Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Smart TV Aktualisierung Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. ST600 www.lg.com P/NO : SAC35193509...
Erste Schritte Sicherheitshinweise VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel Die meisten Geräte sollten an einen eigenen Stromkreis angeschlossen werden. VORSICHT D. h. eine einzelne Steckdose, an die ausschließlich das jeweilige Gerät angeschlossen wird GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN und die keine weiteren Steckdosen oder Zweigschaltkreise besitzt.
Seite 4
2004/108/EC, 2006/95/EC und 2009/125/EC erfüllt/ erfüllen. Eine Kopie der DoC (Konformitätserklärung) erhalten Sie unter der folgenden Adresse. Vertretung in Europa: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, Niederlande (Tel: +31-(0)36-547-8888) Nur in geschlossenen Räumen verwenden. Erklärung zur HF-Strahlenbelastung Dieses Gerät sollte in einem Mindestabstand von...
– Zeichensatz für Untertitel ändern – Wireless-Netzwerkeinstellungen – Anzeigemodus einstellen Anschluss eines USB-Gerätes Verwendung der Premium-Funktionen – Inhalte auf dem USB-Gerät Nutzung von LG Apps wiedergeben – Anmelden – Eigene Apps verwalten Bedienung des Browsers Systemeinstellungen – Hinweise zum Hauptmenü des...
Seite 7
Inhaltsverzeichnis – Bedienungen im Bereich TV- Programm – Installation von Plugins Störungsbehebung Störungsbehebung – Allgemein – Bild – Zurücksetzen – Netzwerk – Kundendienst – Hinweise zu Open Source-Software Anhang Software-Aktualisierung über das Netzwerk – Benachrichtigung bei Netzwerk- Update – Software-Akt. Über Nero MediaHome 4 Essentials –...
Erste Schritte Einführung Über das Anzeigesymbol “7” Während des Betriebs erscheint auf dem Fernsehbildschirm u. U. das Symbol “7” und zeigt an, dass die in der Bedienungsanleitung erläuterte Funktion für diese Disc nicht verfügbar ist. Dateivoraussetzungen Videodateien Speicherort Dateierweiterung Codec-Format Audioformat Untertitel der Datei...
Seite 9
Erste Schritte Hinweis y Der Dateiname darf maximal 180 Zeichen lang sein. y Maximale Anzahl Dateien/Ordner: Unter 2000 (Gesamtzahl der Dateien und Ordner) y Je nach Größe und Anzahl der Dateien kann das Lesen der Disc einige Minuten dauern. y Je nach Server gelten verschiedene Dateikompatibilitäten. y Da die Kompatibilität des DLNA-Servers auf einem Bundle-DLNA-Server getestet wurden (Nero MediaHome 4 Essentials), können sich die Anforderungen und Wiedergabefunktionen je nach Medien-Server unterscheiden.
Wireless-Netzwerkgerät herstellen, etwa Geräte. Digital Living ermöglicht dem Verbraucher einem Access-Point. Weitere Informationen zu die einfache gemeinsame Nutzung digitaler “LG Remote” finden Sie bei “Apple iTunes” oder im Medien über ein Heimnetzwerk. “Google Apps-Marktplatz”. Das Logo der DLNA-Zertifizierung kennzeichnet alle Produkte, die dem DLNA Interoperability Hinweise zur Kompatibilität...
OPTICAL AUDIO OUT g USB-Anschluss d DC IN 12V (Eingang für Netzadapter) h RESET Fernbedienung a 1 (Netzschalter): Schaltet [Premium], [LG-Apps] und das Gerät EIN und AUS. [Internet-Browser] verwendet. b m (MENU): Bildschirmmenü h d (PLAY): Wiedergabe ein-/ausblenden. starten.
Verbinden Anschluss des HDMI-Anschluss an Netzadapters den Fernseher Ein HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein Schließen Sie das Gerät an über den enthaltenen HDMI-Kabel an dieses Gerät angeschlossen werden Netzadapter an eine Steckdose an. (High Speed HDMI™-Kabel Typ A). Verbinden Sie Schließen Sie das Netzkabel am Adapter und das die HDMI-Buchse des Gerätes mit der HDMI-Buchse andere Ende an die Steckdose an.
Verbinden Einstellung der Auflösung Weitere Informationen zu HDMI y Beachten Sie beim Anschluss eines HDMI- oder Das Gerät bietet verschiedene Ausgabeauflösungen DVI-kompatiblen Gerätes die folgenden Punkte: für die HDMI OUT-Buchsen. Die Auflösung wird im Menü [Setup] eingestellt. - Schalten Sie das HDMI-/DVI-Gerät und dieses Gerät aus.
Verbinden Anschluss an einen Anschluss an einen Verstärker über den HDMI-Ausgang Verstärker Verbinden Sie die HDMI OUT-Buchse des Gerätes über ein HDMI-Kabel mit der entsprechenden Nehmen Sie, abhängig von den Fähigkeiten Ihrer Eingangsbuchse des Verstärkers. Geräte, einen der folgenden Anschlüsse vor. y HDMI-Audioanschluss (Seite 14) y Digital-Audioanschluss (Seite 15) Die Audioausgabe ist von zahlreichen Faktoren...
Verbinden Anschluss an einen Verstärker über den Digital- Audioausgang Verbinden Sie eine der OPTICAL AUDIO OUT- Buchsen des Gerätes über ein zusätzliches Digital-Audiokabel mit der entsprechenden Eingangsbuchse des Verstärkers (OPTICAL). Geräterückseite Optisches Kabel OPTICAL DIGITAL INPUT Receiver/Verstärker Dazu muss der digitale Ausgang des Gerätes aktiviert werden.
Verbinden Verbindung mit dem Router Heimnetzwerk Breitband- Dienst Dieses Gerät kann über den LAN-Anschluss auf der Rückseite oder das integrierte Wireless-Modul mit einem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden werden. Über eine Verbindung des Gerätes mit einem Breitband-Heimnetzwerk können Sie Software- Aktualisierungen, Internet-Browser und Online- Dienste nutzen.
Verbinden Hinweis Kabel-Netzwerkeinstellungen Falls kein DHCP-Server im Netzwerk vorhanden Falls das kabelgebundene lokale Netzwerk (LAN) ist und die IP-Adresse manuell eingerichtet einen DHCP-Server besitzt, wird dem Gerät werden muss, wählen Sie die Option [Statisch] automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Für und nehmen Sie mit den Tasten W/S/ bestimmte Heimnetzwerke müssen nach dem A/D die Einstellungen für [IP-Adresse], Anschluss der Kabel die Netzwerkeinstellungen des...
Verbinden Hinweis Wireless-Netzwerkverbindung Der verfügbare Frequenzbereich und die Die Verbindung kann auch über einen Access- Kanäle des 5 GHz-Frequenzbandes werden Point oder Wireless-Router hergestellt werden. im Folgenden aufgeführt. Je nach Land sind Netzwerkkonfiguration und Verbindungsart Unterschiede oder Einschränkungen möglich. können je nach vorhandenen Geräten und Stellen Sie den Access-Point bei Problemen mit Netzwerkumgebung unterschiedlich sein.
Seite 19
Verbinden [Manuell] – Der Access-Point strahlt 2. Das Menü [Verbindungseinst.] wird eingeblendet. Wählen Sie mit den Tasten W/ möglicherweise nicht seinen Namen (SSID) aus. S den Eintrag [Wireless] und drücken Sie die Überprüfen Sie die Router-Einstellungen mit mittlere Taste. Hilfe des Computers und stellen Sie den Router zum Senden der SSID in, oder geben Sie den 3.
Seite 20
Verbinden Hinweise zur Netzwerkverbindung: y Zur Nutzung des DSL-Dienstes ist ein DSL- Modem erforderlich. Für den Kabelmodem- y Viele Probleme bei der Netzwerkverbindung Dienst ist in ein Kabelmodem erforderlich. während der Einrichtung können häufig durch Je nach Zugriffsart auf den und den ein Zurücksetzen des Routers bzw.
Verbinden Anschluss eines USB- 6. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D eine Datei aus und drücken Sie zur Wiedergabe auf Gerätes d bzw. auf die mittlere Taste. 7. Ziehen Sie das USB-Gerät vorsichtig ab. Hinweis Mit diesem Gerät können auf einem USB-Gerät gespeicherte Film-, Musik- und Fotodateien y Dieses Gerät unterstützt USB-Flash- wiedergegeben werden.
Systemeinstellungen Einstellungen Das Menü [ANZEIGE] Bildformat Konfigurationseinstellungen Wählen Sie die für das Bildformat des Fernsehers geeignete Einstellung. Im Menü [Setup] können die Einstellungen für das Gerät vorgenommen werden. [4:3 Letterbox] 1. Drücken Sie die Taste HOME (n). Beim Anschluss an einen normalen 4:3-Fernseher.
Systemeinstellungen Auflösung HDMI-Farbeinst. Einstellen der Ausgabeauflösung für das Auswahl der Ausgabeart über die HDMI OUT- Component- und HDMI-Videosignal. Einzelheiten Buchse. Hinweise zu dieser Einstellung finden Sie in zur Einstellung der Auflösung finden Sie auf Seite der Bedienungsanleitung des Anzeigegerätes. [YCbCr] [Auto] Wählen Sie diese Einstellung beim Anschluss Falls an der HDMI OUT-Buchse ein Fernsehgerät...
Systemeinstellungen Das Menü [AUDIO] Sampling Freq. (Digital-Audioausgang) Legen Sie die Audioeinstellungen des Gerätes in Übereinstimmung mit dem Typ des Audiosystems [192 kHz] fest, das Sie einsetzen. Wählen Sie diese Option, wenn Ihr A/V-Receiver Hinweis oder Verstärker 192 kHz-Signale verarbeiten Die Audioausgabe ist von zahlreichen Faktoren kann.
Sie können sämtliche auf diesem Gerät wurde. Stellen Sie diese Einstellung auf [Aus] ein, angemeldeten Kennungen verwalten. um den Bildschirmschoner anzuzeigen, bis das Gerät wieder bedient wird. [Registrierungscode] Anzeige der eindeutigen Kennung dieses Gerätes für die Dienste [Premium] und [LG- Apps].
Seite 26
Systemeinstellungen Werkseinstellungen Das Gerät kann auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückgesetzt werden Hinweis Nach dem Zurücksetzen des Gerätes auf die Werkseinstellungen über die Option [Werkseinstellungen] müssen sämtliche Aktivierungen für Online-Dienste sowie die Netzwerkeinstellungen erneut vorgenommen werden. Software [Information] Aktuelle Software-Version anzeigen. [Update] Um die Software zu aktualisieren, kann das Gerät direkt mit dem Software-Update-Server...
Bedienung Normale Wiedergabe g [Suchen] - Diese Funktion wird zu einem späteren Zeitpunkt aktualisiert. h [LG-Apps] - Anzeige des [LG-Apps]- Bildschirms. Bedienungen im Menü i [Lieblings-Apps] - Verknüpfung zu den [Startseite] Lieblings-Apps des Benutzers. Beim Drücken der Taste HOME (n) wird das j [My Apps] - Anzeige des Bildschirms [My Hauptmenü...
Bedienung Wiedergabe einer Datei auf Eingabe von Benutzerkennung und Kennwort für das Netzwerk einem Netzwerk-Server Je nach Konfiguration des PCs müssen für den Mit diesem Gerät können Film-, Musik- und Zugriff auf einen freigegebenen Ordner u. U. die Fotodateien auf einem PC oder DLNA-Server über Benutzerkennung und das Kennwort für den das Heimnetzwerk wiedergegeben werden.
Bedienung Wi-Fi Direct™-Verbindung des Gerät ein, zu dem die Verbindung erstellt werden soll. Verbindungserstellung zu einem Wi-Fi Wenn Sie die verfügbaren Wi-Fi Direct™-Geräte erneut scannen möchten, drücken Sie auf den Direct™-zertifizierten Gerät grünen (G) Button. Dieser Player kann auf einem Wi-Fi Direct™- 6.
Bedienung Verbindungserstellung zu einem 8. Wählen Sie über die Tasten W/S einen Server des verbundenen Wi-Fi-Gerätes und drücken Wi-Fi Direct™-verfübaren Gerät Sie dann mittlere Taste, um den Server zu Dieser Player kann über die Nutzung der Wi- navigieren. Fi Direct™-Funktion die Verbindung zu einem allgemeinem Wi-Fi-Gerät herstellen.
Bedienung Grundfunktionen für Video- Grundfunktionen für Foto- und Audio-Inhalte Inhalte Wiedergabe anhalten Diashow anzeigen Drücken Sie während der Wiedergabe auf Drücken Sie zum Starten der Diashow auf d (PLAY). Z (STOP). Diashow beenden Wiedergabe unterbrechen Drücken Sie während der Diashow auf Z (STOP). Drücken Sie während der Wiedergabe auf M PAUSE.
Bedienung Hinweis Erweiterte Wiedergabe Die angezeigten Informationen stimmen möglicherweise nicht mit dem tatsächlichen Inhalt überein. Während einer Diashow hinein- und hinauszoomen Listenansicht ändern 1. Drücken Sie die Taste m (MENU), um das Die Listenansicht kann in den Menüs [Spielfilm], Einstellungsmenü aufzurufen. [Musik] und [Foto] geändert werden.
Bedienung Auswahl der Untertiteldatei 7. Wählen Sie mit den Tasten A/D den Eintrag [Ja] und drücken Sie die mittlere Taste. Falls Filmdatei und Untertiteldatei unterschiedliche Das Foto wird daraufhin im Menü [Setup] als Dateinamen besitzen, muss die Untertiteldatei [Hintergrundbild 5] gespeichert. vor der Wiedergabe des Films im Menü...
Bedienung Bildschirmmenü Während der Diashow Musik hören Es können verschiedene Informationen und Während der Fotoanzeige können Musiktitel Einstellungen zum Inhalt angezeigt und bearbeitet wiedergegeben werden. werden. 1. Drücken Sie während der Vollbildanzeige eines Fotos die Taste m (MENU), um das Anzeige der Informationen Einstellungsmenü...
Bedienung Wiedergabe ab einem 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S den Eintrag [Untertitel]. bestimmten Zeitpunkt 3. Wählen Sie mit den Tasten A/D die 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf gewünschte Untertitelsprache. m (MENU). Im Zeit-Suchlauf-Feld wird die 4. Drücken Sie auf BACK (x), um das verstrichene Spielzeit angezeigt.
Eintrag [Schl.] und drücken Sie zum Beenden Wireless-Netzwerkverbindung kommen. der Einstellungen die mittlere Taste. y Beim ersten Aufrufen der Dienste [Premium] oder [LG-Apps] werden die aktuellen Ländereinstellungen angezeigt. Um diese Ländereinstellungen zu ändern, wählen Sie den Eintrag [Ändern] und drücken Sie die...
Zur Nutzung der [LG-Apps]-Dienste müssen Sie sich an Ihrem Konto anmelden. Mit diesem Gerät können LG Anwendungen über 1. Drücken Sie im Bildschirm [LG-Apps] oder [My das Internet genutzt werden. Im LG Apps Store stehen zahlreiche Anwendungen zum Download Apps] die rote Taste (R).
Bedienung Bedienung des Hinweise zum Hauptmenü des Browsers Browsers Im Hauptmenü des Browsers stehen verschiedene Optionen zur Verfügung. Wählen Sie mit den Tasten Mithilfe des Internet-Browsers können Sie W/S/A/D einen Menüeintrag aus und drücken Webseiten suchen und anzeigen. Sie die mittlere Taste, um eine der folgenden Hinweis Optionen auszuwählen.
Bedienung Webseiten-Favoriten Weitere Browser-Funktionen bearbeiten Im Browser-Menü stehen verschiedene Optionen zur Verfügung. Drücken Sie zur Auswahl der Im Menü Favoriten können sie die Favoriten Optionen die entsprechenden Tasten auf der bearbeiten. Fernbedienung. Die Optionen können auch durch 1. Drücken Sie die rote Taste (R), um in den Verschieben des Cursors auf den jeweiligen Eintrag Bearbeitungsmodus zu wechseln.
Bedienung Inhalt über Media Link Media Link-Verbindung wiedergeben Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seite 16). 1. Installieren Sie die Anwendung PLEX auf dem Nach der Installation der Anwendung PLEX haben Sie die Möglichkeit, Musik, Fotos oder Filme über Die Software können Sie unter http://www. das Heimnetzwerk auf dem PC wiederzugeben.
Bedienung Bedienung von Media Link Bedienungen im Bereich Filme 1. Drücken Sie die Taste HOME (n). Im Bereich Filme können Sie Filme wiedergeben oder Filminformationen anzeigen. 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den Eintrag [Medienlink] und drücken Sie die 1.
Bedienung Bedienungen im Bereich Musik Bedienungen im Bereich TV- Programm Im Bereich Musik können Sie Musiktitel wiedergeben oder Dateiinformationen anzeigen. Im Bereich TV-Programm können Sie 1. Drücken Sie die Taste HOME (n). Fernsehsendungen schauen oder Informationen zu Sendungen anzeigen. 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den Eintrag [Medienlink] und drücken Sie die 1.
Bedienung Installation von Plugins Nach der Installation der erforderlichen Plugins können Sie verschiedene Medieninhalte über das Internet wiedergeben. 1. Drücken Sie die Taste HOME (n). 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den Eintrag [Medienlink] und drücken Sie die mittlere Taste. 3.
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Störung Ursache & Lösung Kein Strom. y Schließen Sie das Netzkabel fest an die Netzsteckdose an. Film-, Foto- oder y Die Dateien wurden in einem vom Gerät nicht unterstützten Format Musikdateien lassen sich erstellt. nicht wiedergeben. y Der Codec der Filmdatei wird nicht unterstützt. Die Fernbedienung y Die Fernbedienung ist nicht auf den Fernbedienungs-Sensor des funktioniert nicht richtig.
Die Software des Gerätes kann auf die aktuellste Version aktualisiert werden, um den Funktionsumfang zu erweitern und/oder neue Funktionen hinzuzufügen. Die aktuelle Software für dieses Gerät (falls verfügbar) finden Sie unter http://de.lgservice.com, oder wenden Sie sich an den LG Electronics Kundendienst. Hinweise zu Open Source-Software Eine Kopie der GPL-, LGPL- und anderer Open Source-Genehmigungen finden Sie unter http://opensource.
Anhang Software- Software-Akt. Aktualisierung über Die Software des Gerätes kann auf die aktuellste Version aktualisiert werden, um den das Netzwerk Funktionsumfang zu erweitern und/oder neue Funktionen hinzuzufügen. Um die Software zu aktualisieren, kann das Gerät direkt mit dem Software-Update-Server verbunden werden. Benachrichtigung bei Hinweis Netzwerk-Update...
Ordnern auf diesem Gerät. vorhandener Internet-Umgebung nicht möglich. Erwerben Sie die aktuelle Software y Folgende Funktionen werden nicht von der in diesem Fall bei Ihrem zugelassenen LG enthaltenen Software Nero MediaHome 4 Electronics Kundendienst und führen Sie das Essentials unterstützt: Codeumwandlung, Update durch.
Anhang Freigabe von Dateien und y 1,2 GHz Intel® Pentium® III- oder AMD Sempron™ 2200+-Prozessor Ordnern y Arbeitsspeicher: 256 MB RAM Auf Ihrem Computer muss der Ordner freigegeben y Grafikkarte mit mindestens 32 MB Videospeicher, werden, in dem sich Film-, Musik- und/oder minimale Auflösung von 800 x 600 Bildpunkten Fotoinhalte befinden, um diese über das Gerät sowie 16-Bit Farbeinstellung...
Anhang Marken und Lizenzen DivX®, DivX Certified® und zugehörige Logos sind Markenzeichen von DivX, Inc. und sind lizenziert. HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC. Hergestellt mit Genehmigung von Dolby Laboratories.
Anhang Technische Daten Allgemein Netzteil Siehe Hauptetikett auf der Unterseite Leistungsaufnahme Netzadapter DA-18B12 Abmessungen (B x H x T) Ca. 110 x 110 x 29 mm Gesamtgewicht (ca.) 0,28 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C Luftfeuchtigkeit während des 5 % bis 90 % Betriebs Ausgänge HDMI OUT (video/audio)
Anhang Wartung Wichtige Informationen zu Netzwerkdiensten Umgang mit dem Gerät Transport des Gerätes Die Bereitstellung oder Zurverfügungstellung sämtlicher Informationen, Daten, Dokumente, Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Transport des Kommunikation, Downloads, Dateien, Texte, Bilder, Fotos, Grafiken, Videos, Webcasts, Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Veröffentlichungen, Tools, Ressourcen, Originalverpackung.