EINLEITUNG WARNUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der neuen ENDURO OUTDOOR WARNUNG: Bevor Sie mit einem Übungsprogramm oder einer anstrengenden ARMBANDMESSINSTRUMENTS. Dieses Produkt markiert den derzeitigen Stand der körperlichen Aktivität beginnen, sollten Sie sich einer vollständigen ärztlichen Technik unter Funktionsuhren. Untersuchung unterziehen und Ihre Pläne mit Ihrem Arzt besprechen.
INHALTSÜBERSICHT INHALTSÜBERSICHT BENUTZUNG DIESER ANLEITUNG BEDIENUNG DES INSTRUMENTS BEDIENUNG DES CHRONOGRAPHEN INSTANDHALTUNG UND WARTUNG CHRONOGRAPH-DATEN RÜCKBLICK-SPEICHER BATTERIEWECHSEL RÜCKBLICK AUF LÄUFE/TRAININGSABLÄUFE RÜCKSTELLUNG DES INSTRUMENTS BEDIENUNG DES COUNTDOWN TIMERS BEDIENUNG DES KOMPASSES ANZEIGESYMBOLE UND IHRE BEDEUTUNGEN SPEZIFIKATIONEN UND BANDBREITEN TASTEN UND IHRE FUNKTIONEN PROBLEMBEHEBUNG –...
BENUTZUNG DIESER ANLEITUNG INSTANDHALTUNG UND WARTUNG Die Enduro Geräte haben viele einzigartige Eigenschaften und Funktionen. Bitte achten Ihr Enduro Uhr sollte vor Stößen, extremer Hitze und direktem Sonnenlicht geschützt Sie darauf, dass Sie jeden Abschnitt aufmerksam lesen, so dass Sie wirklich verstehen, werden.
BATTERIEWECHSEL RÜCKSTELLUNG DES INSTRUMENTS Das Enduro benötigt eine gewöhnliche CR2032 3V Lithium-Batterie. Die durchschnit- Um das Instrument zurück auf die Ursprungswerte zu stellen, tliche Lebensdauer einer normalen Batterie beträgt ungefähr 1 Jahr. Tasten MODE, SET/CLEAR, START/LAP STOP/NEXT gleichzeitig DRÜCKEN. Das Display erleuchtet und zeigt alle HINWEIS: Durch starken Einsatz des Kompass oder Rücklichtsystems kann die Segmente and, wonach eine Reihe von Bildschirmen folgen, die Lebensdauer der Batterie bedeutend verkürzt werden.
ANZEIGESYMBOLE UND IHRE BEDEUTUNGEN ANZEIGESYMBOLE UND IHRE BEDEUTUNGEN ANZEIGESYMBOLE MODUS SYMBOLE symbol beschreibung was es bedeutet symbol beschreibung was es bedeutet Auto-EL Rücklicht ist aktiv, wenn dies angezeigt wird. “AUTO-EL” RÜCKLICHT Zeigt an, wenn der Chronograph läuft und Rundendetails SPLIT ANZEIGER im Chronographen-Speicher sind.
TASTEN UND IHRE FUNKTIONEN TASTEN UND IHRE FUNKTIONEN Das Enduro ist mit 5 Tasten ausgestattet. Jede Taste hat mehrere Funktionen. Die Skizze TASTE MODE TASTE STOP / NEXT identifiziert die Tasten und deren Namen wie sie in dieser Anleitung benutzt werden. - Lässt die Anzeige vorwärts durch die - Stoppt Chronograph unterschiedlichen Modi laufen...
BEDIENUNGSMODI EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN ENDURO HAUPTANZEIGE-MODI EL/RÜCKLICHT-SYSTEM Durch SCHNELLES DRÜCKEN der Taste MODE vorwärts durch die Modi laufen. Aktivieren Sie jederzeit das RÜCKLICHT-System durch DRÜCKEN der Taste EL/LIGHT. Die Rücklicht bleibt für eine Dauer von 2 Sekunden aktiv. AUTO EL/RÜCKLICHT Modus Auto-EL lässt automatisch den Hintergrund 2 Sekunden lang erleuchten, wann immer eine Taste gedrückt wird.
EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN ZEITZONE 1 / ZEITZONE 2 ANZEIGEN ZEIT/DATUM EINSTELLEN Ihr Enduro Instrument erlaubt Ihnen die Einstellung zweier Druch DRÜCKEN der Taste MODE zum Bildschirm ZEIT separater Zeitzonen. Im ZEITMODUS, kann die Zeitzone 2 vorrücken. durch DRÜCKEN der Taste START/LAP...
EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN ZEIT/DATUM EINSTELLEN EINSTELLUNG DES CHRONOGRAPHEN FORTSETZUNG Durch DRÜCKEN der Taste MODE zur Einstellung der Enduro Instrumente sind mit enem 24-Stunden-, 100-Runden-Chronographen mit einer MONATS vorrücken. Diese durch DRÜCKEN der Tasten Auflösung von 1/100-Sekunde ausgestattet. Der Chronograph hat 4 Ansichtsoptionen. START/LAP oder STOP/NEXT...
EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLEN DER TIMER EINSTELLEN DER TIMER FORTSETZUNG Enduro Instruments sind mit 3 unabhängigen 24-Stunden-Timern mit erweiterter Funktion Im Modus Timer: ausgerüstet. Sie können im MODUS TIMER durch die Timer 1 bis 3 rollen, indem Sie die TIMER 1, 2 oder 3 durch DRÜCKEN der Taste...
EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLEN DER TIMER KOMPASS KALIBRIEREN FORTSETZUNG NUR ENDURO COMPASS Wenn Modus TRAINIEREN ausgewählt wurde: Das Enduro Compass ist mit einem höchst präzisen digitalen magnetischen Kompass ausgestattet, welcher Änderungen von einem Grad anzeigt. Der Kompass kann Programmierung Segment 1: Durch DRÜCKEN der Taste...
EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN KOMPASS KALIBRIEREN MAGNETISCHE DEKLINATION FORTSETZUNG Im Modus Kompass: Ein magnetischer Kompass zeigt immer zum magnetischen Nordpol der Erde. Je DRÜCKEN & HALTEN Sie die Taste SET/CLEAR, um mit nachdem, wo Sie sich befinden, kann dieser vom tatsächlichen Norden abweichen. Sie der Kalibrierung zu beginnen.
EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN EINSTELLUNG DER INSTRUMENTEFUNKTIONEN TÄGLICHEN ALARM EINSTELLEN EINEN ALARM EINSTELLEN Die Enduro Instruments sind mit drei indidviduellen täglichen Alarmen ausgerüstet, die Im Modus Alarm: nach Stunde und Minute eingestellt werden können. Alarme sind stets für die derzeit Durch DRÜCKEN der Taste STOP/NEXT...
BEDIENUNG DES INSTRUMENTS BEDIENUNG DES INSTRUMENTS BEDIENUNG DES CHRONOGRAPHEN KOMPASS SCHNELLZUGRIFF NUR ENDURO COMPASS Enduro Instrumente sind mit einem 24-Stunden-, 100-Runden-Chronographen mit einer Während der Chronograph läuft, können Sie durch DRÜCKEN Auflösung von 1/100 Sekunde ausgerüstet. der Taste SET/CLEAR auf den Kompass zugreifen. Der Kompass wird 10 Sekunden lang angezeigt und geht dann wieder in den Im Modus Chronograph: Chronographen-Bildschirm.
BEDIENUNG DES INSTRUMENTS BEDIENUNG DES INSTRUMENTS RÜCKBLICK AUF LÄUFE/TRAININGSABLÄUFE BEDIENUNG DES COUNTDOWN TIMERS Im Modus Rückblick: Enduro Instrumente sind mit 3 individuellen 24-Stunden-Timern mit erweiterter Funktion ausgerüstet. Im Modus Timer können Sie durch Durch DRÜCKEN der Taste STOP/NEXT durch die DRÜCKEN der Taste STOP/NEXT...
BEDIENUNG DES INSTRUMENTS SPEZIFIKATIONEN UND BANDBREITEN BEDIENUNG DES KOMPASSES ALLGEMEIN KOMPASS-HIMMELSRICHTUNGEN NUR ENDURO COMPASS Bedientemperatur -10ˇC bis +50ˇC/ 14ˇF bis 120ˇF N : 348 – 359 ; 0 – 10 Der Enduro Compass ist mit einem digitalen Magnet- 50 Meter wasserresistent NNE : 11 –...
PROBLEMBEHEBUNG – GENERELL PROBLEMBEHEBUNG – GENERELL Das Enduro Gerät ist ein sehr empfindliches und hoch entwickeltes Instrument. Wenn Wird die Batterie der Uhr schwach, zeigt sich dies auf verschiedene Weise. Hinweise es sachgemäß gehandhabt wird, sollte es viele Jahre lang genaue Messungen liefern. auf eine schwache Batterie sind: Von Zeit zu Zeit können jedoch Probleme auftreten.