Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Viewing 3D Imaging (Only 3D Models)
  • Separate Purchase
  • Lifting and Moving the TV
  • Using the Joystick Button
  • Basic Functions
  • Mounting on a Table
  • Mounting on a Wall
  • Antenna Connection
  • Satellite Dish Connection
  • Remote Control
  • Magic Remote Functions
  • How to Use Magic Remote
  • Registering Magic Remote
  • Precautions to Take When Using the Magic Remote
  • Open Source Software Notice Information
  • External Control Device Setup
  • Consignes de Sécurité
  • Visionnage D'images 3D (Modèles 3D Uniquement)
  • Nettoyage de Votre TV
  • Écran, Cadre, Boîtier et Support
  • Achat Séparé
  • Cordon D'alimentation
  • Soulever et Déplacer la TV
  • Utilisation du Bouton du Joystick
  • Fonctions de Base
  • Installation Sur une Table
  • Fixation du Support Mural
  • Autres Connexions
  • Fonctions de la Télécommande Magic Remote
  • Enregistrement de la Télécommande Magic Remote
  • Comment Utiliser la Télécommande Magic Remote
  • Consignes Relatives à L'utilisation de la Télécommande Magic Remote
  • Informations Sur les Logiciels Libres
  • Configuration du Périphérique de Contrôle Externe
  • Manuale Utente
  • Indicazioni Specifiche E Avvertenze Per L'utilizzo DI Occhiali 3D in Ambito Domestico
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Funzioni DI Base
  • Montaggio a Parete
  • Connessione Antenna
  • Collegamenti (Notifiche)
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Informazioni Avviso Software Open Source
  • Specifiche Tecniche
  • Instrucciones de Seguridad
  • Pantalla, Marco, Carcasa y Soporte
  • Compra por Separado
  • El Cable de Alimentación
  • Elevación y Desplazamiento de la TV
  • Uso del Botón Joystick
  • Funciones Básicas
  • Ajuste del Menú
  • Montaje en una Mesa
  • Conexión de la Antena
  • Mando a Distancia
  • Funciones del Mando a Distancia Magic Control
  • Cómo Utilizar el Mando a Distancia Magic Control
  • Registro del Mando a Distancia Magic Control
  • Precauciones a Tener en Cuenta al Utilizar el Mando a Distancia Magic Control
  • Solución de Problemas
  • Información del Aviso de Software de Código Abierto
  • Configuración del Dispositivo de Control Externo
  • Instruções de Segurança
  • Manutenção
  • Cabo de Alimentação
  • Funções Básicas
  • Ligação da Antena
  • Outras Ligações
  • Controlo Remoto
  • Resolução de Problemas
  • Especificações
  • Veiligheidsinstructies
  • Afzonderlijk Aan te Schaffen
  • De TV Optillen en Verplaatsen
  • De Joystickknop Gebruiken
  • Basisfuncties
  • Op Een Tafelblad Plaatsen
  • Aan Een Muur Monteren
  • Antenne-Aansluiting
  • Magic-Afstandsbediening Registreren
  • De Magic-Afstandsbediening Gebruiken
  • Voorzorgsmaatregelen die U Moet Nemen Wanneer U de Magicafstandsbediening Gebruikt
  • Problemen Oplossen
  • Informatiebericht over Open Source-Software
  • Bediening Extern Apparaat Instellen
  • Specificaties
  • Προαιρετικά Εξαρτήματα
  • Βασικές Λειτουργίες
  • Σύνδεση Κεραίας
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Uporabniški Priročnik
  • Varnostne Informacije in Napotki
  • Varnostna Navodila
  • Ogled 3D-Slik (Samo 3D-Modeli)
  • ČIščenje Televizorja
  • Naprodaj Ločeno
  • Napajalni Kabel
  • Dvigovanje in Premikanje Televizorja
  • Uporaba Gumba Igralne Palice
  • Osnovne Funkcije
  • Nameščanje Na Mizo
  • Nameščanje Na Steno
  • Daljinski Upravljalnik
  • Registracija Čarobnega Daljinskega Upravljalnika
  • Odpravljanje Težav
  • Informacije O Obvestilu O Odprtokodni Programski Opremi
  • Nastavitev Zunanjih Upravljalnih Naprav
  • Specifikacije
  • Environment Condition
  • Energy Saving
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
OWNER'S MANUAL
Safety and Reference
LED TV*
* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
Please read this manual carefully before operating your set and
retain it for future reference.
*MFL68931014*
P/NO : MFL68931014(1511-REV04)
Printed in Korea
www.lg.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG Safety and Reference

  • Seite 21: Sicherheitshinweise Und Referenzen

    BENUTZERHANDBUCH Sicherheitshinweise und Referenzen LED TV* * LG LED TV verwendet LCD-Bildschirme mit LED- Beleuchtung. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. www.lg.com...
  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Sicherheitshinweise bitte aufmerksam durch. Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel geerdet ist. (Außer bei Geräten, die nicht geerdet sind.) Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von WARNUNG Verletzungen oder eines tödlichen Stromschlags. Das Stromkabel muss vollständig in die Steckdose eingesteckt werden.
  • Seite 23 Lassen Sie das Gerät beim Anschluss eines externen Gerätes nicht Es dürfen keine Metallgegenstände wie Münzen, Haarnadeln, fallen. Andernfalls können Verletzungen verursacht oder das Gerät Besteck oder Draht bzw. entzündliche Gegenstände wie Papier oder beschädigt werden. Streichhölzer in das Gerät gelangen. Achten Sie insbesondere auf Kinder.
  • Seite 24 Verwenden Sie nur autorisierte Netzadapter und Netzkabel, die von Konsultieren Sie bei der Installation der Antenne eine qualifizierte LG Electronics genehmigt wurden. Andernfalls kann es zu Bränden, Fachkraft. Andernfalls besteht Brandgefahr bzw. die Gefahr von Stromschlägen, Fehlfunktionen oder Produktverformungen kommen.
  • Seite 25 Wir empfehlen einen Abstand vom Gerät, der mindestens dem 2- bis Schalten Sie das Gerät niemals ein oder aus, indem Sie den Stecker aus 7-Fachen der Bildschirmdiagonale entspricht. Das Fernsehen über einen der Steckdose ziehen. (Verwenden Sie das Stromkabel nicht als Ein- und langen Zeitraum hinweg kann zu Seheintrübung führen.
  • Seite 26 Üben Sie keinen starken Druck mit der Hand oder einem spitzen Das Gerät ist schwer und sollte stets mit zwei Personen bewegt oder Gegenstand wie einem Nagel, Bleistift oder Kugelschreiber auf das ausgepackt werden. Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen. Gerät aus.
  • Seite 27: Wiedergabe Von 3D-Material (Nur 3D-Modelle)

    Wiedergabe von 3D-Material (nur 3D-Modelle) WARNUNG Je nach Ihrer Betrachtungsposition (von rechts, links, oben, unten) Betrachtungsumgebung sind Helligkeit und Farben auf dem Bildschirm möglicherweise unterschiedlich. •  Betrachtungszeit Diese Erscheinung ist auf die besonderen Eigenschaften des Bildschirms - Unterbrechen Sie die Betrachtung von 3D-Inhalten jede Stunde zurückzuführen.
  • Seite 28: Vorbereitung

    •  Verwenden Sie ein zertifiziertes Kabel mit HDMI-Logo. Vorsicht bei der Verwendung der 3D-Brille •  Bei der Verwendung eines nicht-zertifizierten HDMI-Kabels •  Verwenden Sie auf jeden Fall eine geeignete LG 3D-Brille. kommt es möglicherweise zu Darstellungsfehlern bzw. Andernfalls können Sie die 3D-Videos möglicherweise nicht richtig Verbindungsabbrüchen.
  • Seite 29: Separat Erhältlich

    Magic-Fernbedienung Dual Play-Brille AN-VC550 AN-WF500 Smart Kamera LG Audiogerät WiFi / Bluetooth Dongle * Einige Modelle benötigen für die Verwendung der Magic- Fernbedienung oder des LG-Audiogeräts einen Wi-Fi-/Bluetooth- Dongle. * Welche Wi-Fi-/Bluetooth-Dongles unterstützt werden, unterscheidet sich von Modell zu Modell.
  • Seite 30: Anheben Und Bewegen Des Tv-Gerätes

    Anheben und bewegen des Verwendung der Joystick-Taste TV-Gerätes (Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen.) Sie können die TV-Funktionen verwenden, indem Sie die Joystick-Taste Lesen Sie folgende Hinweise, bevor Sie das TV-Gerät bewegen oder anheben, drücken und nach oben, unten, rechts oder links bewegen. um Kratzer oder Beschädigungen am TV-Gerät zu verhindern und um einen reibungslosen Transport unabhängig von Typ und Größe zu gewährleisten.
  • Seite 31: Montage Auf Einem Tisch

    Verwenden des Kensington- Einstellen des Menüs Sicherheitssystems Drücken Sie bei eingeschaltetem Fernsehgerät die Joystick-Taste einmal. Sie können die Menüpunkte einstellen, indem Sie die Joystick-Taste (Diese Funktion steht nicht bei allen Modellen zur Verfügung.) nach oben, unten, rechts oder links bewegen. • ...
  • Seite 32: Wandmontage

    Es wird empfohlen, eine Wandmontagehalterung von LG zu oder installieren. Ansonsten besteht Stromschlaggefahr. verwenden. Die Wandhalterung von LG ist leicht zu bewegen und •  Entfernen Sie den Ständer, bevor Sie das TV-Gerät an einer ermöglicht einen leichten Kabelanschluss. Falls Sie eine andere...
  • Seite 33: Antennenanschluss

    HINWEIS Im Lieferumfang enthalten •  Der Anschluss für externe Geräte kann von Modell zu Modell unterschiedlich sein. •  Verbinden Sie externe Geräte unabhängig von der Reihenfolge der Anschlüsse mit dem TV-Gerät. •  Wenn Sie eine Fernsehsendung über DVD-Player oder Schutzabdeckung Videorekorder aufnehmen, vergewissern Sie sich, dass das TV-Gerät über das Eingangskabel für das TV-Signal mit dem DVD-Player oder Videorekorder verbunden ist.
  • Seite 34: Fernbedienung

    Euro-Scart-Anschluss Weitere Anschlüsse (Abhängig vom Modell) Verbinden Sie Ihr Fernsehgerät mit externen Geräten. Um beste Bild- und Tonqualität zu erhalten, verbinden Sie das externe Gerät mit Überträgt Video- und Audiosignale von einem externen Gerät an das dem TV-Gerät mithilfe des HDMI-Kabels. Es wird kein separates Kabel TV-Gerät.
  • Seite 35: Steuerungstasten

    (Abhängig vom Modell) Wählen Sie die Menüquelle für MHP TV. (Abhängig vom Modell) (EIN/AUS) Ein- oder Ausschalten des TV-Gerätes. Zeigt den aktuellen Verlauf an. (Abhängig vom Modell) Wählt Radio-, TV- und DTV-Programme. (HOME) Öffnet das Home-Menü. Ändert die Eingangsquelle. Zeigt die Liste der Apps an. (Schnelleinstellungen) Öffnet die Schnelleinstellungen.
  • Seite 36 GUIDE Q.VIEW INFO MUTE (Abhängig vom Modell) RECENT MY APPS RATIO LIVE MENU EXIT BACK .,;@ TEXT T.OPT APP/ LIVE TV pqrs wxyz REC/ Q.VIEW GUIDE SUBTITLE TV/RAD INFO MUTE RECENT Zeigt den aktuellen Verlauf an. MY APPS (HOME) Öffnet das Home-Menü. Zeigt die Liste der Apps an.
  • Seite 37: Tastenfunktionen Der Magic-Fernbedienung

    Tastenfunktionen der Magic-Fernbedienung Regelt die Lautstärke. Navigiert durch die gespeicherten Kanäle oder Programme. (Stumm) Stellt den Ton aus. (Abhängig vom Modell) * Durch Drücken und Halten der Taste wird die Video/-Audio Wenn die Meldung „Die Batterie der Magic-Fernbedienung ist schwach. beschreibung aktiviert.
  • Seite 38: So Können Sie Die Magic-Fernbedienung Abmelden

    So wird die Magic-Fernbedienung verwendet Ansicht von 3D-Videos. (nur 3D-Modelle) (Spracherkennung) (Abhängig vom Modell) Um die Spracherkennungsfunktion zu nutzen, ist eine Netzwerkverbindung erforderlich. 1 Drücken Sie die Taste für die Spracherkennung. •  Bewegen Sie die Magic-Fernbedienung leicht hin und her, oder 2 Beginnen Sie zu sprechen, sobald das Fenster zur drücken Sie die Tasten Spracherkennung auf dem Fernsehbildschirm erscheint.
  • Seite 39: Information: Hinweis Bezüglich Open-Source-Software

    „Ungültiges Format“ angezeigt. zum Download bereit. •  Schalten Sie das Fernsehgerät mit der Fernbedienung aus und LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, dann erneut ein. Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. •  Schließen Sie das HDMI-Kabel erneut an.
  • Seite 40: Technische Daten

    Technische Daten WLAN-Modul Spezifikationen •  Da der Frequenzkanal je nach Land variieren kann, kann die Betriebsfrequenz nicht durch die Benutzer geändert oder angepasst werden. Dieses Gerät ist entsprechend der regionalen Frequenztabelle eingestellt. •  Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen Gerät und Körper installiert und verwendet werden.
  • Seite 83: Diagrammi A Blocchi

    Diagrammi a blocchi (Solo UF64*V, UF64*9)
  • Seite 84 (Solo UF64*7)
  • Seite 85 (Solo UF68*V, UF68*9)
  • Seite 86 (Solo 43/49/55UF68*7)
  • Seite 87 (Solo 65UF68*7)
  • Seite 88 (Solo UF77*V, UF77*9, UF83*V, UF83*9, UF84*V, UF84*9)
  • Seite 89 (Solo UF77*7, UF83*7, UF84*7)

Diese Anleitung auch für:

Mfl68931014

Inhaltsverzeichnis