Verwandte Anleitungen für Panasonic TU-PT600E
Inhaltszusammenfassung für Panasonic TU-PT600E
- Seite 1 Empfänger Bedienungsanleitung TU-PT600E Modell-Nr. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf. Deutsch TQBC0504-1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Panasonic-Kunde Wir begrüssen Sie als neues Mitglied der Panasonic-Familie und hoffen, dass Ihr neuer Empfänger Ihnen viele Jahre Freude bereiten wird. Für den grösstmöglichen Nutzen des Fernsehers lesen Sie bitte diese Anleitung vor der Ausführung von Einstellungen durch und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf. -
Seite 3: Warnungen Und Vorsichtsmassnahmen
WARNUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN • Das Gerät wird mit 220-240 V, 50Hz/60Hz Wechselstrom betrieben. • Der Ein-/Ausschalter dieses Gerätes trennt den Empfänger nicht von der Stromversorgung ab. Den Netzstecker von der Steckdose lösen, wenn der Empfänger für längere Zeit nicht verwendet wird. Warnung Das Gerät auf einer flachen Keine fremden... -
Seite 4: Vor Der Bedienung Dieses Gerätes
Vor der Bedienung dieses Gerätes Mitgeliefertes Zubehör Bitte prüfen Sie das Zubehör vor dem Aufbau auf Vollständigkeit. • • • • Bedienungsanleitung Fernbedienung (TNQE286) Garantiekarte Batterien für die Fernbedienung (Grösse R6 (UM3) × 2) • • Displaykabel Reinigungstuch (K1HA26FA0002) (TPEX013) Hinweis: Wenn das Gehäuse stark verschmutzt ist, sollte es mit dem mitgelieferten Poliertuch... -
Seite 5: Schnellstart
Schnellstart 1. Wahl des Anschlusstyps Möglichkeiten zum Anschluss und zur Aufstellung • Wenn dieses Gerät nur an ein HF-Kabel angeschlossen wird: siehe unten. • Wenn dieses Gerät unter Verwendung eines SCART- und HF-Kabels angeschlossen wird: siehe Seite 7. • Wenn dieses Gerät an einen Q-Link-Videorecorder (oder einen Q-Link-kompatiblen Videorecorder) angeschlossen wird: siehe Seite 7. -
Seite 6: Anschlüsse Am Empfänger
POWE G POWER Rückseite des Breitbild-Plasmadisplays (1) Dieser Empfänger ist nur für die Verwendung mit dem Panasonic Plasmadisplay mit einem Tuner Terminal Board (TY-42TM5H, TY-37TM5H) vorgesehen. (2) Das Tuner Terminal Board (TY-42TM5H, TY-37TM5H) ist nur mit den folgenden Geräten und den danach verkauften kompatibel. -
Seite 7: Verbindung Von Empfänger Und Videorecorder Unter Verwendung Von Scart- Und Hf-Kabeln
Schnellstart 3. Verbindung von Empfänger und Videorecorder unter Verwendung von SCART- und HF- Kabeln HF-Anschluss Die Antenne am Antenneneingangsanschluss des Videorecorders und mit einem HF-Kabel den Antennenausgangsanschluss des Videorecorders ANTENNE mit dem Antenneneingangsanschluss ( ) dieses An Display (nicht mitgeliefert) Gerätes verbinden. -
Seite 8: Q-Link-Verbindungen Von Empfänger, Videorecorder Und Satellitenempfänger Unter Verwendung Von Scart- Und Hf-Kabeln
Schnellstart 5. Q-Link-Verbindungen von Empfänger, Videorecorder und Satellitenempfänger unter Verwendung von SCART- und HF-Kabeln Damit der Q-Link richtig funktioniert, müssen dieses Gerät, Videorecorder und Satellitenempfänger wie ANTENNE in der folgenden Abbildung gezeigt angeschlossen (nicht mitgeliefert) werden. Antennen- An Display Anschluss HF-Anschlüsse •... -
Seite 9: Das Plasmadisplay Vorbereiten
Schnellstart 2. Das Plasmadisplay vorbereiten (siehe die Bedienungsanleitung des Plasmadisplays). Den Netzstecker an eine Steckdose anschliessen. Den Betriebsschalter des Plasmadisplays zum Einschalten des Gerätes drücken. Betriebsanzeige: Grün — R - STANDBY INPUT G POWER ON R - STANDBY G - POWER ON Fernbedienung-Sensor Betriebsanzeige 3. -
Seite 10: Automatische Einstellung
Schnellstart 4. Automatische Einstellung Wenn dieses Gerät nicht bereits für Sie Land programmiert wurde, startet die Automatische Einstellung. Die Sender werden identifiziert, der Reihe nach sortiert und der auf Platz eins gespeicherte Sender angezeigt (siehe Seite 23). 99:21 41 Start ATP Suchlauf Abbruch 5. - Seite 11 • Zum Starten des Herunterladen mit dem Videorecorder siehe die Bedienungsanleitung des Videorecorders. Hinweise: • Mit Q-Link-Videorecordern von Panasonic können Sie die folgenden zusätzlichen Funktionen verwenden: • Wenn Sie ein Band in den Videorecorder einschieben und die Wiedergabe-Taste drücken, während dieses Gerät auf Betriebsbereitschaft eingestellt ist, wird dieses Gerät automatisch eingeschaltet und der AV2-...
-
Seite 12: Hauptbedientasten
Hauptbedientasten Bedienelemente des Gerätes und der Fernbedienung Empfänger EIN /Bereitschaftszustand TV AV Speichern-Taste (siehe Seite 24) Menü "Bildeinstellung" (siehe Seite 29, 30) Taste für Funktionswahl (siehe unten) Menü "Toneinstellung" (siehe Seite 31, 32) Tasten für Lautstärke Auf (+), Ab (-)/ Programmnummer Auf ( ), Ab ( ) Die Einstellung der Lautstärke mit diesen Menü... - Seite 13 Hauptbedientasten Betriebsschalter (Bereitschaftszustand) Hinweis: Dieses Gerät muss zuerst an eine Steckdose angeschlossen • Dieses Gerät kann ebenfalls aus dem und mit dem Hauptschalter eingeschaltet werden. Bereitschaftszustand durch Drücken der Drücken Sie diese Taste zum Einschalten dieses Gerät aus dem Bereitschaftszustand. Die Taste erneut zum Tasten (0 - 9) für "Direkte Programmnummer- A u s s c h a l t e n d i e s e s G e r ä...
-
Seite 14: Verwendung Des Bildschirm-Menüs
Verwendung der Bildschirm-Menüs (OSD) Auf viele Funktionen dieses Fernsehers kann über das Bildschirm-Menüsystem zugegriffen werden. Die Fernbedienung wie unten gezeigt für den Zugriff verwenden und die Funktionen nach Wunsch einstellen. Diese Taste zur Anzeige des Menüs "Bildeinstellung" drücken. Bildeinstellung DIRECT TV REC ASPECT CH RETURN Kontrast Helligkeit Farbe... -
Seite 15: Osd Sprache
Verwendung der Bildschirm-Menüs (OSD) Diese Tasten zum Bewegen des Cursors nach oben und unten im Menü drücken. Diese Tasten zum Aufrufen der Menüs, Pegeleinstellungen oder zur Wahl der anderen Optionen drücken. Mit der Taste STR (Speicher) werden nach Änderungen oder nach der Auswahl von Optionen die gewünschten Einstellungen gespeichert. -
Seite 16: Installation
Installation Über das Menü "Installation" können Sie sowohl verschiedene Funktionen als auch das TV-Speicher-Menü aufrufen. SET UP Diese Taste zum Aufrufen des Menüs "Installation" drücken. Diese Tasten zur Wahl des einzustellenden Menüs drücken. Diese Tasten zur Änderung der Einstellungen drücken. TV/AV Die Taste drücken, um jederzeit auf die normale Wiedergabe... -
Seite 17: Text-Sprache
Installation Text-Sprache Sie können drei Betriebsarten wählen. Installation West Ost1 AV2 Ausgang Videotext Ost2 Abschalt-Uhr Q-Link Text-Sprache West 3:2 Pulldown OSD Sprache 3:2 Pulldown Wenn aktiviert, reproduziert das Display eine Installation natürlichere Wiedergabe von Quellen wie Kinobilder, AV2 Ausgang die mit 24 Bildern pro Sekunde aufgezeichnet wurden. Videotext Abschalt-Uhr Q-Link... -
Seite 18: Tv-Speicher-Menü
TV-Speicher-Menü TV-Speicher-Menü - Übersicht SET UP Installation Die Taste drücken. AV2 Ausgang Videotext DIRECT TV REC ASPECT CH RETURN Abschalt-Uhr Mit den Tasten Q-Link das TV-Speicher-Menü gehen. Text-Sprache West PICTURE 3:2 Pulldown Zugriff Mit den Tasten oder das TV- OSD Sprache SOUND Speicher-Menü... -
Seite 19: Ändern-Menü
TV-Speicher-Menü Ändern-Menü Verwenden Sie dieses Menü zur Änderung der Einstellung von empfangenen Kanälen oder zum Ändern der Kanal-Anzeige. Den Fernseher einschalten und den Sendekanal wählen. Den folgenden Schritten zum Aufrufen des Ändern-Menüs folgen. Das Ändern-Menü aus dem TV-Speicher-Menü wählen. Auf das Ändern-Menü zugreifen. SET UP Diese Taste zum Aufrufen des Zugriff... -
Seite 20: Löschen, Einfügen Und Bewegen Einer Programmposition
TV-Speicher-Menü Löschen, Einfügen und Bewegen einer Programmposition Stellen Sie sicher, dass der Cursor auf der Spalte "Pos." ist. Rote, grüne, gelbe und blaue Balken werden unten auf dem Bildschirm angezeigt. Diese Balken haben die gleiche Funktion wie die roten, grünen, gelben und blauen Tasten auf der Fernbedienung. -
Seite 21: Ein Programms An Eine Andere Position Schieben
TV-Speicher-Menü Ein Programms an eine andere Position schieben Diese Tasten zur Wahl der zu verschiebenden Programmposition drücken. TV/AV Abbruch Speichern Pos. Kanal Sender Sperren Sys CH41 CH44 Die gelbe Taste auf der Fernbedienung drücken. > Schieben Gelbe Die neue Position wählen. TV/AV Abbruch Speichern... -
Seite 22: Sperren Einer Programmposition, Um Den Zugriff Zu Verhindern
TV-Speicher-Menü Sperren einer Programmposition, um den Zugriff zu verhindern Diese Tasten zur Wahl der Sperren ein / aus Programmposition drücken. TV/AV Speichern Diese Tasten zum Bewegen des Pos. Kanal Sender Sperren Sys Cursors auf die Sperren-Spalte CH41 drücken. CH44 Zwischen EIN oder AUS für das Sperren wählen. -
Seite 23: Automatischer Sendersuchlauf
TV-Speicher-Menü Automatischer Sendersuchlauf Mit dem automatischen Suchlauf wird dieses Gerät automatisch abgestimmt. Diese Funktion kann zum Beispiel nach einem Umzug oder zum Empfang neuer örtlicher Sender verwendet werden. Aufrufen des TV-Speicher-Menüs Installation SET UP AV2 Ausgang Das Menü “Installation” öffnen. Videotext Abschalt-Uhr Diese Tasten drücken, um auf... -
Seite 24: Manueller Suchlauf
TV-Speicher-Menü Manueller Suchlauf Der manuelle Suchlauf für Programmpositionen kann sowohl vom Bildschirm-Menü als auch über das Frontpanel ausgeführt werden. Schalten Sie dieses Gerät ein und wählen Sie den Sendekanal. Folgen Sie den Schritten auf der vorherigen Seite zur Anzeige des TV-Speicher-Menüs. (Vom Bildschirm-Menü) Kann mit individueller Programmposition verwendet werden. -
Seite 25: Feinabstimmung
TV-Speicher-Menü Feinabstimmung Bei normalen Empfangsbedingungen ist die Verwendung dieser Funktion nicht notwendig. In Gegenden mit schlechtem Empfang oder konstanten Interferenzen kann durch eine kleine Einstellung das Bild und die Tonqualität verbessert werden. Diese Tasten zur Wahl des Feinabstimmungs-Menüs drücken. Suchlauf Diese Tasten drücken, bis ein Feinabstimmung klares Bild empfangen wird. -
Seite 26: Einstellung Der Lautstärke
TV-Speicher-Menü Einstellung der Lautstärke Die Lautstrke der empfangenen Senders kann gleich eingestellt werden. Mit dieser Funktion kann der Lautstärkepegel der einzelnen Sender eingestellt werden. Verwenden Sie diese Funktion, wenn der Lautstärkepegel einen grossen Unterschied zwischen Sendern aufweist. Die Einstellung der Lautstärke eines Senders zur Vereinheitlichung mit anderen Sendern bedeutet, dass eine Einstellung der Lautstärke nach dem Umschalten von Kanälen nicht mehr notwendig ist. -
Seite 27: Wahl Des Farbsystems (Verschiedene Länder Verwenden Verschiedene Systeme)
TV-Speicher-Menü Wahl des Farbsystems (Verschiedene Länder verwenden verschiedene Systeme) Verwenden Sie diese Funktion, wenn kein klares Bild mit korrekten Farben beim Empfang eines Senders oder AV- Signals wiedergegeben werden kann. Diese Tasten zur Wahl des Farbsystem-Menüs drücken. Suchlauf Feinabstimmung Farbsystem Auto Lautst. -
Seite 28: Einstellung Des Videorecorders Und Satellitenempfängers
Einstellung des Videorecorders und Satellitenempfängers Ihr neues Gerät ist mit der Programmposition “0” ausgestattet, über die ein HF-Signal vom Videorecorder empfangen werden kann, obwohl eine SCART-Verbindung vorgezogen werden sollte, wenn der Videorecorder damit ausgestattet ist (siehe Seite 7, 8 oder 39 für verwendbare Eingangsanschlüsse für die SCART-Buchse an diesem Fernseher). Wenn aus irgendeinem Grund der Videorecorder auf einen anderen HF-Kanal eingestellt ist, können Sie kein Bild oder Ton vom Videorecorder auf der Programmposition “0”... -
Seite 29: Menü "Bildeinstellung
Menü “Bildeinstellung” PICTURE Diese Taste zum Aufrufen des Bildeinstellung-Menüs drücken. Diese Tasten zur Wahl des einzustellenden Menüs drücken. Diese Tasten zur Einstellung auf den gewünschten Pegel drücken und dabei das Bild hinter dem Menü beachten. TV/AV Mit dieser Taste können Sie das Menü "Bildeinstellung" verlassen und auf die normale Wiedergabe zurückschalten. - Seite 30 Bildeinstellung-Menü P-NR Dieses Bildrauschen-Unterdrückungssystem (P-NR) ist Bildeinstellung für die Verringerung von Bildrauschen während Kontrast schlechter Empfangsbedingungen vorgesehen. Helligkeit Farbe Der P-NR-Modus ändert sich folgendermassen. Farbton Normal Normal P-NR Bildmodus Dynamik Auto Dynamik Bildmodus Die Betriebsart für das Bildeinstellung-Menü wird Bildeinstellung für jede TV- und AV-Betriebsart gespeichert.
-
Seite 31: Menü "Toneinstellung
Menü “Toneinstellung” SOUND Diese Taste zum Aufrufen des Menüs "Toneinstellung" drücken. Diese Tasten zur Wahl des einzustellenden Menüs drücken. Diese Tasten zur Einstellung auf den gewünschten Pegel bei der Tonwiedergabe drücken. TV/AV Die Taste kann jederzeit zum Zurückschalten auf die normale Wiedergabe gedrückt werden. - Seite 32 Menü “Toneinstellung” Funktion Wenn die Raumklang-Funktion ausgeschaltet ist, Toneinstellung kann die Tonqualität bei der Wiedergabe von Musik oder Sprache durch die Wahl der entsprechenden Betriebsart Bass "Musik" oder "Sprache" verbessert werden . Balance Die Tasten oder zur Wahl der Funktion drücken. Audio Empfang Kein Stereo Funktion...
-
Seite 33: Aspekt-Funktion
“Panasonic Auto” wird oben links auf dem Bildschirm angezeigt, wenn schwarze Streifen oberhalb und unterhalb des Bildes festgestellt werden. Panasonic Auto wählt das beste Seitenverhältnis und füllt den Bildschirm mit dem wiedergegebenen Bild aus. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern, abhängig davon, wie dunkel das Bild ist. - Seite 34 Aspekt-Funktion 16:9 Bei Einstellung auf 16:9 wird das 4:3-Bild mit maximaler Grösse gezeigt, ist jedoch ein wenig gedehnt. 16 : 9 << >> 16 : 9 Aspekt In der Aspekt-Betriebsart wird ein 4:3-Bild mit optimalem Seitenverhältnis in der Bildmitte wiedergeben und somit die Dehnung nur an der linken und rechten Seite des Bildschirms sichtbar wird.
-
Seite 35: Weitere Funktionen Der Fernbedienung
Weitere Funktionen der Fernbedienung Videorecorder- / DVD-Betrieb Mit der Fernbedienung können einige Funktionen auf einigen Videorecordern und DVD-Geräten (Digital Versatile Disc) verwendet werden. Einige Videorecorder und DVD-Geräte haben verschiedene Funktionen, zur Sicherstellung der Kompatibilität.Sehen Sie bitte in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Gerätes nach oder fragen Sie Ihren Händler. -
Seite 36: Videotext
Weitere Funktionen der Fernbedienung VIDEOTEXT · Die Videotext-Funktionen sind abhängig von den Fernsehsendern und können nur verwendet werden, wenn der gewählte Kanal Videotext überträgt. · Beim Drücken der Taste “Bild” während des Videotext-Empfangs wird die Kontrast- DIRECT TV REC ASPECT CH RETURN Funktion mit einem Cyan-Balken angezeigt. - Seite 37 Weitere Funktionen der Fernbedienung Die Programmposition kann nicht geändert werden, wenn die Funktion "Aktuelle Nachrichtenmeldung", "Aktualisierung" oder "Codierter Zugriff auf Zusatzseiten" aktiviert ist. LIST-Speicher Im LIST-Modus können die vier Seitenzahlen, bei den TV-Positionen 1-25, geändert Gelbe Blaue Rote werden. Hierzu eine der vier farbigen Tasten drücken und eine Seitenzahl eingeben. Die Taste , gedrückt halten, die Seitenzahl wird weiss und zeigt damit an, dass die Seite gespeichert ist.
- Seite 38 Weitere Funktionen der Fernbedienung Index Bei Einstellung auf TOP-Modus INDEX INDEX Die Taste zum Zurückgehen auf die Hauptverzeichnisseite drücken. Je nach der Übertragung der Informationen muss diese Taste möglicherweise mehr als einmal gedrückt werden, um auf die Hauptverzeichnisseite zurückzugehen. Codierter Zugriff auf Zusatzseiten Wenn Videotext-Informationen über eine Seite hinausgehen, kann es manchmal recht lange dauern, bis durch das automatische Weiterschalten der Zusatzseiten die gewünschte Seite erreicht wird.
-
Seite 39: Anschlüsse
Anschlüsse Anschluss an die Eingangs-/Ausgangsbuchsen Anschluss von Videorecordern und anderen externen Geräten DISPLAY OUT VIDEO VIDEO VIDEO AV4C AUDIO S-VIDEO S-VIDEO VIDEO AUDIO OUT VIDEO Eingang/Ausgang vom Eingang/ AV1-SCART- Ausgang vom AV4C Anschluss AV4-SCART- AUDIO Anschluss SCART-Kabel SCART-Kabel SCART-Kabel Eingang AV4- Komponenten- signal-PIN-Typ AUDIO-Kabel... -
Seite 40: Anschluss An Die Audio Out-Buchsen
Anschlüsse Anschluss an die AUDIO OUT-Buchsen Audioeingang Verstärker zu Lautsprechersystem DISPLAY OUT VIDEO VIDEO AV4C AUDIO S-VIDEO AUDIO OUT Hinweis: • Über die AUDIO OUT-Buchse wird nur ein voreingestellter Tonpegel ausgegeben. (Die Menü-Einstellungen und die Lautstärke-Tasten der Fernbedienung können nicht verwendet werden.) •... -
Seite 41: Verwendung Des Empfängerers An Einen Monitor
Verwendung des Empfngers an einen Monitor Anschlüsse Den AV2-SCART-Anschluß mit dem AV- ANTENNE (nicht mitgeliefert) SCART-Anschluß des Fernsehers verbinden. Das Antennenkabel des Fernsehers am Antenneneingangsanschluß des Empfängers anschließen. DISPLAY OUT VIDEO Das Netzkabel des Fernsehers an eine VIDEO VIDEO AV4C AUDIO VIDEO S-VIDEO... -
Seite 42: Störungssuche
Wenn Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben, prüfen Sie anhand der folgenden Tabelle die Symptome und führen Sie dann die empfohlenen Überprüfungen durch. Wenn sich dadurch das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic- Händler unter Bezug auf die Modellnummer und die Seriennummer (die auf der Rückseite dieses Gerät vorhanden sind). -
Seite 43: Stiftbelegung
Stiftbelegung SCART- und S-Video-Stiftbelegungen AV2 SCART-Anschluss (S-VIDEO, Q-Link) AV1-SCART-Anschluss (RGB, VIDEO) AV4-SCART-Anschluss (RGB, S-VIDEO) 4-pol. AV3-S-VIDEO-Anschluss Buchse Masse Buchse Masse Buchse Masse FBAS Eingang (Video) FBAS Eingang (Video) Y/Video Eingang FBAS Ausgang (Video) FBAS Ausgang (Video) FBAS Ausgang (Video) Eingang RGB Status Masse Masse (Video) FBAS Masse... - Seite 44 Seriennummer in den nachstehenden Freiraum ein und bewahren Sie die Anleitung zusammen mit der Einkaufsquittung für den Fall eines Diebstahls oder Verlusts oder falls Sie eine Garantieleistung in Anspruch nehmen wollen sorgfältig auf. Modellnummer TU-PT600E Seriennumer Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ Gedruckt in Japan SS0502S1072 (MS) (Recyceltes Papier)