Inhaltsverzeichnis
Werbung
RO
Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a începe să montaţi
această pergolă. Vă rugăm să respectaţi paşii descrişi în aceste instrucţiuni.
Păstraţi instrucţiunile la loc sigur pentru a fi consultate ulterior.
When encountering the information icon, please refer to the relevant
assembly step for additional comments and assistance.
Instrucţiuni de îngrijire şi siguranţă
•
Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile descrise în acest manual
•
Sortaţi piesele şi verificaţi lista de componente.
•
Din motive de siguranţă, recomandăm cu tărie ca produsul să fie asamblat de cel puţin
două persoane.
•
Unele componente au muchii din metal. Vă rugăm să aveţi grijă când exploataţi
componentele. Purtaţi întotdeauna mănuşi, pantofi şi ochelari de protecţie în timpul
asamblării.
•
Nu încercaţi să asamblaţi produsul în condiţiile în care bate vântul sau sunt intemperii.
•
Aruncaţi în condiţii de siguranţă toate pungile de plastic – nu le lăsaţi la îndemâna
copiilor mici.
•
Nu lăsaţi copiii în zona de asamblare.
•
Nu încercaţi să asamblaţi produsul dacă sunteţi obosiţi, dacă aţi luat droguri,
medicamente sau aţi consumat alcool sau dacă sunteţi predispuşi la stări de ameţeală.
•
Când folosiţi o scară sau instrumente de putere, asiguraţi-vă că respectaţi instrucţiunile
de siguranţă ale producătorului acestora.
•
Nu vă urcaţi şi nu staţi pe acoperiş.
•
Articolele grele nu ar trebui rezemate de stâlpi.
•
Nu vă agăţaţi şi nu vă aşezaţi pe profile.
•
Dacă pentru construirea produsului este nevoie de autorizaţii, adresaţi-vă autorităţilor locale.
•
Eliberaţi acoperişul şi rigola de zăpadă, murdărie şi frunze.
•
Volumele mari de zăpadă de pe acoperiş pot să deterioreze produsul şi nu se poate sta
sub sau în apropierea acestuia în condiţii de siguranţă.
•
Acest produs a fost conceput pentru a fi folosit în mod principal ca şi pergolă.
Anumite versiuni ale acestui produs sunt vopsite.
Dacă, în timpul asamblării, culoarea se cojeşte, poate fi reparată folosind următoarele
nuanţe: Alb – RAL 9016 / Gri – RAL 7012
Instrucţiuni de curăţare
Pentru a curăţa pergolă, folosiţi o soluţie detergent necorozivă şi clătiţi
cu apă rece curată.
Nu folosiţi acetonă, agenţi de curăţare abrazivi, sau alţi detergenţi speciali,
pentru a curăţa panourile
Înainte de montaj
•
Acest produs trebuie montat pe o suprafață solidă (cum ar fi betonul sau asfaltul) şi
ancorat la pământ.
•
Alegeți cu grijă locul înainte de a începe montarea.
•
Sortați piesele şi verificați-le în lista conținutului pachetului.
•
Suprafața locului de montare trebuie să fie plată (în special sub barele de susținere).
•
Vă rugăm să întrebați autoritățile locale cu privire la obligativitatea obținerii unor
permise, înainte de a monta produsul.
•
Înainte de extinderea prelatei pentru terasă, mai multe piese trebuie demontate - se
recomandă păstrarea acestora într-un loc sigur, pentru folosirea ulterioară.
Înainte de montaj
•
Aceste instrucțiuni se referă, în principal, la asamblarea peretelui lateral în partea
dreaptă a copertinei pentru curtea interioară. Asamblarea peretelui lateral din partea
stângă a copertinei pentru curtea interioară este posibilă urmând aceiaşi paşi.
•
La câțiva dintre paşi, notificările privind „Opțiunea 1" sau „Opțiunea 2" reprezintă
selectarea părții de asamblare a peretelui lateral. „Opțiunea 1" se referă la asamblarea
pe partea stângă, în timp ce „Opțiunea 2" se referă la asamblarea pe partea dreaptă.
•
Atunci când montați structura cadrului pe peretele din spate sau pe podea, este
necesar să aplicați silicon de etanşare, pentru a asigura o etanşare maximă.
Pasul 1: Ataşați piesa #7476 în partea superioară şi fixați conform marcajelor.
Pasul 3: Vă rugăm să introduceți piesa #7482 sub piesa #7476; folosiți nivela astfel cum
este indicat în schița a.
Vă rugăm să urmați „Opțiunea 1" sau „Opțiunea 2", conform părții pe care
alegeți să montați peretele lateral.
Pasul 4: Vă rugăm să prindeți #7513/7477 de piesa #7482 care este deja prinsă de perete;
folosiți nivela.
Pasul 7: Este important să efectuați asamblarea cu orificiile întoarse în afară, pentru a
permite ca apa să se scurgă.
Pasul 11: Împingeți piesa #7478 astfel cum este indicat în schița b, până în capăt.
Pasul 20: Vă rugăm să urmați „Opțiunea 1" sau „Opțiunea 2", conform părții pe care
alegeți să montați peretele lateral.
Utilizați piesa 7514, atunci când instalați peretele lateral în partea stângă acopertinei
pentru curtea interioară.
Utilizați piesa 7485, atunci când instalați peretele lateral în partea dreaptă a copertinei
pentru curtea interioară.
Pasul 22: Pentru a se încadra corect față de peretele lateral, asigurați-vă că glisați grinda
frontală până la capătul din față al pergolei.
Pasul 40: Puteți aplica silicon de etanşare, dacă este cazul.
Pasul 43: Puteți tăia panoul la dimensiunea dorită, dacă este cazul.
Pasul 45: Vă rugăm să introduceți garnitura de etanşare (7473) în acelaşi timp, pe
ambele părți ale panoului, aşa cum se arată în schița 45b.
Pasul 49: Vă rugăm să utilizați resturile garniturii de etanşare (7473) de la pasul 41.
Notă:
Kitul de ancorare pe perete, furnizat alături de acest produs, este potrivit
doar pentru pereții de beton. Toate celelalte tipuri de pereți necesită kituri de
ancorare corespunzătoare.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
