Seite 1
MFC-215C MFC-425CN Bitte führen Sie die folgenden Schritte zur schnellen Installation des Gerätes wie in dieser Installati- onsanleitung beschrieben aus, um das MFC, die Software und die Treiber richtig zu installieren. Schritt 1 Inbetriebnahme des Gerätes Schritt 2 Treiber und Software installieren...
Sicherheitshinweise Vorsicht Warnung Benutzerhandbuch, Software-Hand- buch, Netzwerkhandbuch Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen, die beachtet Verweise auf das Benutzerhandbuch, werden müssen, um Schäden am Gerät zur Vermeidung von Verletzungen. Software-Handbuch oder Netzwerk- oder an anderen Gegenständen zu ver- handbuch auf der mitgelieferten CD- meiden.
USB-Anschluss ............................20 ® Mac OS X 10.2.4 oder neuer ......................20 ® Mac OS 9.1 - 9.2..........................23 Netzwerk-Anschluss (nur MFC-425CN)....................25 ® Mac OS X 10.2.4 oder neuer ......................25 ® Mac OS 9.1 - 9.2..........................28 Für Administratoren ®...
Allgemeines Lieferumfang Der Lieferumfang kann in den verschiedenen Ländern unterschiedlich sein. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial und den Karton auf, damit Sie das Gerät später für einen Transport wie- der sorgfältig verpacken können. CD-ROMs Netzkabel ® ® Benutzerhandbuch für Windows /Macintosh Installationsanleitung Faxanschlusskabel Schwarz (Black)
Allgemeines Funktionstastenfeld (Die Funktionstastenfelder des MFC-215C und des MFC-425CN unterscheiden sich nur geringfügig.) 1 Fax- und Telefontasten 7 Taste Faxauflösung 2 Tinte-Taste 8 Start-Tasten 3 Zifferntasten 9 Stopp-Taste 4 Betriebsarten-Tasten 10 Navigationstaste 5 Kopieroptionen-Taste 11 LC-Display 6 Menü/Eing.-Taste 12 Taste Stand-by Fax Weitere Informationen erhalten Sie im Benutzerhandbuch im Abschnitt „Tasten und ihre Funktionen“...
Schritt 1 Inbetriebnahme des MFC Drücken Sie die beiden Teile der seitlichen Pa- Versandschutz entfernen pierführungen (1) zusammen und verschieben Sie sie entsprechend der Papierbreite. Entfernen Sie das Klebeband, das zum Ver- sandschutz angebracht war, und nehmen Sie das Papier vom Vorlagenglas. Nicht möglich Schließen Sie NICHT das USB-Kabel an.
Inbetriebnahme des MFC Legen Sie das Papier mit der Oberkante zuerst Netz- und Faxanschluss und mit der zu bedruckenden Seite nach unten vorsichtig in die Papierzufuhr ein. Vergewissern Sie sich, dass das Papier flach in der Zufuhr liegt und der Stapel die Markierung Schließen Sie das Netzkabel an.
Schritt 1 Inbetriebnahme des MFC Tintenpatronen installieren Hinweis Wenn Sie an derselben Leitung auch ein externes Telefon verwenden möchten, schließen Sie es wie unten gezeigt an der mittleren und das MFC an Warnung der linken Buchse der TAE-Steckdose an. Falls Tinte in Ihre Augen gelangt, spülen Sie diese sofort mit Wasser aus und suchen Sie im Zweifels- falle einen Arzt auf.
Seite 9
Inbetriebnahme des MFC Setzen Sie nun nacheinander die Tintenpatro- Achten Sie sorgfältig darauf, dass die Farbbe- nen ein. Dazu nehmen Sie die Tintenpatrone zeichnung am MFC (1) und an der Tintenpatro- aus der Verpackung. ne (2) wie in der Abbildung gezeigt übereinstimmen.
Seite 10
Initialisierung Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother ent- spricht und/oder nicht von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte (ca. 4 Minuten) oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungs-...
Inbetriebnahme des MFC Das Display zeigt: Druckqualität überprüfen Qualität OK? Nach Beendigung des Reinigungsvorganges zeigt das Display: 1.Ja 2.Nein Papier einlegen Sie haben nun die folgenden Möglichkeiten: Wenn alle kurzen, gestrichelten Linien klar und deutlich zu sehen sind, ist die Druck- START drücken qualität gut.
Schritt 1 Inbetriebnahme des MFC Datum und Uhrzeit einstellen Absenderkennung eingeben Datum und Uhrzeit werden im Display angezeigt und Die Absenderkennung, d.h. die Rufnummer des MFC auf jedes versendete Fax gedruckt. und Ihr Name bzw. Firmenname, wird am Anfang je- der gesendeten Seite gedruckt.
Inbetriebnahme des MFC Drücken Sie Menü/Eing. Empfangsmodus wählen Drücken Sie 0. Es stehen vier verschiedene Empfangsmodi zur Ver- Drücken Sie 1. fügung: Nur Fax, Fax/Tel, Manuell und TAD:Anrufbeantw. Drücken Sie oder , um den gewünschten Empfangsmodus zu wählen. Ist ein externes Telefon oder ein Anrufbeantworter an derselben Leitung wie das MFC angeschlossen? Drücken Sie Menü/Eing.
Themen. Brother Solutions Center Documentation Die Brother Solutions Center-Website bietet Ihnen In- formationen über Ihr Brother MFC wie FAQs, Benut- Benutzerhandbuch und weitere Dokumentationen im zerhandbücher, aktuelle Treiber und Tipps zur PDF-Format. Das Benutzerhandbuch auf der CD- Verwendung (Internetzugang erforderlich).
Folgen Sie der Installationsbeschreibung für das von Ihnen verwendete Betriebssystem und den verwendeten Anschluss. Die aktuellsten Treiber und Handbücher sowie Tipps und Hilfen für eventuell auftretende Probleme finden Sie im Brother Solutions Cen- ter, das Sie direkt aus dem Treiber oder über www.brother.de bzw. http://solutions.brother.com aufrufen können.
Schritt 2 Treiber und Software installieren ® Windows USB-Anschluss ® (Windows 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Das Hauptmenü der CD-ROM erscheint. Kli- Wichtig cken Sie auf MFL-Pro Suite installieren. Vergewissern Sie sich, dass Sie das MFC wie in Schritt 1 Inbetriebnahme des MFC auf Seite 4 bis 11 beschrieben vorbereitet haben.
Seite 17
Führen Sie das Kabel - wie gezeigt - vorsichtig durch die Vertiefung zur Rückseite des MFC. Wählen Sie Normal für das MFC-215C oder Lokaler Anschluss für das MFC-425CN. Kli- cken Sie dann auf Weiter. Die Installation wird fortgesetzt. Nicht möglich •...
Seite 18
2000 Professional/XP müs- sen Sie sich mit Administratorrechten anmel- den.) Nach einigen Sekunden erscheint das Installa- tionsfenster. Die Installation der Brother-Treiber startet au- tomatisch. Die einzelnen Installations-Bild- schirme erscheinen nacheinander. Warten Sie Hinweis ein wenig, es kann einige Sekunden dauern, Nach dem Neustart wird automatisch ein Pro- bis alle Bildschirme angezeigt wurden.
Treiber und Software installieren ® Windows Netzwerk-Anschluss (nur MFC-425CN) ® (Windows 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Heben Sie den Gehäusedeckel an, um die Wichtig Stütze zu lösen. Drücken Sie dann die Stütze Vergewissern Sie sich, dass Sie das MFC wie vorsichtig nach unten und schließen Sie den in Schritt 1 Inbetriebnahme des MFC auf Seite Gehäusedeckel.
Sie auf MFL-Pro Suite installieren. automatisch gestartet. Danach beginnt die In- stallation der MFL-Pro Suite. Wenn die Lizenzvereinbarung für die Brother MFL-Pro Suite erscheint, lesen Sie diese sorg- fältig durch. Klicken Sie auf Ja, wenn Sie die Vereinbarung akzeptieren.
Seite 21
Anweisungen auf dem Bildschirm oder lesen Sie die Online-Hilfe und die FAQs (häufig gestellte Fragen), die Sie im Start-Menü unter Programme, Brother, MFL-Pro Suite MFC-XXXX finden (XXXX steht für den Namen Ihres Modells). Die MFL-Pro Suite (inklusive Brother Netzwerk-Treiber zum Drucken und Scan- nen sowie der Speicherkartenfunktionen für das Netzwerk) sind nun installiert und...
Sie Ihr System auf Mac OS X 10.2.4 oder neuer aktualisieren. (Neueste Informationen zu ® Mac OS X finden Sie unter www.brother.de oder Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bild- http://solutions.brother.com.) ® schirm und starten Sie den Macintosh neu.
Seite 23
• Schließen Sie das MFC nicht am USB-An- schluss einer Tastatur oder an einem passiven USB-Hub an. • Brother empfiehlt, das MFC direkt an den Com- Klicken Sie auf Drucker-Dienstprogramm. puter anzuschließen. • Vergewissern Sie sich, dass das Kabel das Schließen des Gehäusedeckels nicht behin-...
Seite 24
® ® Presto! PageManager ist nun installiert und die Installation ist abgeschlossen. Wählen Sie im Drucker-Dienstprogramm- Menü Drucker-Dienstprogramm beenden. Die MFL-Pro Suite, die Brother Drucker- und Scannertreiber sowie das Control- Center2 sind nun installiert und die Instal- lation ist abgeschlossen.
Seite 25
• Schließen Sie das MFC nicht am USB-An- schluss einer Tastatur oder an einem passiven USB-Hub an. • Brother empfiehlt, das MFC direkt an den Com- puter anzuschließen. • Vergewissern Sie sich, dass das Kabel das Schließen des Gehäusedeckels nicht behin- dert, weil sonst ein Fehler angezeigt wird.
Seite 26
Presto! PageManager ist nun installiert und die Installation ist abgeschlossen. Klicken Sie auf das Symbol Brother Ink. Wählen Sie in der rechten Spalte des Aus- wahl-Fensters das MFC aus, mit dem sie dru- cken möchten. Schließen Sie dann das Auswahl-Fenster.
MFC bereits per USB-Kabel angeschlossen ha- ben oder wenn die Software eine zuvor installierte Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das Version der Brother Software überschreibt. Fah- CD-ROM-Laufwerk ein. ren Sie in diesem Fall mit der Installation fort und überspringen Sie dabei die Schritte 13 bis 16.
Seite 28
Schritt 2 Treiber und Software installieren ® Macintosh Führen Sie das Kabel - wie gezeigt - vorsichtig Um die Scanner-Taste im Netzwerk zu ver- durch die Vertiefung zur Rückseite des MFC wenden, müssen Sie Computer für die Ver- und schließen Sie es dann in Ihrem Netzwerk wendung der Scanner-Taste des Gerätes registrieren aktivieren und einen Compu- ®...
Seite 29
® Presto! PageManager enthält ein OCR-Pro- gramm, mit dem Sie die Scan-to-Text-Funktion Wählen Sie MFC-XXXX (BRN_xxxxxx_P1), des Brother ControlCenter2 verwenden können. und klicken Sie dann auf Hinzufügen. ® ® Sie können mit dem Presto! PageManager auch Fotos und Dokumente einfach einscannen und verwalten.
Seite 30
Schritt 2 Treiber und Software installieren ® Macintosh ® Mac OS 9.1 - 9.2 Der Netzwerk-Anschluss befindet sich ober- Wichtig halb neben den Tintenpatronen und ist mit dem Vergewissern Sie sich, dass Sie das MFC wie Netzwerk-Symbol gekennzeichnet. Ste- in Schritt 1 Inbetriebnahme des MFC auf Seite cken Sie das Netzwerkkabel fest in den An- 4 bis 11 beschrieben vorbereitet haben.
Seite 31
® Presto! PageManager ist nun installiert und die Installation ist abgeschlossen Klicken Sie auf Brother Ink (IP) und wählen Sie BRN_XXXXXX (XXXXXX steht für die letz- ten sechs Stellen der Ethernet-Adresse). Schließen Sie dann das Auswahl-Fenster. Mehr Informationen zur Netzwerk-Konfigura- tion finden Sie in Kapitel 5 im Netzwerkhand- buch auf der CD-ROM.
Für Administratoren ® Dieser Abschnitt ist für Administratoren bestimmt, die das MFC-425CN mit BRAdmin Professional für Windows für die Verwendung im Netzwerk konfigurieren möchten. Installation von BRAdmin Einstellen der IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway ® Professional für Windows mit BRAdmin Professional ®...
Verbrauchsmaterial Verbrauchsmaterial Im Display erscheint eine entsprechende Meldung, wenn eine Tintenpatrone ersetzt werden muss. Weitere Infor- mationen zu den Verbrauchsmaterialien finden Sie bei dem Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das MFC ge- kauft haben, oder unter www.brother.de oder http://solutions.brother.com. Tintenpatronen...
Seite 34
Der Inhalt des Handbuches und die technischen Daten des Produktes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien vorzunehmen. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck- und Satzfehlern.