Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

N
Sony Notebook
Benutzerhandbuch
S e r i e P C G - G R

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony PCG-GR Serie

  • Seite 1 Sony Notebook Benutzerhandbuch S e r i e P C G - G R...
  • Seite 2 Auszügen kopiert, übersetzt oder in eine maschinenlesbare Form gebracht werden. Die Sony Corporation übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben in diesem Handbuch sowie für die Software oder andere darin enthaltene Angaben. Jede konkludente Gewährleistung, Zusicherung marktgängiger Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck hinsichtlich des Handbuchs, der Software und anderer Angaben wird hiermit ausdrücklich abgelehnt.
  • Seite 3 Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. ® Energy Star ® ® Da Sony ein Partner von E ist, erfüllen die Produkte von Sony die E -Richtlinien zur Energieeinsparung. NERGY NERGY ® Das Internationale Energy Star -Programm für Bürogeräte ist ein weltweites Programm zur Förderung der Energieeinsparung bei der Benutzung von Computern und anderen Bürogeräten.
  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Gerätekennung Die Seriennummer und die Modellbezeichnung befinden sich auf der Unterseite Ihres Sony Notebooks. Tragen Sie Seriennummer und Modellbezeichnung bitte hier unten ein. Halten Sie zu jedem Anruf bei VAIO-Link bitte die Modellbezeichnung und die Seriennummer Ihres Computers bereit.
  • Seite 5 Bitte unbedingt zuerst lesen Die magnetischen Eigenschaften einiger Gegenstände können schwerwiegende Konsequenzen für Ihre Festplatte haben. Sie können die Daten auf der Festplatte löschen und eine Fehlfunktion des Computers bewirken. Stellen Sie den Computer nicht in der Nähe von Gegenständen auf, die magnetische Felder emittieren, und zwar vor allem: Fernsehapparate Lautsprecher...
  • Seite 6 Bitte unbedingt zuerst lesen Optisches Laufwerk Optische Geräteteilen können bei Missbrauch zu Augenschäden führen. Versuchen Sie daher nicht, das Gehäuse zu öffnen, da der verwendete Laserstrahl Augenverletzungen hervorrufen kann. Reparaturen sind ausschließlich von autorisierten Fachkräften durchzuführen. Bei geöffnetem optischem Laufwerk kann sichtbares und unsichtbares Licht austreten: Setzen Sie sich auf keinen Fall dem Laserstrahl aus.
  • Seite 7: Sicherheitsstandards

    Bitte unbedingt zuerst lesen Sicherheitsstandards Sony erklärt hiermit, dass das vorliegende Produkt alle wesentlichen Anforderungen und sonstigen Auflagen der Europäischen Richtlinie 1999/5/EC (Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) erfüllt. Dieses Gerät entspricht EN 55022 Klasse B und EN 55024 für die Verwendung in folgenden Bereichen: Wohngebiete, Büros und Industriegebiete geringer Dichte.
  • Seite 8: Entsorgen Von Lithium-Ionen-Akkus

    Bitte unbedingt zuerst lesen Entsorgen von Lithium-Ionen-Akkus Berühren Sie beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus nicht mit bloßen Händen. Verbrauchte Akkus sind unverzüglich und ordnungsgemäß zu entsorgen. Bei einem falschen oder falsch eingelegten Akku besteht Explosionsgefahr! Tauschen Sie den Akku nur gegen einen Akku des gleichen oder eines vergleichbaren Typs aus, der vom Hersteller empfohlen wird. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus gemäß...
  • Seite 9 Willkommen Willkommen Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Sony VAIO Notebooks. Um Ihnen ein Notebook nach dem neuesten Stand der Technik zur Verfügung zu stellen, setzt Sony die führenden Audio-, Video- und Kommunikationstechnologien ein. Nachstehend sind nur einige Leistungsmerkmale Ihres VAIO-Notebooks aufgeführt: Außergewöhnlich hohe Leistungsfähigkeit –...
  • Seite 10: Dokumentationssatz

    Ihre Sony-Garantie Einen Sicherheitsleitfaden Einen Leitfaden für die Modemeinstellungen Online-Dokumentation Das Benutzerhandbuch für Ihr Sony Notebook: Ihr Notebook gibt einen Überblick über die Verwendung der Standardkomponenten Ihres Systems. Dieser Teil des Handbuchs enthält auch Verwendungsmöglichkeiten des Memory Stick™. Anschließen externer Geräte erläutert, wie Sie den Funktionsumfang Ihres Computers durch Anschluss anderer Geräte erweitern.
  • Seite 11 In Ihrem Software-Handbuch finden Sie Informationen über das mitgelieferte Software-Paket und die vorinstallierte Sony-Anwendungssoftware. Hinweise zur Software auf Ihrem Sony Notebook enthält eine kurze Funktionsbeschreibung der auf Ihrem System vorinstallierten Software. Arbeiten mit Video-Software erläutert die Verwendung der Video-Software von Sony: DVgate, MovieShaker und Smart Capture.
  • Seite 12 Willkommen In der Online-Hilfe der Software finden Sie weitere Informationen zur Funktionsweise und Fehlerbehebung. ® Nähere Informationen über Windows finden Sie im Microsoft-Handbuch Kurzeinführung. Unter http://www.club-vaio.sony-europe.com finden Sie Online-Lernprogramme für Ihre VAIO-Software.
  • Seite 13 Willkommen Ihr Notebook und sein Zubehör Es befinden sich folgende Komponenten im Karton: Computer Telefonkabel Produkt-Sicherheitskopie auf CD-ROM Netzkabel Dokumentationssatz CD-RW/DVD-ROM-Laufwerk Netzadapter Wiederaufladbarer Akku Schachtabdeckung...
  • Seite 14: Hinweise Zum Sicheren Und Angenehmen Arbeiten

    Willkommen Hinweise zum sicheren und angenehmen Arbeiten Sie werden Ihr Notebook als tragbares Gerät in einer Vielzahl von Umgebungen einsetzen. Sie sollten die folgenden Hinweise zum sicheren und angenehmen Arbeiten sowohl beim stationären als auch beim mobilen Betrieb beachten: Position Ihres Notebooks – Stellen Sie Ihr Notebook unmittelbar vor sich auf (1 .
  • Seite 15 Willkommen Möbel und Körperhaltung – Verwenden Sie einen Stuhl mit guter Rückenstütze. Stellen Sie die Sitzhöhe so ein, dass Ihre Füße flach auf dem Fußboden stehen. Eventuell sorgt eine Fußstütze für bequemeres Arbeiten. Sitzen Sie entspannt und aufrecht. Sie sollten sich weder zu stark nach vorn beugen noch zu weit nach hinten lehnen.
  • Seite 16: Position Von Bedienelementen Und Anschlüssen

    Ihr Notebook Ihr Notebook In diesem Abschnitt werden die ersten Schritte zum Arbeiten mit Ihrem Computer sowie mit den internen und externen Geräten des Computers beschrieben. Position von Bedienelementen und Anschlüssen Rechte Seite Netzschalter (Seite 29) Lüftungsschlitz (Seite 18) Akkufach (Seite 20)
  • Seite 17: Linke Seite

    Ihr Notebook Linke Seite S400 i.LINK™ (IEEE1394)-S400-Anschluss (Seite 82) Memory Stick™-Steckplatz (Seite 51) PC Card-Steckplätze (Seite 48) Mehrzweckschacht (für Schachtabdeckung, Zweitakku mit (Seite 47) Abdeckung, austauschbares CD-RW-/DVD-ROM-Laufwerk)
  • Seite 18 Ihr Notebook Vorderseite Flüssigkristall-Display (LC-Display) (Seite 107) Akkuanzeige 1 und 2 (Seite 39) Lautsprecher (Seite 73) Aktivitätsanzeige Festplatte (Seite 39) Tastatur (Seite 33) Memory Stick™-Anzeige (Seite 39) Touchpad (Seite 40) Anzeige Num (Seite 39) Touchpad-Tasten (Seite 40) Anzeige Caps Lock (Feststelltaste) (Seite 39) Jog Dial™...
  • Seite 19 Ihr Notebook Rückseite Lüftungsschlitz (Seite 18) 2 USB-Anschlüsse (Seite 76) GS-Eingang (Seite 20) Modemanschluss (Seite 59) Druckeranschluss (Seite 80) Mikrofonanschluss (Seite 74) VGA-Monitoranschluss (Seite 67) Anschluss für Kopfhörer oder externe Lautsprecher (Seite 73) AV-Ausgang USB-Anschluss (Seite 76) Ethernet-Anschluss (Seite 85) (Netzwerk) Links auf der Rückseite befindet sich ein Lüftungsschlitz.
  • Seite 20 Ihr Notebook Unterseite Anschlussabdeckung Port-Replikator (Seite 64) Speichermodulabdeckung (Seite 102) Entriegelungshebel (Seite 47) Mehrzweckschacht Ausklappbare Stützen (Seite 13)
  • Seite 21: Anschließen Einer Stromquelle

    Ihr Notebook Anschließen einer Stromquelle Als Stromquelle können Sie entweder den Netzadapter oder einen wiederaufladbaren Akku verwenden. Verwenden des Netzadapters So verwenden Sie den Netzadapter: Verbinden Sie das vom Netzadapter (1) kommende Kabel mit dem Netzanschluss GS-Eingang (DC In) (2) am Notebook.
  • Seite 22: Verwenden Des Akkus

    Ihr Notebook Verwenden des Akkus Als Stromquelle können ein oder zwei Akkus verwendet werden. Sie können den zweiten Akku in den Mehrzweckschacht auf der linken Seite des Notebooks einsetzen. Zusätzliche Akkus sind optional erhältlich. Der mit Ihrem Notebook gelieferte Akku ist zum Zeitpunkt des Kaufs nicht vollständig geladen. Einsetzen des Akkus So setzen Sie den Akku ein: Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs.
  • Seite 23 Ihr Notebook Laden des Akkus So laden Sie den Akku auf: Schließen Sie den Netzadapter an den Computer an. Setzen Sie den Akku ein. Der Akku (1) wird im Notebook automatisch (Die Akkuanzeige (2) blinkt während des Ladens jeweils zweimal hintereinander in größeren Zeitabständen.) geladen. Ist der Akku zu 85% geladen, so erlischt die Ladeanzeige.
  • Seite 24 Ihr Notebook Fällt die Akkuladung unter einen Wert von 10%, sollten Sie entweder zum Wiederaufladen des Akkus den Netzadapter an Ihr Notebook anschließen oder Ihren Computer ausschalten und einen voll geladenen Akku einsetzen. Die Akkubetriebsdauer kann durch Änderung der Energiesparstufe im Programm PowerPanel verlängert werden. Bei dem mit Ihrem Notebook mitgelieferten Akku handelt es sich um einen Lithium-Ionen-Akku, der jederzeit nachgeladen werden kann.
  • Seite 25 Ihr Notebook Entfernen des Akkus So nehmen Sie den Akku heraus: Schalten Sie den Computer aus. Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Ziehen Sie den Akku heraus. Schließen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Wenn Sie den Akku herausnehmen, während der Computer eingeschaltet und nicht über den Netzadapter an das Stromnetz angeschlossen ist, kann dies zum Verlust von Daten führen.
  • Seite 26: Verwenden Des Zweitakkus

    Ihr Notebook Verwenden des Zweitakkus Sie können einen zweiten Akku erwerben. Die Betriebszeit des Computers wird durch die Verwendung von zwei Akkus verlängert. Wenn Sie zwei Akkus verwenden, wird der zuerst eingesetzte als erster geladen. Mit der Ladung des danach eingesetzten Akkus wird begonnen, sobald der zuerst eingesetzte Akku eine Kapazität von 85% erreicht hat.
  • Seite 27 Ihr Notebook Damit der Akku sicher im Computer sitzt, muss die Schachtabdeckung (3) wieder eingesetzt werden. Schieben Sie den Auswurfhebel unten an der Schachtabdeckung in Richtung der Vorderseite des Computers, um die Abdeckung zu verriegeln. Wenn Sie zwei Akkus verwenden, können Sie einen von ihnen entfernen, ohne den Computer herunterzufahren. Wenn Sie den einen Akku entfernen, stellen Sie sicher, dass die Akkuanzeige des anderen leuchtet.
  • Seite 28 Ihr Notebook Laden des zweiten Akkus So laden Sie den Zweitakku auf: Lassen Sie den Akku (1-3) im Computer, wenn dieser an das Stromnetz angeschlossen ist. Ist der Akku zu 85 % aufgeladen, wird das Blinken der Akkuanzeige (2) eingestellt. Wenn die Akkuanzeige nicht mehr blinkt, ist der Akku vollständig geladen.
  • Seite 29 Ihr Notebook Entfernen des zweiten Akkus So entfernen Sie den Zweitakku: Schieben Sie den Mehrzweckschacht-Entriegelungshebel unten am Notebook in Richtung des Pfeils. Entfernen Sie die Schachtabdeckung. Ziehen Sie den Akku heraus. Setzen Sie die Schachtabdeckung wieder ein.
  • Seite 30: Starten Ihres Notebooks

    Ihr Notebook Starten Ihres Notebooks So starten Sie Ihren Computer: Schieben Sie den LCD-Verriegelungshebel (1) in Pfeilrichtung, und heben Sie die Abdeckung an. Drücken Sie den Netzschalter (2) des Computers, bis die grüne Stromversorgungsanzeige (3) aufleuchtet.
  • Seite 31: Herunterfahren Ihres Notebooks

    Ihr Notebook Zum Ändern der Helligkeitseinstellung für Ihr LCD-Display drücken Sie ggf. die Tasten <Fn>+<F5>. Sie erhöhen die Helligkeit mit den Pfeiltasten Nach oben oder Nach rechts. Sie verringern die Helligkeit mit den Pfeiltasten Nach unten und Nach links. ® <Fn>+<F5>...
  • Seite 32 Ihr Notebook Warten Sie, bis sich der Computer automatisch ausschaltet. Die Stromversorgungsanzeige erlischt. Schalten Sie alle an Ihren Computer angeschlossenen externen Geräte aus. Folgen Sie den Aufforderungen zum Speichern von Dokumenten und zum Beachten anderer Benutzer. ® Wenn Sie den Computer nicht ausschalten können und Sie mit dem Betriebssystem Windows XP arbeiten: - Schließen Sie alle geöffneten Anwendungen.
  • Seite 33: Registrieren Ihres Notebooks

    Ihr Notebook Registrieren Ihres Notebooks Durch Registrierung Ihres Computers können Sie die Vorteile des erstklassigen Sony-Kundendiensts nutzen: VAIO-Link – Bei Problemen mit Ihrem Computer finden Sie auf der Website von VAIO-Link nützliche Hinweise und u. U. eine Lösung: http://www.vaio-link.com Garantie – Für höheren Investitionsschutz. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen entnehmen Sie bitte der Garantie.
  • Seite 34: Die Tastatur

    Ihr Notebook Die Tastatur Die Tastatur Ihres Notebooks gleicht der eines Desktop-Computers, verfügt jedoch über zusätzliche Tasten, die bestimmten Funktionen des Notebooks zugeordnet sind.
  • Seite 35 Ihr Notebook Tasten Beschreibung Escape-Taste (1) Die Taste <Esc> (Escape) dient zum Rückgängigmachen von Befehlen. Funktionstasten (2) Die zwölf Funktionstasten am oberen Rand der Tastatur dienen zum Ausführen bestimmter Aufgaben. Zum Beispiel hat die Taste <F1> in vielen Anwendungen die Funktion einer Hilfe- Taste.
  • Seite 36 Ihr Notebook Tasten Beschreibung ® Die Taste mit dem Windows®-Logo zeigt das Startmenü von Windows Das Drücken ® dieser Taste entspricht dem Klicken auf die Schaltfläche Start in der Taskleiste. Windows -Taste (9) <Fn>-Taste (10) Die <Fn>-Taste dient in Kombination mit anderen Tasten zur Eingabe von Befehlen.
  • Seite 37: Kombinationen Und Funktionen Mit Der Windows

    Ihr Notebook ® Kombinationen und Funktionen mit der Windows -Taste Kombinationen Funktionen ® + F1 Windows 2000: Zeigt die Online-Hilfe von Windows 2000 an. ® Windows XP: Zeigt das Dialogfeld Hilfe- und Supportcenter an. + Tab Schaltet auf der Taskleiste von einer Schaltfläche zur nächsten.
  • Seite 38: Kombinationen Und Funktionen Mit Der -Taste

    Ihr Notebook Kombinationen und Funktionen mit der <Fn>-Taste Kombinationen/ Funktion Funktionen Versetzt den Computer in die Energiesparstufe Standby. Zur Rückkehr in den aktiven Zustand drücken Sie einfach eine beliebige Taste. <Fn>+ (ESC): Standby Schaltet den eingebauten Lautsprecher ein und aus. <Fn>+ (F3): Lautsprecherschalter Stellt die Lautstärke der eingebauten Lautsprecher ein.
  • Seite 39 Ihr Notebook Kombinationen/ Funktion Funktionen Im Ruhezustand verbraucht der Computer die geringste Energie. Mit diesem Befehl wird der Zustand des Systems und der Peripheriegeräte auf der Festplatte <Fn>+ (F12): Ruhezustand gespeichert und anschließend der Computer ausgeschaltet. Möchten Sie die Arbeit an der zuletzt verlassenen Stelle wieder aufnehmen, müssen Sie nur den Netzschalter betätigen.
  • Seite 40 Ihr Notebook Anzeigen Anzeige Funktionen Eingeschaltet: Anzeige leuchtet grün. Netzbetrieb Standby-Modus: Anzeige blinkt gelb. Zeigt den Status des auf der linken Seite des Computers in das Akkufach eingesetzten Akkus an. Akku 1 Zeigt den Status des auf der rechten Seite des Computers in das Akkufach eingesetzten Akkus an.
  • Seite 41: Das Touchpad

    Ihr Notebook Das Touchpad Die Tastatur ist mit einem berührungsempfindlichen Zeigegerät ausgerüstet, dem Touchpad (1). Mit Hilfe dieses integrierten Touchpads können Sie den Mauszeiger bewegen sowie Objekte anklicken und ziehen. Vorgang Beschreibung Mauszeiger Fahren Sie mit einem Finger über das positionieren Touchpad, und positionieren Sie den Mauszeiger (2) auf ein Element oder Objekt.
  • Seite 42: Arbeiten Mit Dem Jog Dial

    Ihr Notebook Arbeiten mit dem Jog Dial™ Ihr Computer ist mit einem Jog Dial™-Regler mit Zurück-Schaltfläche neben dem Touchpad ausgestattet. Sie können den Jog Dial™ drehen und drükken, um das Fenster zu rollen, Software auszuwählen, die Lautstärke des eingebauten Lautsprechers einzustellen usw.
  • Seite 43 Ihr Notebook Das Jog Dial™-Fenster wird immer auf dem Bildschirm angezeigt. Dieses Fenster besitzt zwei unterschiedliche Modi: Startmodus und Anleitungsmodus. Das Jog Dial™-Fenster befindet sich im Startmodus, bis Sie eine Anwendung starten, oder bis das Jog Dial™-Fenster aktiv wird. Wenn ein Pfeil neben einem Element im Jog Dial™-Fenster angezeigt wird, können Sie ein Untermenü...
  • Seite 44 Verwenden Sie die Schaltfläche Zurück rechts neben dem Jog Dial™, um zur vorherigen Konfiguration des Jog Dial™-Fensters zurückzukehren. Software, die den Jog Dial™ unterstützt Wenn die den Jog Dial™ unterstützende Sony-Software aktiv ist, können Sie die dieser Software jeweils zugewiesenen Jog Dial™-Reglerfunktionen nutzen. Software, die den Jog Dial™ nicht unterstützt Wenn die verwendete Software den Jog Dial™...
  • Seite 45: Verwenden Des Cd-Rw/Dvd-Rom

    Ihr Notebook Verwenden des CD-RW/DVD-ROM Ihr Computer ist mit einem CD-RW/DVD-ROM-Laufwerk ausgestattet. So legen Sie einen Datenträger ein: Schalten Sie den Computer ein. Drücken Sie die Auswurftaste (1), um das Laufwerk zu öffnen. Die Schublade wird herausgefahren. Legen Sie eine CD/DVD mit der Beschriftung nach oben bis zum Einrasten in die Mitte der Schublade. Schließen Sie die Schublade durch behutsames Hineinschieben.
  • Seite 46 Ihr Notebook CD-RW-Funktion Zum Brennen von CDs können Sie CD-RWs und CD-Rs verwenden: Die CD-RW (CD-ReWritable) ist ein Datenspeichermedium, das zum Beschreiben, Löschen oder Überschreiben mit Programmen oder sonstigen Daten verwendet werden kann. Die CD-R (CD-Recordable) ist ein Datenspeichermedium, das zum nur einmaligen Beschreiben mit einem Programm oder sonstigen Daten verwendet werden kann.
  • Seite 47 Ihr Notebook DVD-Funktion Zur Gewährleistung einer optimalen Wiedergabequalität Ihrer DVD-ROMs sollten Sie die folgende Empfehlungen beachten. Sie können DVDs mittels eines DVD-ROM-Laufwerks und der WinDVD-Software abspielen. Weitere Informationen entnehmen Sie der Hilfe-Datei der WinDVD-Software. Ihr Computer sollte während der Wiedergabe von DVD-Filmen bzw. während der Verwendung von DVD- Anwendungen nicht an den Port-Replikator angeschlossen sein.
  • Seite 48: Die Schachtabdeckung

    Ihr Notebook Die Schachtabdeckung Die Schachtabdeckung schützt den leeren Mehrzweckschacht im Leerzustand und sichert den Zweitakku bzw. das CD-RW/DVD-ROM-Laufwerk, sofern im Mehrzweckschacht installiert. So bringen Sie die Schachtabdeckung an: Befindet sich im Mehrzweckschacht ein Gerät, so ist dieses zu entnehmen. Schieben Sie die Schachtabdeckung in Pfeilrichtung ein, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 49 Ihr Notebook PC Cards Ihr Computer ist mit zwei PC Card-Steckplätzen ausgerüstet (1-2). PC Cards ermöglichen Ihnen den Anschluss tragbarer externer Geräte. Einsetzen einer PC Card So setzen Sie eine PC Card ein: Schieben Sie die PC Card mit dem Etikett nach oben in einen der PC Card-Steckplätze ein. Schieben Sie den PC Card-Steckplatz behutsam ein, bis er fest im Anschluss sitzt.
  • Seite 50: Entfernen Einer Pc Card

    Card Bus-Ports. Der untere Steckplatz ist für PC Cards vom Typ III zu verwenden. Bei einigen PC Cards müssen Sie nicht benutzte Geräte u. U. deaktivieren. Zum Deaktivieren von Geräten können Sie das Sony Notebook Setup- Programm verwenden. Achten Sie darauf, dass Sie die neueste Version des von Ihrem PC Card-Hersteller gelieferten Softwaretreibers verwenden.
  • Seite 51 Ihr Notebook Klicken Sie auf Stopp. Bestätigen Sie im Dialogfeld Hardwarekomponente deaktivieren, dass das Gerät sicher aus dem System entfernt werden kann. Klicken Sie auf OK. Das daraufhin eingeblendete Dialogfeld bestätigt Ihnen, dass Sie das Gerät sicher entfernen können. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Beenden.
  • Seite 52 Audiosysteme Optische Geräte VAIO-Produkte CLIÉ-Handhelds Mobiltelefone Es gibt derzeit zwei verschiedene Typen des Memory Stick™: Den Original-Memory Stick™ in blau. Den MagicGate Memory Stick™ in weiß. Sie können Memory Sticks™ auf der Sony Style-Website (http://www.sonystyle-europe.com) oder bei Ihrem Fachhändler erwerben.
  • Seite 53 Ihr Notebook Wozu dient der Memory Stick™? Sony möchte die Welt der Kommunikation erweitern und der Transportierbarkeit digitaler Daten Verbreitung verschaffen. Mit dem Memory Stick™ lassen sich digitale Geräte sofort miteinander verbinden. Sie können damit Daten in einem Vorgang von einem beliebigen kompatiblen Gerät herunterladen und sie an ein anderes übertragen.
  • Seite 54: Der Generische Memory Stick

    Ihr Notebook Der generische Memory Stick™ Der blaue Original-Memory Stick™ kann zur Speicherung von Bilddaten aus digitalen Kameras etc. oder von Daten aus dem PC verwendet werden. Damit können Sie verschiedenste Daten zu jeder beliebigen Zeit aufzeichnen, wiedergeben und übertragen. Weil er sich problemlos herausnehmen und sicher transportieren lässt, können Sie den Memory Stick™...
  • Seite 55 MagicGate ist eine Technologie für den Urheberrechtsschutz gemäß den Standards der SDMI (Secure Digital Music Initiative, einer Organisation für den Entwurf genormter Industrienspezifikationen zum Schutz der Urheberrechte digitaler Musik). -Logo weist auf das Urheberrechtsschutzsystem von Sony hin. Es ist kein Hinweis auf die Kompatibilität mit anderen Medien.
  • Seite 56 Ihr Notebook MagicGate MagicGate ist ein Hinweis auf die vom MagicGate Memory Stick™ und anderen MagicGate Memory Stick™- kompatiblen Geräten verwendete Technologie für den Urheberrechtsschutz. Memory Stick™ Walkman und MagicGate Memory Stick™ prüfen gemeinsam die Daten auf Erfüllung des Urheberrechtsschutzes. Wenn keine Probleme erkannt werden, erfolgt der Datenaustausch in verschlüsselter Form.
  • Seite 57: Kompatible Geräte

    Ihr Notebook Sony bietet beim MagicGate Memory Stick™ und Memory Stick™ Walkman eine Technologie für den Urheberrechtsschutz gemäß den Standards der SDMI und damit eine Umgebung an, in der Privatpersonen Musikdaten Dritter ohne Furcht vor Verletzung des Urheberrechts aufzeichnen und genießen können.
  • Seite 58: Einsetzen Eines Memory Stick

    Ihr Notebook Sony-Mobiltelefone Digitaldrucker AIBO, der Unterhaltungsroboter von Sony Mehr über die in Ihrem Land erhältlichen Produkte erfahren Sie unter: http://www.sonystyle-europe.com Einsetzen eines Memory Stick™ ™ Es gibt 2 Möglichkeiten, einen Memory Stick in Ihr Notebook einzusetzen: ™ Sie können den Memory Stick -Steckplatz oder einen PC Card-Steckplatz verwenden.
  • Seite 59: Entfernen Eines Memory Stick

    Ihr Notebook Entfernen eines Memory Stick™ So entfernen Sie einen Memory Stick™ aus dem Memory Stick™-Steckplatz: Achten Sie darauf, dass die Kontrolllampe nicht leuchtet. Drücken Sie den Memory Stick™ in Richtung des Notebooks. Der Memory Stick™ wird ausgeworfen. Ziehen Sie den Memory Stick™ aus dem Steckplatz. Nehmen Sie den Memory Stick™...
  • Seite 60: Das Modem

    Ihr Notebook ist mit einem internen Modem ausgestattet. Um Mitglied in einem Online-Dienst zu werden, im Internet zu surfen, Ihr Notebook mitsamt Software registrieren zu lassen und Verbindung mit dem Sony Kundenservice-Zentrum aufnehmen zu können, müssen Sie Ihren Computer an eine Telefonleitung anschließen.
  • Seite 61: Verwenden Der Energiesparmodi

    Ihr Notebook Verwenden der Energiesparmodi Wenn Sie Ihren Computer mit einem Akku betreiben, dann können Sie zum Verlängern der Betriebsdauer die Energiesparfunktionen nutzen. Zusätzlich zur normalen Betriebsart (Normalmodus), in der Sie bestimmte Geräte abschalten können, verfügt Ihr Computer über zwei verschiedene Energiesparstufen: Standby und Ruhezustand.
  • Seite 62: Verwenden Des Ruhezustands

    Ihr Notebook So kehren Sie in den Normalmodus zurück: Drücken Sie eine beliebige Taste. Wenn Sie den Netzschalter länger als vier Sekunden drücken, wird der Computer automatisch abgeschaltet. Sie können keine Diskette einlegen, wenn sich der Computer im Standby-Modus befindet. Der Standby-Modus benötigt weniger Zeit als der Ruhezustand, um in den Normalmodus zurückzukehren.
  • Seite 63 Ihr Notebook Sie können keine Diskette einlegen, wenn sich der Computer im Ruhezustand befindet. Der Ruhezustand benötigt mehr Zeit als der Standby-Modus, um in den Normalmodus zurückzukehren. Die Rückkehr vom Ruhezustand in den Normalmodus dauert länger als die Rückkehr des Standby-Modus. Der Ruhezustand verbraucht weniger Strom als der Standby-Modus.
  • Seite 64: Anschließen Externer Geräte

    Anschließen externer Geräte Anschließen externer Geräte Die können die Funktionen Ihres Computers durch Anschluss oder Verwendung der folgenden externen Geräte erweitern. Anschließen eines Port-Replikators (Seite 64) Anschließen eines externen Monitors (Seite 67) Anschließen externer Lautsprecher (Seite 73) Anschließen eines externen Mikrofons (Seite 74) Anschließen einer externen Maus oder Tastatur (Seite 75)
  • Seite 65: Anschließen Eines Port-Replikators

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines Port-Replikators Ihr Notebook kann durch einen zusätzlich erhältlichen Port-Replikator erweitert werden. Mit Hilfe eines Port-Replikators können Sie weitere externe Geräte wie etwa einen Drucker oder einen externen Monitor an Ihr Notebook anschließen. Netzanschluss Monitor/VGA-Port USB-Anschluss S-Videoausgang PS/2 Maus-/Tastaturanschluss Videoausgang...
  • Seite 66 Sie nicht versuchen, den Akku einzusetzen oder zu entnehmen. Durch das Anheben und Drehen des Computers mit angeschlossenem Port-Replikator kann die Stromversorgung kurzzeitig unterbrochen werden. Verwenden Sie entweder den im Lieferumfang des Notebooks enthaltenen Netzadapter oder den separat erhältlichen Adapter von Sony.
  • Seite 67 Anschließen externer Geräte Trennen Ihres Computers vom Port-Replikator So trennen Sie Ihren Computer vom Port-Replikator: Schalten Sie den Computer und die angeschlossenen externen Geräte aus. Ziehen Sie an den beiden seitlichen Hebeln des Port-Replikators, um den Computer vom Port-Replikator zu lösen. Ziehen Sie das Notebook vom Port-Replikator ab.
  • Seite 68: Anschließen Eines Externen Monitors

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines externen Monitors Sie können einen externen Monitor an Ihr Notebook anschließen. Sie können Ihr Notebook z. B. mit folgenden Geräten verwenden: Computermonitor (Monitor); Multimedia-Computermonitor; Projektor. Schalten Sie Ihren Computer und die Peripheriegeräte aus, und nehmen Sie vor Anschluss des externen Monitors den Netzadapter und das Netzkabel Schließen Sie das Netzkabel erst nach Anschluss aller anderen Kabel an.
  • Seite 69: Anschließen Eines Computermonitors

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines Computermonitors So schließen Sie einen Computermonitor an: Verbinden Sie das Monitorkabel (1) (nicht Teil des Lieferumfangs) mit dem Monitor-/VGA-Anschluss (2) am Notebook. Schließen Sie ggf. das eine Ende des Monitor-Netzkabels (3) am Monitor und das andere Ende an einer Netzsteckdose an.
  • Seite 70: Anschließen Eines Multimedia-Computermonitors

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines Multimedia-Computermonitors Sie können an Ihr Notebook einen Multimedia-Computermonitor mit eingebauten Lautsprechern und Mikrofon anschließen. So schließen Sie einen Multimedia-Computermonitor an: Verbinden Sie das Monitorkabel (1) mit dem Monitor-/VGA-Anschluss (2) am Computer. Verbinden Sie das Lautsprecherkabel (3) mit dem Kopfhöreranschluss (4) am Computer.
  • Seite 71: Anschließen Eines Fernsehgeräts

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines Fernsehgeräts Sie können ein Fernsehgerät an das Notebook oder den optionalen Port-Replikator anschließen. So schließen Sie ein Fernsehgerät an das Notebook an: Schließen Sie ein Ende des Audio-/Videokabels (1) (optional) an den AV-Ausgang (2) (gelb) und das andere Ende am Fernsehgerät an.
  • Seite 72 Anschließen externer Geräte So schließen Sie ein Fernsehgerät an den Port-Replikator an: Schließen Sie den Port-Replikator an Ihr Notebook an. Schließen Sie ein Ende des Audio-/Videokabels (1) (optional) an den Kopfhöreranschluss (2) (grün) und das andere Ende am linken und rechten Audioanschluss am Fernsehgerät an. Schließen Sie ein Ende des S-Videokabels (3) (optional) an den S-Videoausgang (4) und das andere Ende am S-Videoanschluss am Fernsehgerät an.
  • Seite 73: Anschließen Eines Projektors

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines Projektors Als externes Display kann auch ein Projektor wie der Sony LCD-Projektor verwendet werden. So schließen Sie einen Projektor an: Schließen Sie das RGB-Monitorkabel (1) am Monitor-/VGA-Anschluss (2) an, der durch das Symbol erkennen ist.
  • Seite 74: Anschließen Externer Lautsprecher

    Anschließen externer Geräte Anschließen externer Lautsprecher Durch Anschluss externer Lautsprechern können Sie die Tonqualität des Computers wesentlich verbessern. So schließen Sie externe Lautsprecher an: Schließen Sie das Lautsprecherkabel (1) am Ohrhöreranschluss (2) an. Schließen Sie das andere Ende des Lautsprecherkabels am externen Lautsprecher an. Vor dem Einschalten der externen Lautsprecher sollten Sie die Wiedergabelautstärke geringer einstellen.
  • Seite 75: Anschließen Eines Externen Mikrofons

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines externen Mikrofons Ihr VAIO-Notebook ist nicht mit einem internen Mikrofon ausgestattet. Wenn Sie ein Gerät für die Toneingabe benötigen, um beispielsweise im Internet zu chatten, müssen Sie ein externes Mikrofon anschließen. So schließen Sie ein externes Mikrofon an: Schließen Sie das Mikrofonkabel (1) am Mikrofonanschluss (2) an, der durch das Symbol zu erkennen ist.
  • Seite 76: Anschließen Einer Externen Maus Oder Tastatur

    Anschließen externer Geräte Anschließen einer externen Maus oder Tastatur Sie können unter Verwendung des optionalen Port-Replikators eine Maus oder Tastatur an den PS/2 Maus- /Tastaturanschluss anschließen. Da es nur einen PS/2-Anschluss gibt, kann jeweils nur ein Gerät angeschlossen werden. Schalten Sie den Computer vor dem Anschließen oder Entfernen der Maus oder Tastatur aus. So schließen Sie eine Maus oder Tastatur an: Schließen Sie Maus- (1) oder Tastaturkabel (2) mit dem -Symbol nach oben gewandt an den mit...
  • Seite 77: Anschließen Von Usb-Geräten (Universal Serial Bus)

    Anschließen externer Geräte Anschließen von USB-Geräten (Universal Serial Bus) Sie können ein USB-Gerät (z. B. Maus, Diskettenlaufwerk, Tastatur, Drucker usw.) an Ihren Computer anschließen. Sie brauchen den Computer vor dem Anschließen oder Entfernen eines USB-Geräts nicht auszuschalten. Sie müssen ggf. vor Verwendung des USB-Geräts den mit dem jeweiligen Gerät gelieferten Gerätetreiber installieren.
  • Seite 78: Anschließen Einer Usb-Maus

    Anschließen externer Geräte Anschließen einer USB-Maus So schließen Sie eine USB-Maus an: Wählen Sie den gewünschten USB-Anschluss (auf der Rückseite des Notebooks (1) oder des optionalen Port-Replikators). Schließen Sie das Kabel der USB-Maus (2) am USB-Anschluss an. Sie können Ihre USB-Maus (3) verwenden. Der VAIO-USB-Maustreiber ist auf Ihrem Notebook vorinstalliert.
  • Seite 79: Anschließen Eines Usb-Diskettenlaufwerks

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines USB-Diskettenlaufwerks Sie können wahlweise ein USB-Diskettenlaufwerk kaufen und an Ihren Computer anschließen. So schließen Sie ein USB-Diskettenlaufwerk an: Wählen Sie den gewünschten USB-Anschluss. Schließen Sie das Kabel für das USB-Diskettenlaufwerk am USB-Anschluss an. Das VAIO-Logo auf dem Diskettenlaufwerk sollte nach oben zeigen.
  • Seite 80 Anschließen externer Geräte Einlegen einer Diskette So legen Sie einen Datenträger ein: Halten Sie die Diskette (1) mit dem Etikett nach oben. Schieben Sie die Diskette vorsichtig in das Laufwerk (2), bis sie hörbar einrastet. Herausnehmen einer Diskette So entfernen Sie eine Diskette: Wenn Sie die Diskette nicht mehr benötigen, warten Sie, bis die LED-Anzeige (1) des Diskettenlaufwerks erlischt, und drücken Sie dann die Auswurftaste (2).
  • Seite 81: Anschließen Eines Druckers

    Schließen Sie das Netzkabel des Druckers an einer Netzsteckdose an. Vor dem Einsatz des Druckers müssen Sie u. U. die Druckereinstellungen in der Sony Notebook Setup-Software ändern. Schalten Sie den Computer und den Drucker aus, und nehmen Sie Netzadapter und Netzkabel ab, bevor Sie den Drucker anschließen.
  • Seite 82: Anschließen Eines Druckers Am Druckeranschluss

    Schließen Sie das mit dem Drucker gelieferte Druckerkabel (1) am Druckeranschluss (2) an, der anhand des Symbols zu erkennen ist. Schließen Sie das Druckerkabel (3) an einer Netzsteckdose an. Vor dem Einsatz des Druckers müssen Sie u. U. die Druckereinstellungen in der Sony Notebook Setup-Software ändern.
  • Seite 83: Anschließen Eines I.link™-Geräts

    Anschließen externer Geräte Anschließen eines i.LINK™-Geräts Ihr Computer ist mit einem i.LINK™-Anschluss (IEEE1394) ausgestattet, der für den Anschluss eines i.LINK™ Geräts, z. B. eines digitalen Camcorders, oder eines zweiten VAIO-Notebooks dient, um Dateien kopieren, löschen oder bearbeiten zu können. Der i.LINK™-Anschluss Ihres Notebooks versorgt externe Geräte, die in der Regel von i.LINK™-Anschlüssen betrieben werden, nicht mit Strom.
  • Seite 84: Anschließen Eines Digitalcamcorders

    Ende am DV-Ausgang (3) (DV Out) des Digitalcamcorders an. Starten Sie die Anwendung DVgate. Bei den Digitalcamcordern von Sony sind die Anschlüsse mit der Bezeichnung DV Out (DV-Ausgang), DV In/Out (DV-Ein-/Ausgang) oder i.LINK™ i.LINK™-kompatibel. In der Abbildung ist der Digitalcamcorder von Sony als Beispiel dargestellt. Ihr Digitalcamcorder muss u. U. anders angeschlossen werden.
  • Seite 85: Anschließen Von Zwei Vaio-Notebooks

    Anschließen externer Geräte Anschließen von zwei VAIO-Notebooks Mit Hilfe eines optionalen i.LINK™-Kabels können Sie Dateien auf einen anderen VAIO Computer kopieren ® und dort bearbeiten oder löschen. Wenn auf dem zweiten Computer das Betriebssystem Windows installiert ist, benötigen Sie nur das i.LINK™-Kabel. Ist auf dem zweiten Compuer ein anderes Betriebssystem ®...
  • Seite 86: Anschließen An Ein Netzwerk (Lan)

    Anschließen externer Geräte Anschließen an ein Netzwerk (LAN) Sie können Ihren Computer mithilfe eines Ethernet-Kabels an ein Netzwerk des Typs 10BASE-T/100BASE-TX anschließen. Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach den erforderlichen Einstellungen und Geräten für den Netzwerkanschluss. Mit den Standardeinstellungen lässt sich der Computer an das Netzwerk anschließen. Ausführliche Informationen zum Anschließen Ihres Notebooks an ein Netzwerk entnehmen Sie dem Abschnitt Fehlerbehebung auf der VAIO-Link- Website: Wie behebe ich Netzwerkprobleme?
  • Seite 87: Problem? - Hier Ist Die Lösung

    Problem? - Hier ist die Lösung Problem? - Hier ist die Lösung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie von Sony Hilfe erhalten können. Ebenfalls enthalten sind Hinweise zur Fehlerbehebung. Sony bietet verschiedene Kundendienstoptionen für Ihren Computer. Sony-Kundendienstoptionen Mit Ihrem Notebook gelieferte gedruckte Dokumentation Die Broschüre Getting Started, die einen Kurzüberblick über den Inhalt des Kartons und einige...
  • Seite 88 In Ihrem Software-Handbuch finden Sie Informationen über das mitgelieferte Software-Paket und die vorinstallierte Sony-Anwendungssoftware. Hinweise zur Software auf Ihrem Sony Notebook enthält eine kurze Funktionsbeschreibung der auf Ihrem System vorinstallierten Software. Arbeiten mit Video-Software erläutert die Verwendung der Video-Software von Sony: DVgate, MovieShaker und Smart Capture.
  • Seite 89: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung. ® Nähere Informationen über Windows finden Sie im Microsoft-Handbuch Kurzeinführung. Unter http://www.club-vaio.sony-europe.com finden Sie Online-Lernprogramme für Ihre bevorzugte VAIO-Software. Fehlerbehebung Dieser Abschnitt gibt Hilfestellung bei Problemen, die bei der Nutzung Ihres Notebooks auftreten können. Für viele Probleme gibt es eine einfache Lösung. Bitte befolgen Sie diese Lösungsvorschläge, bevor Sie sich mit VAIO-Link in Verbindung setzen.
  • Seite 90 BIOS: Schalten Sie den Computer aus. Trennen Sie alle externen Geräte vom Computer. Schalten Sie den Computer ein, und drücken Sie beim Anzeigen des Sony-Logos die Taste <F2>. Daraufhin wird das BIOS-Setupmenü angezeigt. Stellen Sie das Datum (Monat/Tag/Jahr) ein. Drücken Sie die Eingabetaste.
  • Seite 91 Problem? - Hier ist die Lösung Markieren Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Exit (Änderungen speichern), und drücken Sie dann die Eingabetaste. Die Meldung Save configuration changes and exit now? wird angezeigt. Stellen Sie sicher, dass Yes markiert ist, und drücken Sie die Eingabetaste. ®...
  • Seite 92 Problem? - Hier ist die Lösung Drücken Sie die Tastenkombination <Strg>+<Alt>+<Entf>. Sofern Sie die Standardeinstellungen nicht verändert haben, gelangen Sie zum Task-Manager, von dem aus Sie nicht normal schließende Anwendungen beenden können, und starten das System neu. Drücken Sie zum Neustart des Computers gleichzeitig die Tasten <Strg>+<Alt>+<Entf Untbr>, um zum Schließen aller nicht normal zu schließenden Anwendungen den Windows-Sicherheit einzugeben, und starten Sie Ihr System neu.
  • Seite 93 Problem? - Hier ist die Lösung ® Mein Computer stürzt ab (Windows 2000) Wenn Sie vermuten, dass eine Anwendung Ihr System blockiert, können Sie versuchen, diese Anwendung anzuhalten. Drücken Sie dazu gleichzeitig <Strg>+<Alt>+<Entf>. Sofern Sie die Standardeinstellungen nicht verändert haben, gelangen Sie zum Task-Manager. Wählen Sie die/das Ihr System blockierende Anwendung/Verfahren und klicken Sie auf Task beenden.
  • Seite 94: Das Display

    Wenn Sie eine externe PS/2-Maus verwenden, prüfen Sie, ob die Maus an den Mausanschluss Ihres optionalen Port-Replikators angeschlossen ist. Wenn Sie eine optionale Sony USB-Maus verwenden, prüfen Sie, ob der entsprechende Treiber und die Software richtig installiert sind. Prüfen Sie, ob die USB-Maus am USB-Anschluss angeschlossen ist.
  • Seite 95: Cd-Roms Und Disketten

    Problem? - Hier ist die Lösung Ich kann nicht vom Flüssigkristallbildschirm auf TV oder umgekehrt umschalten Entfernen Sie eine ggf. im DVD-ROM-Laufwerk befindliche DVD. CD-ROMs und Disketten Ich kann die Schublade meines CD-RW/DVD-ROM nicht öffnen Prüfen Sie, ob der Computer eingeschaltet ist. Drücken Sie die Auswurftaste am Laufwerk.
  • Seite 96 Problem? - Hier ist die Lösung Wenn Sie Ton hören, jedoch kein Bild sehen, ist die Bildschirmauflösung Ihres Computers zu hoch ® eingestellt. Stellen Sie die Auflösung in der Windows -Systemsteuerung unter Anzeige - Einstellungen auf eine niedrigeren Wert ein. Wenn Sie nur das Bild sehen, aber keinen Ton hören können, führen Sie die folgenden Prüfschritte aus: Vergewissern Sie sich, dass die Stummeinstellung an Ihrem DVD-Player ausgeschaltet ist.
  • Seite 97 Problem? - Hier ist die Lösung Beim Doppelklicken auf ein Anwendungssymbol erscheint eine Meldung (z. B. "Sie müssen die Software-CD- ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk einlegen"), und die Software startet nicht Manche Titel erfordern bestimmte Dateien, die sich auf der jeweiligen Produkt-CD befinden. Legen Sie diese CD-ROM ein, und versuchen Sie, das Programm noch einmal zu starten.
  • Seite 98 Problem? - Hier ist die Lösung Audiowiedergabe Meine Lautsprecher funktionieren nicht - kein Ton Die eingebauten Lautsprecher können abgeschaltet sein. Zum Einschalten der Lautsprecher drücken Sie <Fn>+<F3>. Die Lautstärkeregelung ist u. U. auf ganz leise eingestellt. Drücken Sie auf <Fn>+<F4> und dann auf oder , um die Lautstärke zu erhöhen.
  • Seite 99 Problem? - Hier ist die Lösung Modem Mein internes Modem funktioniert nicht Prüfen Sie, ob das Telefonkabel an Ihren Computer angeschlossen ist. Prüfen Sie, ob die Telefonleitung an das Telefonnetz angeschlossen ist. Die Telefonleitung lässt sich prüfen, indem Sie ein normales Telefon anschließen, den Hörer abnehmen und darauf achten, ob Sie das Freizeichen hören.
  • Seite 100 Geräte. Überprüfen Sie die Verbindungen, und schalten Sie die Geräte danach wieder ein. Verwenden Sie den manuellen Import/Export in DVGate Motion, wenn Probleme mit Kameras von Fremdherstellern auftreten. Es wird dringend empfohlen, nur i.LINK™-Kabel von Sony zu verwenden, da andernfalls Probleme mit den i.LINK™-Geräten auftreten können. Meine PC Card funktioniert nicht ®...
  • Seite 101: Digitale Videoaufnahmen Und Dvgate

    Problem? - Hier ist die Lösung Deaktivieren Sie mit Hilfe des Programms Sony Notebook Setup alle Geräte, die Sie gegenwärtig nicht benutzen. Wenn Sie zwei PC Cards einsetzen, deaktivieren Sie mit Hilfe des Sony Notebook Setup-Programms die Geräte, die Sie gegenwärtig nicht verwenden.
  • Seite 102: Energiesparfunktionen

    Problem? - Hier ist die Lösung Energiesparfunktionen Die Energiespareinstellung reagiert nicht Das Betriebssystem Ihres Notebooks kann instabil laufen, wenn ein geringerer Energiesparmodus wie etwa der Ruhezustand aktiviert ist und dann wieder geändert wird, bevor sich das Notebook vollständig im geringeren Energiesparmodus befindet. So stellen Sie die normale Betriebsstabilität wieder her: Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
  • Seite 103: Vorsichtsmaßnahmen

    Ihr Notebook und die Arbeitsspeichermodule verwenden hochpräzise Bauteile und spezielle elektronische Anschlüsse. Zur Vermeidung von Beschädigungen und zur Wahrung Ihrer Garantieansprüche empfiehlt Sony Ihnen: neue Speichermodule nur von Ihrem Fachhändler zu beziehen und installieren zu lassen, die Speichermodule nicht selbst zu installieren, wenn Sie mit der Erweiterung des Arbeitsspeichers eines Notebooks nicht vertraut sind.
  • Seite 104: Entfernen Eines Speichermoduls

    Vorsichtsmaßnahmen Elektrostatische Entladungen können Speichermodule und andere Komponenten beschädigen. Installieren Sie das Speichermodul nur an einem gegen elektrostatische Entladungen ausgerüsteten Arbeitsplatz. Steht ein solcher Arbeitsplatz nicht zur Verfügung, arbeiten Sie nicht in einem Raum, der mit Teppichboden ausgestattet ist. Hantieren Sie nicht mit Materialien, die elektrostatische Ladungen erzeugen oder speichern (z.
  • Seite 105: Einsetzen Eines Speichermoduls

    Vorsichtsmaßnahmen Lassen Sie den Computer abkühlen. Legen Sie Ihren Computer mit der Tastatur nach unten auf eine Arbeitsfläche. Öffnen die Abdeckung auf der Unterseite, indem Sie die Schraube lösen (entgegen dem Uhrzeigersinn drehen). Zum Entnehmen des Speichermoduls, ziehen Sie die Haltezungen in Pfeilrichtung 1. Daraufhin wird das Speichermodul entriegelt.
  • Seite 106 Vorsichtsmaßnahmen Öffnen die Abdeckung auf der Unterseite, indem Sie die Schraube lösen (entgegen dem Uhrzeigersinn drehen). Nehmen Sie das neue Speichermodul aus der Verpackung. Setzen Sie das Speichermodul ein, indem Sie es in seinen Steckplatz stecken. Drücken Sie auf das Modul, bis es einrastet. Schließen Sie die Computerabdeckung.
  • Seite 107: Anzeigen Der Speicherkapazität

    So können Sie die Speicherkapazität anzeigen: Schalten Sie den Computer ein. Gehen Sie über das Menü Start zu Sony Notebook Setup. Das Dialogfeld Sony Notebook Setup wird angezeigt. Auf der Registerkarte Über diesen Computer können Sie die Systemspeicherkapazität anzeigen. Wenn der zusätzliche Speicher nicht angezeigt wird, wiederholen Sie den gesamten Vorgang und starten Sie...
  • Seite 108: Umgang Mit Dem Lcd-Display

    Vorsichtsmaßnahmen Schalten Sie den Computer nicht aus oder führen Sie keinen Neustart durch, wenn Daten geschrieben oder gelesen werden. Verwenden Sie den Computer nicht Orten, die starken Temperaturschwankungen unterworfen sind. Wenn die Festplatte beschädigt ist, können die Daten nicht wiederhergestellt werden. Umgang mit dem LCD-Display Setzen Sie das Display zur Vermeidung von Beschädigung nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
  • Seite 109: Umgang Mit Ihrem Notebook

    Vorsichtsmaßnahmen Schließen Sie an die Netzsteckdose für den Computer keine anderen Geräte mit hohem Stromverbrauch (z. B. Fotokopierer oder Aktenvernichter) an. Zum Schutz des Computers können Sie eine Tischsteckdose mit integriertem Überspannungsschutz verwenden. Dieses Gerät verhindert Schäden an Ihrem Computer, die durch plötzliche Spannungsspitzen verursacht werden.
  • Seite 110 Vorsichtsmaßnahmen Feuchtigkeit oder Regen, Mechanische Erschütterungen oder Stöße, Starke Magneten oder Lautsprecher, die nicht magnetisch abgeschirmt sind, Umgebungstemperatur von mehr als 35°C oder weniger als 10°C, Hohe Luftfeuchtigkeit. Stellen Sie keine elektronischen Geräte in der Nähe Ihres Computers auf. Das vom Computer erzeugte elektromagnetische Feld kann Störungen verursachen.
  • Seite 111: Umgang Mit Disketten

    Vorsichtsmaßnahmen Umgang mit Disketten Öffnen Sie den Verschluss nicht mit der Hand, und berühren Sie die Oberfläche der Diskette nicht. Bewahren Sie Disketten nicht in der Nähe von Magneten auf. Bewahren Sie Disketten nicht unter Einwirkung direkter Sonneneinstrahlung oder anderer Wärmequellen auf.
  • Seite 112: Umgang Mit Den Akkus

    Vorsichtsmaßnahmen Umgang mit den Akkus Setzen Sie einen Akku niemals Temperaturen von über 60°C aus, wie sie z. B. in einem in der Sonne abgestellten Auto oder bei direkter Sonnenstrahlung auftreten können. Die Akku-Betriebsdauer ist bei niedrigen Temperaturen geringer, da seine Leistungsfähigkeit bei niedrigen Temperaturen abnimmt.
  • Seite 113: Umgang Mit Memory Sticks

    Vorsichtsmaßnahmen Vermeiden von Hörschäden – Stellen Sie die Lautstärke bei Verwendung von Kopfhörern nicht hoch ein. Fachleute warnen vor ununterbrochener, lauter und andauernder Wiedergabe über Ohrhörer. Wenn Sie ein Klingeln oder Summen hören, verringern Sie die Lautstärke oder sehen ganz von der Verwendung von Ohrhörern ab.
  • Seite 114 Glossar Glossar Dieser Abschnitt behandelt die in diesem Handbuch und bei VAIO verwendeten Begriffe. Diese Begriffsliste, versehen mit den entsprechenden Definitionen, soll Ihnen das Verständnis Ihres VAIO-Computers erleichtern. Begriff Definition <F1>-Taste Über die Taste <F1> kann in den meisten Anwendungen eine Online-Hilfe aufgerufen werden.
  • Seite 115 Glossar Begriff Definition Betriebssystem Das Betriebssystem ist die Software, die alle auf dem Computer befindlichen Programme verwaltet. Es definiert, wie der Computer Daten von seiner Festplatte und anderen Speichermedien oder Hardwaregeräten liest und auf diese schreibt. Windows 2000, Windows Millennium Edition, Windows XP Professional und Windows XP Home Edition sind Beispiele für Betriebssysteme, die auf VAIO Computern installiert sein können.
  • Seite 116 Glossar Begriff Definition Ethernet Ethernet ist die am häufigsten implementierte LAN-Technik (Local Area Network). Das unter dem Namen 10BASE-T bekannte Ethernet-System ermöglicht Datenübertragungen mit einer Geschwindigkeit von 10 Mbit/s (Megabit pro Sekunde). Eine neuere Version von Ethernet, 100BASE-T, erreicht Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 100 Mbit/s. Gigabit Ethernet unterstützt Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 1 Gigabit (1000 Megabit) pro Sekunde.
  • Seite 117 Glossar Begriff Definition Ein LAN (Local Area Network) ist ein Zusammenschluss von Computern, die auf einem begrenzten geografischen Gebiet miteinander verbunden sind. Dank eines solchen Netzwerks können Benutzer Geräte (wie z.B. Drucker) gemeinsam verwenden und über einen einzigen Prozessor oder Server gemeinsam auf Daten zugreifen. Kurzform für Liquid Crystal Display.
  • Seite 118 Glossar Begriff Definition MPEG MPEG oder Moving Pictures Experts Group ist ein Standard für die Komprimierung von Video- und Audiodateien. MPEG erreicht hohe Komprimierungsraten, indem nur die Änderungen von einem Einzelbild zu einem anderen gespeichert werden. Die Verringerung der Datenmenge ist in der Regel für das menschliche Auge nicht erfassbar. MPEG-1 wurde zur digitalen Speicherung von Video- und Audiodaten auf CD-ROM konzipiert.
  • Seite 119 Glossar Begriff Definition Pixel Ein Pixel ist ein Bestandteil des Bildschirms. Ihr Bildschirm besteht aus mehreren tausend Pixeln, die ermöglichen, Farben und Bilder auf dem Schirm darzustellen. Je mehr Pixel ein Bildschirm anzeigen kann, desto höher ist seine Auflösung und desto besser die Bildqualität. Port-Replikator Ein Zusatzgerät, das an das Notebook angeschlossen werden kann.
  • Seite 120 Glossar Begriff Definition RGB-Monitorkabel Ein Kabel, das für die drei Bildschirmfarben Rot, Grün und Blau (RGB) separate Übertragungsarten erfordert. SDRAM Synchroner DRAM ist eine Art dynamischer Direktzugriffsspeicher, der mit einer wesentlich höheren Taktgeschwindigkeit arbeitet als herkömmlicher Speicher. SELV Kurzform für Safety Extra Low Voltage. Ein Sekundärschaltkreis, der so konzipiert und geschützt ist, dass seine Spannung unter normalen Betriebsbedingungen einen bestimmten, sicheren Wert niemals überschreitet.
  • Seite 121 Peripheriegeräte, Zubehörteile und Software. Artikel mit dem Namen VAIO sind allesamt so konzipiert, dass sie die AV- (Audio-Video) und IT- (Information Technology) Fähigkeiten von Sony voll ausnützen. Ein WAN (Wide Area Network) ist ein Netzwerk von Computern, die über ein relativ großes geografisches Gebiet verteilt sind.
  • Seite 122 Glossar Begriff Definition Kurzform für Extended Graphic Array, ein Grafikstandard. Eine XGA-Karte kann bis zu 1024 x 768 Pixel erzeugen und unterstützt bis zu 65.000 Farben.

Inhaltsverzeichnis