Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

e-Manual
Philips-LCD-Monitor – elektronische Bedienungsanleitung
file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/INDEX.HTM2010-2-8 16:29:54

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips 20IEL1

  • Seite 1 Philips-LCD-Monitor – elektronische Bedienungsanleitung file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/INDEX.HTM2010-2-8 16:29:54...
  • Seite 2: Sicherheit Und Fehlersuche

    Wenn der Monitor durch Ziehen des Netzsteckers ausgeschaltet wird, warten Sie 6 Sekunden, bevor Sie den ● Netzstecker wieder anschließen, um den Normalbetrieb wieder aufzunehmen. Achten Sie darauf, ausnahmslos die von Philips mitgelieferte zulässige Netzleitung zu benutzen. Wenn Ihre ● Netzleitung fehlt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem örtlichen Service-Center auf. (Diese sind dem Kapitel Kundendienst-/Kundeninformationscenter zu entnehmen.)
  • Seite 3 Sicherheit und Fehlersuche Sollten Fremdsubstanzen oder Wasser in Ihren Monitor eindringen, schalten Sie sofort die Netzspeisung aus und ● ziehen Sie die Netzschnur. Entfernen Sie dann die Fremdsubstanz bzw. das Wasser und lassen Sie den Monitor bei Kundendienst überprüfen. Der LCD-Monitor darf nicht in Umgebungen benutzt oder gelagert werden, in denen er der Einwirkung von ●...
  • Seite 4: Allgemeine Faqs

    Sicherheitsstandards • Problemlösung Empfohlene Auflösung für 20-Zoll-Geräte von Philips: 1600 x 900 bei 60 Hz • Hinweise zur Einhaltung von Trennen Sie sämtliche Kabel, schließen Sie den PC wieder an den Monitor an, den Sie zuvor Richtlinien genutzt haben.
  • Seite 5 FAQ (häufig gestellte Fragen) F 4: Wie stelle ich die Auflösung ein? Die verfügbaren Auflösungen werden durch die Kombination Grafikkarte/Grafiktreiber und Monitor vorgegeben. In der Windows®-Systemsteuerung können Sie die gewünschte Auflösung in den „Anzeigeeinstellungen“ auswählen. F 5: Was kann ich tun, wenn ich mich bei den Monitoreinstellungen komplett verzettele? Klicken Sie einfach auf die OK-Schaltfläche, rufen Sie die Werksvorgaben anschließend mit „Rücksetzen“...
  • Seite 6: Kompatibilität Mit Anderen Peripheriegeräten

    Kann ich meinen Philips-LCD-Monitor an der Wand montieren? Ja. Philips-LCD-Monitore sind für diese optionalen Möglichkeit vorbereitet. Die Montagebohrungen nach VESA-Standard an der Rückwand ermöglichen die Montage von Philips-Monitoren an den meisten Halterungen und Schwenkarmen nach VESA-Standard. Ihr Philips-Verkaufsrepräsentant informiert Sie gerne über Ihre individuellen Möglichkeiten.
  • Seite 7: Lcd-Anzeigetechnologie

    FAQ (häufig gestellte Fragen) LCD-Anzeigetechnologie Q 12: Welche Weitwinkel-Technologie wird eingesetzt? Derzeit bieten IPS-Panels das beste Kontrastverhältnis – im Vergleich zur MVA- und PVA- Technologie. TN-Panels wurden im Laufe der Jahre zwar stetig verbessert, können jedoch nicht mit dem Kontrastverhältnis mithalten, das mit IPS-Panels möglich ist. Zurück zum Seitenanfang Ergonomie, Ökologie und Sicherheitsstandards F 13:...
  • Seite 8: Problemlösung

    •Sicherheit und Problemlösung •FAQs Auf dieser Seite finden Sie Hinweise zu Problemen, die Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können. Sollte sich das Problem nicht mit Hilfe dieser Hinweise beheben lassen, wenden Sie sich bitte an den Philips-Kundendienst. •Allgemeine Probleme •Bildprobleme Allgemeine Probleme •Hinweise zur Einhaltung von...
  • Seite 9: Vertikale Bildstörungen

    Problemlösung Vergewissern Sie sich, dass das Signalkabel richtig und wackelfrei an den ● Grafikkartenausgang angeschlossen ist. Das Bild zittert Vertikale Bildstörungen Drücken Sie die Auto-Taste. ● Beseitigen Sie die vertikalen Bildstörungen über die Einstellungen Phase/ ● Takt im OSD-Menü. Horizontale Bildstörungen Drücken Sie die Auto-Taste.
  • Seite 10 Die Betriebsanzeige leuchtet zu hell und stört ● anpassen. mich. Wenn Sie weitere Unterstützung wünschen, schauen Sie sich bitte unsere Liste mit Kundendienstzentren an und wenden sich an einen Philips-Kundendienstmitarbeiter. Zurück zum Seitenanfang file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/safety/saf_troub.htm(第 3/3 页)2010-2-8 16:30:02...
  • Seite 11: Regulatory Information

    • North Europe (Nordic Countries) Information • BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE • Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) • Philips End-of-Life Disposal • China RoHS Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE • Lead-free Product Attention users in European Union private households •...
  • Seite 12: Ce Declaration Of Conformity

    ROHS is a European Directive aiming to control the use of certain hazardous substances in the production of new electrical and electronic equipment. Philips has completely eliminated four of six RoHS-banned substances form its products by 1998-eight full years before compliance was required and has lowered usage of the remaining substances significantly below the mandated levels.
  • Seite 13 Regulatory Information This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA DPM standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPM. Time settings are adjusted from the system unit by software. VESA State LED Indicator Power Consumption...
  • Seite 14 Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 15 Regulatory Information EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source.
  • Seite 16 Regulatory Information North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ...
  • Seite 17 Regulatory Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤...
  • Seite 18 Regulatory Information 环保使用期限 此标识指期限(十年),电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄 或突变, 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身 财产造成严 、 重损害的期限. file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/safety/REGS/REGULAT.HTM(第 8/9 页)2010-2-8 16:30:05...
  • Seite 19 Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
  • Seite 20: Hinweise Zur Notation

    • Hinweise zur Notation Über dieses Handbuch Dieses elektronische Handbuch ist für alle Benutzer des Philips LCD Monitors gedacht. Es werden darin die Einrichtungen des LCD Monitors, dessen Installation, Betrieb und sonstige relevante Informationen beschrieben. Der Inhalt dieses Handbuchs entspricht dem des gedruckten Handbuchs.
  • Seite 21 Zu Diesem Elektronischen Handbuch ANMERKUNG: Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen und Tips hin, mit denen Sie ihr Computersystem besser einsetzen können. VORSICHT: Dieses Symbol verweist auf Informationen darüber, wie entweder eventuelle Schäden an der Hardware oder Datenverlust vermieden werden können.
  • Seite 22: Produktinformationen

    • SmartImage • SmartContrast Ihr LCD-Monitor • SmartSaturate Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Damit Sie die volle Unterstützung genießen können, die Ihnen Philips bietet, • SmartSharpness registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome • Technische Daten •...
  • Seite 23: Portugiesisch, Englisch , T Ürkisch

    Produktinformationen 25000:1 • Kontrastverhältnis (dynamisch/typisch) 1000:1 • Reaktionszeit (typisch) 5 ms • Optimale Auflösung 1600 x 900 bei 60 Hz • Betrachtungswinkel 160 ° (H) / 160 ° (V) bei C/R >10 • Anzeigefarben 16,7 Millionen • Abtastfrequenzen 30 - 83 kHz (H) / 56 - 75 Hz (V) •...
  • Seite 24 Produktinformationen Abmessungen 478.94 x 353.45 x 189.81mm • Gerät mit Ständer (B x H x T) • Gerät ohne Ständer (B x H x T) 478.94 x 290.6 x 61.43mm • Verpackungsabmessungen (B x H x 555 x 354 x 140mm Gewicht •...
  • Seite 25: Automatisches Energiesparen

    Produktinformationen 201EL1 1600 x 900 bei 75 Hz (Analogeingang) 1600 x 900 bei 75 Hz (Digitaleingang) B. Empfohlene Auflösung 201EL1 1600 x 900 bei 60 Hz (Digitaleingang) 1600 x 900 bei60 Hz (Analogeingang) 12 werkseitige Vorgabemodi: Horizontalfrequenz (kHz) Auflösung Vertikalfrequenz (Hz) 31.47 720*400 70.09...
  • Seite 26 Produktinformationen < 22 W (typisch), < Aktiv Grün 24.5 W (max.) Bereitschaftsmodus Nein Nein < 0,8 W (typ.) Amber Ausgeschaltet < 0,5 W (typ.) ® ® This monitor is NERGY compliant. s an NERGY artner, we have determined that this ®...
  • Seite 27 Produktinformationen Neigung Zurück zum Seitenanfang file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/product/product.htm(第 6/6 页)2010-2-8 16:30:10...
  • Seite 28: Philips-Richtlinien Zu Flachbildschirm-Pixeldefekten

    Bildschirmen für Flachbildschirme eingesetzten Pixel- oder Subpixeldefekte manchmal unvermeidlich. Kein Hersteller kann eine Gewährleistung für vollkommen fehlerfreie Bildschirme abgeben, jedoch wird von Philips garantiert, daß alle Bildschirme mit einer unannehmbaren Anzahl an Defekten entweder repariert oder gemäß der Gewährleistung ersetzt •...
  • Seite 29 Toleranzen für Pixeldefekte Um während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten zu haben, muß ein TFT LCD-Bildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den folgenden file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/product/pixel.htm(第 2/4 页)2010-2-8 16:30:13...
  • Seite 30 Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten Tabellen aufgeführten Toleranzen übersteigen. Hellpunkt-Defekte Akzeptables Niveau MODELL 201EL1 1 Leucht-Subpixel 2 anliegende Leucht-Subpixel 3 anliegende Leucht-Subpixel (ein weißes Pixel) Abstand zwischen 2 defekten Hellpunkten* >15mm Gesamtzahl der defekten Hellpunkte aller Art Dunkelpunkt-Defekte Akzeptables Niveau MODELL 201EL1...
  • Seite 31 Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/product/pixel.htm(第 4/4 页)2010-2-8 16:30:13...
  • Seite 32: Systemvoraussetzungen

    SmartControl SmartControl II (bei bestimmten Modellen) • Produktinformationen • Philips-Pixelfehlerrichtlinie • Philips SmartControl ll Philips SmartControl II • Systemvoraussetzungen SmartControl II ist eine Monitor-basierte Software mit einer leicht bedienbaren grafischen Oberfläche, die Sie bei der Feinabstimmung von Auflösung, Farbkalibrierung und weiteren Anzeigeeinstellungen einschließlich Helligkeit, Kontrast, Takt, Phase, Position, RGB, Weißpunkt und Lautstärke (bei •...
  • Seite 33: Assistent - Analogbetrieb

    SmartControl Schließen Sie die Installation nach Anweisungen ab. ● Sie können die Software nach dem Abschluss der Installation starten. ● Nach der Installation können Sie die Software durch Anklicken der Verknüpfung auf dem Desktop oder in der Symbolleiste starten. ● Erste Inbetriebnahme: 1.
  • Seite 34 SmartControl Im Anpassungsmenü können Sie Helligkeit, Kontrast, Fokus, Position und Auflösung anpassen. ● Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen auf dem Bildschirm. ● Bei Bedarf können Sie die Installation jederzeit abbrechen. ● Anzeige bei Registertitel Untermenü Anzeige bei Digitalbetrieb Analogbetrieb Anpassung Helligkeit...
  • Seite 35 SmartControl Farbmenü: file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/product/SMART.HTM(第 4/17 页)2010-2-8 16:30:20...
  • Seite 36 SmartControl Im Farbmenü können Sie RGB-Werte, Schwarzpegel, Weißpunkt, Farbkalibrierung und SmartImage- ● Einstellungen anpassen. Bitte lesen Sie dazu auch den Abschnitt über SmartImage. Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen auf dem Bildschirm. ● Schauen Sie sich bitte die nachstehende Tabelle mit Untermenüs an, die je nach Ihren Eingaben angezeigt ●...
  • Seite 37: Erste Farbe-Kalibrierungsbildschirm

    SmartControl „Zeigen“ startet das Lernprogramm zur Farbkalibrierung. Start - startet die Farbkalibrierung in sechs Schritten. Die Schnellansicht zeigt Vorher-/Nachher-Bilder. Zur Rückkehr zum Farbe-Bedienfeld klicken Sie auf die Abbrechen-Schaltfläche. Farbkalibrierung aktivieren - per Vorgabe eingeschaltet. Wenn dies nicht markiert ist, kann keine Farbkalibrierung ausgeführt werden - die Start- und Schnellansicht-Schaltflächen sind ausgeblendet.
  • Seite 38 SmartControl Die Zurück-Schaltfläche kann erst im zweiten Bildschirm wieder genutzt werden. Mit der Weiter-Schaltfläche gelangen Sie zu den nächsten Farbeinstellhilfen (insgesamt sechs). Mit der letzten Weiter-Schaltfläche gelangen Sie zum Bedienfeld Datei > Voreinstellungen. Wenn Sie auf Abbrechen klicken, gelangen Sie wieder zur Plugin-Seite. SmartImage - Mit dieser Funktion können Sie die Bildeinstellungen perfekt an die jeweiligen Bildinhalte anpassen.
  • Seite 39 SmartControl Zeigt Informationen zu Management, Beschreibung, Seriennummer, aktuellem Timing, Domänenname und Anlagenverwaltungsstatus an. Wenn Sie wieder zum Plugin-Bedienfeld zurückkehren möchten, wählen Sie die Plugin-Registerkarte. Das Bedienfeld Plugins – Diebstahlschutz lässt sich nur über die Auswahl Diebstahlschutz aus dem Plugins-Menü auswählen. Zum Aktivieren des Diebstahlschutzes klicken Sie auf die Diebstahlschutz aktivieren-Schaltfläche;...
  • Seite 40 SmartControl Hier können Sie eine PIN eingeben; diese PIN muss aus 4 bis 9 Ziffern bestehen. Nach der PIN-Eingabe klicken Sie auf die Übernehmen-Schaltfläche – ein Popup-Dialogfenster öffnet sich auf der folgenden Seite. Bei den Minuten kann ein Minimalwert von 5 eingestellt werden. Der Schieber ist per Vorgabe bereits auf 5 eingestellt. Das Anzeigegerät muss nicht erst an einen anderen Host angeschlossen werden, ehe ein Diebstahl erkannt wird.
  • Seite 41: Die Diebstahlschutz Deaktivieren-Schaltfläche Öffnet Das Folgende Bedienfeld

    SmartControl Wenn Sie auf die Ja-Schaltfläche klicken, werden Sie zu einer sicheren Webseite geleitet. ● Nach der PIN-Erstellung zeigt das Diebstahlschutz-Bedienfeld an, dass der Diebstahlschutz aktiviert ist; eine PIN-Optionen- Schaltfläche wird angezeigt: Diebstahlschutz aktiviert wird angezeigt. Ein spezielles Bedienfeld öffnet sich auf der nächsten Seite. Die Schaltfläche PIN-Optionen wird erst nach der Erstellung einer PIN angezeigt.
  • Seite 42 SmartControl Optionen > Voreinstellungen – Wird nur aktiv, wenn Sie Voreinstellungen aus dem Optionen-Menü auswählen. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Hilfe- und Optionen-Registerkarten zur Auswahl. Zeigt die aktuellen Voreinstellungen an. Diese Funktion wird durch ein markiertes Kästchen aktiviert. Dieses Kontrollkästchen dient als Umschalter. Die Option Kontextmenü...
  • Seite 43 SmartControl Zeigt das Quelle-Bedienfeld und die aktuelle Eingangsquelleneinstellung an. Bei Anzeigegeräten mit nur einem Eingang wird dieses Bedienfeld nicht angezeigt. Optionen > Audio – Wird nur aktiv, wenn Sie Lautstärke aus dem Optionen-Menü auswählen. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Hilfe- und Optionen-Register zur Auswahl. Optionen >...
  • Seite 44 SmartControl Hilfe > Bedienungsanleitung – Kann nur durch Auswahl von Bedienungsanleitung aus dem Hilfe-Menü ausgewählt werden. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Hilfe- und Optionen-Register zur Auswahl. Hilfe > Version – Kann nur durch Auswahl von Version aus dem Hilfe-Menü ausgewählt werden. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Hilfe- und Optionen-Register zur Auswahl.
  • Seite 45: Taskleistenmenü Aktiviert

    SmartControl Kontextmenü Das Kontextmenü ist per Vorgabe aktiviert. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn die Option Kontextmenü aktivieren unter Optionen > Voreinstellungen markiert ist. Vier Einträge finden sich im Kontextmenü: SmartControll II – Zeigt bei Auswahl Informationen zu SmartControl II an. Voreinstellung auswählen –...
  • Seite 46: Taskleistenmenü Deaktiviert

    SmartControl Das Taskleistenmenü wird angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das SmartControl II-Symbol in der Taskleiste klicken. Mit einem Linksklick starten Sie die Anwendung. Im Taskleistenmenü finden Sie fünf Einträge: Hilfe – Ruft die Bedienungsanleitung auf: Die Bedienungsanleitung wird in einem Standardbrowser-Fenster geöffnet. Technische Unterstützung –...
  • Seite 47 Grafikkartentreiber von den Internetseiten des jeweiligen Herstellers herunterzuladen. Installieren Sie den Treiber. Deinstallieren Sie SmartControl, installieren Sie SmartControl anschließend noch einmal. Falls auch dies nichts nützt, wird Ihre Grafikkarte leider nicht unterstützt. Bitte schauen Sie von Zeit zu Zeit auf den Philips-Internetseiten nach, ob neue SmartControl-Versionen zur Verfügung stehen.
  • Seite 48 SmartControl Zurück zum Seitenanfang file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/product/SMART.HTM(第 17/17 页)2010-2-8 16:30:20...
  • Seite 49: Installieren Des Lcd-Monitors

    Installieren des LCD-Monitors Installieren des LCD-Monitors Beschreibung der Vorderansicht des • Produkts • Anschluß an den PC Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Der Monitorfuß • Inbetriebnahme • Optimierung der Leistung Zum Ein- und Ausschalten des Monitors Zum Aufrufen des OSD-Bildschirmmenüs MENU Zur Einstellung der Bildschirmhelligkeit.
  • Seite 50: Optimierung Der Leistung

    Installieren des LCD-Monitors Rückseite Kensington-Diebstahlsicherung VGA-Eingang DVI-D-Eingang (Alle Teile auspacken Wechselstromeingang ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Optimierung der Leistung Für eine Höchstleistung sollte darauf geachtet werden, daß der Monitor wie folgt eingestellt wird: 1600x900, 60Hz. ● Hinweis: Die aktuellen Display-Einstellungen können Sie kontrollieren, indem Sie einmal auf die OK-Taste drücken.
  • Seite 51 Installieren des LCD-Monitors ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/install/install.htm(第 3/3 页)2010-2-8 16:30:23...
  • Seite 52: Anschluß An Den Pc

    Netzkabel VGA kabel E-DFU- Paket ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Anschluß an den PC Schließen Sie das Netzkabel richtig an die Rückseite des Monitors an. (Philips hat für die erstmalige Installation das VGA-Kabel vorab angeschlossen.) file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/install/connect.htm(第 1/2 页)2010-2-8 16:30:25...
  • Seite 53 Anschluß an ihren PC * Alle Teile auspacken * Alle Teile auspacken Anschließen an den PC Den Computer ausschalten und sein Netzkabel herausziehen. Das Signalkabel des Monitors mit dem Video-Anschluss auf der Rückseite des Computers verbinden. Das Netzkabels des Computers und des Monitors mit einer Wandsteckdose in der Nähe verbinden. Den Computer und den Monitor einschalten.
  • Seite 54: Die Basis

    Die Basis Die Basis • Frontansicht – Produktbeschreibung Basis anbringen und abnehmen • Zubehörpaket Basis anbringen • Monitor einrichten und anschließen • Erste Schritte Halten Sie den Monitor fest mit beiden Händen. Setzen Sie den Monitor auf die Monitorsäule auf, lassen Sie die Verbindungen einrasten, bevor Sie die höhenverstellbare Säule loslassen.
  • Seite 55: Basis Abnehmen

    Die Basis Basis abnehmen Sie können den Monitor von der Basis lösen, wenn Sie ihn an der Wand, an einem handelsüblichen Schwenkarm mit Bohrungen im VESA-Standardabstand (100 x 100 mm) oder an der als Sonderzubehör erhältlichen Super-Ergo-Basis (nur bestimmte Modelle) anbringen möchten. Basis abnehmen Legen Sie den Monitor mit der Bildfläche nach unten auf eine weiche Unterlage, drücken Sie die Freigabetaste, ziehen Sie die Basis vom Monitor ab.
  • Seite 56 Die Basis VESA-Montagebohrungen(100 x 100 mm) Zurück zum Seitenanfang file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/install/BASE.HTM(第 3/3 页)2010-2-8 16:30:31...
  • Seite 57: Der Lcd-Monitor

    • Optimierung der Leistung Philips Monitore mit VESA DDC2B-Eigenschaften unterstützen die Plug&Play-Funktion für Windows® 2000/XP/Vista. Führen Sie bitte diese Informationsdatei ( .inf) aus, um Ihren Philips Monitor im "Monitor"-Dialogfenster sowie die Plug&Play-Funktion unter Windows® 2000/XP/Vista aktivieren zu können. Folgend ist die Beschreibung des Installationsvorgangs unter Windows®...
  • Seite 58 Wir fangen an Das Registerblatt 'Settings' (Einstellungen) anwählen und die Schaltfläche 'Advanced' (Weitere Optionen) anklicken. Das Registerblatt 'Monitor' (Bildschirm) anklicken. Wenn die Schaltfläche 'Properties' (Eigenschaften) inaktiv ist, bedeutet dies, dass Ihr Monitor richtig konfiguriert ist. Bitte beenden Sie die Installation. Wenn die Schaltfläche 'Properties' (Eigenschaften) aktiv ist, klicken Sie diese Schaltfläche 'Properties' (Eigenschaften) an.
  • Seite 59 Wir fangen an file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/install/GT_START.HTM(第 3/3 页)2010-2-8 16:30:33...
  • Seite 60: Beschreibung Der Bildschirmanzeige

    Beschreibung der Bildschirmanzeige Wobei handelt es sich bei der Bildschirmanzeige? Es handelt sich hier um eine Einrichtung aller Philips LCD-Monitoren, mit denen der Benutzer die Bildschirmleistung der Monitoren direkt durch ein Fenster mit Anleitungen, die auf dem Bildschirm erscheinen, einstellen kann. Die Benutzerschnittstelle ist benutzerfreundlich und bei Betrieb des Monitors leicht zu bedienen.
  • Seite 61 Bildschirmanzeige (OSD) Analog-Modell ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Der OSD-Baum Im folgenden finden Sie einen Überblick über die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können dies zum Verweis oder auch später benutzen, wenn Sie sich die verschiedenen Einstellungen ansehen. file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/osd/osddesc.htm(第 2/4 页)2010-2-8 16:30:39...
  • Seite 62: Hinweis Zur Auflösung

    Bildschirmanzeige (OSD) Hinweis zur Auflösung Dieser Monitor ist für eine optimale Leistung bei seiner nativen Auflösung, 1600 x 900 bei 60Hz, ausgelegt. Wird der Monitor mit einer anderen Auflösung betrieben, wird eine Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt: Verwenden Sie für optimale Ergebnisse 1600 x 900 bei 60Hz.
  • Seite 63 Bildschirmanzeige (OSD) Die Anzeige der nativen Auflösung kann mittels der Option Setup im Bildschirmmenü ausgeschaltet werden. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/201EL1/osd/osddesc.htm(第 4/4 页)2010-2-8 16:30:39...
  • Seite 64: Kundendienst Und Garantie

    Kundenpflege und Garantie Kundendienst und Garantie BITTE WÄHLEN SIE IHR LAND AUS, UND LESEN SIE SICH DIE GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DIESES LAND LAND / REGION DURCH. WEST EUROPA: Belgien • Dänemark • Deutschland • England • Finnland • Frankreich • Griechenland •...
  • Seite 65 Jahre wird Ihr Monitor im Falle von Defekten, die von der Garantie abgedeckt werden, mindestens durch ein gleichwertiges Gerät ersetzt. Das Ersatzgerät bleibt Ihr Eigentum und Philips behält den defekten Originalmonitor. Für den Ersatzmonitor gilt die gleiche Garantiefrist wie für Ihr Originalgerät, d.h. 36 Monate ab dem Anschaffungsdatum des Originalmonitors.
  • Seite 66: Ein Klick Genügt

    Um unnötige Umstände zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen oder die Webseite www.philips.com/support für zusätzliche Unterstützung zu besuchen, bevor Sie sich an den Philips Helpdesk wenden. Für eine schnelle Lösung Ihres Problems sollten Sie folgende Angaben bereithalten, bevor Sie sich an den Philips Helpdesk wenden: Philips Typennummer ● Philips Seriennummer ●...
  • Seite 67 Ihre Philips F1rst Choice Garantie file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/warranty/WAR_1ST.HTM(第 3/3 页)2010-2-8 16:30:49...
  • Seite 68 F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Land Code Telefonnummer Tarif Austria 0810 000206 € 0.07 Belgium 078 250851 € 0.06 Denmark 3525 8761 Ortstarif Finland +358 09 2290 1908 Ortstarif France 082161 1658 € 0.09 Germany 01803 386 853 €...
  • Seite 69 Was deckt die Garantie ab? Diese Philips Garantie in Mittel- und Osteuropa gilt in der tschechischen Republik, in Ungarn, in der Slowakei, in Slowenien, in Russland und in der Türkei und nur für Monitore, die ursprünglich für die Benutzung in diesen Ländern konzipiert, hergestellt, zugelassen und/oder genehmigt wurden.
  • Seite 70: Ein Anruf Genügt

    Um unnötige Umstände zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, sich die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchzulesen, bevor Sie sich mit unseren Fachhändlern oder Informationszentren in Verbindung setzen. Falls Ihr Philips Produkt nicht korrekt funktioniert oder defekt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Fachhändler oder direkt an ein Philips Service- und Kundeninformations-Center.
  • Seite 71 Consumer Information Centers Kundendienstzentren Argentinien Australien Brasilien Kanada Neuseeland Belarus Bulgarien Kroatien Tschechien Estland Dubai Hong Kong Ungarn Indien Indonesien Israel Lettland Litauen Malaysia Mittlerer Osten + Nordafrika Neuseeland Pakistan Rumänien Russland Serbien & Montenegro Singapur Slowakei Slowenien Südafrika Südkorea Taiwan Philippines •...
  • Seite 72 Consumer Information Centers Tschechien General Consumer Information Center 800 142100 Xpectrum Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 or 220 121 435 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz Kroatien Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Tel: +385 1 333 0974 Estland FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G...
  • Seite 73 Consumer Information Centers Lettland ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv Litauen ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt Rumänien Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969...
  • Seite 74 123290 Moscow Russia Tel. +7(495)797 3434 Profservice: 14A -3, 2Karacharovskaya str, 109202, Moscow , Russia Tel. +7(095)170-5401 Türkei Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com...
  • Seite 75 Consumer Information Centers Argentinien Azopardo 1480. (C1107ADZ) Cdad. de Buenos Aires Tel: 0800 3330 856 Email: CIC.monitores@Philips.com Brasilien Alameda Raja Gabaglia, 188 - 10°Andar - V. Olímpia - S. Paulo/SP - CEP 04551-090 - Brasil Tel: 0800-7254101 Email: lourdes.rezende@aoc.com.br Pazifik...
  • Seite 76 Fax: 021-7510982 E-mail: gepta@cbn.net.id Service hours: Mon.~Fri. 8:30am~4:30pm; Sat. 8:30am~2:00pm Additional service points: 1. Philips Building Jl. Buncit Raya Kav 99. Jakarta Selatan. Phone: 021-7940040, ext 1722/1724, 98249295, 70980942 2. Jl. Tanah Abang 1 no 12S. Jakarta Pusat. Phone: 021-3455150, 34835453 3.
  • Seite 77 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.com.p Singapur Company: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center) Address: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singapore 319762 Tel: (65) 6882 3999 Fax: (65) 62508037 E-mail: consumer.care.sg@philips.com Service hours: Mon.~Fri. 9:00am~6:00pm; Sat. 9:00am~1:00pm Taiwan Company: FETEC.CO...
  • Seite 78 Consumer Information Centers Thailand Company: Axis Computer System Co., Ltd. Address: 1421 Soi Lardprao 94, Srivara Town In Town Soi 3 Road, Wangthonglang, Bangkok 10310 Thailand Tel: (662) 934-5498 Fax: (662) 934-5499 E-mail: axis5@axiscomputer.co.th Service Hours: Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Vietnam Company: Digiworld Corp Address: 211-213 Vo Van Tan St, Ward 5, Dist.3 , Ho Chi Minh city, Vietnam Tel: 848-38266065 Fax: 848-38267307...
  • Seite 79 Consumer Information Centers 088-856-8540/856-8541 Sun # 0922-8210080 Iloilo Office: C. Lim Comp., Gomez St., Iloilo City # 033 338-4159/ 033 508-3741 Sun # 0922-8808850 Afrika Südafrika Company name: Sylvara Technologies Pty Ltd Address: Ho Address Palm Springs Centre Christoffel Road Van Riebeeck Park Kempton Park, South Africa Tel: +27878084456 Fax: +2711 391 1060 E-mail: customercare@philipssupport.co.za...
  • Seite 80: Ihre Internationale Garantie

    Anwendung finden, für das es nicht ursprünglich entwickelt und/oder hergestellt wurde. Es sollte daher stets überprüft werden, ob ein Produkt in einem bestimmten Land eingesetzt werden kann. Setzen Sie sich bitte mit Ihrem Philips- Händler in Verbindung, falls das Philips-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert oder mangelhaft ist. Sollten Sie Dienstleistungen benötigen, während Sie sich in einem anderen Land befinden, kann Ihnen der Kundendienst der Firma...
  • Seite 81 Ihre Internationale Garantie file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/warranty/WAR_INTL.HTM(第 2/2 页)2010-2-8 16:31:03...
  • Seite 82 Sollte die Installation oder der Einsatz des Produktes Ihnen Schwierigkeiten bereiten, setzen Sie sich bitte direkt mit Philips in Verbindung, um Ihre Philips F1rst Choice-Garantie zu nutzen. Während des ersten Jahres haben Sie aufgrund dieser dreijährigen Garantie ein Anrecht auf ein Austauschmodell auf Ihrem Standort innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt Ihres Anrufs.
  • Seite 83: Wo Kann Ich Weitere Informationen Erhalten

    Der Garantieservice ist in allen Ländern erhältlich, in denen das Produkt von Philips Consumer Electronics offiziell vertrieben wird. In den Ländern, in denen Philips Consumer Electronics das Produkt nicht vertreibt, wird die Philips Service-Organisation vor Ort versuchen, Dienstleistungen bereitzustellen (es kann jedoch zu Verzögerungen kommen, falls die entsprechenden Ersatzteile und technischen Handbücher nicht prompt erhältlich sind).
  • Seite 84 Diese Garantie gibt dem Kunden bestimmte Anrechte. Er kann auch andere Anrechte haben, die von Staat/Bezirk zu Staat/Bezirk unterschiedlich sind. Bitte haben Sie folgende Informationen vor dem Anruf an Philips griffbereit zur Hand, damit wir Ihr Problem schnell file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/warranty/War_usa.htm(第 3/4 页)2010-2-8 16:31:06...
  • Seite 85: Nur Einen Anruf Entfernt

    ● Nur einen Anruf entfernt Kunden-Helpdesks von Philips gibt es weltweit. In den USA können Sie von Montag bis Freitag von 8:00 - 21:00 Uhr (amerikanische Ostzeit) und samstags von 10:00 - 17:00 Uhr (amerikanische Ostzeit) Kontakt mit dem Philips Kundendienst aufnehmen, indem Sie eine der Kontakt-Telefonnummern anrufen.
  • Seite 86: Herunterladen Und Ausdrucken

    ● Die Datei "Readme.txt" vor der Installation durchlesen. Unter http://www.p4c.philips.com/ können Sie aktuellste Monitortreiber herunterladen. Auf dieser Seite kann das Handbuch im .pdf-Format gelesen werden. Die PDF-Dateien können auf die Festplatte heruntergeladen und danach mit Hilfe von Acrobat Reader oder durch den Browser angezeigt und ausgedruckt werden.
  • Seite 87 Herunterladen und Ausdrucken Zum Drucken des Handbuchs: folgen Sie der Anleitung für Ihren Drucker und drucken die benötigten Dateien aus, während die Datei geöffnet ist. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///E|/manual SPEC/813/spec/cd/20/Q70G20C1813 1A 201EL1/CD/lcd/manual/GERMAN/download/download.htm(第 2/2 页)2010-2-8 16:31:10...

Inhaltsverzeichnis