Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TH103VX200W:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Hochaufl ösendes Plasmadisplay
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers
Deutsch
und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf.
Modell-Nr.
TH-85VX200W
TH-103VX200W

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TH103VX200W

  • Seite 1 Modell-Nr. TH-85VX200W TH-103VX200W Bedienungsanleitung Hochaufl ösendes Plasmadisplay Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers Deutsch und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf.
  • Seite 2: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit

    Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG 1) Um Beschädigungen zu vermeiden, die zu Feuer oder Stromschlag führen können, darf dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden. Keine Behälter mit Wasser (Blumenvase, Becher, Kosmetik usw.) auf das Gerät stellen. (einschließlich der Regale usw. über dem Gerät) Offene Flammen wie zum Beispiel angezündete Kerzen dürfen nicht auf / über das Gerät gestellt werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Lieber Panasonic-Kunde Wir möchten uns gerne für Ihre Wahl eines Panasonic-Gerätes bedanken und hoffen sehr, dass Ihnen das neue Plasmadisplay über lange Jahre viel Freude bereitet. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vornehmen und um einen optimalen Betrieb sicherzustellen.
  • Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen

    Für das Plasmadisplay darf nur das folgende Sonderzubehör verwendet werden. Bei Verwendung von anderem Zubehör kann eine ausreichende Stabilität nicht gewährleistet werden, sodass eine Verletzungsgefahr besteht. (Das gesamte folgende Zubehör wird von Panasonic Corporation hergestellt.) • Socket ................TY-ST85P12 (für TH-85VX200W) TY-ST103PF9 (für TH-103VX200W)
  • Seite 5: Verwendung Des Plasmadisplays

    • Bei fortgesetztem Betrieb unter solchen Bedingungen kann ein Brand oder ein elektrischer Schlag verursacht werden. Kontrollieren Sie, ob kein Rauch mehr austritt und wenden Sie sich an lhren örtlichen Panasonic-Händler, um die notwendigen Reparaturen ausführen zu lassen. Versuchen Sie nie selbst am Plasmadisplay irgendwelche Reparaturen vorzunehmen.
  • Seite 6: Reinigung Und Wartung

    Sicherheitsmaßnahmen VORSICHT Verwendung des Plasmadisplays Die Hände, das Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Entlüftungsöffnungen des Plasmadisplays halten. • Heiße Luft tritt aus den Entlüftungsöffnungen an der Oberseite des Plasmadisplays aus. Körperteile oder Gegenstände, die nicht hitzebeständig sind, von der Oberseite fernhalten, weil Verbrennungen und Deformationen resultieren können.
  • Seite 7: 3D-Sicherheitshinweis

    Sicherheitsmaßnahmen 3D-Sicherheitshinweis WARNUNG Kleinteile Die 3D Shutterbrille enthält Kleinteile (Batterie, Spezialriemen usw.) und muss für Kleinkinder unzugänglich aufbewahrt werden, um ein versehentliches Verschlucken zu verhindern. Auseinandernehmen Die 3D Shutterbrille nicht auseinandernehmen oder verändern. Lithiumbatterie Die Batterien dürfen keinen hohen Temperaturen durch Sonneneinstrahlung, Feuer usw. ausgesetzt werden. VORSICHT Zum sicheren Betrachten der 3D-Bilder lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig durch.
  • Seite 8: Betrachten Von 3D-Inhalten

    Sicherheitsmaßnahmen Betrachten von 3D-Inhalten Für die 3D-Betrachtung geeignete Inhalte stehen auf im Handel erhältlichen Blu-ray-Disks, in 3D-Programmen usw. Wenn Sie eigene 3D-Inhalte erstellen, achten Sie darauf, dass sie einwandfrei produziert werden. Die 3D Shutterbrille nicht verwenden, wenn Sie lichtempfi ndlich sind, Herzprobleme haben oder anderweitig gesundheitlich beeinträchtigt sind.
  • Seite 9: Zubehör

    Zubehör Mitgeliefertes Zubehör Kontrollieren Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit. Fernbedienung Batterien für die Haltebänder × 2 Netzkabel TH-85VX200W TMME203 Fernbedienung N2QAYB000562 Kabelschelle × 1 (Grösse R6 TMM15412-2 (UM3) x 2) Die Kabelschelle beim Anschließen eines LAN-Kabels verwenden (siehe Seite 55). Dieses Zubehör verwenden professionelle Installateure beim Aktives 3D Schraubendreher...
  • Seite 10: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschluss und Befestigung des Netzkabels, Befestigung der Kabel TH-85VX200W – Befestigung des Netzkabels Abtrennen des Netzkabels Schließen Drücken, bis der Haken einklickt. Trennen Sie Schließen Sie das Netzkabel das Netzkabel durch Öffnen an die Displayeinheit an. Drücken der zwei 2.
  • Seite 11 Anschlüsse TH-103VX200W – Befestigung des Netzkabels Abtrennen des Netzkabels Schließen Drücken, bis der Haken einklickt. Trennen Sie Schließen Sie das Netzkabel das Netzkabel durch Öffnen an die Displayeinheit an. Drücken der zwei 2. Abziehen. Führen Sie das Netzkabel Knöpfe ab. Hinweis: ein, bis es einrastet.
  • Seite 12: Anschluss An Die Videoausrüstung

    Anschlüsse Anschluss an die Videoausrüstung 3D SHUTTER OUT AUDIO OUT SERIAL Den 3D-INFRAROTSTRAHLER Anschluss an Steuerung des (optionales Zubehör) Audioausrüstung Plasmadisplays über den anschließen. (siehe unten) PC-Anschluss (siehe Seite 13) COMPONENT/RGB IN PC IN AV IN (HDMI 1-4) SLOT Stellen Sie zum Component/RGB PC-Eingangsbuchse HDMI-...
  • Seite 13: Hdmi-Anschluss

    Anschlüsse HDMI-Anschluss [Stiftzuweisungen und Signalnamen] Klemme Signalbezeichnung Klemme Signalbezeichnung TMDS-Uhr TMDS-Daten 2+ abgeschirmt TMDS-Daten 2 TMDS-Uhr- abgeschirmt TMDS-Daten 2- TMDS-Daten 1+ Reserviert HDMI-Kabel TMDS-Daten 1 (NC auf Gerät) abgeschirmt TMDS-Daten 1- TMDS-Daten 0+ TMDS-Daten 0 DDC/CEC abgeschirmt Erdung HDMI-Kabel TMDS-Daten 0- +5V Leistung Hot Plug- TMDS-Uhr+...
  • Seite 14: Anschluss An Die Pc-Eingangsbuchsen

    Anschlüsse Anschluss an die PC-Eingangsbuchsen (Buchse) Computer Audio Stereo-Minibuchse (M3) Schließen Sie ein Kabel, dass zur Audioausgangsbuchse des Computers passt. Adapterstecker (falls notwendig) Mini D-Sub, 15polig PC-Kabel (Stecker) Hinweise: • Für die typischen PC-Eingangssignale, die in der Liste der gültigen Eingangssignale (siehe Seite 62) aufgeführt sind, wurden Einstellwerte wie für die Standard-Bildposition und -größe bereits werkseitig in diesem Gerät gespeichert.
  • Seite 15: Anschluss An Die Serial-Buchsen

    Anschlüsse Anschluss an die SERIAL-Buchsen Für die Steuerung des Plasmadisplays mit einem Computer wird die SERIAL-Buchse verwendet. Hinweis: Zur seriellen Steuerung dieses Geräts muss im Menü „Netzwerk-Einstellungen“ das Element „Steuerschnittstelle wählen“ auf „RS-232C“ gesetzt werden.(siehe Seite 52) (Stecker) Computer RS-232C Gerades Kabel (Buchse) D-Sub, 9polig Stiftanordnung für die SERIAL-Buchse...
  • Seite 16: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Den Stecker des Netzkabels am Plasmadisplay anschließen. Sichern Sie den Netzstecker mit der Kabelschelle sicher am Plasmadisplay befestigen. (siehe Seite 8, 9) Anschluss des Steckers an eine Steckdose Hinweise: • Die Gerätestecker sind von Land zu Land Rechte unterschiedlich.
  • Seite 17: Beim Erstmaligen Einschalten Des Gerätes

    Ein- und Ausschalten Beim erstmaligen Einschalten des Gerätes Die folgende Bildschirmanzeige erscheint, wenn das Plasmadisplay zum ersten Mal eingeschaltet wird. Wählen Sie die gewünschten Optionen mit den Tasten der Fernbedienung. Die Tasten am Plasmadisplay sind zu diesem Zeitpunkt noch funktionsunfähig. OSD Sprache OSD Sprache English (UK)
  • Seite 18: Auswahl Des Eingangssignals

    Auswahl des Eingangssignals Drücken Sie diese Taste, um das Eingangssignal auszuwählen, das von dem an das Plasmadisplay angeschlossenen Gerät wiedergegeben wird. INPUT HDMI1 HDMI2 HDMI-Eingangsanschlüsse an HDMI 1 bis HDMI 4. HDMI3 HDMI4 Component- oder RGB-Eingangsbuchse in COMPONENT/RGB IN.* COMPONENT PC-Eingangsbuchse in PC IN.
  • Seite 19: Grundbedienungselemente

    Grundbedienungselemente Hauptgerät Rechte ENTER- / ASPEKT-Taste Seitenfl äche (siehe Seite 19, 24) Auf / Ab-Taste Wenn das Menü angezeigt wird: ENTER/ „▲“: Zum Bewegen des Cursors nach oben drücken „▼“ : Zum Bewegen des Cursors nach oben drücken (siehe Seite 24) MENU MENU-Anzeige EIN / AUS Infrarotstrahler für...
  • Seite 20 Grundbedienungselemente Fernbedienung Bereitschaftstaste (Ein / Aus) PC-Taste Das Plasmadisplay muss zuerst an einer Drücken Sie diese Taste zur Wahl des Netzsteckdose angeschlossen sein und der PC-Eingangs. (siehe Seite 16) Netzschalter muss eingeschaltet sein (siehe Seite 14). COMPO.-Taste Drücken Sie diese Taste, um das Plasmadisplay aus dem Drücken Sie diese Taste zur Wahl des Bereitschaftszustand einzuschalten.
  • Seite 21: Aspekt-Betriebsart (Bildformat)

    ASPEKT-Betriebsart (Bildformat) Auf dem Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch der Funktion für Wahl des Bildseitenverhältnisses zum Schrumpfen oder Ausdehnen des Bilds bei Einsatz des Plasmadisplays an einem öffentlichen Ort zu gewerblichen Zwecken oder im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung eine Verletzung der Urheberrechte darstellen kann.
  • Seite 22: Betrachten Von 3D-Bildern

    Betrachten von 3D-Bildern Mit den beiliegenden aktiven 3D Shutterbrillen können Sie bei Inhalten oder Programmen mit 3D-Effekt 3D-Bilder betrachten. Das Display unterstützt die 3D-Formate „Frame Sequential “, „Nebeneinander “ und „Untereinander “. *1: Bei diesem 3D-Format werden die Bilder für das linke und das rechte Auge in HD-Qualität aufgezeichnet und abwechselnd wiedergegeben.
  • Seite 23: Ersetzen Der Batterie

    Betrachten von 3D-Bildern ■ Ersetzen der Batterie Wenn die Batterieladung schwächer wird, blinkt die Anzeigelampe beim Einschalten der 3D Shutterbrille fünf Mal. In diesem Fall wird empfohlen, die Batterie schnellstmöglich zu ersetzen. • Alte Batterien gemäß den in Ihrer Region geltenden Abfallvorschriften entsorgen. Die Schraube mit dem beiliegenden Schraubendreher lösen und den Batteriefachdeckel abnehmen Schraubendreher (beiliegend) Batteriefachdeckel...
  • Seite 24: Betrachten Von 3D-Bildern

    Betrachten von 3D-Bildern Betrachten von 3D-Bildern Betrachten von Inhalten im Frame Sequential-Format mit 3D-Effekt (z. B. 3D-kompatible Blu-ray Disc usw.) Verbinden Sie den 3D-fähigen Player über ein HDMI-Kabel (siehe Seite 11) und geben Sie die Inhalte wieder. • Verwenden Sie ein HDMI-fähiges Kabel mit der richtigen Zahl von Adern. •...
  • Seite 25: Fehlersuche Für Die 3D-Eyewear

    Betrachten von 3D-Bildern Fehlersuche für die 3D-Eyewear Störung Prüfungen • Wurde die 3D Shutterbrille eingeschaltet? Keine Wiedergabe von 3D-Bildern • EStellen Sie sicher, dass „3D Eyewear“ unter „3D-Einstellungen“ auf „Ein“ gesetzt ist. (siehe Seite 44) • Einige 3D-Bildsignale werden möglicherweise nicht automatisch als 3D-Bilder erkannt.
  • Seite 26: Menü-Anzeigen Auf Dem Bildschirm

    Menü-Anzeigen auf dem Bildschirm Fernbedienung Hauptgerät Rufen Sie die Mehrmals betätigen. MENU Drücken Menü-Anzeige auf. Jedes Mal beim Drücken der MENU-Taste wird die Menü-Anzeige umgeschaltet. Das Menü auswählen. Normale Wiedergabe Bild Zugreifen Lage/Grösse Konfi guration Bild Normalisieren Installation Bild Funktion Monitor Lage/Grösse Kontrast...
  • Seite 27: Lage / Grösse Anpassen

    Lage / Grösse anpassen Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. Wählen Sie „Lage/Grösse“. Zugreifen Bild Installation Lage/Grösse Wählen Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Normalisieren Anpassen Auto Setup H-Lage Wählen H-Grösse V-Lage V-Grösse Hinweis: Dot Clock Punkte, die nicht eingestellt werden können, erscheinen in grauer Clock Phase Darstellung.
  • Seite 28: Auto Setup

    Lage / Grösse anpassen ● Auto Setup Justiert H-Lage/V-Lage, H-Grösse/V-Grösse, Dot Clock und Clock Phase automatisch, wenn das RGB- oder PC-Signal anliegt. Diese Einstellung ist unter folgenden Bedingungen aktiviert: • Wenn im Menü „Konfi guration“ (siehe Seite 41) die Option „YUV/RGB Eingangswahl“ auf „RGB“ gesetzt ist, ist diese Einstellung aktiviert.
  • Seite 29 Lage / Grösse anpassen ● Over scan Schalten Sie die Over Scan-Funktion für das Bild Ein/Aus. Folgende Signale können konfi guriert werden: 525i, 525p, 625i, 625p, 750/60p, 750/50p (Component Video, RGB, DVI, SDI, HDMI) Hinweise: • Wenn „Aus“ eingestellt ist, können „H-Grösse“ und „V-Grösse“ nicht eingestellt werden. •...
  • Seite 30: Bild-Einstellungen

    Bild-Einstellungen Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. Wählen Sie „Bild“. Zugreifen Bild Installation Lage/Grösse Wählen Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Normalisieren Anpassen Bild Funktion Normal Kontrast Wählen Helligkeit Farbe Hinweis: NTSC-Farbton Ein Menü, das nicht eingestellt werden kann, ist ausgegraut. Die einstellbaren Bildschärfe Menü-Änderungen hängen vom Signal, vom Eingang und der Menü-Einstellung Farbton...
  • Seite 31 Bild-Einstellungen ● Bild Funktion Sie können auf den für die jeweilige Videoquelle und Normal Dynamiy Wiedergabebedingungen optimalen Bildmodus umschalten. Monitor Kino Normal: Kino: Für eine Wiedergabe bei Standard-Umgebung Ideal für Kinofi lme. (Abendbeleuchtung). Monitor: Einstellung von Helligkeit und Kontrast auf normale Diese Einstellung ist für die Erstellung von Sende- Pegel.
  • Seite 32: Weitere Einstellungen

    Bild-Einstellungen Weitere Einstellungen Dieses Menü ermöglicht eine Feinjustierung des Bilds auf professionellem Niveau. Hinweise: • Der Einstellungsbereich sollte für jeden Eingangs-Betriebsmodus separat gespeichert werden. • Die Werte für den Einstellungsbereich sollten als Referenz verwendet werden. Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß...
  • Seite 33 Bild-Einstellungen ● Cinema reality Bei aktivierter Funktion versucht das Gerät eine natürlichere Wiedergabe einer Signalquelle wie Kinofi lme, die mit 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen wurden. Wenn das Bild nicht stabil ist, schalten Sie diese Einstellung aus. Hinweis: Bei Aktivierung beeinfl usst diese Einstellung den folgenden Signaleingang: •...
  • Seite 34: Farbraumjustierung (Farbskala)

    Bild-Einstellungen Farbraumjustierung (Farbskala) Ändert den Farbraum auf den BT.709-Signalstandard-Chromatizitätspunkt und nimmt eine Feineinstellung vor. Weitere Einstell. Wählt das Element aus Normalisieren und stellt es ein. Schwarz-Erweiterung Zugreifen Eingangspegel Farbskala Gamma Ändern Farbskala Native Weissabgleich R Auswählen Auswählen Weissabgleich G Weissabgleich B Grauabgleich R Grauabgleich G Grauabgleich B...
  • Seite 35: Rückstellung

    Bild-Einstellungen ● Rückstellung Stellt den Justierungswert des Farbraums zurück. Hinweis: Diese Einstellung gilt nur für den gewählten Eingangsanschluss und den „Bild-Modus“. Wählen Sie „Rückstellung“. Farbskala Zugreifen Farbskala Benutzerspezifisch Bearbeiten Auswählen 65535 2900 R-Verh. G-Verh. 2110 65535 1760 65535 B-Verh. Rückstellung Wählen Sie „Ja“.
  • Seite 36: Bildprofi Le

    Bildprofi le Bis zu 16 Kombinationen von Bildeinstellwerten (in den Menüs „Bild“ und „Weitere Einstell.“) können als Profi le im Anzeigespeicher abgespeichert und nach Bedarf abgerufen werden, um Ihnen die Wahl der bevorzugten Bildeinstellungen zu erleichtern. Hinweis: Wenn die Einstellungselemente (Bild-Menü und Erweitertes Menü) für „Speicher sichern“ und „Speicher laden“ unterschiedlich sind, wird „Speicher laden“...
  • Seite 37: Speichern Von Profi Len

    Bildprofi le Speichern von Profi len Um einen Satz von Bildeinstellwerten als ein Profi l zu speichern, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. Hinweis: Wenn die Einstellungen unter „Erweiterte Lebensdauer-Einst.“ gesperrt sind, können keine Profi le gespeichert werden. Geben Sie die Bildqualität in den Menüs „Bild“ und Geben Sie einen Namen für das Profi...
  • Seite 38: Laden Von Profi Len

    Bildprofi le Laden von Profi len Um ein Profi l zu laden und die gespeicherten Bildeinstellwerte auf die Anzeige anzuwenden, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. Hinweise: • Geladene Profi le werden dem gewählten Eingang entsprechend im Speicher abgespeichert. (siehe Seite 16) •...
  • Seite 39: Bearbeiten Von Profi Len

    Bildprofi le Bearbeiten von Profi len Zum Löschen oder Umbenennen eines Profi ls gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. <Löschen von Profi len> <Umbenennen von Profi len> Hinweis: Hinweis: Gesperrte Profi le sowie das momentan verwendete Profi l Gesperrte Profi le können nicht umbenannt werden. können nicht gelöscht werden.
  • Seite 40: Sperren Von Profi Len

    Bildprofi le Sperren von Profi len Sie können gespeicherte Profi le sperren, um die beim Laden der betreffenden Profi le verfügbaren Bedienungsvorgänge einzuschränken. Außerdem können Sie ein Passwort einstellen. Hinweise: • Wenn die Sperre unter „Erweiterte Lebensdauer-Einst.“ eingestellt ist, können keine Profi le gesperrt werden. •...
  • Seite 41 Bildprofi le <isf Mode-Einstellung> Diese Funktion dient zum Umschalten der Anzeige im Modus „Bild Funktion“. Führen Sie zunächst Schritt 1–5 des obigen Verfahrens <Sperren und Entsperren eines Profi ls> aus. Wählen Sie „isf Mode“. MEMORY1 Lock1 Anpassen MEMORY2 MEMORY12 Wählen isf Mode Change password Geben Sie „On“...
  • Seite 42: Toneinstellungen

    Toneinstellungen Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. Wählen Sie „Ton“. Zugreifen Bild Installation Lage/Grösse Wählen Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Normalisieren Anpassen Balance Lautstärke Wählen Verlassen Sie die Menü- Anzeige. Einzelheiten Gegenstand Balance Einstellung der rechten und linken Lautstärke. Lautstärke Einstellung des Lautstärkepegels.
  • Seite 43: Konfi Guration"-Menü

    „Konfi guration“-Menü Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. Wählen Sie „Installation“. Zugreifen Bild Installation Lage/Grösse Wählen Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. 3D-Einstellungen Signal Anpassen Bildschirmschoner Wählen Erweiterte Lebensdauer-Einst. Eingangsbezeichnung Netzwerk-Einstellungen YUV/RGB Eingangswahl Externer scaler modus Power save modus PC Power management Auto power off OSD anordnung...
  • Seite 44: Externer Scaler Modus

    „Konfi guration“-Menü Externer scaler modus Dieses Menü dient zur Vorgabe, ob der eingebaute Skalierer oder ein externer Skalierer für die Skalierfunktionen, beispielsweise Größenänderung und Einstellung der Bildqualität, verwendet werden soll. Die hier vorgenommene Einstellung ist nur für die folgenden Eingangssignale wirksam. 1125 (1080) / 24p•25p•30p•50p•60p Aus: Der eingebaute Skalierer wird verwendet.
  • Seite 45: Stromspar-Modus

    „Konfi guration“-Menü Stromspar-Modus Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird der Helligkeitspegel des Plasmadisplays vermindert und die Stromaufnahme verringert. PC Power Management Wenn diese Funktion auf „Ein“ eingestellt ist, spricht sie unter den folgenden Bedingungen an, um die Stromversorgung des Gerätes automatisch ein- oder auszuschalten. Wenn bei Zuleitung eines PC-Eingangssignals ca.
  • Seite 46: 3D-Einstellungen

    „Konfi guration“-Menü 3D-Einstellungen Falls 3D-Bilder nicht richtig angezeigt werden oder ungewöhnlich erscheinen, verändern Sie bitte die 3D-Einstellungen. Wählen Sie das Element und die Einstellung. 3D-Einstellungen Signal Zugreifen Bildschirmschoner 3D-Einstellungen Erweiterte Lebensdauer-Einst. Ändern 3D Eyewear Auswählen Eingangsbezeichnung 3D Bild Format Auto Auswählen Netzwerk-Einstellungen Links/Rechts Austausch...
  • Seite 47: Signal-Menü

    „Konfi guration“-Menü Signal-Menü Hinweis: Das Setup-Menü „Signal“ zeigt für jedes Eingangssignal eine unterschiedliche Einstellungsbedingung an. Ändern Wählen Sie das Element 3D-Einstellungen Signal und die Einstellung. Wählen Bildschirmschoner Zugreifen Erweiterte Lebensdauer-Einst. Für RGB Für Video (S VIDEO) Eingangsbezeichnung Wählen Netzwerk-Einstellungen [ AV ] [ RGB ] Signal Signal...
  • Seite 48: Einstellung Des Component-Sync-Signals

    „Konfi guration“-Menü • Sync-Signal Diese Funktion steht nur bei Einspeisung eines Eingangssignals vom PC IN-Anschluss zur Verfügung. Einstellung des RGB-Sync-Signals: Stellen Sie sicher, dass der Eingang auf RGB-Eingangssignal eingestellt ist (diese Einstellung gilt nur für das RGB- Eingangssignal). Auto: Das H und V sync oder synchronisierte Signal wird automatisch gewählt. Wenn beide als Eingangssignal anliegen, wird H und V sync gewählt.
  • Seite 49: Bildschirmschoner

    „Konfi guration“-Menü Bildschirmschoner In der 4:3-Betriebsart sollte ein Standbild nicht für längere Zeit wiedergegeben werden. Wenn das Display eingeschaltet belassen wird, sollte ein Bildschirmschoner verwendet werden. 3D-Einstellungen Signal Bildschirmschoner Zugreifen Erweiterte Lebensdauer-Einst. Eingangsbezeichnung Netzwerk-Einstellungen Wählen YUV/RGB Eingangswahl Bildschirmschoner Start Externer scaler modus Funktion Negativbild Power save modus...
  • Seite 50: Erweiterte Lebensdauer-Einst

    „Konfi guration“-Menü Erweiterte Lebensdauer-Einst. Mit den folgenden Einstellungen soll das Auftreten von Nachbildern verringert werden: Erweiterte Lebensdauer-Einst. 3D-Einstellungen Auf den empfohlenen Wert setzen Express-Einstellungen Signal Individuell einstellen Benutzereinstellungen Bildschirmschoner Zugreifen Zurücksetzen Auf die Werkseinstellungen Erweiterte Lebensdauer-Einst. zurücksetzen Eingangsbezeichnung Wählen Netzwerk-Einstellungen Erweiterte Lebensdauer-Einst.
  • Seite 51: Express-Einstellungen

    „Konfi guration“-Menü NANODRIFT Bildschirmschoner Verschiebt die Anzeigeposition des Bildschirms geringfügig, um das Auftreten von Nachbildern im Anzeigebereich zu verringern. Niedrig–Hoch: Der NANODRIFT Bildschirmschoner ist aktiv. Die Anzeigeposition des Bildschirms wird in bestimmten zeitlichen Intervallen verschoben. Der Bewegungsspielraum des Bildschirms ist einstellbar.
  • Seite 52: Benutzereinstellungen

    „Konfi guration“-Menü Benutzereinstellungen Stellen Sie das gewünschte Menü zur Verringerung von Nachbildern ein. Wählen Sie „Benutzereinstellungen“ aus. Wenn ein Menü verriegelt ist, wird es abgeblendet dargestellt und kann nicht eingestellt werden. Zugreifen Erweiterte Lebensdauer-Einst. „Bild-Modus“ und „Kontrast“ können im „Bild“-Menü. Express-Einstellungen nicht mehr eingestellt werden und werden mit einem Benutzereinstellungen...
  • Seite 53: Ändern Der Eingangssignalquellen

    „Konfi guration“-Menü Ändern der Eingangssignalquellen Mit dieser Funktion kann die Signalquelle des angezeigten Eingangssignals geändert werden. (siehe Seite 16) Wählen Sie ein Eingangs-Terminal und führen Sie die Einstellung durch. 3D-Einstellungen Signal Zugreifen Eingangsbezeichnung Bildschirmschoner HDMI1 HDMI1 Erweiterte Lebensdauer-Einst. Ändern Eingangsbezeichnung HDMI2 HDMI2 Auswählen...
  • Seite 54: Netzwerk-Einstellungen

    „Konfi guration“-Menü Netzwerk-Einstellungen Dient dazu, die diversen Einstellungen für die Verwendung der Netzwerkfunktion vorzunehmen. 3D-Einstellungen Einstellen von DHCP, IP-Adresse, Subnet-Maske und Gateway Signal Bildschirmschoner Stellen Sie DHCP ein. Erweiterte Lebensdauer-Einst. Bei Auswahl von „Aus“ können die IP-Adresse sowie weitere Einstellungen manuell vorgenommen werden. Eingangsbezeichnung Wählen Sie das Element aus und drücken Sie Netzwerk-Einstellungen...
  • Seite 55: Optionsanpassung

    Optionsanpassung Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. Wählen Sie „Optionen“. Halten Sie mindestens 3 Sekunden lang gedrückt. Zugreifen (mindestens Bild 3 Sekunden lang) Installation Lage/Grösse Wählen Optionen Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Onscreen display Einstellen All Aspect Auto Setup Manual Wählen...
  • Seite 56: Safety Precautions (Ausblenden Der 3D-Sicherheitsmaßnahmen)

    Optionsanpassung Gegenstand Einstellungen Stellt den Infrarotstrahler für die 3D-Eyewear ein. INT: Den Infrarotstrahler des Geräts verwenden. 3D Emitter EXT: Den externen 3D-INFRAROTSTRAHLER verwenden (separat erhältlich). Stellt die Betriebsweise ein, wenn die FUNCTION-(Funktions-)Tasten 1-2 auf der Fernbedienung gedrückt werden. 3D settings: Das „3D Settings“-Menü wird angezeigt. Scrolling bar: Der Bildschirmschoner wird aktiviert, und nach 15 Minuten schaltet sich die Function button assign 1 Stromversorgung des Displays ab (Standby).
  • Seite 57: Verwenden Der Netzwerkfunktion

    Mit der Netzwerkfunktion des Geräts ist das Gerät genau so zu steuern wie bei einer seriellen Steuerung über ein Netzwerk. Unterstützte Befehle Die Befehle der seriellen Steuerung werden unterstützt. (siehe Seite 13) Hinweis: Zu genauen Anweisungen hinsichtlich der Verwendung der Befehle wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Händler vor Ort.
  • Seite 58: Pjlink™-Protokoll

    33: HDMI 3-Eingang (HDMI3) 34: HDMI 4-Eingang (HDMI4) NAME? Abfrage des Projektornamens Abfrageresultat ist ein Leerzeichen (keine Namensangabe) INF1? Abfrage des Herstellernamens Abfrageresultat lautet „Panasonic“ INF2? Abfrage des Modellnamens Abfrageresultat lautet „TH-103VX200“ (für 103''-Modell) INFO? Abfrage sonstiger Daten Abfrageresultat ist die Versionsnummer CLSS? Abfrage der Klasseninformation Abfrageresultat lautet „1“...
  • Seite 59: Verwendung Der Internetbrowser-Steuerung

    Das Passwort kann nach dem Anmelden auf ● dem Passworteinrichtungsbildschirm geändert werden (siehe Seite 59). Der Benutzername ist nicht veränderbar. Die Panasonic Corporation oder ihre verbundenen ● Unternehmen werden Sie unter keinen Umständen direkt nach Ihrem Passwort fragen. Legen Sie deshalb bitte Ihr Passwort nicht offen, auch wenn Sie direkt danach gefragt werden.
  • Seite 60: Anzeigesteuerung (Bildschirm Basic Control/Option Control)

    Verwendung der Internetbrowser-Steuerung Aufbau des Startbildschirms der Internetbrowser-Steuerung Wenn Sie sich angemeldet haben, erscheint der Startbildschirm der Internetbrowser-Steuerung. Menü Die Menüelemente werden angezeigt. Das Anklicken einer Schaltfl äche ruft den Einrichtungsbildschirm des jeweiligen Elements auf. Element Einzelheiten BASIC Ruft den Bildschirm BASIC CONTROL auf (siehe unten).
  • Seite 61: Netzwerkeinstellungen (Bildschirm Netzwerkeinstellungen)

    Geben Sie das alte Passwort ein. PASSWORD Geben Sie das neue Passwort ein. PASSWORD Hinweise: Geben Sie zur Bestätigung das unter • Das voreingestellte Passwort lautet „Panasonic“. „NEW PASSWORD“ eingegebene PASSWORD • Für ein Passwort können bis zu 32 Zahlen und (RETYPE) Passwort ein.
  • Seite 62: Fehlersuche

    Fehlersuche Stellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienst anrufen. Störung Prüfungen Bild Elektrische Geräte Automobile, Motorräder Bildstörungen Tonstörungen Fluoreszenzröhren Lautstärkepegel Normales Bild Kein Ton (Kontrollieren, ob die Tonabschaltfunktion mit der Fernbedienung eingeschaltet wurde.) Nicht an einer Netzsteckdose angeschlossen Netzschalter nicht eingeschaltet Kein Bild Kein Ton...
  • Seite 63: Tabelle Der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten

    Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten Bildseitenverhältnis- Betriebsart Beschreibung Werkseitige Bild vergrößerter Bildschirm All Aspect: Voreinstellung All Aspect: Off Das Bild wird bildschirmfüllend angezeigt. Bei einem SD-Signal wird ein Bild mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 in horizontaler Richtung ausgedehnt und angezeigt. Diese Betriebsart ist zur 16:9 16:9 Anzeige von anamorphotischen Bildern mit einem...
  • Seite 64: Geeignete Eingangssignale

    Geeignete Eingangssignale Markierung: Gültiges Eingangssignal Horizontale Frequenz Vertikale COMPONENT / RGB IN / Signal Name HDMI 1-4 (kHz) Frequenz (Hz) PC IN (Dot clock (MHz)) 525 (480) / 60i 15,73 59,94 * (13,5) ∗ 525 (480) / 60p 31,47 59,94 * (27,0) 625 (575) / 50i 15,63...
  • Seite 65: Transportzustand

    Transportzustand Mit dieser Funktion kann das Gerät auf die Herstellereinstellungen zurückgesetzt werden. Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. Wählen Sie „Installation“. Zugreifen Bild Installation Lage/Grösse Wählen Wählen Sie „OSD Sprache“. 3D-Einstellungen Signal Bildschirmschoner Erweiterte Lebensdauer-Einst. Wählen Eingangsbezeichnung Netzwerk-Einstellungen YUV/RGB Eingangswahl Externer scaler modus Power save modus PC Power management Auto power off...
  • Seite 66: Technische Daten

    Technische Daten TH-85VX200W TH-103VX200W Netzspannung 200 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Nennaufnahme Normalbetrieb 1.200 W 1.450 W Betriebsbereitschaft 0,5 W 0,5 W Ausgeschalteter Zustand 0,3 W 0,3 W Plasmadisplay Wechselstromsteuerung Wechselstromsteuerung 85“, Seitenverhältnis 16:9 103“, Seitenverhältnis 16:9 Bildschirmgröße 1.889 mm (B) × 1.062 mm (H) 2.269 mm (B) ×...
  • Seite 67: Für Geschäftliche Nutzer In Der Europäischen Union

    Einkaufsquittung für den Fall eines Diebstahls oder Verlusts oder falls Sie eine Garantieleistung in Anspruch nehmen wollen sorgfältig auf. Modellnummer Seriennumer Gemäß Direktive 2004/108/EC, Artikel 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe, eine Abteilung von Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Bundesrepublik Deutschland Webseite : http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2010...

Inhaltsverzeichnis