Verwandte Anleitungen für Gigabyte GA-EP43-DS3L
Inhaltszusammenfassung für Gigabyte GA-EP43-DS3L
- Seite 1 GA-EP43-DS3L/ GA-EP43-S3L ® Motherboard mit LGA775-Sockel für Intel Core Prozessoren/ ® ® ® ® Intel Pentium Prozessoren/ Intel Celeron Prozessoren Benutzerhandbuch Rev. 1004...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dualkanal-Speicherkonfiguration ................10 1-4- Installieren eines Arbeitsspeichermoduls ..............11 Installieren einer Erweitungskarte ..............1 Rücktafelanschlüsse ..................13 Interne Anschlüsse ..................15 Weitere Informationen über die Verwendung dieses Produkts entnehmen Sie bitte der ausführlichen Version der Bedienungsanleitung (Englisch) auf der GIGABYTE-Website. - -... -
Seite 3: Kapitel 1 Hardwareinstallation
Kapitel 1 Hardwareinstallation 1-1 Vorsichtsmaßregel für die Installation Das Motherboard enthält viele empfindliche elektronische Schaltungen und Komponenten, die durch elektrostatische Entladung (ESD) beschädigt werden können. Bitte lesen Sie sorgfältig das Benutzerhandbuch durch und befolgen die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie die Installation beginnen: Entfernen oder beschädigen Sie den Motherboard-S/N (Seriennummer)-Aufkleber • oder vom Händler angebrachten Garantieaufkleber nicht. Diese Aufkleber sind für die Garantiegültigkeit erforderlich. • T rennen Sie den Computer immer vom Netz, indem Sie das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie das Motherboard oder andere Hardwarekomponenten installieren oder entfernen. -
Seite 4: Technische Daten Des Produkts
® ICH10 Arbeitsspeicher 4 x 1,8V DDR2 DIMM-Steckplätze für bis zu 16 GB of Systemarbeitsspeicher (Anm.1) Dualkanal-Speicherarchitektur Unterstützt DDR 100/1066/800/667 MHz Arbeitsspeichermodule (Auf der GIGABYTE-Website finden Sie die aktuelle Liste mit unterstützten Arbeitsspeichern.) Audio Realtek ALC888 Codec Hochauflösendes Audio -/4-/5.1-/7.1-Kanall Unterstützt S/PDIF Ein-/Ausgang Unterstützt CD-Eingang ... - Seite 5 1 x RJ -45-Anschluss 6 Audioanschlüsse (Mittel-/Subwoofer-Lautsprecher/ Rücklautsprecher/ Seitenlautsprecher/Line In/ Line Out /Mikrofon) E/A-Controller iTE IT8718 chip Hardwareüberwachung Systemspannungserkennung CPU/System-Temperaturerkennung CPU-/System-/Netzteillüfterdrehzahl-Erkennung CPU-Überhitzungswarnung Warnung bei CPU-/System-/Netzteillüfterfehler (Anm.) CPU-Lüfterdrehzahlsteuerung Nur bei GA-EP43-DS3L. - 5 - Hardwareinstallation...
- Seite 6 ATX-Formfaktor; 30,5cm x 21,0cm (Anm. 1) Aufgrund der Beschränkung des Windows Vista/XP 3-Bit Betriebssystems wird die tatsächlich angezeigte Arbeitsspeichergröße weniger als 4 GB betragen, wenn mehr als 4 GB Arbeitsspeicher installiert werden. (Anm. 2) O b die Kontrollfunktion der CPU/Systemlüftergeschwindigkeit unterstützt wird, hängt von dem CPU/Systemkühler ab, den Sie installieren. (Anm. 3) Die verfügbaren Funktionen im Easytune können je nach dem Motherboardmodell variieren. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 6 -...
-
Seite 7: Installieren Der Cpu Und Des Cpu-Kühlers
1-3 Installieren der CPU und des CPU-Kühlers Lesen Sie die folgenden Richtlinien, bevor Sie die CPU installieren: • S tellen Sie sicher, dass das Motherboard Ihre CPU unterstützt. (Auf der GIGABYTE-Website finden Sie die aktuelle Liste mit unterstützten CPUs.) • Trennen Sie den Computer immer vom Netz, indem Sie das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie die CPU installieren. Damit vermeiden Sie einen Hardwareschaden. • Suchen Sie den Pol 1 der CPU. Die CPU lässt sich nicht einstecken, wenn die Ausrichtung falsch ist. (Als Alternative suchen Sie die Kerben an beiden Seiten der CPU und die Ausrichtungsnasen an dem CPU-Sockel.) • Tragen Sie einen gleichmäßigen Thermopastenschicht auf die Oberfläche der CPU auf. • Schalten Sie den Computer nicht ein, bevor der CPU-Kühler installiert ist. Andernfalls kann eine Überhitzung und Beschädigung der CPU auftreten. - Seite 8 Sockels aus. (Sie können ebenfalls die CPU- Kerben auf die Aursichtungsnasen des Sockels ausrichten.) Legen Sie dann vorsichtig die CPU in die richtige Position ein. Schritt 5: Stellen Sie den Deckrahmen wieder hin und bringen den CPU-Sockelhebel in seine Arretierposition zurück, sobald die CPU richtig sitzt. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 8 -...
-
Seite 9: Installieren Des Cpu-Kühlers
1-3-2 Installieren des CPU-Kühlers Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um den CPU-Kühler richtig ins Motherboard einzubauen. (In den ® folgenden Installationsanweisungen wird ein mit der Intel CPU mitgelieferter Kühler als Beispiel verwendet.) Oberer Stift Richtung des Pfeilzeichens am oberen Stift Kopf des oberen Stiftes Innenstift Schritt 1: Schritt : Achten Sie vor dem Installieren des Kühlers auf Tragen Sie eine gleichmäßige Thermopastenschicht die Richtung des Pfeilzeichens am oberen... -
Seite 10: Installieren Des Arbeitsspeichers
Chips und der selben Geschwindigkeit verwenden und in die DDR-Steckplätze der selben Farbe einbauen. Auf diese Weise erhalten Sie die optimale Leistung. Wenn Speichermodule, die unterschiedliche Kapazitäten und Chips haben, installiert werden, dann macht Sie eine Meldung während des POSTs darauf aufmerksam, dass der Speicher für einen Flex-Speichermodus konfiguriert wird. Die Intel ® Flex Memory Technologie bietet mehr Flexibilität für die Leistungsverbesserung, indem der Dualkanalmodus bei einer Installation mit unterschiedlichen Speicherkapazitäten erlaubt wird und die Leistung gewährt wird. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 10 -... -
Seite 11: Installieren Eines Arbeitsspeichermoduls
1-4-2 Installieren eines Arbeitsspeichermoduls Trennen Sie den Computer immer vom Netz, indem Sie das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie ein Arbeitsspeichermodul installieren. Damit vermeiden Sie einen Schaden an dem Speichermodul. DDR2 DIMMs sind nicht kompatibel mit DDR DIMMs. In dieses Motherboard dürfen nur DDR2 DIMMs eingebaut werden. Kerbe DDR DIMM Ein DDR2 Arbeitsspeichermodul hat eine Kerbe, so dass es nur in eine Richtung einpassen kann. Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um Ihre Speichermodule richtig in die Speichersteckplätze einzubauen. Schritt 1: Achten Sie auf die Ausrichtung des Speichermoduls. Drücken Sie die Haltebügel an beiden Enden des Speichersteckplatzes nach außen. Stecken Sie das Speichermodul in den Steckplatz ein. Legen Sie wie links abgebildet Ihre Finger auf die obere Kante des Speichermoduls und drücken das Modul nach unten, damit es senkrecht in den Speichersteckplatz geht. -
Seite 12: Installieren Einer Erweitungskarte
Installieren Sie den mit der Erweiterungskarte mitgelieferten Treiber unter Ihrem Betriebssystem. Beispiel: Installieren und Entfernen einer PCI Express x16 Grafikkarte: • Installieren einer Grafikkarte: Stecken Sie vorsichtig die Grafikkarte in den PCI Express x16 Steckplatz ein. Stellen Sie sicher, dass die Grafikkarte durch den Riegel am Ende des PCI Express x16 Steckplatzes befestigt wird. • Entfernen der Karte: Drücken Sie die weiße Klinke am Ende des PCI Express x16 Steckplatzes, um die Karte zu entriegeln. Ziehen Sie anschließend die Karte gerade aus dem Steckplatz heraus. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 1 -... -
Seite 13: Rücktafelanschlüsse
100 Mpbs Datenrate Keine Daten werden gesendet oder empfangen 10 Mpbs Datenrate LAN-Anschluss • Wenn Sie das Kabel von dem Anschluss an der Rücktafel entfernen möchten, entfernen Sie bitte zuerst das Kabel von Ihrem Gerät und erst dann das Kabel von dem Motherboard. • Ziehen Sie das Kabel gerade aus dem Anschluss heraus, um es zu entfernen. Wackeln Sie das Kabel nicht hin und her, um einen Kurzschluss innerhalb des Anschlussteils zu vermeiden. Nur bei GA-EP43-DS3L. - 13 - Hardwareinstallation... - Seite 14 Dies ist in der Standardeinstellung der Mikrofoneingangsanschluss. Verbinden Sie Ihr Mikrofon mit diesem Anschluss. Außer den Standardlautsprechereinstellungen können die Audioanschlüsse konfiguriert werden, um unterschiedliche Funktionen über die Audiosoftware auszuführen. Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, dann müssen Sie es trotzdem in den Standard- Mikrofonanschluss ( ). einstecken. Beziehen Sie sich auf die Anweisungen zum Einrichten einer 2/4/5.1/7.1-Kanal-Audiokonfiguration in Kapitel 5, “Konfigurieren einer 2/4/5.1/7.1-Kanal- Audioanlage”. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 14 -...
-
Seite 15: Interne Anschlüsse
1-7 Interne Anschlüsse 1) ATX_12V 12) CD_IN 2) ATX 13) SPDIF_I 3) CPU_FAN 14) SPDIF_O 4) SYS_FAN1/SYS_FAN2 15) F_USB1/F_USB2 5) PWR_FAN 16) LPT 6) FDD 17) COMA 7) IDE 18) CI 8) SATA2_0/1/2/3/4/5 19) CLR_CMOS 9) PWR_LED 20) BATTERY 10) F_AUDIO 21) PHASE LED 11) F_PANEL Lesen Sie die folgenden Richtlinien, bevor Sie externe Geräte anschließen:... - Seite 16 -1V Erde Erde PS_ON (Soft ein/aus) Erde Erde Erde Erde Erde Power Good 5V SB (stand by +5V) +1V +1V (nur für x1-pol. ATX) +5V (nur für x1-pol. ATX) 3,3V (nur für 2x12-pol. ATX) Erde (nur für x1-pol. ATX) GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 16 -...
- Seite 17 3/4/5) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN (Lüftersockel) Das Motherboard hat eine 4-pol. CPU-Lüfterstiftleiste (CPU_FAN), eine 3-pol. (SYS_FAN1) und eine 4-pol. (SYS_FAN) Systemlüfterstiftleiste und eine 3-pol. Netzlüfterstiftleiste (PWR_FAN). Die Designs der meisten Lüfterstiftleisten sind für ein betriebssicheres Einfügen ausgelegt. Achten Sie beim Anschluss eines Lüfterkabels darauf, dass es richtig ausgerichtet angeschlossen wird (der schwarze Anschlussdraht ist der Schutzleiter). Das Motherboard unterstützt die CPU-Lüfterdrehzahlsteuerung. Dafür muss ein CPU-Lüfter mit dem Drehzahlsteuerungsdesign verwendet werden. Es ist ratsam, ein Systemlüfter in das Gehäuse einzubauen, um eine optimale Wärmezerstreuung zu erzielen. CPU_FAN: Pol-Nr. Funktion Erde CPU_FAN +1V...
- Seite 18 Die SATA-Anschlüsse sind konform mit dem SATA 3Gb/s-Standard und kompatibel mit dem SATA 1,5Gb/s-Standard. Jeder SATA-Anschluss nimmt ein einziges SATA-Gerät auf. Pol-Nr. Funktion Erde SATA_3 SATA_0 Erde SATA_1 SATA_4 SATA_ SATA_5 Erde Bitte verbinden Sie das L-förmige Endes des SATA 3Gb/s-Kabels mit Ihrer SATA-Festplatte. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 18 -...
- Seite 19 9) PWR_LED (System-Strom-LED-Sockel) Dieser Sockel dient zur Verbindung mit einer System-Strom-LED am Gehäuse, um den Systemstromversorgungszustand anzuzeigen. Die LED leuchtet, wenn das System in Betrieb ist. Die LED blinkt, wenn das System im S1-Schlafmodus ist. Die LED zeigt kein Licht an, wenn das System im S3/S4-Schlafmodus oder ausgeschaltet (S5) ist. Pol-Nr. Funktion MPD+ MPD- MPD- Systemzustand Blinkend S3/S4/S5 10) F_AUDIO (Fronttafel-Audiosockel) Der Fronttafel-Audiosockel unterstützt die Intel High Definition (HD)- und AC’97-Audiofunktionen. Sie können Ihr Fronttafel-Audiomodul mit diesem Sockel verbinden. Stellen Sie sicher, dass die Kabelzuweisungen des Moduls mit den Polzuweisungen des Sockels am Motherboard übereinstimmen. Eine falsche Verbindung zwischen dem Modul und dem Sockel am Motherboard kann dazu führen, dass das Audiogerät nicht funktionieren kann oder sogar beschädigt wird. Für AC’97-Fronttafel-Audio: Für HD-Fronttafel-Audio: Pol-Nr.
- Seite 20 Diese Stelle wird mit dem Rückstellschalter an der Fronttafel des Gehäuses verbunden. Drücken Sie den Rückstellschalter, um den Computer neu zu starten, wenn der Computer hängt und ein normaler Neustart nicht ausgeführt werden kann. • NC (Lila): Keine Verbindung. Das Design der Frontafel kann von Gehäuse zu Gehäuse variieren. Ein Fronttafelmodul besteht hauptsächlich aus einem Stromschalter, einem Rückstellschalter, einer Strom-LED, einer Festplattenaktivitäts-LED, einem Lautsprecher usw. Wenn Sie das Fronttafelmodul des Gehäuses mit diesem Sockel verbinden, achten Sie bitte auf die Übereinstimmung der Kabelzuweisungen und der Polzuweisungen. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 0 -...
- Seite 21 12) CD_IN (CD-Eingangsanschluss Schwarz) Sie können das Audiokabel von dem optischen Laufwerk mit diesem Sockel verbinden. Pol-Nr. Funktion CD-L Erde Erde CD-R 13) SPDIF_I (S/PDIF-Eingangssockel, Rot) Dieser Sockel unterstützt digitale S/PDIF-Eingaben und kann ein Audiogerät, das digitale Audioausgaben unterstützt, über ein optionales S/PDIF-Eingangskabel aufnehmen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um ein optionales S/PDIF-Eingangskabel zu erwerben. Pol-Nr. Funktion Strom SPDIFI Erde - 1 - Hardwareinstallation...
- Seite 22 USB-Modul zu erwerben. Pol-Nr. Funktion Strom (5V) Strom (5V) USB DX- USB DY- USB DX+ USB DY+ Erde Erde Kein Pol • Verbinden Sie kein IEEE 1394-Modulkabel (x5-polig) mit dem USB-Sockel. • Trennen Sie den Computer immer vom Netz, indem Sie das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie das USB-Modul installieren. Damit vermeiden Sie einen Schaden an dem USB-Modul. GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - -...
- Seite 23 16) LPT (Parallelanschluss-Sockel) Der LPT-Sockel kann über ein optionales LPT-Anschlusskabel ein parallelen Anschluss anbieten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um ein optionales LPT-Anschlusskabel zu erwerben. Pol-Nr. Funktion Pol-Nr. Funktion STB- Erde AFD- Erde ERR- Erde INIT- ACK- Erde SLIN- BUSY Erde Erde Kein Pol Erde SLCT Erde 17) COMA (Seriellanschluss-Sockel, Weiß) Der COMA-Sockel kann über ein optionales COM-Anschlusskabel ein seriellen Anschluss anbieten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, um ein optionales COM-Anschlusskabel zu erwerben.
- Seite 24 • ATrennen Sie den Computer immer vom Netz, indem Sie das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie die Daten im CMOS löschen. • Denken Sie nach dem Löschen der Daten im CMOS und vor dem Einschalten des Computers daran, die Jumperbrücke von dem Jumper zu entfernen. Andernfalls kann ein Schaden an dem Motherboard die Folge sein. • Öffnen Sie nach dem Neustart des Systems das BIOS-Setupprogramm, um die werkseitigen Standardwerte zu laden (Load Optimized Defaults wählen) oder die BIOS-Einstellungen manuell zu ändern (siehe Kapitel 2 “BIOS-Setup” für BIOS-Konfigurationen). GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 4 -...
- Seite 25 20) BATTERY (BATTERIE) Die Batterie liefert Strom, um die Daten (wie z.B. BIOS-Konfigurationen, das Datum und die Uhrzeit) im COMS zu behalten, wenn der Computer ausgeschaltet ist. Wechseln Sie die Batterie aus, wenn die Batteriespannung auf ein niedriges Niveau sinkt. Andernfalls können die CMOS-Daten ungenau oder sogar verloren gehen. Sie können durch Entfernen der Batterie die Daten im CMOS löschen: 1. Schalten Sie den Computer aus und stecken sein Netzkabel aus. .
- Seite 26 GA-EP43-DS3L/S3L Motherboard - 6 -...