Panasonic SA-XR59 Bedienungsanleitung Seite 83

Table des matières
Préparatifs
Consignes de sécurité ................................................ 2
La télécommande ............................................................... 3
Guide des commandes ............................................... 4
Télécommande/Appareil principal et affichage ................ 4
Raccordements
Raccordements pour home cinéma ........................... 5
Raccordement de votre téléviseur et de votre appareil DVD ..5
Audio et vidéo de haute qualité en toute simplicité grâce à la
connexion HDMI ................................................................. 5
Raccordements pour vidéo haute résolution (composants
sans interface HDMI) .......................................................... 6
Raccordements pour vidéo de résolution standard
(composants sans interface HDMI) ..................................... 7
Raccordement au moyen d'un câble péritel 21 broches .... 7
Raccordement discret 6 canaux (pour un son de haute
qualité avec les DVD Audio) ............................................... 8
Raccordements audio analogiques ..................................... 8
Écouter le son du téléviseur par des enceintes raccordées à
cet appareil ......................................................................... 9
Raccordement d'un combi enregistreur DVD/
magnétoscope .................................................................... 9
Raccordement d'autres appareils ............................ 10
Raccordement d'un boîtier de décodeur câble ou satellite/
Raccordement d'un magnétoscope/Raccordement d'un
lecteur CD/Raccordement d'un caméscope ou d'autres
appareils nomades ............................................................ 10
Raccordement des antennes et du cordon d'alimentation
secteur ............................................................................... 11
Utilisation d'un casque ..................................................... 11
Raccordements des enceintes ................................. 12
Raccordement des enceintes ........................................ 12
Raccordement et choix de l'emplacement selon le nombre
d'enceintes dont vous disposez ........................................ 12
Raccordement d'enceintes bi-câblage/Raccordement d'une
deuxième paire d'enceintes avant .................................... 13
Avant la première écoute .......................................... 14
Configuration automatique des enceintes ..................... 14
Procédure pour la configuration automatique des enceintes ..14
Guide de dépannage pour la configuration automatique des
enceintes ........................................................................... 16
Détection automatique des enceintes ............................. 17
Sortie et niveau des enceintes ......................................... 17
Commandes de base
Profitez des fonctions de votre home cinéma ........ 18
Fonctionnement de base .................................................. 18
Signaux numériques compatibles avec cet appareil/Témoins
des différents signaux ....................................................... 19
La télécommande
Batteries
Appuyez sur la
languette pour
ouvrir.
(R6/LR6, AA)
Insérez d'abord ce côté lorsque vous refermez.
Remarque
• Insérez les batteries de sorte que leurs pôles (+ et -)
correspondent à ceux de la télécommande.
• Ne pas utiliser de piles de type rechargeable.
Options de lecture ..................................................... 20
Utilisation des ENCEINTES B/ADVANCED DUAL AMP
(Double amplificateur avancé)/BI-AMP (Bi-amplificateur)/
Lecture de DVD Audio ...................................................... 20
Utilisation de la fonction VIERA Link « HDAVI Control
Contrôle du Home cinéma à l'aide d'une seule touche ... 21
Son surround ............................................................. 22
Dolby Pro LogicΙΙx ............................................................ 22
Réglage du mode « MUSIC » Dolby Pro LogicΙΙx ........... 22
NEO:6 ................................................................................. 23
Réglage du mode « MUSIC » NEO:6 ............................... 23
Contrôle du champ sonore (SFC) .................................... 24
Réglage du contrôle du champ sonore (SFC) .................. 25
Configuration de l'ampli-tuner ................................. 26
Commandes de base ........................................................ 26
Configuration des enceintes et de leur taille/Distance/Filtre
passe bas/Configuration automatique/Configuration des
enceintes LR BI-WIRE (AVANT BI-CÂBLAGE) ................ 27
Configuration de bi-amplificateur/Désactiver le double
amplificateur avancé/Configuration de l'entrée numérique/
Signal d'entrée .................................................................. 28
Configuration HDMI/Son crystallin à faible volume/Atténuation
de l'entrée analogique/Retarder la sortie/Réinitialisation de la
configuration d'usine ............................................................29
Effets sonores/Autres fonctions .............................. 30
Commandes de base ........................................................ 30
Effets sonores - Ajuster les basses/Ajuster les aigus/
Ajuster la balance des enceintes avant/Ajuster le niveau du
subwoofer ......................................................................... 31
Autres fonctions - Sélection des canaux audio/Ajuster
l'intensité lumineuse de l'afficheur/Minuterie d'arrêt différé/
Couper le son .................................................................... 31
La radio ....................................................................... 32
Syntonisation manuelle .................................................... 32
Présélection des stations ................................................ 33
Mise en mémoire des stations/Sélection des canaux ....... 33
Diffusions RDS .......................................................... 34
Modifier l'affichage ........................................................... 34
Utilisation de la télécommande avec d'autres
appareils ..................................................................... 34
Téléviseur .......................................................................... 34
Lecteur DVD/enregistreur DVD ........................................ 35
Magnétoscope/Lecteur CD ............................................... 36
Changer le code de la télécommande/Saisie d'un code pour
contrôler d'autres appareils ............................................... 37
Guide de dépannage ................................................. 38
Messages d'aide ........................................................ 39
Accessoires fournis .............................. Dernière page
Caractéristiques (DIN 45 500) ............... Dernière page
Entretien ................................................. Dernière page
Utilisation
Capteur
AUTO ADVANCED
SPEAKER SETUP DUAL AMP BI-AMP
INPUT SELECTOR
SPEAKERS TUNE MENU
A B SETUP
SURROUND
RETURN
AUTO DETECTOR
AUX SETUP MIC
S VIDEO IN VIDEO IN L R
7 mètres (la distance réelle
dépend de l'angle)
Transmetteur
Utilisation
Références
ATTENTION
• Assurez-vous qu'il n'y a aucun
obstacle entre la télécommande et
l'appareil principal.
• Les sources de lumière intenses
HDMI
(notamment les rayons directs
VOLUME
ENTER
du soleil ou une forte lampe
fluorescente) peuvent entraver le
fonctionnement.
• Gardez le transmetteur et le capteur
exempts de toute poussière.
Si vous installez cet appareil
dans un meuble fermé
Les vitres teintées ou épaisses peuvent
réduire la distance de fonctionnement.
» .. 21
TM
RQTV0220
3
83