L350/L350D Hergestellt unter Lizenz von Digital Theater Systems, Inc. US-Patente Nr. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; weitere US- und weltweite Patente erteilt oder anhängig. „DTS“ und „DTS Digital Surround“ sind eingetragene Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996, 2003 Digital Theater Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. In diesem Handbuch können auch andere Marken und eingetragene Marken als die oben aufgeführten verwendet werden.
2004/108/EEC und/oder der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC“. Dieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen in Übereinstimmung mit den entsprechenden europäischen Richtlinien. Verantwortlich für die CE-Kennzeichnung ist TOSHIBA Europe, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Deutschland. Den vollständigen und offiziellen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie auf der Toshiba-Website unter http://epps.toshiba-teg.com.
L350/L350D Hinweise zur Verwendung des Modems Einstufung Das Gerät entspricht den EU-Richtlinien [Kommissionsbeschluss „CTR21“] für Endanschlüsse an öffentliche Telefonwählnetze in Europa. Wegen der Unterschiede zwischen den Telefonnetzen der einzelnen Länder/Gebiete bedeutet dies jedoch nicht, dass es überall in Betrieb genommen werden kann. Wenn Probleme auftreten, sollten Sie sich zunächst an Ihren Händler wenden.
Um Energie zu sparen, ist der Computer so eingestellt, dass im Netzbetrieb nach 15 Minuten der Inaktivität der Energiesparmodus aktiviert wird, wobei das System und der Bildschirm ausgeschaltet werden. TOSHIBA empfiehlt, diese und andere Energiesparoptionen aktiviert zu lassen, damit der Computer mit größtmöglicher Energieeffizienz arbeitet.
L350/L350D Standards für optische Laufwerke Der TOSHIBA L350/L350D-Computer wird mit folgenden vorinstallierten Geräte geliefert: DVD-Super-Multi (+-R DL). Dieses Laufwerk enthält ein Lasersystem. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum Nachschlagen für später auf. Wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center, wenn Wartungsmaßnahmen erforderlich werden.
Seite 8
Entsorgen Sie Akkus den lokalen Bestimmungen entsprechend. Verwenden Sie nur den Akku, den Sie mit dem Computer erhalten haben, oder einen optional erhältlichen Akku. Die Verwendung eines falschen Akkus kann Ihren Computer beschädigen. TOSHIBA übernimmt in einem solchen Fall keine Haftung. viii Benutzerhandbuch...
L350/L350D Vorwort Mit dem Kauf eines TOSHIBA L350/L350D Computers haben Sie eine gute Entscheidung getroffen. Dieser leistungsstarke Notebook-Computer wird Sie jahrelang zuverlässig bei der Arbeit unterstützen. In diesem Handbuch wird beschrieben, wie Sie Ihren TOSHIBA L350/L350D Computer einrichten und verwenden. Außerdem enthält es ausführliche...
Seite 14
L350/L350D Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung, enthält Hinweise zum Umgang mit dem Computer und zur Verwendung der folgenden Geräte und Einrichtungen: Touchpad, optisches Laufwerk, externes Diskettenlaufwerk, Wireless LAN, LAN, Audio-/Videosteuerungen und internes Modem. Kapitel 5, Tastatur, enthält eine Beschreibung der besonderen Tastaturfunktionen, darunter die integrierte numerische Tastatur und Hotkeys.
L350/L350D Tasten Die Tasten der Tastatur werden im Text zum Beschreiben vieler Computeroperationen verwendet. Die Beschriftung der Tasten, wie sie auf der Tastatur erscheint, wird durch eine besondere Schrift dargestellt. Beispiel: ENTER bezeichnet die Enter-Taste. Tastaturbedienung Bei manchen Operationen müssen Sie zwei oder mehr Tasten gleichzeitig drücken.
L350/L350D Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen TOSHIBA-Computer gewährleisten ein Optimum an Sicherheit, verringern die gesundheitliche Belastung durch Überanstrengung und minimieren die Risiken beim mobilen Einsatz der Geräte. Dennoch können Sie durch Einhaltung einiger Vorsichtsmaßnahmen dazu beitragen, gesundheitliche Beeinträchtigungen oder Schäden am Computer zu vermeiden.
L350/L350D Verletzung durch Wärmeeinwirkung Vermeiden Sie längeren physischen Kontakt mit dem Computer. Wenn der Computer für längere Zeit in Betrieb war, kann die Oberfläche sehr warm werden. Auch wenn die Temperatur bei der einfachen Berührung nicht als zu hoch empfunden wird, sollten Sie den langen physischen Kontakt mit dem Computer vermeiden (z.
Merkmale, der Optionen und des Zubehörs des Computers. Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Einrichtungen funktionieren eventuell nicht ordnungsgemäß, wenn Sie ein Betriebssystem verwenden, das nicht von TOSHIBA vorinstalliert wurde. Teileprüfliste Packen Sie den Computer vorsichtig aus. Heben Sie den Karton und das Verpackungsmaterial für den späteren Gebrauch auf.
Seite 20
® Microsoft Windows Vista™ ® Ulead DVD Movie Factory for TOSHIBA TOSHIBA DVD PLAYER TOSHIBA Value Added Package TOSHIBA Face Recognition (bei einigen Modellen vorinstalliert) TOSHIBA Assist TOSHIBA HW Setup TOSHIBA ConfigFree TOSHIBA Disc Creator Online-Handbuch Dokumentation TOSHIBA L350/L350D Benutzerhandbuch TOSHIBA L350/L350D Kurzanleitung Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten...
L350/L350D Merkmale Der Computer verfügt über die folgenden Merkmale und Vorteile: Prozessor Ausstattung ab Werk Auf der deutschen Website finden Sie Konfigurationsdetails zum von Ihnen erworbenen Modell. Speicher Steckplätze PC2-5300 512-MB-, 1-GB- oder 2-GB-Speichermodule können in die zwei Speichersteckplätze aller Modelle eingebaut werden.
Seite 22
L350/L350D Wenn Ihr Computer mit zwei 2-GB-Speichermodulen konfiguriert ist, wird der Speicher möglicherweise nur als ca. 3 GB angezeigt (je nach Hardwarespezifikation des Computers). Dies ist korrekt, da das Betriebssystem normalerweise den verfügbaren Speicher anstatt des im Computer installierten physischen Speichers (RAM) anzeigt. Verschiedene Systemkomponenten (z.
Seite 23
L350/L350D DVD Super Multi- Einige Modelle sind mit einem DVD-Super-Multi- Laufwerk (+-R DL) Laufwerk (± RDL) ausgestattet, mit dem Sie Daten auf (wieder)beschreibbare CDs/DVDs aufzeichnen (brennen) und CDs/DVDs mit oder Durchmesser ohne Adapter verwenden können. DVD-ROM-Discs werden mit maximal 8-facher, CD-ROM-Discs mit maximal 24-facher Geschwindigkeit gelesen.
L350/L350D Zeigegeräte Ausstattung ab Werk In die Handballenauflage ist ein Touchpad mit Klicktasten zur Steuerung des Bildschirmzeigers integriert. Stromversorgung Akku Der Computer wird durch einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku mit Strom versorgt. RTC-Akku Der Computer verfügt über einen internen Akku für die Versorgung der internen Echtzeituhr (Real Time Clock, RTC) und des Kalenders.
L350/L350D Steckplätze Kartensteckplatz Mit einer Karte in diesem Steckplatz können Sie für verschiedene unkompliziert Daten von Geräten wie digitalen digitale Medien Kameras und PDAs übertragen, die Flash- (optional) Speicher verwenden (SD/SDHC/MS/MS Pro/ MMC-Speicherkarten). (Bei einigen Modellen verfügbar) ExpressCard- In den ExpressCard-Steckplatz können Sie eine Steckplatz ExpressCard™/34 oder ExpressCard™/54 einsetzen, um die Funktionalität zu erweitern.
Microsoft Windows Vista™ ist verfügbar. Lesen Sie dazu auch den Abschnitt zur vorinstallierten Software weiter oben in diesem Kapitel. TOSHIBA- Verschiedene Dienstprogramme und Treiber, die Dienstprogramme die Verwendung des Computers noch benutzerfreundlicher machen, sind vorinstalliert. Lesen Sie dazu den Abschnitt...
L350/L350D Besondere Merkmale Die folgenden Merkmale gibt es entweder nur bei TOSHIBA Computern, oder es sind Funktionen, die den Umgang mit dem Computer erleichtern. Um die Energieoptionen aufzurufen, klicken Sie auf Start -> Systemsteuerung -> System und Wartung -> Energieoptionen.
Seite 28
L350/L350D Intelligente Ein Mikroprozessor in der intelligenten Stromversorgung Stromversorgung des Computers prüft den Ladezustand des Akkus und ermittelt die verbleibende Akkukapazität. Er schützt die elektronischen Bauteile des Computers auch vor unzulässigen Betriebsbedingungen wie zum Beispiel einer Überspannung aus dem Netzadapter. Diese können Sie in den Energieoptionen festlegen.
Arbeitsspeicher erhalten. Nach dem nächsten Einschalten können Sie Ihre Arbeit dort fortsetzen, wo Sie sie unterbrochen haben. TOSHIBA Value Added Package In diesem Abschnitt werden die TOSHIBA Component-Funktionen beschrieben, die auf dem Computer vorinstalliert sind. TOSHIBA Power TOSHIBA Power Option bietet vielfältige Option Funktionen für die Energieverwaltung.
L350/L350D Wenn Sie den Computer starten oder reaktivieren, kann es einen Moment dauern, bis TOSHIBA Flash Cards verfügbar sind. Die Hotkeyfunktionen sind verfügbar, wenn die TOSHIBA Flash Cards vollständig aktiviert wurden. Wenn das System ausgelastet ist und die Meldung [Keine Antwort] angezeigt wird, warten Sie, bis TOSHIBA Flash Cards vollständig aktiviert wurden, bevor Sie das Dienstprogramm und die...
Seite 31
Dateien und Ordnern vom Festplattenlaufwerk erstellen. Diese Software kann nur mit Computern mit DVD-Super-Multi-Laufwerk (+-R DL) verwendet werden. Sie starten TOSHIBA Disc Creator über die Menüleiste wie folgt: Start -> Alle Programme -> TOSHIBA -> CD&DVD Anwendungen -> Disc Creator Ulead DVD Movie Sie können digitale Videos bearbeiten und ein...
Computer sperren, ohne ihn auszuschalten. Dies hat denselben Effekt wie die Verwendung der Schaltfläche Lock (Sperren) rechts im Startmenü. TOSHIBA Assist: Damit lässt sich das Programm TOSHIBA Assist starten, sofern dies im Computer installiert ist. Zusatzeinrichtungen Sie können den Computer noch leistungsfähiger und komfortabler in der Bedienung machen, wenn Sie ihn mit optional erhältlichem Zubehör...
Seite 33
Akku Zusätzliche Akkus mit 6 Zellen (PA3536U-1BRS/ PA3536U-1BAS) oder 9 Zellen (PA3537U-1BRS/ PA3537U-1BAS) sind bei Ihrem TOSHIBA-Händler erhältlich. Sie sind baugleich mit dem Akku, den Sie mit dem Computer erhalten haben. Verwenden Sie die Akkus als Reserve- oder Ersatzakkus. Netzadapter Wenn Sie den Computer häufig an zwei Orten...
L350/L350D Kapitel 2 Hardware-Überblick In diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computers kurz vorgestellt. Machen Sie sich mit jeder Komponente vertraut, bevor Sie den Computer in Betrieb nehmen. Vorderseite mit geschlossenem Bildschirm Diese Abbildung zeigt die Vorderseite des Computers mit geschlossenem Bildschirm.
L350/L350D Kartensteckplatz Mit einer Karte in diesem Steckplatz können Sie für verschiedene unkompliziert Daten von Geräten wie digitalen digitale Medien Kameras und PDAs übertragen, die Flash-Speicher verwenden (SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC- Speicherkarten). (Bei einigen Modellen vorhanden.) LCD-Verriegelung Diese Verriegelung sichert den Bildschirm, wenn er geschlossen ist.
Seite 37
L350/L350D Lüftungsschlitz Durch diese Öffnungen zirkuliert die Luft zur Kühlung des Computers. Blockieren Sie die Lüftungsschlitze des Lüfters nicht. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Lüftungsschlitze gelangen. Eine Nadel oder ein ähnlicher Gegenstand kann die Schaltkreise des Computers beschädigen.
L350/L350D Rechte Seite Diese Abbildung zeigt die rechte Seite des Computers. Schlitz für ein Sicherheitsschloss Gleichstromeingang USB-Anschluss Optisches Laufwerk (DC IN) 19 V Abbildung 2-3 Rechte Seite des Computers USB-Anschluss Der USB-Anschluss entspricht dem Standard (USB 2.0) USB 2.0, der eine 40-mal schnellere Datenübertragung als USB 1.1 ermöglicht.
L350/L350D Rückseite Die Abbildung unten zeigt die Rückseite des Computers. Modembuchse *Je nach Modell Abbildung 2-4 Rückseite des Computers Modembuchse Über die Modembuchse und ein Modemkabel wird (optional) das interne Modem direkt mit einer Telefonleitung verbunden. Das eingebaute Modem gehört in einigen Vertriebsregionen zur Standardausstattung.
Seite 40
Stromversorgung und Startmodi, finden Sie Informationen zum Zugriff auf den Akku. Zusätzliche Akkus, mit denen Sie die netzunabhängige Betriebszeit des Computers verlängern, sind bei Ihrem TOSHIBA Händler erhältlich. Akkufreigabe Schieben Sie diese Freigabe zur Seite, um den Akku zu entsichern.
L350/L350D Vorderseite mit offenem Bildschirm Diese Abbildung zeigt die Vorderseite des Computers mit geöffnetem Bildschirm. Um den Bildschirm zu öffnen, klappen Sie ihn auf und stellen Sie einen angenehmen Betrachtungswinkel ein. Webcam-LED* Webcam* Eingebautes Mikrofon* Bildschirm Funktionstasten* Stereolautsprecher (rechts) Ein/Aus-Taste Stereolautsprecher (links) Touchpad-Klicktasten Touchpad...
Seite 42
L350/L350D Stereolautsprecher Über den Lautsprecher werden der von der verwendeten Software erzeugte Klang sowie die vom System erzeugten akustischen Alarmsignale, zum Beispiel bei niedriger Akkuladung, ausgegeben. Touchpad Dieses Zeigegerät dient zur Steuerung des Bildschirmzeigers und zur Auswahl oder Aktivierung von Objekten auf dem Bildschirm. Mit dem Touchpad lassen sich auch andere Mausfunktionen ausführen, zum Beispiel ein Bildlauf oder Doppelklicken.
L350/L350D Funktionstasten Sechs Taste, nur bei bestimmten Modellen verfügbar. Zur Verfügung stehen die Funktionen: Ton aus, CD/DVD/, Wiedergabe/ Pause, Stopp, Zurück, Vor. Mit diesen Tasten können Sie die Audio-/Videofunktionen des Computers verwalten, Anwendungen ausführen und auf Dienstprogramme zugreifen. Nähere Informationen zur Reinigung finden Sie im Abschnitt Funktionstasten in Kapitel 4, Grundlagen der...
L350/L350D System-LEDs Diese Abbildung zeigt die System-LEDs, die Sie über bestimmte Vorgänge im Computer informieren. Multiple digitale Medienkarte HDD/ODD Akku DC IN Stromversorgung Abbildung 2-7 System-LEDs DC IN Die Anzeige DC (Gleichstromeingang) leuchtet grün, wenn über den Netzadapter Gleichstrom zur Verfügung gestellt wird.
L350/L350D Tastatur-LEDs Die folgende Abbildung zeigt die Position der CAPS LOCK-Anzeige. Wenn die Anzeige der Feststelltaste CAPS LOCK leuchtet, erzeugen Sie mit den Buchstabentasten Großbuchstaben. CAPS LOCK Anzeige Abbildung 2-8 CAPS LOCK-LED CAPS LOCK Diese Anzeige leuchtet grün, wenn die Feststelltaste für die Großbuchstaben betätigt wurde.
Informieren Sie sich in den Spezifikationen für Ihr Laufwerk über die CD/DVD-Typen, die damit beschrieben werden können. Verwenden Sie TOSHIBA Disc Creator, um CDs zu beschreiben. Lesen Sie dazu Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung CD–Rs lassen sich nur einmal beschreiben. Die aufgezeichneten Daten können nicht gelöscht oder geändert werden.
Abbildung 2-10 Netzadapter mit drei Kontakten Die Verwendung eines falschen Adapters kann zu Schäden am Computer führen. TOSHIBA übernimmt in einem solchen Fall keine Haftung. Der Nennstrom beträgt 19 Volt Gleichstrom. Verwenden Sie nur den mit dem Computer gelieferten Netzadapter oder einen von TOSHIBA zertifizierten Netzadapter.
L350/L350D Kapitel 3 Erste Schritte In diesem Kapitel finden Sie grundlegende Informationen, um die Arbeit mit Ihrem Computer beginnen zu können. Es werden die folgenden Themen behandelt: Lesen Sie auch das Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten. Es ist im Lieferumfang des Computers enthalten und gibt Informationen zur Produkthaftung.
Stromversorgung und Startmodi. Die Verwendung eines falschen Adapters kann zu Schäden am Computer führen. TOSHIBA übernimmt in einem solchen Fall keine Haftung. Der Nennstrom beträgt 19 Volt Gleichstrom. 1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzadapter. Abbildung 3-1 Netzkabel an den Netzadapter anschließen 2.
L350/L350D Öffnen des Bildschirms Die Neigung des Bildschirms ist in einem großen Bereich einstellbar und ermöglicht so ein Optimum an Lesbarkeit und Komfort. Zum Öffnen des Bildschirms schieben Sie die LCD-Verriegelung nach rechts und klappen den Bildschirm in einem für Sie bequemen Betrachtungswinkel nach oben.
L350/L350D Erstmaliges Starten des Systems Wenn Sie den Computer zum ersten Mal einschalten, wird der ® Startbildschirm von Microsoft Windows Vista™ angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Ausschalten des Computers Der Computer kann in einem von drei Modi ausgeschaltet werden: Beenden (Boot), Ruhezustand (Hibernation) oder Energiesparmodus.
L350/L350D Vorteile des Ruhezustands Der Ruhezustand bietet die folgenden Vorteile: Die Daten werden auf der Festplatte gespeichert, wenn der Computer wegen geringer Akkuenergie automatisch heruntergefahren wird. Damit der Computer im Ruhezustand heruntergefahren werden kann, muss die Ruhezustandsfunktion auf der Registerkarte „Ruhezustand“ in den Energieoptionen aktiviert sein.
L350/L350D Speichern von Daten im Ruhezustand Wenn Sie den Computer im Ruhezustand ausschalten, benötigt der Computer einen Moment, um die aktuellen Daten aus dem Arbeitsspeicher auf der Festplatte zu speichern. Während dieser Zeit leuchtet die LED Festplattenlaufwerk. Nachdem Sie den Computer ausgeschaltet haben und der Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplatte gespeichert wurde, können Sie die angeschlossenen Peripheriegeräte ausschalten.
L350/L350D Beim nächsten Einschalten des Computers können Sie sofort an der Stelle fortfahren, an der Sie Ihre Arbeit beim Herunterfahren des Systems unterbrochen haben. Wenn der Computer im Energiesparmodus heruntergefahren wird, leuchtet die LED „Power“ gelb. Wenn Sie den Computer im Akkubetrieb verwenden, sparen Sie Akkuenergie, indem Sie den Computer im Ruhezustand herunterfahren.
L350/L350D Optionen für die Systemwiederherstellung Eine verborgene Partition mit einer Größe von ca. 1,5 GB ist für Systemwiederherstellungsoptionen vorgesehen. In dieser Partition sind Dateien gespeichert, mit denen sich das System bei Problemen reparieren lässt. Wenn diese Partition gelöscht wird, kann die Systemwiederherstellung nicht verwendet werden.
L350/L350D Erstellen von optischen Datenträgern für die Wiederherstellung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Recovery-Discs erstellen können. Schließen Sie den Netzadapter an, wenn Sie Recovery-Discs erstellen. Schließen Sie alle Softwareprogramme mit Ausnahme von Recovery Disc Creator. Deaktivieren Sie Programme (zum Beispiel Bildschirmschoner), die die CPU stark beanspruchen.
1. Legen Sie die Recovery-Disc in das optische Laufwerk ein und schalten Sie den Computer aus. 2. Halten Sie die Taste F12 gedrückt, während Sie den Computer einschalten. Wenn TOSHIBA angezeigt wird, lassen Sie die Taste F12 los. 3. Wählen Sie mithilfe der Cursortasten CD-ROM-Symbol aus dem Menü...
Festplatte neu formatiert, wobei alle darauf gespeicherten Daten gelöscht werden. 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Schalten Sie den Computer ein. Wenn der TOSHIBA-Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie wiederholt auf die Taste F8. 3. Es wird ein Menü mit erweiterten Bootoptionen angezeigt. Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Computer reparieren und drücken...
L350/L350D Kapitel 4 Grundlagen der Bedienung In diesem Kapitel werden die Grundlagen der Bedienung des Computers erläutert, darunter die Verwendung des Touchpads, der optischen Laufwerke, der Audio/Videosteuerungen, der Webcam, des Mikrofons, des internen Modems, der Wireless LAN-Funktion und des LAN-Anschlusses. Darüber hinaus finden Sie hier Hinweise zum Umgang mit dem Computer und mit Datenträgern.
Sie können CD/ DVDs ohne Adapter verwenden. Wenn der Computer auf eine CD/ DVD zugreift, leuchtet eine LED am Laufwerk. Mit der Anwendung TOSHIBA DVD Player können Sie DVD-Videos wiedergeben.(Modell mit DVD-Super-Multi-Laufwerk (+-R DL)) Wenn Sie ein DVD-Super-Multi-Laufwerk (±R DL) haben, erhalten Sie im...
Seite 63
L350/L350D 2. Ziehen Sie vorsichtig an der Schublade, um sie vollständig zu öffnen. Abbildung 4-4 Lade vollständig öffnen 3. Legen Sie die CD/DVD mit der beschrifteten Seite nach oben in die Laufwerkschublade. Abbildung 4-5 CD/DVD einlegen Wenn die Lade vollständig geöffnet ist, ragt das Gehäuse des Computers etwas über den CD/DVD-Einschub hinaus.
L350/L350D 5. Drücken Sie die Schublade in der Mitte nach hinten, um sie zu schließen. Schieben Sie vorsichtig, bis sie einrastet. Falls die CD/DVD beim Schließen der Schublade nicht korrekt eingelegt ist, kann sie beschädigt werden. Außerdem lässt sich die Schublade dann möglicherweise nicht mehr vollständig öffnen, wenn Sie auf die Entnahmetaste drücken.
Seite 65
L350/L350D 2. Die CD/DVD ragt etwas über die Seiten der Lade hinaus, sodass Sie sie leicht entnehmen können. Fassen Sie die CD/DVD vorsichtig an, und nehmen Sie sie heraus. Abbildung 4-7 CD/DVD aus dem Laufwerk nehmen 3. Drücken Sie die Schublade in der Mitte nach hinten, um sie zu schließen.
Produkte der folgenden Hersteller von CD-R/RW und DVD-R/+R/-RW/+RW/-RAM/+R DL/-R DL-Medien. TOSHIBA übernimmt jedoch in keinem Fall die Garantie für die Funktionstüchtigkeit, Qualität oder Leistung der Datenträger. Die Qualität der Datenträger kann sich auf den Erfolg der Schreibvorgänge auswirken CD-R: TAIYO YUDEN CO., LTD.
Seite 67
L350/L350D DVD-RW: DVD-Spezifikationen für DVD-RW Disc für General Version 1.2 MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD Victor Company of Japan, LTD DVD+RW: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD DVD-RAM: DVD-Spezifikationen für DVD-RAM Disc für Version 2.0, Version 2.1 oder Version 2.2 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Hitachi Maxell Ltd.
Seite 68
Schreiben Sie von der Festplatte des Computers auf die DVD/CD. Versuchen Sie nicht, von gemeinsam genutzten Geräten wie etwa einem LAN-Server oder einem anderen Netzwerkgerät zu schreiben. Das Beschreiben von Medien mit anderer Software als TOSHIBA Disc Creator wird nicht empfohlen. Benutzerhandbuch...
Daten unwiederbringlich verloren, wenn es beim Schreibvorgang zu Fehlern kommen sollte. Haftungsausschluss (DVD-Super-Multi-Laufwerk (+-R DL)) TOSHIBA ist für die folgenden Schäden nicht haftbar: Schäden an CD-R/RW- oder DVD-R/-R DL/-RW/+R/+R DL/+RW/ DVD-RAM-Discs, die durch das Beschreiben oder Wiederbeschreiben mit diesem Produkt verursacht werden.
Sicherungskopien wichtiger Daten zu erstellen, auf die Sie notfalls zurückgreifen können. TOSHIBA Disc Creator Beachten Sie bei der Verwendung von TOSHIBA Disc Creator die folgenden Einschränkungen: Sie können kein DVD-Video mit TOSHIBA Disc Creator erstellen. Sie können kein DVD-Audio mit TOSHIBA Disc Creator erstellen.
2. Markieren Sie das Kontrollkästchen Geschriebene Daten überprüfen. 3. Wählen Sie Datei öffnen oder Vollständiger Vergleich. 4. Klicken Sie auf OK. Weitere Informationen zu TOSHIBA Disc Creator Nähere Informationen zu TOSHIBA Disc Creator finden Sie in den Hilfedateien des Programms. Benutzerhandbuch 4-11...
Videodaten eines DV-Camcorders: 1. Klicken Sie auf Start -> Alle Programme -> DVD Movie Factory for TOSHIBA -> Ulead DVD Movie Factory for TOSHIBA Launcher, um DVD Movie Factory zu starten. 2. Legen Sie eine DVD-RW oder DVD+RW in das Brennlaufwerk ein.
Seite 73
L350/L350D Wichtige Informationen Beachten Sie beim Erstellen von DVD-Video die folgenden Einschränkungen: 1. Bearbeiten von Digital Video Melden Sie sich als Administrator an, um DVD Movie Factory zu verwenden. Betreiben Sie Ihren Computer mit Netzstrom, wenn Sie DVD Movie Factory verwenden. Betreiben Sie den Computer mit voller Leistung.
Seite 74
L350/L350D 2. Vor dem Brennen des Videos auf DVD Verwenden Sie für die Aufzeichnung auf DVD bitte nur Discs der vom Laufwerkhersteller empfohlenen Hersteller. Verwenden Sie kein langsames Laufwerk, wie zum Beispiel ein USB 1.1-Festplattenlaufwerk als Arbeitslaufwerk, da die DVD dann möglicherweise nicht beschrieben werden kann.
L350/L350D Umgang mit Datenträgern In diesem Abschnitt finden Sie Tipps zum Schutz der auf CDs/DVDs gespeicherten Daten. Gehen Sie mit Ihren Datenträgern sorgfältig um. Durch Einhaltung nachfolgender Richtlinien wird die Lebensdauer der Datenträger verlängert, und die darauf gespeicherten Daten werden geschützt: CD/DVD 1.
L350/L350D Verwenden der Webcam Einige Modelle sind mit einer integrierten Webcam ausgestattet. In diesem Abschnitt wird das mitgelieferte Webcam-Dienstprogramm beschrieben, mit dem Standbilder und Videos aufgenommen werden können. Die Webcam wird beim Start von Windows automatisch ausgeführt. Entfernen Sie die Plastikschutzfolie, bevor Sie die Webcam verwenden. Webcam-LED Objektiv der Webcam Eingebautes Mikrofon*...
L350/L350D Verwenden der Software Die Webcam-Software ist so vorkonfiguriert, dass sie beim Starten von Windows Vista startet; wenn Sie sie erneut starten möchten, gehen Sie zu Start -> Alle Programme -> Kamera-Assistenten-Software -> Kamera-Assistenten-Software. Videoaufnahmen Aufnehmen von Audio Standbilder aufnehmen Funktion Anzeigefenster Kameraauflösung...
L350/L350D Eigenschaften Auf der Registerkarte „Optionen“ können Sie das Bild umdrehen, zoomen, die Flimmerrate bearbeiten, den Nachtmodus auswählen oder den Hintergrundbeleuchtungsausgleich einstellen; auf der Registerkarte „Bild“ können Sie die Farbeinstellungen ändern; auf der Registerkarte „Profil“ können Sie die Beleuchtungseinstellungen ändern. Einstellungen Auf der Registerkarte Optionen können Sie die Toolposition ändern;...
Gesichtserkennungs-Dienstprogramms vollkommen sicher oder fehlerfrei ist. Toshiba garantiert nicht, dass das Gesichtserkennungs- Dienstprogramm immer zuverlässig nicht autorisierte Benutzer aussondert. Toshiba ist nicht haftbar für Fehlschläge oder Schäden, die sich aus der Verwendung der Technologie oder Software für die Gesichtserkennung ergeben.
Anmeldung benötigten Daten zu registrieren, befolgen Sie die folgenden Schritte: 1. Um dieses Dienstprogramm zu starten, klicken Sie auf Start -> Alle Programme -> TOSHIBA -> Dienstprogramme -> TOSHIBA Face Recognition. Der Registrierungs-Bildschirm für einen angemeldeten Benutzer, der nicht registriert ist, wird angezeigt.
Benutzer aus dem Management-Bildschirm gelöscht. Starten der Hilfedatei Weitere Informationen zu diesen Dienstprogramm finden Sie in der Hilfedatei. Um die Hilfedatei zu starten, klicken Sie auf Start -> Alle Programme -> TOSHIBA -> Dienstprogramme -> TOSHIBA Face Recognition Hilfe. Benutzerhandbuch 4-21...
L350/L350D Windows-Anmeldung über TOSHIBA Gesichtserkennung Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie sich mit der TOSHIBA Gesichtserkennung bei Windows anmelden. Es gibt zwei Authentifizierungsmethoden. Anmeldebildschirm im AUTO-Modus: Wenn die Gesichtserkennungskachel standardmäßig ausgewählt ist, können Sie sich ohne Verwendung von Tastatur und Maus anmelden.
So wählen Sie ein Gebiet aus: 1. Unter Windows Vista™ klicken Sie auf Start, Alle Programme, TOSHIBA, Netzwerkumgebung und Gebietsauswahl. Verwenden Sie nicht die Funktion zur Länder-/Gebietsauswahl im Modem-Setup der Systemsteuerung, falls verfügbar. Wenn Sie in der Systemsteuerung Änderungen vornehmen, sind sie nicht wirksam.
L350/L350D Eigenschaftenmenü Klicken Sie mit der sekundären Maustaste auf das Symbol, um das folgende Menü aufzurufen. Abbildung 4-12 Menüliste (Windows Vista™) Einstellungen Sie können die folgenden Einstellungen aktivieren oder deaktivieren: Automatischer Modus Das Dienstprogramm für die Gebietsauswahl wird beim Laden des Betriebssystems automatisch gestartet.
L350/L350D Anschließen So schließen Sie das Kabel des internen Modems an: 1. Schließen Sie ein Ende des Modemkabels an die Modembuchse an. 2. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine Telefonanschlussbuchse. Modembuchse Telefonbuchse Abbildung 4-13 Internes Modem anschließen Ziehen Sie nicht am Kabel und bewegen Sie den Computer nicht, während das Kabel angeschlossen ist.
Ihre Daten von Unbefugten verwendet oder zerstört werden können. TOSHIBA empfiehlt deshalb, unbedingt die WEP-Funktion zu aktivieren. TOSHIBA ist nicht haftbar für Datenspionage und die Zerstörung von Daten mithilfe des Wireless LAN. Schalter für drahtlose Kommunikation Mit diesem Schalter können Sie Funkübertragungen (Wireless LAN) ein- und ausschalten.
L350/L350D LED für drahtlose Kommunikation Die LED für die drahtlose Kommunikation zeigt den Status der Funktionen für die drahtlose Kommunikation an. LED-Status Bedeutung LED aus Drahtlose Kommunikation ist deaktiviert. LED leuchtet Schalter für die drahtlose Kommunikation ist auf „Ein“ gestellt. Wireless LAN wurde durch eine Anwendung aktiviert.
L350/L350D LAN-Kabel anschließen Vor dem Anschluss an ein LAN muss der Computer entsprechend konfiguriert werden. Wenn Sie sich mit den Standardeinstellungen des Computers an ein LAN anmelden, kann es bei LAN-Vorgängen zu Fehlern kommen. Fragen Sie Ihren LAN-Administrator nach den korrekten Einstellungen und Verfahren.
L350/L350D Reinigung des Computers Damit Sie Ihren Computer lange und störungsfrei benutzen können, sollten Sie darauf achten, dass er staubfrei bleibt, und Sie sollten Flüssigkeiten in seiner Nähe mit großer Vorsicht handhaben. Verschütten Sie keine Flüssigkeit über den Computer. Sollte der Computer nass werden, schalten Sie ihn sofort aus, und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einschalten.
L350/L350D Schutz vor Überhitzung Zum Schutz vor Überhitzung ist die CPU mit einem internen Temperatursensor ausgestattet. Wenn die Temperatur im Innern des Computers einen bestimmten Wert erreicht, wird entweder der Lüfter eingeschaltet oder die Taktfrequenz verringert. Sie können festlegen, ob bei Bedarf zunächst der Lüfter eingeschaltet wird und dann, falls nötig, die Taktfrequenz verringert wird, oder ob bei Bedarf zunächst die Taktfrequenz verringert und dann, falls nötig, der Lüfter eingeschaltet wird.
L350/L350D Kapitel 5 Tastatur Die Anzahl der Tasten auf der Tastatur ist davon abhängig, für welches Land/Gebiet der Computer konfiguriert wurde. Es stehen Tastaturbelegungen für verschiedene Sprachen zur Verfügung. Auf der Tastatur finden Sie vier Arten von Tasten: Schreibmaschinentasten, Funktionstasten, Softkeys und Windows-Sondertasten. Zeichentasten Mit den Schreibmaschinentasten erzeugen Sie die Groß- und Kleinbuchstaben, die Zahlen, die Satzzeichen und bestimmte...
L350/L350D Funktionstasten F1 ... F9 Die Funktionstasten – nicht zu verwechseln mit der Taste FN – sind 9 Tasten am oberen Rand der Tastatur. Diese Tasten sind zwar auch dunkelgrau, unterscheiden sich in der Funktion jedoch von den anderen dunkelgrauen Tasten. F1 bis F9 heißen Funktionstasten, weil mit ihnen vorprogrammierte Funktionen ausgeführt werden.
Seite 93
L350/L350D Energieplan Mit FN + F2 ändern Sie den Energieeinstellungen Energiesparmodus Mit FN + F3 schalten Sie das System in den Energiesparmodus. Ruhezustand Mit FN + F4 schalten Sie das System in den Ruhezustand. Ausgabe Mit FN + F5 wechseln Sie das aktive Anzeigegerät. Helligkeit Mit FN + F6 verringern Sie die Helligkeit der verringern...
Tastenkombinationen können dann als Tastenfolge eingegeben werden, d.h., Sie können FN loslassen und dann eine der F-Zahl-Tasten drücken, um Hotkeys zu verwenden. Um das Dienstprogramm TOSHIBA Accessibility aufzurufen, klicken Sie auf Start -> Alle Programme -> TOSHIBA -> Dienstprogramme -> Accessibility. Benutzerhandbuch...
L350/L350D Windows-Tasten Die Tastatur verfügt über zwei Tasten, die unter Windows besondere Funktionen haben: eine Taste ruft das Startmenü auf, die andere Taste hat die gleiche Funktion wie die sekundäre Maustaste. Mit dieser Taste rufen Sie das Windows-Menü Start auf. Diese Taste hat dieselbe Funktion wie die sekundäre Maustaste.
L350/L350D Kapitel 6 Stromversorgung und Startmodi Der Computer kann entweder über das Netzkabel oder über den eingebauten Akku mit Strom versorgt werden. In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie welche Energieressourcen am effektivsten nutzen und die Akkus laden und auswechseln. Darüber hinaus erhalten Sie hier Tipps zum Sparen von Akkuenergie und Informationen zu den Startmodi.
Schwellenwert Orange blinkend DC IN aus Akku ist entladen. Computer wechselt in den Ruhezustand oder schaltet sich ab (abhängig von der Einstellung in der Toshiba Energieverwaltung) Kein Akku • Computer außer Betrieb installiert • LED: Akku aus DC IN aus...
Handhabung explodieren kann. Erkundigen Sie sich bei den zuständigen Behörden, wie Sie diese Batterien entsorgen müssen. Verwenden Sie nur einen von TOSHIBA empfohlenen Akku. Der Akku lädt den RTC-Akku wieder auf. Der Akku erhält den Status des Computers aufrecht, wenn Sie den Ruhezustand oder den Energiesparmodus aktivieren.
Seite 100
The firmware has detected that a CMOS battery fail occurred. <F1> Fortsetzung, <F2> Setup Der RTC-Akku des Computers ist eine Lithium-Ionen-Batterie und sollte nur von Ihrem Fachhändler oder einem TOSHIBA Kundendiensttechniker ausgewechselt werden. Die Batterie kann explodieren, wenn sie unsachgemäß ausgewechselt, gehandhabt, gelagert oder entsorgt wird.
L350/L350D Pflege und Gebrauch des Akkus Der Akku ist eine entscheidende Komponente eines tragbaren Computers. Durch sachgerechte Pflege lässt sich sowohl die Betriebszeit als auch die Lebensdauer des Akkus verlängern. Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen in diesem Abschnitt, um einen sicheren Einsatz und maximale Leistung des Akkus sicherzustellen.
Seite 102
Sie einen ungewöhnlichen Geruch, starke Hitzeentwicklung, Verfärbung oder Verformung des Akkus bemerken. Verwenden Sie den Computer erst wieder, nachdem er vom TOSHIBA Kundendienst untersucht worden ist. Andernfalls kann es zu Rauch- oder Feuerentwicklung kommen, oder der Akku kann bersten.
Seite 103
Akkus kann zu Datenverlust führen. 2. Entsorgen Sie Akkus nicht mit dem normalen Hausmüll. Bringen Sie Akkus zu einem TOSHIBA Händler oder einer anderen Recycling-Sammelstelle, um Rohstoffe zu sparen und Umweltschäden zu verhindern. Bedecken Sie die Anschlüsse mit Klebeband, um einen Kurzschluss zu vermeiden, der zum Entzünden oder Bersten des...
Verwenden Sie zum Laden des Akkus nur den an das Stromnetz angeschlossenen Computer oder das optional erhältliche Akkuladegerät von TOSHIBA. Laden Sie den Akku nicht mit einem anderen Gerät auf Ladezeit Die folgende Tabelle zeigt, wie lange das Aufladen eines vollständig entladenen Akkus ungefähr dauert.
L350/L350D Hinweise zum Aufladen des Akkus Unter folgenden Bedingungen kann sich das Laden des Akkus verzögern: Der Akku ist extrem heiß oder kalt. Wenn der Akku zu heiß ist, wird er möglicherweise gar nicht aufgeladen. Damit der Akku bis zu seiner vollen Kapazität geladen wird, sollten Sie ihn bei einer Zimmertemperatur zwischen 10°...
L350/L350D Maximieren der Akkubetriebszeit Die Leistungsfähigkeit eines Akkus zeigt sich daran, wie lange er nach einem Ladevorgang Energie zur Verfügung stellen kann. Wie lange die Ladung eines Akkus reicht, richtet sich nach den folgenden Faktoren: Konfiguration des Computers (z. B. Aktivierung von Energiesparoptionen). Der Computer verfügt über einen Sparmodus zur Schonung der Akkuenergie, den Sie im Dienstprogramm Power Options einstellen können.
L350/L350D Akkulebensdauer verlängern So können Sie die Lebensdauer des Akkus verlängern: Trennen Sie den Computer mindestens einmal im Monat von der Steckdose und lassen Sie ihn im Akkubetrieb laufen, bis der Akku vollständig entladen ist. Führen Sie zuvor die folgenden Schritte aus: 1.
L350/L350D Ersetzen des Akkus Wenn der Akku das Ende seiner Lebensdauer erreicht, muss er durch einen neuen ersetzt werden. Sobald die LED Akku bereits kurz nach einer vollständigen Aufladung orange blinkt, muss der Akku ausgewechselt werden. Wenn kein Netzstrom zur Verfügung steht, muss ein entladener Akku durch einen geladenen ersetzt werden.
Seite 109
Abbildung 6-2 Akkuverriegelung aufschieben und Batterie entnehmen 7. Ziehen Sie den Akku nach vorn aus dem Computer. Akku Abbildung 6-3 Akku entfernen Werfen Sie einen verbrauchten Akku zum Schutz der Umwelt nicht in den Hausmüll. Geben Sie verbrauchte Akkus an Ihren TOSHIBA Händler zurück. Benutzerhandbuch 6-13...
Handhabung explodieren kann. Erkundigen Sie sich bei den zuständigen Behörden, wie Sie diese Batterien entsorgen müssen. Verwenden Sie nur einen von TOSHIBA empfohlenen Akku. 1. Schalten Sie den Computer aus und trennen Sie alle an den Computer angeschlossenen Kabel ab.
L350/L350D Startmodi Der Computer verfügt über drei Startmodi: Boot-Modus: Der Computer wird ausgeschaltet, ohne Daten zu speichern. Speichern Sie Ihre Daten, bevor Sie den Computer im Bootmodus ausschalten. Ruhezustand: Die Daten im Arbeitsspeichers werden auf der Festplatte gespeichert. Energiesparmodus: Die Daten bleiben im Arbeitsspeicher erhalten. Lesen Sie dazu auch die Abschnitte Einschalten des Computers Ausschalten des Computers...
In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Computer mit dem Programm TOSHIBA HW Setup konfigurieren und Passwörter einrichten. HW Setup In TOSHIBA HW Setup können Sie die folgenden Einstellungen konfigurieren: Anzeige, CPU, Bootreihenfolge, Tastatur, USB, LAN, Allgemein und Passwort.
L350/L350D Allgemein Auf dieser Registerkarte wird die BIOS-Version angezeigt, außerdem enthält sie die Schaltflächen Standard und Info. Standard Setzt alle HW Setup-Werte auf die werkseitigen Einstellungen zurück. Info Zeigt die HW Setup-Version an. Setup In diesem Feld wird die installierte BIOS-Version mit Datum angezeigt. Passwort Benutzerpasswort Mit dieser Option können Sie das Benutzerpasswort zum Einschalten...
L350/L350D 3. Klicken Sie auf OK. Wenn die eingegebene Zeichenfolge mit dem eingetragenen Passwort übereinstimmt, wird die Passwortoption zurückgesetzt und die Anzeige ändert sich zu: Nicht eingetragen Stimmen die Zeichenfolgen nicht überein, wird die folgende Meldung angezeigt. Beginnen Sie erneut mit Schritt 1. Falsches Passwort!!! Wenn Sie dreimal hintereinander ein falsches Passwort eingeben, schaltet sich der Computer ab.
Seite 116
L350/L350D Bootreihenfolge Bootreihenfolge Mit dieser Option können Sie festlegen, in welcher Reihenfolge der Computer die Laufwerke beim Starten nach startfähigen Dateien durchsucht. Die Einstellung für die Bootreihenfolge erfolgt wie nachstehend beschrieben Sie können diese Einstellungen kurzfristig außer Kraft setzen und manuell ein Bootlaufwerk auswählen, indem Sie während des Bootens eine der folgenden Tasten drücken: Wählt das USB-Diskettenlaufwerk.
L350/L350D Tastatur Reaktivierung durch Tastatur (Wakeup-on-Keyboard) Wenn diese Funktion aktiviert ist und sich der Computer im Energiesparmodus befindet, können Sie das System reaktivieren, indem Sie eine beliebige Taste drücken. Die Funktion gilt nur für die eingebaute Tastatur und den Energiesparmodus. Aktiviert Aktiviert die Reaktivierung durch die Tastatur.
L350/L350D Kapitel 8 Zusatzeinrichtungen Durch spezielle Zusatzeinrichtungen können Sie Ihren Computer noch leistungsfähiger und vielseitiger machen. Bei Ihrem TOSHIBA-Händler sind die folgenden optionalen Komponenten erhältlich: Karten/Speicher ExpressCard SD-, SDHC-, MS-, MS Pro-, MMC-Speicherkarten Speichererweiterung Stromversorgung Zusätzliche Akkus (6-zellig oder 9-zellig) Zusätzlicher Netzadapter...
L350/L350D ExpressCard ExpressCard einsetzen Der ExpressCard-Steckplatz befindet sich auf der linken Seite des Computers. Sie können eine ExpressCard in den Steckplatz einsetzen. Windows ermöglicht die Hot-Plug-Installation von ExpressCards; Sie müssen den Computer vor der Installation also nicht ausschalten. Installieren Sie keine ExpressCard, wenn sich der Computer im Energiesparmodus oder Ruhezustand befindet.
L350/L350D 3. Ziehen Sie die ExpressCard vollständig aus dem Steckplatz. Abbildung 8-2 ExpressCard entfernen Kartensteckplatz für verschiedene digitale Medien (optional) Einige Modelle sind mit einem Kartensteckplatz für verschiedene digitale Speichermedien (Multiple Digital Media Card Slot) ausgestattet, in den Sie eine Secure Digital (SD)/ Secure Digital High Capacity (SDHC)/ Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro)/Multi Media Card (MMC)-Speicherkarte einsetzen können.
L350/L350D Installieren einer SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC-Karte So installieren Sie eine Speicherkarte: 1. Setzen Sie die Speicherkarte ein. 2. Drücken Sie sie vorsichtig fest, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten. SD/SDHC/MS/MS PRO/ MMC CARD* Kartensteckplatz für verschiedene digitale Medien *Die Form der Karte variiert je nach Kartentyp. Abbildung 8-3 Speicherkarte einsetzen Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in den Kartensteckplatz für verschiedene digitale Medien gelangen.
L350/L350D Entfernen einer SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC-Karte So entfernen Sie eine Speicherkarte: 1. Unter Windows Vista™ öffnen Sie das Symbol Hardware sicher entfernen im Infobereich der Taskleiste und deaktivieren die Speicherkarte. 2. Drücken Sie vorsichtig auf die Speicherkarte im Anschluss, um sie auszuwerfen.
L350/L350D Speichererweiterung Sie können den Arbeitsspeicher des Computers erweitern, indem Sie ein zusätzliches Speichermodul installieren. Speichermodule installieren So installieren Sie ein Speichermodul: 1. Schalten Sie den Computer im Bootmodus aus. Lesen Sie dazu Abschnitt Ausschalten des Computers in Kapitel 3. Nach längerer Verwendung des Computers werden die Speichermodule heiß.
Seite 125
L350/L350D 6. Setzen Sie das Modul in den Sockel ein. Drücken Sie es vorsichtig fest, um eine sichere Verbindung herzustellen. 7. Drücken Sie das Modul nach unten, so dass es flach im Anschluss liegt und durch zwei Laschen auf jeder Seite gesichert wird. Berühren Sie die Anschlüsse des Speichermoduls oder des Computers nicht.
L350/L350D Speichermodule entfernen So entfernen Sie ein Speichermodul: 1. Schalten Sie den Computer aus und entfernen Sie alle an den Computer angeschlossenen Kabel. Nach längerer Verwendung des Computers werden die Speichermodule heiß. Lassen Sie die Speichermodule auf Zimmertemperatur abkühlen, bevor Sie sie austauschen. Entfernen Sie kein Speichermodul, während der Computer eingeschaltet oder im Energiesparmodus oder Ruhezustand heruntergefahren ist.
L350/L350D Zusätzliche Akkus (6-zellig oder 9-zellig) Mit zusätzlichen Akkus (6-zellig: 35341-zellig: PA3536U-1BRS/PA3536U- 1BAS, 9-zellig: PA3537U-1BRS/PA3537U-1BAS) können Sie die Mobilität Ihres Computers erhöhen. Wenn kein Netzstrom zur Verfügung steht und die Leistung des Akkus nachlässt, können Sie diesen durch einen aufgeladenen Akku ersetzen. Nähere Informationen finden Sie in Kapitel 6, Stromversorgung und Startmodi.
L350/L350D Zum Ändern der Anzeigeeinstellungen drücken Sie FN + F5. Wenn Sie den Monitor abtrennen, bevor Sie den Computer ausschalten, drücken Sie ebenfalls FN + F5, um wieder auf den eingebauten Bildschirm umzuschalten. Nähere Informationen über die Verwendung der Hotkeys zum Ändern der Anzeigeeinstellungen finden Sie in Kapitel 5, Tastatur.
L350/L350D Einstellung für die Anzeige von Videos auf HDMI-Geräten Verwenden Sie die folgenden Einstellungen, um Video auf dem HDMI-Gerät anzuzeigen. Wählen Sie mit den Hotkeys FN + F5 das korrekte Anzeigegerät aus, bevor Sie das Video abspielen. Ändern Sie die Anzeigeeinstellungen nicht während der Videowiedergabe.
L350/L350D Sicherheitsschloss Mit Hilfe eines Sicherheitsschlosses können Sie den Computer an einem Schreibtisch oder einem anderen schweren Gegenstand befestigen, um den Diebstahl des Geräts zu verhindern. Befestigen Sie das eine Ende der Seilsicherung am Schreibtisch, das andere in dem dafür vorgesehenen Schlitz auf der rechten Seite des Computers Sicherheitsschloss Schlüssel...
L350/L350D Kapitel 9 Fehlerbehebung TOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Sollten trotzdem einmal Probleme auftreten, können Ihnen die in diesem Kapitel beschriebenen Vorgehensweisen bei der Fehleranalyse helfen. Jeder Leser sollte sich mit diesem Kapitel vertraut machen. Indem Sie sich potenzielle Probleme bewusst machen, können Sie sie leichter vermeiden.
L350/L350D Erste Überprüfung im Fehlerfall Ziehen Sie zunächst die einfachste Lösung in Betracht. Die hier genannten Punkte sind leicht zu überprüfen; trotzdem können sie zu scheinbar ernsten Problemen führen. Achten Sie darauf, dass vor dem Einschalten des Computers alle Peripheriegeräte eingeschaltet sind. Dazu gehören z. B. Ihr Drucker sowie alle anderen angeschlossenen externen Geräte, die Sie verwenden.
L350/L350D Machen Sie sich Notizen über Ihre Beobachtungen, so dass Sie sie Ihrem Händler beschreiben können. Software Die Probleme können von Ihrer Software oder der Diskette verursacht werden. Falls Sie ein Softwarepaket nicht laden können, kann der Datenträger beschädigt oder das Programm fehlerhaft sein.
Computer auf den einzelnen Laufwerken nach bootfähigen Dateien. Tritt einer der folgenden Fälle ein, ist der Selbsttest fehlgeschlagen: Der Computer stoppt und zeigt außer dem Toshiba-Logo keine weiteren Informationen oder Meldungen an. Der Computer zeigt willkürliche Zeichen an, und das System funktioniert nicht ordnungsgemäß.
L350/L350D Stromversorgung Wenn der Computer nicht (über den Netzadapter) an eine Steckdose angeschlossen ist, ist der Akku die Hauptstromquelle. Der Computer verfügt jedoch noch über andere Energieressourcen, etwa die intelligente Stromversorgung und den Echtzeituhrakku. Diese Ressourcen sind miteinander verbunden, so dass ein Stromversorgungsproblem auf jede dieser Ressourcen zurückgehen kann.
Seite 136
L350/L350D Akku Wenn Sie vermuten, dass ein Problem mit dem Akku vorliegt, überprüfen Sie die LEDs DC IN und Akku. Informationen zu den LEDs und zum Akkubetrieb finden Sie in Kapitel 6, Stromversorgung und Startmodi Problem Vorgehensweise Akku versorgt den Der Akku könnte entladen sein.
Seite 137
L350/L350D Problem Vorgehensweise Wenn Sie häufig einen erst teilweise entladenen Akku versorgt den Akku wiederaufladen, wird der Akku Computer nicht so möglicherweise nicht bis zu seiner vollen lange mit Strom wie Kapazität aufgeladen. Warten Sie, bis der Akku erwartet vollständig entladen ist und versuchen Sie erneut, ihn aufzuladen.
Seite 138
L350/L350D Scheinbare Probleme mit dem LCD können mit dem Setup des Computers zu tun haben. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 7, HW Setup und Passwörter. Problem Vorgehensweise Keine Anzeige Drücken Sie die Hotkeys FN + F5, um das aktive Anzeigegerät zu ändern, sodass nicht ein externer Monitor verwendet wird.
Seite 139
L350/L350D Problem Vorgehensweise Computer ist sehr Die Dateien sind eventuell fragmentiert. langsam Führen Sie SCANDISK und das Defragmentierungsprogramm aus, um den Zustand der Dateien und der Festplatte zu überprüfen. In der Online-Hilfe oder Dokumentation des Betriebssystems finden Sie Informationen zu diesen Funktionen. Führen Sie als letzten Versuch eine Neuformatierung der Festplatte durch.
Seite 140
Discs werden nicht Wenn es beim Aufzeichnen (Brennen) von CDs korrekt gebrannt zu Problemen kommt, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes beachten: Verwenden Sie nur von TOSHIBA empfohlene Medien. Verwenden Sie während des Schreibvorgangs weder die Maus noch die Tastatur.
L350/L350D Diskettenlaufwerk Problem Vorgehensweise Laufwerk ist nicht Möglicherweise ist die Kabelverbindung funktionsfähig fehlerhaft. Überprüfen Sie die Verbindung zwischen dem Computer und dem Laufwerk. Einige Programme Eventuell verursacht die Software- oder laufen problemlos, Hardwarekonfiguration Probleme. Überprüfen andere nicht Sie, ob die Hardwarekonfiguration der Software entspricht.
Seite 142
L350/L350D Problem Vorgehensweise Der Bildschirmzeiger Ändern Sie die Zeigerbeschleunigung in den bewegt sich zu Mauseigenschaften. schnell oder zu 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung, wählen langsam Sie das Symbol Maus und drücken Sie ENTER. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Zeigeroptionen. 3.
Seite 143
L350/L350D USB-Maus Dieser Abschnitt gilt nur für das Betriebssystem Windows Vista™. Problem Vorgehensweise Bildschirmzeiger Möglicherweise verarbeitet das System gerade reagiert nicht auf die Informationen. Wenn der Zeiger wie eine Verwendung der Sanduhr geformt ist, warten Sie, bis er wieder die Maus normale Form hat und versuchen Sie es dann erneut.
Seite 144
L350/L350D ExpressCard Lesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen. Problem Vorgehensweise ExpressCard-Fehler Setzen Sie die ExpressCard erneut ein, um sicherzustellen, dass sie fest angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass zwischen dem externen Gerät und der Karte eine feste Verbindung besteht. Lesen Sie die Dokumentation zur Karte.
L350/L350D Externer Monitor Weitere Informationen finden Sie auch in Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen, und in der Dokumentation zu Ihrem Monitor. Problem Vorgehensweise Monitor lässt sich Überprüfen Sie, ob der externe Monitor nicht einschalten eingeschaltet ist. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel des externen Monitors in eine spannungsführende Steckdose eingesteckt ist.
Seite 146
L350/L350D Lesen Sie dazu auch die Dokumentation zu Ihrem USB-Gerät. Problem Vorgehensweise USB-Gerät Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen funktioniert nicht den USB-Anschlüssen des Computers und dem USB-Gerät. Vergewissern Sie sich, dass die USB- Gerätetreiber korrekt installiert sind. Informationen zum Überprüfen der Treiber finden Sie in der Windows-Dokumentation.
Seite 147
L350/L350D Problem Vorgehensweise Kommunikation wird Der Computer bricht die Kommunikation unerwartet automatisch ab, wenn der Kontakt mit dem abgebrochen Trägersignal über einen festgelegten Zeitraum nicht hergestellt werden kann. Verlängern Sie diesen Zeitraum. Statt CONNECT Überprüfen Sie die Einstellungen für das erscheint schnell Fehlerprotokoll im Kommunikationsprogramm.
Seite 148
„Wiederherstellen der vorinstallierten Software von den Wiederherstellungsmedien“ in diesem Handbuch. Sie werden angewiesen Restore Original Factory Image (Werkseitiges Original-Image wiederherstellen) aus dem Dropdown-Menü auszuwählen. Wenn Sie kein Wiederherstellungsmedium erstellt haben, wenden Sie sich bitte an den TOSHIBA-Support, um Hilfe zu erhalten. 9-18 Benutzerhandbuch...
L350/L350D TOSHIBA-Support Wenn Sie zusätzliche technische Unterstützung benötigen oder Probleme bei der Verwendung des Computers haben, wenden Sie sich an TOSHIBA. Bevor Sie anrufen Da die Probleme vom Betriebssystem oder von der Software, die Sie verwenden, verursacht werden können, sollten Sie zuerst andere Hilfequellen konsultieren.
L350/L350D Kapitel 10 Haftungsausschlüsse In diesem Kapitel werden Hinweise zu Einschränkungen, die für TOSHIBA Computer gelten, aufgeführt. Hinweise zur Leistung der zentralen Recheneinheit (Central Processing Unit, CPU) Die Leistung der CPU des Computers kann unter den folgenden Bedingungen von den Spezifikationen abweichen:...
Lesen Sie auch die weiteren Informationen, die Sie mit dem Computer erhalten haben. Wenn Sie sich an den technischen Service und Support von Toshiba wenden möchten, lesen Sie bitte den Abschnitt TOSHIBA Kundendienst in Kapitel 9, Fehlerbehebung. 64-Bit-Computing. 64-Bit-Prozessoren wurden entwickelt, um die Vorteile von 32-Bit- und 64-Bit-Computing zu nutzen.
Leistungsschwankungen aufgrund der Bauweise einzelner Komponenten bei. Die angegebenen Zeiten für die Akkulebensdauer wurden bei Tests von Toshiba zum Zeitpunkt der Veröffentlichung auf bestimmten Modellen unter bestimmten Konfigurationen erzielt. Die Aufladezeit variiert je nach Verwendung. Wenn der Computer viel Energie verbraucht, wird der Akku möglicherweise nicht aufgeladen.
L350/L350D Wireless LAN Die Übertragungsgeschwindigkeit und die Reichweite des Wireless LAN kann variieren. Sie hängt von folgenden Faktoren ab: elektromagnetische Umgebung, Hindernissen, Aufbau und Konfiguration des Zugangspunktes sowie Aufbau des Clients und Software/Hardware-Konfiguration. Die tatsächliche Übertragungsgeschwindigkeit wird unter dem theo- retischen Maximum liegen.
L350/L350D Anhang A Technische Daten In diesem Anhang werden die technischen Daten des Computers zusammengefasst. Umgebungsbedingungen Betrieb Außer Betrieb Umgebungs- 5°C bis 35°C -20°C bis 60°C temperatur Relative 20 % bis 80 % 10% bis 90% Luftfeuchtigkeit Höhe (über NN) 0 bis 3000 m 0 bis 10.000 m Stromversorgung...
L350/L350D Anhang B Grafikadapter Grafikadapter Der Grafikadapter übersetzt Softwarebefehle in Hardwarebefehle, um bestimmte Pixel ein- oder auszuschalten. Der Adapter ist ein erweiterter Video Graphics Array (VGA)-Adapter, der Super VGA (SVGA) und Extended Graphics Array (XGA) für den eingebauten LCD-Bildschirm und externe Monitore unterstützt. Ein an den Computer angeschlossener hochauflösender, externer Monitor kann bis zu 2048 x 1536 Pixel bei bis zu 16 Mio.
L350/L350D Anhang C Wireless LAN Dieser Anhang soll Ihnen helfen, Ihr Wireless LAN-Netzwerk unter Verwendung möglichst weniger Parameter in Betrieb zu nehmen. Kartenspezifikationen Mini Card Formfaktor IEEE 802.11-Standard für Wireless LANs Kompatibilität Wi-Fi-(Wireless Fidelity-)zertifiziert durch die Wi-Fi Alliance. Das „Wi-Fi CERTIFIED“-Logo ist eine Zertifizierungsmarke der Wi-Fi Alliance.
Seite 160
L350/L350D Funkmerkmale Die Funkmerkmale der Wireless LAN Cards variieren: Land/Vertriebsgebiet, in dem das Produkt erworben wurde Produkttyp Die drahtlose Kommunikation unterliegt häufig den nationalen Vorschriften für den Funkverkehr. Obwohl die drahtlosen Wireless LAN- Netzwerkprodukte für den Betrieb im lizenzfreien 2,4-GHz- und 5-GHz-Band konzipiert sind, können nationale Vorschriften für den Funkverkehr eine Reihe von Einschränkungen für die Verwendung drahtloser Kommunikationseinrichtungen begründen.
Je nach den in Ihrem Land/Gebiet gültigen Funkbestimmungen unterstützt die Wireless LAN Card möglicherweise andere 5 GHz/2,4-GHz-Kanäle. Fragen Sie Ihren autorisierten Wireless LAN- oder TOSHIBA-Händler nach Informationen über die Funkbestimmungen Ihres Landes/Gebietes. Tabelle Wireless IEEE 802.11 Kanalsätze (Version B und G)
Seite 162
L350/L350D Tabelle Wireless IEEE 802.11 Kanalsätze (Version A) Frequenzbereich Kanal-ID 5150-5850MHz Hinweis 5180 5200 5220 5240 5260 5280 5300 5320 5500 5520 5540 5560 5580 5600 5620 5640 5660 5680 5700 5745 nur US 5765 nur US 5785 nur US 5805 nur US Werkseitige Standardkanäle...
L350/L350D Anhang D Netzkabel und Netzstecker Der Netzstromeingangsstecker des Netzkabels muss mit verschiedenen internationen Netzsteckdosen kompatibel sein. Netzkabel müssen die örtlichen Bestimmungen und die unten aufgeführten Spezifikationen erfüllen: Länge: Mindestens 1,7 m Leiterquerschnitt: Minimum 0,75 mm Nennstromstärke: Minimum 2,5 Ampere Nennspannung: 125 oder 250 V Wechselspannung (je nach landes/gebietsüblicher Netzspannung)
L350/L350D Für die USA und Kanada müssen Konfigurationen mit zwei Kontakten dem Typ 2-15P (250 V) oder 1-15P (125 V) und Konfigurationen mit drei Kontakten dem Typ 6-15P (250 V) oder 5-15P (125 V) entsprechen wie in U.S. National Electrical Code Handbook und Canadian Electrical Code Part II definiert.
Sie auch die Quittung auf, die Sie beim Kauf des Computers erhalten haben. Wenn Ihr Computer gestohlen wird, helfen wir Ihnen beim Versuch, ihn wieder zu finden. Bevor Sie sich an TOSHIBA wenden, halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit, mit denen Ihr Computer eindeutig identifiziert werden kann: In welchem Land wurde der Computer gestohlen? Welchen Gerätetyp haben Sie gekauft?
L350/L350D So melden Sie den Diebstahl online: Gehen Sie zur Webseite www.toshiba-europe.com. Wählen Sie im Produktbereich Computersysteme. Öffnen Sie das Menü Support & Downloads und wählen Sie die Option Gestohlene Geräte. Anhand Ihrer Angaben wird an unseren Service Points nach dem Gerät gesucht.
L350/L350D Glossar In diesem Glossar werden die im Handbuch verwendeten Begriffe erläutert. Alternativbezeichnungen dienen zu Referenzzwecken. Abkürzungen AC: Alternating Current, Wechselstrom AGP: Accelerated Graphics Port (beschleunigte Grafikschnittstelle) ANSI: American National Standards Institute. APM: Advanced Power Manager ASCII: American Standard Code for Information Interchange BIOS: Basic Input Output System CD-ROM: Compact Disc-Read Only Memory CD-RW: Compact Disc ReWritable...
Seite 168
L350/L350D HDD: Hard Disk Drive, Festplattenlaufwerk IDE: Integrated Drive Electronics I/O: Input/Output IrDA: Infrared Data Association IRQ: Interrupt Request (Unterbrechungsanforderung einer Hardwarekomponente) KB: Kilobyte LCD: Liquid Crystal Display LED: Light Emitting Diode LSI: Large Scale Integration MB: Megabyte OCR: Optical Character Recognition (Reader) PCB: Printed Circuit Board PCI: Peripheral Component Interconnect (Standard für Erweiterungssteckkarten)
Seite 169
L350/L350D analoges Signal: Ein Signal, dessen charakteristische Eigenschaften wie Amplitude und Frequenz sich proportional zum Signalwert ändern (analog zum Signalwert sind). Sprachkommunikation verwendet analoge Signale. Anschluss: Die elektrische Verbindung, über die der Computer Daten an andere Geräte/Computer überträgt bzw. von anderen Geräten/ Computern empfängt.
Seite 170
L350/L350D Betriebssystem: Eine Gruppe von Computerprogrammen, die den allgemeinen Betrieb eines Computers steuern. Zu den Betriebssystemfunktionen gehören das Interpretieren von Programmen, das Anlegen von Datendateien und das Steuern der Datenübertragung/ des Empfangs (Eingabe/Ausgabe) zwischen Speicher und Peripheriegeräten. Bildschirm: Ein CRT, LCD oder anderes Anzeigegerät, auf dem die Computer-Ausgabe dargestellt wird.
Seite 171
L350/L350D CD-RW: (Compact Disc-ReWritable) Eine CD, die mehrfach beschrieben werden kann. Siehe auch CD-ROM. Chip: Ein kleines Halbleiterbauteil, das Schaltungen für die Verarbeitung, den Hauptspeicher, Ein-/Ausgabefunktionen oder Steuereinheiten für andere Chips enthält. CMOS: Complementary Metal-Oxide Semiconductor. Ein elektronischer Schaltkreis, der auf einem Siliziumplättchen angebracht ist und sehr wenig Strom benötigt.
Seite 172
L350/L350D DC: Direct Current (Gleichstrom) Elektrischer Strom, der nur in eine Richtung fließt. Diese Stromart wird normalerweise von Batterien geliefert. Dialogfeld: Ein Fenster für Benutzereingaben, in dem Systemeinstellungen vorgenommen oder andere Informationen eingegeben werden können. Digital Audio: Ein Standard für die Komprimierung von Audiodaten, der Übertragungen mit hoher Qualität und Wiedergabe von Audiodateien in Echtzeit ermöglicht.
Seite 173
L350/L350D Echo: Eine Reflexion der übertragenen Daten an das Sendegerät zurücksenden. Sie können die Informationen auf dem Bildschirm anzeigen, ausdrucken oder beides. Wenn ein Computer von ihm an ein CRT (oder anderes peripheres Gerät) gesendete Daten zurückerhält und die Daten dann an den Drucker sendet, führt der Drucker ein „Echo“...
Seite 174
Hotkey: Eine Tastenkombination mit der erweiterten Funktionstaste FN, mit der sich Systemparameter wie z. B. die Lautstärke einstellen lassen. HW Setup: Ein TOSHIBA-Dienstprogramm, mit dem Sie die Parameter verschiedener Hardwarekomponenten einstellen können. I/O: Input/Output. Bezieht sich auf den Datentransfer vom und zum Computer.
Seite 175
L350/L350D I/O-Geräte: Geräte für die Kommunikation mit dem Computer und für den Datentransfer vom und zum Computer. integrierte numerische Tastatur: Eine Funktion, mit der Sie bestimmte Tasten auf der Tastatur (das so genannte Overlay) zur Eingabe von Zahlen oder zur Cursor- oder Seitensteuerung verwenden können. Interrupt Request: Ein Signal, das einer Komponente Zugriff auf den Prozessor gewährt.
Seite 176
L350/L350D Laufwerk: Ein Gerät, das wahlfrei auf die Informationen auf einem Datenträger zugreift und in den Arbeitsspeicher des Computers kopiert. Außerdem schreibt es Daten aus dem Speicher auf den Datenträger. Zu diesem Zweck rotiert das Gerät den Datenträger mit hoher Geschwindigkeit an einem Schreib-/Lesekopf vorbei. LCD: Liquid Crystal Display, Flüssigkristallbildschirm.
Seite 177
L350/L350D Neustart: Zurücksetzen (Reset) des Computers, ohne ihn auszuschalten (auch als Warmstart bezeichnet). Siehe auch booten. nichtflüchtiger Speicher: Speicher, meist ROM, der Informationen dauerhaft speichern kann. Das Ausschalten des Computers bewirkt keinen Verlust von Daten, die im nichtflüchtigem Speicher gespeichert sind. Nicht-Systemdiskette: Eine formatierte Diskette, die zum Speichern von Programmen und Daten, aber nicht zum Starten des Computers verwendet werden kann.
Seite 178
Plug and Play: Ein Merkmal von Windows, wodurch das System den Anschluss von externen Geräten automatisch erkennt und die erforderlichen Einstellungen am Computer vornimmt. Power Option: Ein TOSHIBA-Dienstprogramm, mit dem sich Parameter verschiedener Energiesparfunktionen einstellen lassen. Programm: Verschiedene Anweisungen, die der Computer ausführt, um ein bestimmtes Ergebnis zu erzielen.
Seite 179
L350/L350D Schnittstelle: 1) Hardware- oder Softwarekomponenten, die speziell zum Anschließen eines Systems oder Geräts an ein anderes verwendet werden. 2) Eine physische Verbindung von einem System oder Gerät zu einem anderen, sodass Informationen ausgetauscht werden können. 3) Die Elemente, die es dem Benutzer ermöglichen, mit dem Computer und der Anwendung zu interagieren, z.
Seite 180
TFT: Thin Film Transistor, Aktivmatrix. Eine Farb-LCD-Technologie, bei der jeder Pixel über einen Transistor gesteuert wird, um hervorragende Bildqualität zu erreichen. Touchpad: Ein in die Handballenauflage des TOSHIBA Computers integriertes Zeigegerät. Treiber: Ein Software-Programm, das im Allgemeinen Teil des Betriebssystems ist und eine bestimmte Hardwarekomponente (häufig ein Peripheriegerät, z.
Seite 181
L350/L350D Zeichen: Alle Buchstaben, Zahlen, Satzzeichen oder Symbole, die der Computer verwendet. Auch synonym mit Byte. zuweisen: Einer bestimmten Aufgabe einen Platz oder eine Funktion zuordnen. Benutzerhandbuch Glossar-15...
Seite 182
L350/L350D Glossar-16 Benutzerhandbuch...