Ändern Ihres Themas Anbringen des Trageriemens Startansicht Headset Organisieren Ihrer Programme Ein- und Ausschalten des Geräts Telefon Nokia Konto und Ovi Dienste von Anrufen einer Telefonnummer Nokia Annehmen eines Anrufs Kopieren von Kontakten und Bildern aus Ihrem alten Gerät Suchen eines Kontakts Geräteeinrichtung...
Bereitstellen Ihres Standorts in Ihrer Auf der SIM-Karte gespeicherte Statusaktualisierung Kontakte Kontaktaufnahme mit einem Freund Sichern Ihrer Kontakte auf Ovi by von einem Social-Networking-Dienst Nokia Hinzufügen eines Ereignisses zum Mitteilungen Kalender Ihres Geräts Infos zu Mitteilungen Kamera Senden einer Mitteilung...
Seite 4
Inhalt Ihre Bilder und Videos Verbindungen Informationen zu Fotos Internetverbindungen Anzeigen von Bildern WLAN Bearbeiten der von Ihnen Bluetooth aufgenommenen Bilder USB-Datenkabel Drucken eines aufgenommenen Schließen einer Netzverbindung Fotos Speichern der Dateien auf einem Anzeigen von Bildern und Videos auf Massenspeicher einem Fernseher Geräteverwaltung...
Seite 5
Inhalt Produkt- und Sicherheitshinweise Index...
Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann wie in Flugzeugen, in der Umgebung von medizinischen Geräten, Kraftstoffen und Chemikalien sowie in Sprenggebieten.
Seite 7
Sicherheit SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR Genießen Sie Musik über ein Headset in mäßiger Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird.
Erste Schritte Erste Schritte Tasten und Komponenten Vorne Hörer Lichtsensor Näherungssensor. Er deaktiviert den Touchscreen bei Anrufen automatisch. Menütaste Anruftaste Zweite Kamera Ein-/Aus- und Ende-Taste Der Bereich oberhalb des Touchscreens darf nicht mit einer Schutzfolie, einem Klebeband oder dergleichen abgedeckt werden,...
Seite 9
12 Kamera 13 Lautsprecher 14 Anschluss für das Ladegerät 15 Haken für Trageschlaufe 16 Ladekontrollanzeige 17 Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) 18 Micro-USB-Anschluss 19 Mikrofon Touchscreen Um Ihr Gerät zu steuern, berühren Sie den Bildschirm leicht mit den Fingerspitzen. Wenn Sie die Fingernägel verwenden, reagiert der Bildschirm nicht.
Erste Schritte Taschenlampe Der Kamerablitz kann als Taschenlampe verwendet werden. Um die Taschenlampe ein- oder auszuschalten, schieben Sie den Sperrschalter und halten Sie ihn zwei Sekunden lang gedrückt. Die Taschenlampe kann nur im Startbildschirm ausgewählt werden. Sie können die Taschenlampe auch in der Startansicht einschalten und wenn die Tasten und das Display gesperrt sind.
Erste Schritte Einstellen der automatischen Tasten- und Bildschirmsperre Wählen Sie Menü Einstell. Telefon Display Zeit bis B.-sch./T.- > > > sperre. Legen Sie die Zeitdauer fest, nach der die Tasten und der Bildschirm automatisch gesperrt werden. SIM-Karte einsetzen Wichtig: Verwenden Sie in diesem Gerät keine Micro-SIM-Karte und keine Micro-SIM- Karte mit Adapter.
Verwenden Sie in diesem Gerät ausschließlich kompatible Speicherkarten vom Typ MicroSD und MicroSDHC (Geschwindigkeitsklasse 4 für HD-Video erforderlich), die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Durch die Verwendung einer nicht kompatiblen Speicherkarte kann sowohl die Karte als auch das Gerät beschädigt werden.
Informationen zum Akku Ihr Gerät ist mit einem herausnehmbaren Akku ausgestattet. Verwenden Sie nur Ladegeräte, die von Nokia für dieses Gerät zugelassen sind. Zum Laden Ihres Geräts können Sie auch ein kompatibles USB-Datenkabel verwenden. Wenn der Akku Ihres Geräts schwächer wird, wechselt das Gerät in den Energiesparmodus.
Seite 14
Erste Schritte Akku einsetzen Entfernen Sie die rückseitige Abdeckung. Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein. Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an. Aufladen des Akkus Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen. Sie müssen ihn jedoch vor dem ersten Einschalten Ihres Geräts erneut aufladen.
Seite 15
Erste Schritte Für den Ladevorgang ist keine Mindestzeit vorgegeben. Sie können das Gerät auch während des Ladevorgangs verwenden. Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige im Display angezeigt wird oder bevor Anrufe getätigt werden können. Wurde der Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, müssen Sie das Ladegerät möglicherweise nach dem ersten Anschließen trennen und erneut anschließen, um den Ladevorgang zu starten.
Erste Schritte Beim Anschluss an einen Computer können Sie Ihr Gerät beim Aufladen synchronisieren. Das Aufladen über USB kann länger dauern und funktioniert möglicherweise nicht, wenn Sie die Verbindung über einen USB-Hub ohne eigene Stromversorgung vornehmen. Ihr Gerät wird schneller aufgeladen, wenn Sie es an eine Steckdose anschließen. Wenn der Akku geladen wird, leuchtet die Ladekontrollanzeige neben dem USB- Anschluss.
Nokia Konto und Ovi Dienste von Nokia Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, können Sie ein Nokia Konto erstellen, damit Sie auf Ovi Dienste von Nokia zugreifen können. Ovi Dienste und Ihr Nokia Konto bieten Ihnen beispielsweise folgende Möglichkeiten: Zeigen Sie den Status Ihrer Freunde in verschiedenen Social-Networking-Diensten •...
• Weitere Informationen zu Ovi erhalten Sie unter www.ovi.com. Um später ein Nokia Konto zu erstellen, verwenden Sie Ihr Gerät, um auf einen Ovi Dienst zuzugreifen. Sie werden dann zum Erstellen eines Kontos aufgefordert. Kopieren von Kontakten und Bildern aus Ihrem alten Gerät Möchten Sie wichtige Informationen aus Ihrem alten Nokia Gerät kopieren und Ihr neues...
Internetseite an. Installieren der Nokia Ovi Suite auf Ihrem PC Mit der PC-Anwendung Nokia Ovi Suite können Sie den Inhalt auf Ihrem Gerät verwalten und ihn mit Ihrem Computer synchronisieren. Sie können Ihr Gerät auch mit der neuesten Software aktualisieren und Karten herunterladen.
Seite 20
Installieren der Nokia Ovi Suite auf Ihrem PC Laden Sie die aktuelle Version von Nokia Ovi Suite auf www.ovi.com/suite herunter. Falls keine Internet-Verbindung verfügbar ist, können Sie Ovi Suite und Nokia Ovi Player von Ihrem Gerät installieren: Schließen Sie Ihr Gerät über ein geeignetes USB-Datenkabel an den Computer an.
Kennenlernen der Ovi Internetdienste von Nokia Ovi by Nokia Mit Ovi by Nokia können Sie neue Orte und Dienste finden und mit Ihren Freunden in Kontakt bleiben. Sie haben beispielsweise folgende Möglichkeiten: Laden Sie Spiele, Anwendungen, Videos und Klingeltöne auf Ihr Gerät herunter.
Grundfunktionen Suchen Sie Adressen, Sehenswürdigkeiten und Dienste. • Zeigen Sie Details zu einem Ort an, z. B. die Wettervorhersage. • Speichern Sie Ihre Lieblingsorte und organisieren Sie diese in Sammlungen unter • www.ovi.com. Synchronisieren Sie Ihre gespeicherten Objekte mit Ihrem mobilen Gerät und •...
Seite 23
Grundfunktionen Wenn Sie die Startansicht tippen und halten, wird der Bearbeitungsmodus aktiviert.
Seite 24
Grundfunktionen Ziehen eines Elements Halten Sie das Element getippt und bewegen Sie Ihren Finger über das Display. Das Element folgt Ihrem Finger. Sie können Elemente in der Startansicht oder im Hauptmenü ziehen, wenn Sie den Bearbeitungsmodus aktiviert haben. Streichen Legen Sie einen Finger auf den Bildschirm und streichen Sie ihn durchgehend in die gewünschte Richtung.
Grundfunktionen Vergrößern Legen Sie zwei Finger auf ein Element, z. B. ein Bild oder eine Internetseite, und bewegen Sie die Finger auseinander. Verkleinern Legen Sie zwei Finger auf das Element und bewegen Sie die Finger aufeinander zu. Tipp: Sie können zum Vergrößern und Verkleinern auch zweimal auf das Objekt tippen. Interaktive Objekte der Startansicht Die Objekte in der Startansicht sind interaktiv.
Grundfunktionen Anzeigen von Anrufen in Abwesenheit sowie empfangenen Mitteilungen Wählen Sie den Benachrichtigungsbereich aus (4). Anzeigen verfügbarer WLANs und Verwalten der Bluetooth Verbindungen Wählen Sie den Benachrichtigungsbereich aus (4). Ändern der Verbindungseinstellungen Wählen Sie den Benachrichtigungsbereich (4) und aus. In den meisten anderen Ansichten können Sie den Benachrichtigungsbereich (4) auswählen und folgendermaßen vorgehen: Ändern Sie die Verbindungseinstellungen.
Grundfunktionen Das Ausführen von Programmen im Hintergrund erhöht den Strom- und den Speicherverbrauch. Um ein nicht verwendetes Programm zu schließen, wählen Sie aus. Tipp: Um alle geöffneten Programme zu schließen, halten Sie den Aufgabenumschalter ausgewählt, und wählen Sie im Popup-Menü Alle schließen aus.
Grundfunktionen Wählen Sie Eingabeoptionen Worterkenn. aktivier. aus. wird > > angezeigt. Beginnen Sie mit der Eingabe eines Worts. Das Gerät schlägt mögliche Wörter vor, während Sie schreiben. Wenn das richtige Wort angezeigt wird, wählen Sie es aus. Falls das Wort nicht im Wörterbuch enthalten ist, schlägt das Gerät ein alternatives Wort aus dem Wörterbuch vor.
Seite 29
Sie für jeden Buchstaben die entsprechende Taste jeweils nur einmal. Wenn Sie zum Beispiel bei aktivierter englischer Texterkennung das Wort Nokia eingeben möchten, wählen Sie 6 für N, 6 für o, 5 für k, 4 für i und 2 für a aus.
Grundfunktionen Wenn das Wort nicht korrekt ist, wählen Sie wiederholt * aus, bis der richtige Treffer angezeigt wird. Wenn hinter dem eingegebenen Wort ein ? angezeigt wird, ist das Wort nicht im Wörterbuch enthalten. Wenn Sie dem Wörterbuch ein Wort hinzufügen möchten, wählen Sie * aus, geben Sie das Wort ohne Texterkennung ein, und wählen Sie dann aus.
Seite 31
Grundfunktionen Sie haben Ihr Gerät so eingerichtet, dass ankommende Anrufe an eine andere Nummer umgeleitet werden (Netzdienst). Wenn Sie über zwei Telefonleitungen verfügen, wird die aktive Leitung durch eine Zahl angezeigt. Über Ihr Gerät kann ein Internetanruf getätigt werden. Ein Datenanruf ist aktiv (Netzdienst). Mitteilungs-Anzeigen Sie haben ungelesene Mitteilungen.
Grundfunktionen Verbindungs-Anzeigen Bluetooth ist aktiv. zeigt an, dass Ihr Gerät Daten sendet. Wenn die Anzeige blinkt, versucht das Gerät, die Verbindung mit einem anderen Gerät herzustellen. Sie haben ein USB-Kabel an Ihr Gerät angeschlossen. GPS ist aktiv. Auf Ihrem Gerät werden gerade Daten synchronisiert. Sie haben ein kompatibles Headset an das Gerät angeschlossen.
Grundfunktionen Wählen Sie in der Startansicht das Profil und Offline aus. Wenn das Offline-Profil aktiviert ist, wird die Verbindung zum Mobilfunknetz geschlossen. Alle Funkfrequenzsignale zwischen Gerät und Mobilfunknetz werden unterbunden. Wenn Sie versuchen, eine Mitteilung zu senden, wird diese im Postausgang abgelegt und erst dann gesendet, wenn ein anderes Profil aktiviert wird.
Individuelles Einrichten Ändern Sie die Zeitdauer, nach der das Geräte-Display ausgeschaltet wird. Wählen • Menü Einstell. Telefon Display > Beleuchtungsdauer. Um den > > Lichtsensor anzupassen, mit dem die Lichtverhältnisse der Umgebung gemessen und die Helligkeit des Displays eingestellt wird, wählen Sie in den Displayeinstellungen Lichtsensor.
Individuelles Einrichten Stummschalten von Tastentönen und Warntönen • Aktivieren von Vibrationsalarmen • Einstellen des Geräts zur Sprachausgabe des Namens des Anrufers • Personalisieren Ihrer Töne Sie können die Töne des Geräts für jedes Profil personalisieren. Wählen Sie Menü Einstell. > Profile. >...
Individuelles Einrichten Wählen Sie Allgemein und ein Thema. Einige Themen enthalten Hintergrundanimationseffekte. Um den Akku zu schonen, wählen Sie Allgemein Optionen Themeneffekte > Aus. > > Tipp: Laden Sie Themen im Ovi Store herunter. Weitere Informationen zum Ovi Store erhalten Sie unter www.ovi.com. Startansicht Startansicht In der Startansicht können Sie schnell auf die meistgenutzten Programme zugreifen und...
Seite 37
Individuelles Einrichten Anpassen des Startbildschirms Möchten Sie Ihre Lieblingslandschaft oder Bilder Ihrer Familie als Hintergrund für die Startansicht festlegen? Sie können den Hintergrund und die Objekte in der Startansicht ändern bzw. neu anordnen, um sie an Ihre Wünsche anzupassen. Tipp: Wenn Sie mehr als eine Startansicht haben, können Sie während der Bearbeitung zwischen den Startansichten wechseln und alle Startansichten gleichzeitig personalisieren.
Seite 38
Individuelles Einrichten Wählen Sie das Schnellzugriffs-Widget und dann Einstellungen. Wählen Sie zuerst den festzulegenden Schnellzugriff und danach Programm oder Lesezeichen sowie das gewünschte Element. Wählen Sie Schließen > Fertig. Tipp: Um einen Schnellzugriff zu löschen, ersetzen Sie ihn durch einen anderen. Hinzufügen von Widgets zur Startansicht Tippen und halten Sie die Startansicht.
Sie mit der Eingabe des Vor- oder Nachnamens des Kontakts. Wenn Sie die Zeichen eingeben, wählen Sie jede Nummerntaste einmal für jeden Buchstaben aus. Um beispielsweise nach Nokia zu suchen, geben Sie 6, 6, 5, 4 und 2 ein.
Telefon Anrufen des gefundenen Kontakts Wählen Sie den Kontakt aus. Senden einer Mitteilung an den Kontakt Wählen und halten Sie den Kontakt, und wählen Sie auf der Kontaktkarte Mitteilung aus. Tätigen eines Videoanrufs zu einem Kontakt Wählen und halten Sie den Kontakt, und wählen Sie auf der Kontaktkarte Videoanruf aus.
Telefon Verfassen einer Standard-SMS bei Ablehnung eines Anrufs Wählen Sie Menü Einstell. Rufaufbau Anrufen Mitteilungstext > > > verfassen Sie die Mitteilung. Tipp: Sie können abgelehnte Anrufe automatisch in Ihre Sprachmailbox oder eine andere Nummer umleiten (Netzdienst). Wählen Sie Menü Einstell.
Telefon Videoanruf Wenn Sie einen Videoanruf (Netzdienst) tätigen, können Sie ein Zweiwege-Live-Video zwischen Ihnen und dem Empfänger des Anrufs sehen. Um einen Videoanruf tätigen zu können, müssen Sie sich in einem 3G-Netz befinden. Informationen zur Verfügbarkeit und zu den Kosten dieses Dienstes erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.
Telefon Anzeigen Sie empfangen kein Video (der Anrufempfänger sendet kein Video oder es wird nicht über das Netz übertragen). Sie haben das Senden von Video von Ihrem Gerät abgelehnt. Senden eines Bildes anstelle eines Live-Videos Wählen Sie Menü Einstell. Rufaufbau Anrufen Foto in Videoanruf.
Telefon Rufen Sie den ersten Teilnehmer an. Rufen Sie einen weiteren Teilnehmer an, indem Sie Optionen Neuer Anruf > wählen. Der erste Anruf wird automatisch gehalten. Wenn der neue Anruf angenommen wurde, nehmen Sie den ersten Teilnehmer in die Telefonkonferenz auf, indem Sie wählen.
Telefon Wählen Sie Menü Einstell. Rufaufbau Kurzwahl aus. > > Zuweisen einer Telefonnummer zu einer Zifferntaste Wählen Sie die Zifferntaste, der Sie die Telefonnummer zuweisen möchten. Die 1 ist für die Mailbox reserviert. Wählen Sie die Telefonnummer aus der Kontaktliste aus. Entfernen oder Ändern der einer Zifferntaste zugewiesenen Telefonnummer Halten Sie die zugewiesene Taste gedrückt und wählen Sie aus dem Popup-Menü...
Telefon Anhören eines Sprachbefehls für einen Kontakt Wählen Sie einen Kontakt aus und wählen Sie Optionen > Anrufnamendetails. Wählen Sie ein Kontaktdetail. Wenn für einen Namen mehrere Nummern gespeichert sind, können Sie auch den Namen und den Rufnummerntyp, z. B. Mobil oder Telefon, sagen. Tätigen von Anrufen über das Internet Informationen zu Internetanrufen Mithilfe des Internetanruf-Netzdiensts können Sie Telefongespräche über das Internet...
Telefon Tätigen eines Internetanrufs zu einer Telefonnummer oder SIP-Adresse Wählen Sie in der Startansicht Anrufen, um das Wählfeld zu öffnen. Geben Sie dann die Telefonnummer ein. Wählen Sie Optionen Anrufen Internettelefonat aus. > > Anrufen der zuletzt gewählten Nummer Versuchen Sie, jemanden anzurufen, es nimmt jedoch niemand ab? Sie können ganz einfach noch einmal anrufen.
Telefon Anzeigen der Anrufe in Abwesenheit In der Staransicht werden die Anrufe in Abwesenheit angezeigt. Um die Telefonnummer anzuzeigen, wählen Sie Zeigen. Der Name des Anrufers wird angezeigt, wenn der in der Kontaktliste gespeichert ist. Anrufe in Abwesenheit und eingegangene Anrufe werden nur angezeigt, wenn dies durch das Netz unterstützt wird und das Gerät eingeschaltet ist und sich im Versorgungsbereich des Netzdienstes befindet.
Telefon Umleiten aller Sprachanrufe an eine andere Telefonnummer Wählen Sie Alle Sprachanrufe Aktivieren Zu anderer Nummer aus. > > Geben Sie die Nummer ein oder wählen Sie Suchen, um eine in Ihrer Kontaktliste gespeicherte Nummer zu verwenden. Es können mehrere Umleitungsfunktionen, wie z. B. Wenn besetzt Wenn keine Antwort, gleichzeitig aktiviert sein.
Telefon Zulassen von Anrufen nur an bestimmte Nummern Mit der Rufnummernbeschränkung können Sie Anrufe beschränken und nur Anrufe an bestimmte Telefonnummern zulassen. So können Sie z. B. Ihren Kindern erlauben, nur Familienmitglieder oder andere wichtige Nummern anzurufen. Wählen Sie Menü Kontakte Optionen SIM-Nummern...
Telefon Sie müssen Verbindungen von Person zu Person eingerichtet haben. • Weitere Informationen zum Dienst, zur Verfügbarkeit des UMTS-Netzes und zu den mit der Nutzung des Dienstes verbundenen Gebühren erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter. Einrichten der Videozuschaltung Um die Videozuschaltung einzurichten, benötigen Sie Einstellungen für die Verbindung von Person zu Person sowie für die UMTS-Verbindung.
Kontakte Wählen Sie die gewünschte SIP-Adresse oder Telefonnummer, die auf der Kontaktkarte für den Empfänger gespeichert ist. Wenn die SIP-Adresse oder Telefonnummer nicht verfügbar ist, geben Sie die Daten manuell ein und wählen Sie OK. Wenn Sie eine Telefonnummer eingeben, müssen Sie die Ländervorwahl eingeben.
Kontakte Öffnen Sie die Kontaktkartenregisterkarte Wählen Sie ein Kontaktdetail. Hinzufügen von Kontaktdetails Wählen Sie einen Kontakt aus und wählen Sie Optionen Bearbeiten Optionen > > > Detail hinzufügen. Speichern der Nummer eines ankommenden Anrufs oder einer Mitteilung Haben Sie einen Anruf oder eine Mitteilung von einer Person erhalten, deren Telefonnummer noch nicht in der Kontaktliste gespeichert ist? Sie können diese Nummer als neuen Eintrag in der Kontaktliste speichern oder einem bestehenden Eintrag hinzufügen.
Kontakte Festlegen eines Klingeltons für einen bestimmten Kontakt Möchten Sie hören, wenn eine bestimmte Person Sie anruft? Sie können für diese Person einen bestimmten Klingelton einrichten. Wählen Sie Menü > Kontakte. Festlegen eines Klingeltons für einen Kontakt Wählen Sie einen Kontakt und anschließend Optionen >...
> Sichern Ihrer Kontakte auf Ovi by Nokia Wenn Sie Ihre Kontakte auf Ovi by Nokia sichern, können Sie Ihre Kontakte problemlos auf ein neues Gerät kopieren. Wenn Ihr Gerät gestohlen oder beschädigt wird, können Sie weiterhin online auf Ihre Kontaktliste zugreifen.
Mitteilungen Um Ovi verwenden zu können, müssen Sie ein Nokia Konto besitzen. Wenn Sie noch nicht über ein Konto verfügen, können Sie unter www.ovi.com ein Konto erstellen. Außerdem werden Sie dazu aufgefordert, ein Konto zu erstellen, wenn Sie mit Ihrem Gerät auf einen Ovi Dienst zugreifen.
Mitteilungen oder mehr Mitteilungen gesendet. Ihr Diensteanbieter erhebt hierfür eventuell entsprechende Gebühren. Zeichen mit Akzenten oder andere Sonderzeichen sowie Zeichen bestimmter Sprachen benötigen mehr Speicherplatz, wodurch die Anzahl der Zeichen, die in einer Mitteilung gesendet werden können, zusätzlich eingeschränkt wird. Wenn das Objekt in der Multimedia-Mitteilung für das Netz zu groß...
Mitteilungen Beantworten einer Mitteilung in der Ansicht Eingang Öffnen Sie eine Mitteilung und wählen Sie Weiterleiten einer Mitteilung in der Ansicht Eingang Öffnen Sie eine Mitteilung und wählen Sie Speichern eines eingegangenen Multimedia-Objekts Halten Sie das Objekt gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü die Option Speichern.
E-Mail Wählen und halten Sie eine Mitteilung und wählen Sie dann im Popup-Menü Anhören. Wählen Sie Menü Programme Office > Sprachausg.. > > Ändern der Sprache Wählen Sie Sprache und eine Sprache. Herunterladen einer zusätzlichen Sprache Wählen Sie Optionen Sprachen herunterladen.
Seite 60
E-Mail Verfassen Sie eine E-Mail. Wechseln Sie zwischen Ihren Mailboxen. Sortieren Sie Ihre E-Mails beispielsweise nach Datum. Es ist eine E-Mail in der aktuellen Mailbox vorhanden. Mail enthält interaktive Elemente. Wählen und halten Sie beispielsweise eine E-Mail, um ein Popup-Menü zu öffnen. Hinzufügen einer Mailbox Sie können Ihrem Gerät mehrere Mailboxen hinzufügen.
Seite 61
E-Mail Lesen von E-Mails Sie können auf Ihrem Gerät E-Mails lesen und beantworten. Wählen Sie Menü Programme > Mail. > Lesen einer E-Mail-Nachricht Wählen Sie eine E-Mail-Nachricht aus. Zum Vergrößern oder Verkleinern ziehen Sie die Anzeige mit den Fingern auf oder zu. Öffnen oder Speichern eines Anhangs Wählen Sie den Anhang aus und wählen Sie dann im Popup-Menü...
Internet Um der Mail einen Anhang hinzufügen, wählen Sie Um die Mail zu senden, wählen Sie Öffnen von E-Mails über die Startansicht Je nach Gerät können in der Startansicht mehrere Mail-Widgets angezeigt werden. Jedes Mail-Widget enthält ein Postfach. Im Widget wird angezeigt, ob Sie eine neue E-Mail empfangen haben.
Internet Ein Cache ist ein Speicher für die temporäre Speicherung von Daten. Wenn Sie auf passwortgeschützte vertrauliche Informationen oder einen Sicherheitsdienst zugegriffen oder den Zugriff versucht haben, leeren Sie anschließend den Cache- Speicher. Leeren des Cache-Speichers Wählen Sie Optionen Private Daten löschen >...
Durchsuchen Sie die verfügbaren Dienste, und wählen Sie einen Dienst aus, um weitere Informationen zu erhalten. Einige Inhalte werden nicht von Nokia sondern von Drittanbietern zur Verfügung gestellt. Diese Inhalte sind möglicherweise ungenau und abhängig von der Verfügbarkeit des Dienstes.
Wählen Sie Menü Soz. Netzw. > Social-Networking. > Melden Sie sich mit dem Namen und dem Passwort Ihres Nokia Kontos bei Ovi by Nokia an. Wählen Sie einen Dienst und melden Sie sich an. Wählen Sie Konto hinzufügen.
Wählen Sie in Ihrer Kontaktliste den Kontakt, mit dem Sie das Profil verknüpfen möchten. Anzeigen der Statusaktualisierungen Ihrer Freunde in der Startansicht Wenn Sie sich an Social-Networking-Diensten durch Ovi by Nokia anmelden, werden die Statusaktualisierungen Ihrer Online-Freunde direkt in der Startansicht angezeigt. Durchsuchen von Aktualisierungen in der Startansicht Wenn Sie an einem Dienst angemeldet sind, werden Aktualisierungen im Social-Widget angezeigt.
Soziale Netzwerke Um ein Bild hochladen zu können, muss der Social-Networking-Dienst diese Funktion unterstützen. Bereitstellen Ihres Standorts in Ihrer Statusaktualisierung Mit dem Social-Programm können Sie Ihren Freunden mitteilen, wo Sie sind, damit diese Sie finden können. Wählen Sie Menü Soz. Netzw. Social-Networking aus.
Kamera Hinzufügen eines Ereignisses zum Kalender Ihres Geräts Wenn Sie auf Einladungen zu Veranstaltungen in einem Social-Networking-Dienst reagieren, können Sie diese Veranstaltungen in den Kalender Ihres Geräts einfügen, um zukünftige Veranstaltungen anzuzeigen, auch wenn Sie offline sind. Wählen Sie Menü Soz.
Kamera Speichern von Standortinformationen mit Ihren Bildern und Videos Wenn Sie sich nicht immer genau an den Ort erinnern können, an dem ein bestimmtes Bild oder Video bei einer Wanderung oder Reise aufgenommen wurde, können Sie Ihr Gerät so einstellen, dass automatisch der Standort aufgezeichnet wird. Halten Sie gedrückt.
Kamera Um das Blitzlicht zu verwenden, wählen Sie Porträt bei Nacht. Wenn Sie das Blitzlicht nicht verwenden möchten, wählen Sie Nacht. Tipps für Bilder Wählen Sie Menü Programme > Kamera. > Beachten Sie beim Aufnehmen von Fotos die folgenden Hinweise: Halten Sie das Gerät mit beiden Händen, damit die Kamera nicht wackelt.
Ihre Bilder und Videos Wählen Sie die gewünschte Sendemethode aus. Ihre Bilder und Videos Informationen zu Fotos Wählen Sie Menü > Fotos. Mit dem Programm "Fotos" können Sie alle Bilder und Videos auf Ihrem Gerät anzeigen. Das Abspielen von Videos, das Durchsuchen von Bildern und das Drucken der besten Aufnahmen wird zum Kinderspiel.
Anzeigen von Bildern und Videos auf einem Fernseher Sie können Ihre Bilder und Videos auch auf einem kompatiblen Fernsehgerät Ihren Freunden und Familienangehörigen zeigen. Dazu benötigen Sie das Nokia Videoanschlusskabel (separat erhältlich), und Sie müssen gegebenenfalls die TV-Ausgangseinstellungen sowie das Seitenverhältnis ändern. Um...
> TV-Ausgang. Schließen Sie ein Nokia Videoanschlusskabel an den Videoeingang eines kompatiblen Fernseher an. Die Stecker und Anschlüsse sind entsprechend farbkodiert. Verbinden Sie das andere Ende des Videoanschlusskabels mit dem Nokia AV- Anschluss Ihres Geräts. Möglicherweise müssen Sie TV-Ausgang als USB-Modus auswählen.
Wenn Sie die Inhalte auf eine Speicherkarte kopieren möchten, stellen Sie sicher, dass eine Speicherkarte eingesetzt wurde. Öffnen Sie Nokia Ovi Suite auf Ihrem Computer, und folgen Sie den angezeigten Anweisungen. Auf Ihrem Gerät werden Videos, die in einem unterstützten Format vorliegen, in Videos angezeigt.
Musik und Audio Weitere Informationen zum Ovi Store erhalten Sie unter www.ovi.com. Musik und Audio Player Informationen zum Musik-Player Wählen Sie Menü Musik > Player. > Verwenden Sie das Programm Player, um unterwegs Musik und Podcasts anzuhören. Tipp: Unter Ovi Musik stehen weitere Songs zur Verfügung. Wählen Sie Optionen >...
Seite 76
Musik und Audio Tipp: Sie können bei der Wiedergabe von Musik zur Startansicht zurückkehren und das Programm Player im Hintergrund ausführen. Neue Wiedergabeliste Möchten Sie je nach Stimmung unterschiedliche Musiktitel anhören? Mit Wiedergabelisten können Sie eine Liste mit Songs erstellen, die in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden sollen.
Kopieren von Musik von Ihrem PC Sind auf Ihrem PC Musiktitel gespeichert, die Sie auf Ihrem Gerät anhören möchten? Der Nokia Ovi Player bietet die schnellste Möglichkeit, um Musik auf Ihr Gerät zu übertragen. Sie können damit außerdem auch Ihre Musiksammlung verwalten und synchronisieren.
Musik und Audio Verwalten von Lizenzen für digitale Rechte Wählen Sie Menü Einstell. Telefon Tel.-managem. Sicherheitseinst. > > > > > Geschützter Inhalt. Aufnahme von Tönen Mit dem Aufnahmeprogramm des Geräts können Sie Töne aus der Natur, wie z. B. Vogelgezwitscher, sowie Sprachmemos aufnehmen.
Seite 79
Musik und Audio Suchen und Speichern von Radiosendern Suchen Sie nach Ihren Lieblings-Radiosendern und speichern Sie sie, damit Sie sie schnell wiederfinden. Wählen Sie Menü Musik > Radio. > Wählen Sie in der Symbolleiste > Um nach Radiosendern zu suchen, können Sie die automatische Suche nutzen oder die Frequenz manuell einstellen.
Karten Während Sie Radio hören, können Sie einen Anruf tätigen oder entgegennehmen. Das Radio wird während eines aktiven Anrufs automatisch stumm geschaltet. Tipp: Um bei Ovi Musik nach Musiktiteln zu suchen und diese zu kaufen, wählen Sie auf der Symbolleiste die Option >...
Sie sollten sich aus diesem Grund niemals ausschließlich auf die Karten verlassen, die Sie für die Verwendung in diesem Gerät herunterladen. Einige Inhalte werden nicht von Nokia sondern von Drittanbietern zur Verfügung gestellt. Diese Inhalte sind möglicherweise ungenau und abhängig von der Verfügbarkeit des Dienstes.
Seite 82
Karten Kartenansicht Gewählter Standort Anzeigebereich Sehenswürdigkeit (zum Beispiel Bahnhof oder Museum) Informationsbereich Ändern der Kartenanzeige Zeigen Sie die Karte in unterschiedlichen Modi an, um schnell und einfach Ihren Aufenthaltsort zu ermitteln. Wählen Sie Menü Karten Eig. Position. > Wählen Sie und eine der folgenden Möglichkeiten: Kartenansicht —...
Karten und Sprachführungsdateien auf Ihren Computer herunter. Anschließend übertragen Sie sie auf Ihr Gerät und speichern sie dort. Verwenden Sie das Programm Nokia Ovi Suite, um die aktuellen Karten und Sprachführungsdateien auf Ihren kompatiblen Computer herunterzuladen. Um die Nokia Ovi Suite auf Ihren kompatiblem Computer herunterzuladen und zu installieren, wechseln Sie zu www.ovi.com.
Seite 84
Karten Der Kompass verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit. Elektromagnetische Felder, Metallgegenstände und andere äußere Umstände können die Genauigkeit des Kompasses weiter beeinflussen. Der Kompass muss stets ordnungsgemäß kalibriert sein. Informationen zu Standortbestimmungsmethoden Karten zeigt Ihren Standort auf der Karte mithilfe einer Methode an, die auf GPS, A-GPS, WLAN oder Funkzellenidentität basiert.
Karten Hinweis: In einigen Ländern gelten möglicherweise Einschränkungen für die WLAN- Nutzung. In Frankreich darf WLAN beispielsweise nur in Gebäuden verwendet werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Behörden. Suchen nach Orten Einen Ort suchen Mit Karten können Sie bestimmte Orte und Unternehmen suchen. Wählen Sie Menü...
Karten Wenn Sie einen Ort finden, der nicht existiert oder unzutreffende Angaben enthält, wie etwa falsche Kontaktinformationen oder einen falschen Standort, teilen Sie dies bitte Nokia mit. Es können unterschiedliche Optionen zur Auswahl stehen. Favoriten Speichern von Orten und Routen Speichern Sie Adressen, Sehenswürdigkeiten und Routen, sodass Sie sie später schnell...
Seite 87
Sie die gespeicherten Orte, Routen mit Ihrem Mobilgerät und rufen Sie den Plan unterwegs auf. Um Orte oder Routen zwischen Ihrem Mobilgerät und dem Internetdienst Ovi Karten synchronisieren zu können, müssen Sie an Ihrem Nokia Konto angemeldet sein. Synchronisieren gespeicherter Orte und Routen Wählen Sie...
Wählen Sie Menü Karten freigeb.. > Um Ihren Standort anderen mitzuteilen, benötigen Sie ein Nokia Konto und ein Facebook-Konto. Melden Sie sich bei Ihrem Nokia Konto an bzw. wählen Sie Neues Konto einrichten, falls Sie noch kein Nokia Konto haben.
Karten verwendeten sozialen Netzwerks, da Sie Ihren Standort u. U. für eine große Gruppe von Leuten freigeben. Fahren und Gehen Aktivieren der Sprachführung Mit Sprachführung (falls für Ihre Sprache verfügbar) können Sie einfacher zum Ziel navigieren und haben mehr von der Reise. Wählen Sie Menü...
Karten Wenn Sie zum ersten Mal N. Hause fahren oder N. Hause gehen wählen, werden Sie gebeten, Ihre Heimatadresse festzulegen. Gehen Sie wie folgt vor, um diese Adresse später zu ändern: Wählen Sie in der Hauptansicht die Option Wählen Sie Navigation Heimatadresse >...
Seite 91
Funktion in Ihrem Gerät aktiviert ist. In einigen Ländern ist das Anzeigen von Geschwindigkeitskontrollen verboten oder unterliegt gesetzlichen Beschränkungen. Nokia übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben oder die Folgen, die aus der Verwendung dieser Informationen entstehen können.
Seite 92
Karten Wählen Sie in der Hauptansicht die Option Wählen Sie Navigation Heimatadresse > Neu. > Wählen Sie die entsprechende Option. Tipp: Wählen Sie Karte, um ohne ein bestimmtes Ziel loszulaufen. Ihr Standort wird in der Mitte der Karte angezeigt, während Sie sich fortbewegen. Planen einer Route Planen Sie Ihre Reise, indem Sie die Route erstellen und auf der Karte anzeigen, bevor Sie losfahren.
Zeitmanagement Öffnen Sie in der Routenplaneransicht die Registerkarte Einstellungen. Sie gelangen aus der Navigationsansicht in die Routenplaneransicht, indem Sie Optionen > Routen- punkte oder Liste der Routenpunkte wählen. Setzen Sie die Fortbewegungsart auf Fahren oder Gehen. Wenn Sie Gehen wählen, werden Einbahnstraßen wie normale Straßen behandelt, und Wege durch Parks oder Einkaufszentren usw.
Seite 94
Zeitmanagement Einrichten eines Weckalarms Sie können Ihr Gerät als Wecker verwenden. Wählen Sie im Startbildschirm die Uhr. Wählen Sie Neue Weckzeit. Stellen Sie die Weckalarmzeit ein und geben Sie eine Beschreibung ein. Zum Einstellen des Alarmsignals beispielsweise zu derselben Zeit an jedem Tag, wählen Sie Wiederholen.
Zeitmanagement Automatisches Aktualisieren von Uhrzeit und Datum Sie können Ihr Gerät so einstellen, dass Uhrzeit, Datum und Zeitzone automatisch angepasst werden. Wählen Sie in der Startansicht die Uhr und Optionen Einstellungen Automat. > > Zeitanpassung > Ein. Die automatische Anpassung ist ein Netzdienst. Ändern der Zeitzone auf Reisen Sie können die Uhr bei Auslandsreisen auf die lokale Uhrzeit einstellen.
Zeitmanagement Mit dem Kalender Ihres Geräts sind folgende Aktionen möglich: Organisieren Ihrer Terminpläne • Erinnerungen an Jahrestage und andere wichtige Daten einfügen • Aufgabenliste verwalten • Für Freizeit und Arbeit können Sie unterschiedliche Kalender verwalten. Anzeigen Ihres Terminplans für die Woche Sie können Ihre Kalendereinträge in verschiedenen Ansichten durchsuchen.
Seite 97
Zeitmanagement Erinnerung an einen Geburtstag Sie können eine Erinnerung für Geburtstage und andere besondere Daten einrichten. Die Erinnerungen werden jedes Jahr wiederholt. Wählen Sie im Startbildschirm das Datum aus. Navigieren Sie zum gewünschten Datum und wählen Sie Optionen Neuer > Eintrag Art des Kalendereintrags >...
Office Office Quickoffice Informationen zu Quickoffice Wählen Sie Menü Programme Office > Quickoffice. > > Quickoffice besteht aus folgenden Komponenten: Quickword zum Anzeigen von Microsoft Word-Dokumenten • Quicksheet zum Anzeigen von Microsoft Excel-Arbeitsblättern • Quickpoint zum Anzeigen von Microsoft PowerPoint-Präsentationen •...
Office Eine Datei öffnen Wählen Sie den Speicher, in dem die Datei gespeichert ist, suchen Sie den richtigen Ordner und wählen Sie die Datei aus. Eine Berechnung durchführen Wählen Sie Menü Programme Office > Rechner. > > Geben Sie den ersten Wert der Berechnung ein. Wählen Sie eine Funktion aus, z.
100 Verbindungen Wählen Sie Menü Programme Office > Wörterbuch. > > Geben Sie den gewünschten Text in das Suchfeld ein. Es werden Vorschläge für die zu übersetzenden Wörter angezeigt. Wählen Sie das Wort aus der Liste aus. Ändern der Ausgangs- oder Zielsprache Wählen Sie Optionen Sprachen...
Verbindungen 101 Ausland WLAN, wenn Sie sich außerhalb des Heimnetzes befinden und eine > WLAN-Verbindung nutzen möchten. Automatische Verwendung einer Paketdatenverbindung im Heimnetz Wählen Sie Datennutz. im Heimatl. > Automatisch. Damit das Gerät eine Bestätigung anfordert, bevor eine Verbindung hergestellt wird, wählen Sie Datennutz.
102 Verbindungen Wählen Sie Menü Einstell. Verbindungen > WLAN. > Halten Sie Ihr heimisches WLAN gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü Browsen beginnen aus. Wenn Ihr heimisches WLAN gesichert ist, geben Sie den Passcode ein. Wenn Ihr heimisches WLAN ausgeblendet ist, wählen Sie Sonstige (verborgen) und geben Sie den Netznamen ein (Service Set Identifier, SSID).
Seite 103
Verbindungen 103 Über die Verbindung können Sie Objekte vom Gerät senden, Dateien von einem kompatiblen PC übertragen und Dateien auf einem kompatiblen Drucker drucken. Da mit Bluetooth Funktechnik ausgestattete Geräte über Funkwellen kommunizieren, muss keine direkte Sichtverbindung zwischen den Geräten bestehen. Die Geräte müssen jedoch weniger als zehn Meter voneinander entfernt sein.
104 Verbindungen Unter Umständen müssen Sie einen Passcode eingeben. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Headsets. Senden eines Bildes oder sonstigen Inhalts an ein anderes Gerät über Bluetooth Mit Bluetooth können Sie Bilder, Videos, Visitenkarten, Kalendereinträge und andere Inhalte an kompatible Geräte von Freunden oder an Ihren Computer senden.
Verbindungen 105 Um Anrufe im externen SIM-Modus tätigen oder empfangen zu können, müssen Sie ein kompatibles Zubehör, wie z. B. ein Car Kit, an Ihr Gerät anschließen. In diesem Modus ist nur ein Notruf mit Ihrem Gerät möglich. Deaktivieren des externen SIM-Modus Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, und wählen Sie Ext.
Seite 106
Nokia Ovi Suite — Schließen Sie Ihr Gerät an einen kompatiblen Computer an, auf dem die Nokia Ovi Suite installiert ist. In diesem Modus können Sie Ihr Gerät über die Ovi Suite synchronisieren und weitere Funktionen der Ovi Suite nutzen.
Verbindungen 107 Das Programm Dateimanager wird geöffnet und der Speicherstick wird als Massenspeicher angezeigt. Kopieren oder Verschieben einer Datei Halten Sie in Dateiman. die Datei gedrückt, die kopiert oder verschoben werden soll, und wählen Sie im Popup-Menü die gewünschte Option sowie den Zielordner aus. Wenn Sie eine Festplatte verwenden möchten, die mehr als 200 mA benötigt, müssen Sie sie an eine externe Stromquelle anschließen.
108 Geräteverwaltung Speichern der Dateien auf einem Massenspeicher Wenn Sie Ihre Daten sichern oder Speicherplatz auf Ihrem Gerät freigeben möchten, können Sie Ihre Dateien auf einem Massenspeicher speichern und dort verwalten. Wählen Sie Menü Einstell. und dann Verbindungen Ext. Laufwerke. >...
Seite 109
Geräteverwaltung 109 Es wird empfohlen, vor der Aktualisierung der Gerätesoftware persönliche Daten zu sichern. Warnung: Erst nach Abschluss einer Softwareaktualisierung und dem Neustart des Geräts können Sie das Gerät wieder nutzen. Dies gilt auch für Notrufe. Die Verwendung des Dienstes oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
> > Aktualisieren der Gerätesoftware über den PC Sie können Ihre Gerätesoftware mit dem PC-Programm Nokia Software Updater aktualisieren. Für das Update benötigen Sie einen kompatiblen PC, eine Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung und ein USB-Kabel zur Verbindung Ihres Geräts mit dem PC.
Seite 111
Es wird empfohlen, die Daten im Gerätespeicher regelmäßig auf einem kompatiblen Computer oder einer Speicherkarte zu sichern. Tipp: Falls Sie durch DRM geschützte Inhalte haben, verwenden Sie die Nokia Ovi Suite, um die Lizenzen und Inhalte auf Ihrem Computer zu sichern.
112 Geräteverwaltung Erhöhen des verfügbaren Speichers für neue Inhalte Benötigen Sie mehr Speicherplatz für neue Programme und Inhalte? Übertragen Sie Daten auf eine kompatible Speicherkarte (sofern vorhanden) oder auf einen kompatiblen Computer. Sie können auch folgende Daten löschen, wenn Sie nicht mehr benötigt werden: SMS, MMS und E-Mail •...
Speicherplatz, wodurch verhindert wird, dass Sie andere Dateien abspeichern können. Sie können ausreichenden Speicher gewährleisten, indem Sie die Installationsdateien mit der Nokia Ovi Suite auf einem kompatiblen PC sichern und anschließend mithilfe des Dateimanagers aus dem Gerätespeicher löschen. Ist die .sis-Datei ein Anhang einer Mitteilung, löschen Sie die Mitteilung aus dem Posteingang.
Seite 114
Mit Ovi Sync können Sie Kontakte, Kalendereinträge und Notizen zwischen Ihrem Gerät und Ovi by Nokia synchronisieren. So haben Sie immer eine Sicherung Ihrer wichtigen Inhalte zur Hand. Zum Verwenden von Ovi Sync benötigen Sie ein Nokia Konto. Falls Sie kein Nokia Konto besitzen, richten Sie ein Konto unter www.ovi.com ein.
> Synchronisat.-Einstell. Geplantes Sync-Intervall. > Kopieren von Kontakten und Bildern zwischen Geräten Mit dem Programm Dat.-austausch können Sie über eine Bluetooth Verbindung Inhalte zwischen zwei kompatiblen Nokia Geräten kostenlos synchronisieren und kopieren. Wählen Sie Menü Einstell. Verbindungen Datentransfer Datenaustausch >...
Gerät auf. Falls Sie bei gesperrtem Gerät den Sperrcode vergessen, sind Servicearbeiten erforderlich. Es können zusätzliche Kosten anfallen, und möglicherweise werden die auf Ihrem Gerät gespeicherten persönlichen Daten gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem Nokia Care Point oder beim Verkäufer des Geräts. Wählen Sie...
• Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich wegen Reparaturmöglichkeiten an Nokia. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.nokia.com/repair. Ehe Sie Ihr Gerät zur Reparatur einschicken, sollten sie immer Ihre Daten sichern. Zugriffscodes PIN-Code — Dieser Code schützt die SIM-Karte gegen unbefugte Benutzung. Sie erhalten die PIN (4 bis 8 Ziffern) normalerweise zusammen mit der SIM-Karte.
Sie bei gesperrtem Gerät den Code vergessen, müssen Sie den Kundendienst kontaktieren. Unter Umständen fallen zusätzliche Gebühren an, und möglicherweise werden alle persönlichen Daten von Ihrem Gerät gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem Nokia Care Point oder beim Verkäufer des Geräts. Fehlersuche Wiederherstellen der ursprünglichen Einstellungen Wenn Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß...
Vorbereiten des Geräts zur Wiederverwertung Wenn Sie ein neues Gerät kaufen oder Ihr Gerät aus einem anderen Grund entsorgen möchten, empfiehlt Nokia, das Gerät zur Wiederverwertung abzugeben. Entfernen Sie vorher alle persönlichen Informationen und Inhalte vom Gerät. Entfernen aller Inhalte und Wiederherstellen der Standardeinstellungen Sichern Sie den gewünschten Inhalt auf einer kompatiblen Speicherkarte (sofern...
Alle für dieses Gerät verwendeten Materialien können als Material und in Form von Energie wiederverwertet werden. Weitere Informationen zur Wiederverwertung Ihrer Nokia Produkte, erhalten Sie unter www.nokia.com/werecycle oder, von einem Mobiltelefon aus, unter www.nokia.mobi/werecycle. Verpackungen und Benutzerhandbücher können Sie Ihrer örtlichen Wiederverwertung zuführen.
Seite 121
Geben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Informationen zum Umweltschutz und zur Wiederverwertung Ihres Nokia Geräts erhalten Sie unter www.nokia.com/werecycle oder mit einem mobilen Gerät unter nokia.mobi/werecycle.
Seite 122
Dies bedeutet jedoch keine absolute Sicherheit, dass es sich um einen Nokia Original-Akku handelt. Wenn Sie nicht sicher sind, ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem Hologramm um einen Nokia Original-Akku handelt, verzichten Sie auf die Verwendung dieses Akkus und wenden Sie sich an ein Nokia Servicecenter oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe.
Seite 123
Weitere Informationen zu Original-Akkus von Nokia finden Sie unter www.nokia.com/battery. Akku- und Ladegerätinformationen Dieses Gerät ist für die Verwendung eines Akkus vom Typ BL-5CT ausgelegt. Unter Umständen stellt Nokia weitere Akkumodelle für dieses Gerät zur Verfügung. Verwenden Sie ausschließlich Nokia Original-Akkus.
Seite 124
124 Produkt- und Sicherheitshinweise Vergewissern Sie sich, dass das Offline- oder Flugprofil deaktiviert ist. • Falls Gerätebildschirm und Tasten gesperrt sind, entsperren Sie sie. • Um die Anzeige zu löschen, drücken Sie auf die Menütaste so oft wie notwendig. Wählen Sie Anrufen aus.
Seite 125
Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie über vorinstallierte Lesezeichen und Verknüpfungen auf Internetseiten von • Drittanbietern zugreifen. Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Betriebsumgebung Dieses Gerät erfüllt bei Einsatz in der vorgesehenen Haltung am Ohr oder in einer mindestens 1,5 Zentimeter vom Körper entfernten Position die Richtlinien zur Freisetzung hochfrequenter Schwingungen.
Seite 127
Verlässlichkeit oder den Inhalt dieses Dokuments übernommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Nokia behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.
Seite 128
128 Index Index — bearbeiten — Drucken — freigeben — kopieren 18, 105, 115 Akku — senden 70, 104 — aufladen 14, 15 — Standortinformationen — Einsetzen Bilder aufnehmen Kamera Siehe — Energie sparen Blogs Anklopfen Bluetooth 102, 103, 104, 105 Anrufe Browser —...
Seite 130
130 Index — Synchronisation — synchronisieren Office-Programme — Widgets Offline-Profil Kurzmitteilungen Ovi by Nokia 17, 21, 55 Kurzwahl Ovi Dienste Ovi Dienste von Nokia Ovi Karten Lautlos (Profil) Ovi Konto Nokia Konto Siehe Lautsprecher Lautstärkeregler Ovi Mail Lesezeichen Ovi Musik...
Seite 132
132 Index Vorlesefunktion Webfeeds Wecker Weltzeituhr Widgets 38, 62, 74 Wiedergabelisten Wiederherstellen von Einstellungen WLAN (Wireless Local Area Network) 101, 102 Wörterbuch Zip Manager Zugriffscodes...