Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
CA-M300/CT-M300
Endstufe

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Classe Audio CA-M300

  • Seite 1 Bedienungsanleitung CA-M300/CT-M300 Endstufe...
  • Seite 2 HINWEIS Alle Mitarbeiter von Classé haben mit äußerster Sorgfalt gearbeitet, um Ihnen als Käufer ein zuverlässiges Gerät anbieten zu können. Wir sind stolz darauf, dass alle Komponenten von Classé offiziell für das CE-Zeichen der Europäischen Gemeinschaft zertifiziert worden sind. Das bedeutet, dass alle Classé-Produkte die weltweit strengsten Herstellungs- und Sicherheitsprüfungen bestanden haben. Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Bestimmungen für Digitalgeräte der Klasse B gemäß...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie sich diese Hinweise vor der Inbetriebnahme genau durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für eine spätere Wiederverwendung gut auf. Befolgen Sie alle Warnhinweise. Beachten Sie alle Hinweise. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Willkommen in der Classé-Familie ..............5 Ein Wort zur Installation ................5 Auspacken und Aufstellen des Gerätes .............6 Auspacken Ihrer Endstufe ................. 6 Aufstellen des Gerätes ................6 Belüftung ....................6 Custom Installation .................. 6 Seriennummer ..................6 Betriebsspannung ..................7 Warmlauf-/Einlaufphase ................
  • Seite 5: Willkommen In Der Classé-Familie

    Seriennummer Ihres Gerätes hier ein. Seriennummer: _______________________________________ Ein Wort zur Installation Es sind viele Anstrengungen unternommen worden, um eine einfache Installation und Bedienung der CA-M300/CT-M300 von Classé zu gewährleisten. Sie ist speziell für die Rackmontage entwickelt worden, kann aber auch genauso gut auf ein Regal, in einen herkömmlichen Schrank oder auf den Boden in die...
  • Seite 6: Auspacken Und Aufstellen Des Gerätes

    Auspacken und Aufstellen des Gerätes Auspacken Ihrer Endstufe Packen Sie Ihre Endstufe den beigefügten Hinweisen entsprechend aus. Nehmen Sie das gesamte Zubehör aus dem Karton. Seien Sie beim Anheben der Endstufe vorsichtig, da sie sehr schwer ist. Wichtig! Heben Sie das gesamte Verpackungsmaterial für einen eventuellen späteren Transport Ihrer Classé-Endstufe auf.
  • Seite 7: Betriebsspannung

    Betriebsspannung Die Endstufe wird ab Werk (im Gehäuse), abhängig vom Land, in dem sie verkauft wird, auf eine Netzspannung von 100 V, 120 V, 220 V, 230 V bzw. 240 V eingestellt. (Entsprechend den CE-Richtlinien 230 V nur in den europäischen Ländern.) Die Spannungseinstellung kann vom Anwender oder Fachhändler nicht verändert werden.
  • Seite 8: Warmlauf-/Einlaufphase

    Warmlauf-/Einlaufphase Ihre neue Classé-Endstufe liefert von Anfang an eine erstklassige Klangqualität. Jedoch können Sie noch mit weiteren Klangoptimierungen rechnen, wenn sie ihre normale Betriebstemperatur erreicht hat und die einzelnen Bauteile „eingelaufen“ sind. Nach unserer Erfahrung kommt es innerhalb der ersten 300 Stunden zu den größten Veränderungen, bis die Endstufe ihr thermisches Gleichgewicht erreicht hat und die Kondensatoren perfekt arbeiten.
  • Seite 9: Besondere Merkmale Ihrer Endstufe

    Besondere Merkmale Ihrer Endstufe Ausgeklügelter In diese Classé-Endstufe sind nur hochwertigste Bauteile integriert. Sie basiert Schaltungsaufbau auf ausgeklügelten Prinzipien des Elektronik-Designs und intensiven Tests. In ihrem Signalweg sind relativ wenige Teile verbaut, die aber außergewöhnliche Messergebnisse aufweisen. Die außergewöhnliche Leistung ist auf das innovative Design und die stetige Arbeit des Classé-Design-Teams zurückzuführen.
  • Seite 10: Frontansicht

    CA-M300 CT-M300 Frontansicht Standby-Taste & LED-Anzeige Mit der Standby-Taste an der Gerätefront schalten Sie die Endstufe vom Betriebs- (voll funktionsfähig) in den Standby-Modus und umgekehrt. Im Standby-Betrieb ist die Endstufe ausgeschaltet, sie reagiert jedoch auf Systembefehle jeder beliebigen der unterstützen Optionen (z. B. IR- Eingang, Trigger, CAN-Bus oder RS-232).
  • Seite 11 • blinkt (abwechselnd rot/blau) = L uftansaugfilter muss gereinigt werden • blinkt langsam rot = Schutzschaltung aktiviert Im Standby-Modus werden die Verstärkerstufen des Gerätes heruntergefahren. Nur ein kleines Netzteil und die Steuerschaltung (sie verbrauchen vergleichsweise wenig Strom) bleiben aktiv. Da die Ausgangsstufen von Natur aus viel Strom ziehen, erwärmt sich die Endstufe und der Klang ist sehr schnell optimal.
  • Seite 12: Rückansicht

    OUTPUT SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR CAN BUS CAUTION! TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, GROUNDING OF THE CENTER PIN OF THIS PLUG MUST BE MAINTAINED AVIS! POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE LA FICHE CENTRALE DE LA PRISE DOIT ÊTRE BRANCHÉE POUR MAINTENIR LA MISE À...
  • Seite 13 Technisch betrachtet bieten symmetrische Audioverbindungen zwei entscheidende Vorteile: Sie verdoppeln die Signalstärke bei der Übertragung von einem Gerät auf das andere, indem sie den potenziellen Geräuschspannungsabstand um 6 dB erhöhen. Zweitens vermeiden Sie Rauschen und Interferenzen, die sonst aufgrund von EMI (elektromagnetischen Störbeeinflussungen) oder RFI (Hochfrequenzstörungen) zwischen den Komponenten entstehen würden. In unserer modernen Welt mit drahtloser Telekommunikation sind mehr Störbeeinflussungen vorhanden als jemals zuvor.
  • Seite 14 (Viele hochwertige Lautsprecher sind zu diesem Zweck mit vier Schraubklemmen bestückt, wobei ein Anschlussklemmenpaar zum Bassteil und das andere zum restlichen Teil der Frequenzweichenschaltung führt.) Obwohl die Verbindung mit den Schraubklemmen Ihrer Classé-Endstufe über blanke Drähte möglich ist, empfehlen wir Ihnen die Verwendung hochwertiger Kabelschuhe, die gekrimpt oder gelötet mit den Enden Ihrer Lautsprecherkabel verbunden werden.
  • Seite 15 DB-9-Anschluss. Er ist kompatibel zu den USB-Ports an PCs und kann die Nutzung eines USB/RS-232-Adapters überflüssig machen. Netzeingang Für die CA-M300/CT-M300 wird ein Standard-IEC-Netzkabel (gehört zum Lieferumfang) verwendet. Verbinden Sie das Kabel mit dem Netzeingang an Ihrer Endstufe und anschließend mit einer Netzsteckdose.
  • Seite 16: Installation

    Installation Das Setup Ihrer neuen Classé-Endstufe ist einfach durchzuführen, so dass Sie schnell die erstklassige Klangqualität Ihrer Endstufe genießen können. Befolgen Sie die unten genannten Schritte, um ein ordnungsgemäßes Setup zu gewährleisten und Ihre neue Endstufe in Betrieb nehmen zu können. Wichtig: Als Letztes ist Ihre neue Endstufe mit dem Netz zu verbinden.
  • Seite 17 Installationshinweise für INSTALLATION DER CT-M300 OHNE RACKMONTAGE: eine frei stehende CT-M300 1a. Installieren Sie (4) Füße und sichern Sie diese mit (4) #6 Unterlegscheiben und (4) 6-32 X 9/16 Philips-Flachkopfschrauben. Tighten to Mit einem 5.0 in-lbs (0.56 N-m) Drehmoment von 0,56 Nm anziehen.
  • Seite 18 2. Installieren Sie links und rechts die Sicherungsbleche (L7326 für CT-SSP und CT-AMPS sowie L7909 für CT-5300) für die Blende und befestigen Sie diese mit (4) 8-32 X 3/8 Philips-Flachkopfschrauben. Tighten to Mit einem Drehmoment 5.0 in-lbs (0.56 N-m) von 0,56 Nm anziehen. Konfigurieren Ihrer Endstufe.
  • Seite 19: Can-Bus

    Vergewissern Sie sich, dass alle Verbindungen gut zusammengepasst sind und nicht klappern. Vermeiden Sie es aber, sie zu überdrehen. Können Sie an den Lautsprecherkabel leicht ziehen, ohne dass diese sich bewegen, sind die Verbindungen gut zusammengepasst. Durch weiteres Festziehen wird die Verbindung nicht besser, und es kann (im Extremfall) zu einer Beschädigung der Anschlüsse kommen.
  • Seite 20: Hardware-Setup 1

    Hardware-Setup 1. Produkte der Delta- oder CT-Serie von Classé Es sind mindestens zwei Geräte der Delta- oder CT-Serie erforderlich, von denen zumindest eines über einen Touchscreen verfügen muss. Cat5-Netzwerkkabel Die Netzwerkkabel der Kategorie 5 werden im Allgemeinen für breitbandige Internetverbindungen genutzt. Dabei sollte es sich um „Straight Through“-Kabel, also so genannte gerade Kabel handeln, und nicht um Kreuzkabel.
  • Seite 21: Nutzung Des Can-Bus

    Für jedes System mit SSP-300 oder SSP-600. CAN-BUS CAN-BUS CAN-BUS CAN-BUS HINWEIS: Die Kette ist mit einem CAN-Bus-Terminator zu beenden. Nutzung des CAN-Bus Der CAN-Bus kann über den Touchscreen jeder beliebigen Komponente der Delta- oder CT-Serie kontrolliert werden. Es gibt keine Master-Komponente, so dass Systeme der Delta/CT-Serie, zu denen zwei oder mehrere Geräte mit Touchscreen gehören, über jeden beliebigen dieser Touchscreens kontrolliert werden können.
  • Seite 22: Gemeinsame Can-Bus-Features

    Haben Sie sich für ein Zielgerät entschieden, drücken Sie auf Auswahl. Die LEDs des Zielgerätes blinken nicht mehr, und der Touchscreen zeigt die zur Verfügung stehenden CAN-Bus-Features. Einige dieser Features sind bei allen, andere wiederum nur bei einzelnen Modellen zu finden. Gemeinsame Die folgenden Features finden Sie bei allen Modellen: CAN-Bus-Features...
  • Seite 23: Modellspezifische Can-Bus-Features

    Modellspezifische Die folgenden CAN-Bus Features sind modellspezifisch: CAN-Bus-Features PlayLink Dieses Feature steht nur bei den Disc-Playern der Delta-Serie zur Verfügung, wenn diese an einen Vorverstärker oder Surround-Prozessor mit aktiviertem CAN-Bus angeschlossen sind. Ist PlayLink aktiviert, so schaltet der Vorverstärker/Prozessor mit Drücken von Wiedergabe am Disc-Player automatisch auf einen bestimmten Eingang.
  • Seite 24: Amp. Status

    Amp. Status Dieser Bildschirm steht nur bei Endstufen zur Verfügung. Er zeigt die Netzteil- und Kühlkörper-Temperatur. HINWEIS: Auf dieses Feature kann nur zugegriffen werden, wenn das Zielgerät eingeschaltet ist. Ereignis Liste Dieser Bildschirm steht nur bei Endstufen zur Verfügung. Dieses Feature stellt eine Ereignis Liste für die Schutzschaltung zur Verfügung.
  • Seite 25: Pflege & Wartung

    Pflege & Wartung Um Staub vom Gehäuse der Endstufe zu entfernen, verwenden Sie einen Staubwedel oder ein fusselfreies, weiches Tuch. Zum Entfernen von Schmutz und Fingerabdrücken empfehlen wir Isopropylalkohol und ein weiches Tuch. Tränken Sie das Tuch zunächst mit dem Alkohol und reinigen Sie die Oberfläche der Endstufe dann vorsichtig mit dem Tuch.
  • Seite 26: Störungssuche Und -Beseitigung

    Störungssuche und -beseitigung Im Allgemeinen wenden Sie sich bei Service-Problemen an Ihren Classé- Händler. Bevor Sie dies tun, gehen Sie bitte die folgende Liste durch, ob das aufgetretene Problem hierin angesprochen wird. Kein Ton, die Standby-LED leuchtet nicht. • Die Endstufe ist nicht an die Stromversorgung angeschlossen, oder die Stromversorgung ist unterbrochen (Schutzschalter, Sicherung).
  • Seite 27 Die Netzsicherung ist durchgebrannt. Wenn Sie nach der Ursache für das Durchbrennen der Netzsicherung suchen, folgen Sie bitte den angegebenen Schritten in der aufgeführten Reihenfolge, da dieser selten auftretende Fehler manchmal auf ein schwerwiegendes Problem hinweist: a. Ziehen Sie den Netzstecker. Lösen Sie darüber hinaus alle Eingangs- und Lautsprecherverbindungen, und entfernen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite.
  • Seite 28: Technische Daten

    Breite der CA-M300: 444 mm Breite der CT-M300 (mit Frontblende): 483 mm Breite der CT-M300 (ohne Frontblende): 432 mm Tiefe der CA-M300 (ohne Anschlüsse): 445 mm Tiefe der CT-M300 (ohne Anschlüsse): 473 mm Höhe der CA-M300: 223 mm Höhe der CT-M300: 177 mm...
  • Seite 29: Abmessungen

    Abmessungen " 0 CA-M300 " 0 7 . 8 " 8 " 4 " 1 " 6 " 2 " 3 " 0 " 0...
  • Seite 30 CT-M300 19.00" 483mm 6.97" 177 m m 17.41" 19.89" 442mm 505mm 17.00" 432mm...
  • Seite 31 Classé Audio 5070 François Cusson Lachine, Quebec Canada H8T 1B3 Fon +1 (514) 636-6384 Fax +1 (514) 636-1428 http://www.classeaudio.com e-mail: cservice@classeaudio.com Vertrieb für Deutschland und Österreich: B&W Group Germany GmbH Kleine Heide 12 D-33790 Halle/Westfalen Fon +49 (5201) 8717-0 Fax +49 (5201) 73370 http://www.classeaudio.de e-mail: info@bwgroup.de Vertrieb für die Schweiz:...

Diese Anleitung auch für:

Ct-m300

Inhaltsverzeichnis