Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Acer E200
Bedienungsanleitung
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Acer E 200

  • Seite 1 Acer E200 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 © 2009 Alle Rechte vorbehalten Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung Erstausgabe: 08/2009 Acer E200 Smartphone Modellnummer: _________________________________ Seriennummer: __________________________________ Kaufdatum: _____________________________________ Händleranschrift: ________________________________ Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Ihr neues Smartphone Merkmale und Funktionen ..... 5 Weitere nützliche Informationen ....6 Produktregistrierung .
  • Seite 4 Die richtige Pflege Ihres Smartphones ... 97 Sicherheitsvorschriften ..... . . 99 Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 5: Ihr Neues Smartphone

    • TFT-LCD-Touchscreen, 400 x 240 Pixel (3,0 Zoll) • MicroSD-Kartensteckplatz mit SDHC-Unterstützung • Wiederaufladbarer, austauschbarer Lithium-Polymer- Akku mit hoher Ladedichte (1140 mAh) • Windows Mobile 6.5 Professional • Einfach zu verwendende Acer-Funktionen: Telefonbuch, Tagesordnung, AcerSync, Wählhilfe mit Merkmale und Funktionen...
  • Seite 6: Weitere Nützliche Informationen

    Ihnen beim Verbindungsaufbau und bei der Nutzung der integrierten Anwendungen unter die Arme greifen. 1. Tippen Sie zum Aufrufen der Hilfemenüs auf Start > Dienstprogramme > Hilfe. 2. Wenn Sie sämtliche Hilfethemen anzeigen möchten, tippen Sie auf Inhalt oder Suchen. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 7: Produktregistrierung

    Beeilen Sie sich also, und registrieren Sie Ihr Produkt. Diese und noch weitere Vorteile warten auf Sie! So registrieren Sie Ihr Produkt Um Ihr Acer-Produkt zu registrieren, rufen Sie die Website registration.acer.com auf. Wählen Sie Ihr Land aus, und folgen Sie den einfachen Anweisungen.
  • Seite 8 Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 9: Kapitel 1: Einrichten

    Kapitel 1: Einrichten Smartphone auspacken Ihr Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig, nehmen Sie die einzelnen Artikel heraus. Falls einer der folgenden Artikel fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler:...
  • Seite 10: Ihr Neues Smartphone

    Zum Ein- und Abschalten des Displays und zum Wechseln in den Schlafmodus; länger drücken, um das Smartphone auszuschalten. Lautstärkeregler Zum Erhöhen/Verringern der Klingelton-/ Systemlautstärke. Mini USB-Anschluss Über diesen Anschluss verbinden Sie USB- Kabel, Kopfhörer/Headsets und laden Ihr Telefon auf. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 11 Nr. Element Beschreibung Akkufachriegel Zum Entriegeln des Akkufachdeckels. Anzeige-LED Informiert Sie über den Akkuladezustand. Telefonlautsprecher Diesen Lautsprecher halten Sie zum Telefonieren an Ihr Ohr. Touchscreen Das 400 x 240 Pixel große Display dient zur Anzeige von Daten, Telefoninformationen und zur Bedienung Ihres Telefons. Navigationstasten/ 4-Richtungs-Taste zum Bewegen des Auswahltasten...
  • Seite 12: Led-Anzeigen

    Strom versorgt. Diesen erhalten Sie separat verpackt mit Ihrem Smartphone, und er muss zunächst eingesetzt und aufgeladen werden, bevor Sie das Smartphone verwenden können. Akku einsetzen Drücken Sie auf den Riegel, um den Akkufachdeckel zu entriegeln. Nehmen Sie den Deckel ab. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 13: Akku Aufladen

    Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein. Die Akkukontakte müssen mit denen oben im Akkufach in Verbindung kommen. Führen Sie die Zungen am einen Ende des Akkufachdeckels in die entsprechenden Öffnungen des Smartphones. Schieben Sie den Deckel vorsichtig in seine Endposition.
  • Seite 14: Akku Herausnehmen

    1. Schalten Sie das Smartphone aus, indem Sie etwas länger auf die Ein/Aus-Taste drücken. 2. Öffnen Sie das Fach, und nehmen Sie den Akku wie unter “Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 12 beschrieben heraus. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 15: Erstes Einschalten

    3. Setzen Sie die SIM- oder microSD-Karte wie abgebildet ein. 4. Legen Sie den Akku wieder ein, und schließen Sie das Akkufach. Hinweis: Schieben sie die microSD-Karte vollständig in den Steckplatz. SIM-Sperre Ihr Smartphone wird eventuell mit SIM-Sperre ausgeliefert. Das bedeutet, dass Sie nur SIM-Karten Ihres Netzbetreibers verwenden können.
  • Seite 16: Neue Sim-Karte Aktivieren

    Mit diesen Symbolen können Sie die wichtigsten Telefonfunktionen aufrufen. Sie können nicht geändert oder entfernt werden. Symbol Beschreibung Öffnet die Wählhilfe, um einen Anruf zu tätigen. Öffnet das Programm Windows Messaging, mit dem Sie eine E-Mail, SMS oder MMS versenden können. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 17: Steuersymbole

    Symbol Beschreibung Öffnet das Telefonbuch. Verknüpfungssymbole Auf dem Heute-Bildschirm können bis zu sechs Verknüpfungssymbole angezeigt werden. Symbol Beschreibung Öffnet das Programm Internet Explorer, mit dem Sie im Internet surfen können. Öffnet das Programm Windows Media Player, mit dem Sie Audio- und Videodateien abspielen können. Öffnet das Programm Facebook, mit dem Sie mit anderen Personen kommunizieren können.
  • Seite 18: Verknüpfungen Ändern Oder Entfernen

    Tippen Sie auf , um die Änderungen zu speichern und den Vorgang zu beenden. PC-Verbindung und Datensynchronisierung Sie können die Daten Ihres Smartphones über das mitgelieferte USB-Kabel und das Windows- Synchronisierungscenter oder ActiveSync mit Ihrem PC synchronisieren. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 19 Weitere Informationen zur PC-Verbindung und Datensynchronisierung finden Sie unter “Anschließen an einen PC und Software installieren“ auf Seite 61. Erstes Einschalten...
  • Seite 20 Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 21: Kapitel 2: Anrufe Tätigen

    Kapitel 2: Anrufe tätigen In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Anrufe tätigen können und welche Optionen Ihnen während eines Gespräches zur Verfügung stehen. Bevor Sie anrufen Bevor Sie einen Anruf tätigen können, muss die Telefonfunktion aktiviert werden. Das können Sie über den Kommunikationsmanager tun (siehe “Kommunikationsmanager”...
  • Seite 22: Einen Anruf Tätigen

    Hinweis: Ein Anruf kann erst hergestellt werden, wenn die Telfonfunktion aktiviert ist. Die Bildschirm-Zehnertastatur Über die Bildschirm-Zehnertastatur können Sie die gewünschte Rufnummer eingeben. Um sie aufzurufen, drücken Sie auf die Anrufen-Taste, oder tippen Sie auf Telefon Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 23: Einen Kontakt Anrufen

    Einen Kontakt anrufen 1. Ihre Kontakte werden oberhalb der Bildschirm- Zehnertastatur angezeigt. 2. Tippen Sie auf einen Kontakt, um die dazugehörigen Daten aufzurufen. 3. Tippen Sie auf Anrufen ( ), um den angezeigten Kontakt anzurufen. Die Zifferntasten verwenden Wenn Sie die Zifferntatsen herausziehen, wird die Bildschirm- Zehnertastatur verdeckt.
  • Seite 24: Rufnummern Im Ausland Anrufen

    Kosten, bevor es später ein böses Erwachen gibt. Wenn Sie Ihr Smartphone im Ausland benutzen, fallen Roaming- Gebühren an. Erkundigen Sie sich zuvor bei Ihrem Netzbetreiber, mit welchen Roaming-Gebühren Sie im jeweiligen Land zu rechnen haben. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 25: Der Sprachanruf-Bildschirm

    Der Sprachanruf-Bildschirm Nachdem die gewünschte Rufnummer angewählt wurde, erscheint der Sprachanrufe-Bildschirm, in dem Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung stehen. Element Beschreibung Anruf aufnehmen. Mikrofon stummschalten. Aktuellen Anruf halten. Notiz hinzufügen. Telefonbuch aufrufen. Lautsprecher einschalten. Anruf beenden. Tastatur anzeigen. Hinweis: Bestimmte Optionen können nur im laufenden Gespräch ausgewählt werden.
  • Seite 26 2. Tippen Sie auf dem Sprachanruf-Bildschirm auf Makeln ), um zwischen den Anrufen umzuschalten. Telefonkonferenzen Wenn Sie einen oder mehrere Anrufe halten und ein weiteres Gespräch führen, können Sie sämtliche Anrufe zu einer Telefonkonferenz zusammenschalten . Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 27: Die Freisprech-Funktion

    1. Tippen Sie auf Anrufe verbinden ( ). Sämtliche Anrufe werden zu einer Konferenz zusammengeschaltet. 2. Wenn Sie auf Ende ( ) tippen, werden alle Teilnehmer getrennt. Die Freisprech-Funktion Mit der Freisprechen-Funktion können Sie telefonieren, ohne Ihr Smartphone ständig in der Hand halten zu müssen. Die Freisprech-Funktion ist insbesondere für das Multitasking sinnvoll.
  • Seite 28: Gewählte Rufnummern In Kontakten Speichern

    2. Wählen Sie den gewünschten Anruf aus der Liste, und , oder tippen Sie auf Anrufen. drücken Sie auf Anrufverlauf So können Sie die letzten Anrufe aus dem Anrufverlauf aufrufen: Öffnen Sie die Bildschirm-Zehnertastatur mit der Anrufen-Taste, und tippen Sie dann auf Anrufverlauf ( Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 29 Anrufverlauf-Menüoptionen Im Anrufverlauf-Menü stehen Ihnen eine Reihe von Optionen zur Verfügung. • Wenn Sie auf ( ) tippen, können Sie die Darstellung des Anrufverlaufs beeinflussen. Wenn Sie z. B. auf ( ) tippen, wechseln Sie zwischen Alle, Verpasste, Gewählte und Empfangene Anrufe. Bildschirm-Anrufoptionen...
  • Seite 30 Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 31: Kapitel 3: Eingabegeräte

    Kapitel 3: Eingabegeräte Dieser Abschnitt führt Sie durch die verschiedenen Eingabemethoden, die Sie mit Ihrem Smartphone nutzen können. Der Stylus Mit dem Stylus wählen Sie Elemente auf dem Bildschirm aus und geben Daten ein. Ziehen Sie den Stylus vorsichtig aus seinem Halter.
  • Seite 32: Die Bildschirmtastatur

    Zeigt eine Kompakttastatur an. Buchstabenerkennung* Sie schreiben Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern und Satzzeichen, diese Zeichen werden in Text umgewandelt. Umsetzer* Mit dem Stylus schreiben Sie kursive, gemischte Zeichen oder Druckschriftzeichen und lassen diese anschließend in Text umwandeln. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 33: Wortvervollständigung Einschalten

    Modus Beschreibung Intelligente Eingabemethode mit Textumwandlung. Hinweis: Die Handschriftfunktionen benötigen meist eine gewisse Eingewöhnungszeit. Mit dem Symbol , das bei Nutzung der Handschriftoptionen (*) angezeigt wird, können Sie sich Beispiele zur Handschrifterkennung anschauen und die Hilfemenüs aufrufen. Wortvervollständigung einschalten Durch die Wortvervollständigung unterstützt Sie Ihr Smartphone beim Verfassen von E-Mails, SMS und weiteren Dokumenten.
  • Seite 34: Weitere Eingabeoptionen

    3. Zur Bestätigung und zum Speichern tippen Sie auf OK. Die Zifferntasten Ihr Smartphone verfügt über Zifferntasten, über die Sie Zahlendaten oder Telefonnummern eingeben können. Hinweis: In den Hilfemenüs finden Sie weitere Hinweise zum Anpassen der Eingabeeinstellungen. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 35: Kapitel 4: Mitteilungen

    Kapitel 4: Mitteilungen In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die SMS-, MMS- und E- Mail-Funktionen Ihres Smartphones einrichten und nutzen können. Der Mitteilungen-Bildschirm Über den Mitteilungen-Bildschirm greifen Sie auf sämtliche SMS, MMS und E-Mails zu. Um den Mitteilungen-Bildschirm aufzurufen, tippen Sie auf Text ( Anschließend tippen Sie zum Anzeigen der Ordnerliste auf das Auswahlmenü...
  • Seite 36: Ordner Verwalten

    ). Anschließend tippen Sie auf das Auswahlmenü in der oberen linken Ecke des Mitteilungen- Bildschirms. 2. Tippen Sie auf den Mitteilungen-Ordner – der Posteingang wird angezeigt. 3. Tippen Sie auf Menü > Neu > SMS. Der Mitteilungseingabebildschirm erscheint. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 37: Textmitteilungen Sortieren

    4. Wählen Sie einen Empfänger, geben Sie Ihre Mitteilung ein, tippen Sie anschließend auf Senden. Textmitteilungen beantworten Wenn eine neue Textmitteilung eintrifft, erscheint ein Mitteilungssymbol oben auf dem Bildschirm. Zusätzlich wird eine Benachrichtigung angezeigt. 1. Tippen Sie auf Text ( ), um den Posteingang aufzurufen.
  • Seite 38: Mms-Profile Einrichten

    1. Tippen Sie auf Start > Text > Mitteilungen, tippen Sie anschließend auf das Auswahlmenü in der oberen linken Ecke des Mitteilungen-Bildschirms. 2. Tippen Sie auf den Mitteilungen-Ordner – der Posteingang wird angezeigt. 3. Tippen Sie auf Menü > MMS-Einstellungen > MMS-Profil (Registerkarte). Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 39 4. Tippen Sie auf ein Profil in der Liste. Zum Anzeigen der ausgewählten Profileinstellungen tippen Sie auf Bearbeiten. 5. Nun können Sie die einzelnen Felder antippen, deren Einstellungen Sie ändern möchten. Diese Felder sollten automatisch durch Ihren Netzanbieter konfiguriert werden. In diesem Fall lassen Sie diese Felder am besten unverändert.
  • Seite 40: Mms-Mitteilungen Sortieren

    Antworten. Das Mitteilungsfenster wird angezeigt. 5. Stellen Sie Ihre Antwort wie unter “MMS-Mitteilungen erstellen” auf Seite 39 beschrieben zusammen. 6. Tippen Sie auf Senden. MMS-Mitteilungen sortieren Sie können Ihre MMS-Mitteilungen nach Mitteilungstyp, Absender, empfangenen Mitteilungen und Mitteilungsbetreff sortieren. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 41: E-Mail

    Tippen Sie auf das Sortieren nach-Auswahlmenü oben rechts im Mitteilungen-Bildschirm, wählen Sie eine Option aus der Liste. Hinweis: Weitere Informationen zu den möglichen Optionen beim Erstellen, Beantworten und Sortieren von SMS- und MMS- Mitteilungen finden Sie in den Hilfemenüs. E-Mail Ihr Smartphone verwaltet E-Mail- Konten mit Outlook Mobile.
  • Seite 42 Sie auf Weiter. Ihr Smartphone ist bereits für eine Vielzahl von gängigen Internetanbietern vorkonfiguriert und empfiehlt Ihnen entsprechende Einstellungen, sofern Ihre E-Mail-Adresse erkannt wurde. Andernfalls versucht Ihr Smartphone, die richtigen Einstellungen über eine Internetverbindung zu ermitteln. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 43: Kapitel 5: Die Kamera Verwenden

    Kapitel 5: Die Kamera verwenden Ihr Smartphone ist mit einer 3.2-Megapixel-Digitalkamera ausgestattet; diese Kamera befindet sich an der Rückseite. Dieser Abschnitt erläutert Ihnen, wie Sie mit dem Smartphone Fotos und Videos aufnehmen können. Um die Kamera zu aktivieren, drücken Sie auf die Kamera- Taste, oder tippen Sie auf Start >...
  • Seite 44 Tönen aufgenommen. • Aqua – Bilder werden mit einem bläulichen Farbton aufgenommen. Seite mit erweiterten Einstellungen aufrufen. Beendet die aktuelle Aktion und kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Legt den Weißabgleichmodus fest. Schaltet den Selbstauslöser ein und aus. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 45: Fotos Aufnehmen

    Symbol Beschreibung Passt Sie die ISO-Einstellungen an. Öffnet das Album mit Miniaturbildern von gespeicherten Bildern und Videos. Zeigt an, wie viel Speicher bereits belegt ist und wie viele Bilder noch aufgenommen werden können. Zeigt den Energiestand an. Zeigt die aktuelle Vergrößerung an. Mit den Tasten zum Einstellen der Lautstärke passen Sie die Vergrößerung an.
  • Seite 46: Unterstützte Formate

    Sie anschließend Einfügen aus dem Kontextmenü. Foto- und Videooptionen Nach der Aufnahme werden Ihre Fotos und Videos automatisch gespeichert. Hinweis: Per Vorgabe werden Fotos im Ordner Eigene Dokumente/ Eigene Bilder, Videos im Ordner Eigene Dokumente/Eigene Videos gespeichert. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 47 Tippen Sie auf das Album-Symbol und wählen Sie ein Foto zur Ansicht. Spezielle Optionssymbole werden angezeigt, wenn Sie auf das Foto tippen. Auf diesem Bildschirm können Sie eine Diaschau mit sämtlichen Bildern eines Ordners starten, das aktuelle Bild als MMS oder E-Mail an einen Kontakt versenden, Informationen zum Bild anschauen, das Bild löschen oder zur...
  • Seite 48 Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 49: Kapitel 6: Erweiterte Einstellungen

    Kapitel 6: Erweiterte Einstellungen Smartphone in den Flugmodus versetzen Im Flugmodus werden sämtliche Telefon-, Bluetooth- und WLAN-Funktionen abgeschaltet; so können Sie die weiteren Funktionen Ihres Smartphones auch an Bord von Flugzeugen benutzen. Fragen Sie zunächst beim Flugpersonal nach, ob dies an Bord gestattet ist. Schalten Sie Ihr Smartphone beim Start und bei der Landung ab, da ansonsten die empfindlichen elektronischen Systeme des Flugzeugs gestört werden können.
  • Seite 50: Kommunikationsmanager

    über den Kommunikationsmanager-Bildschirm grundlegende Telefon-, Bluetooth- und Datenverbindungseinstellungen festlegen und einschalten. Tipp: Wenn Sie den Namen eines Kommunikationstyps angetippt halten, öffnet sich die dazu passende Einstellungsseite. Kommunikationsmanager verwenden Um den Kommunikationsmanager zu aufzurufen, tippen Sie auf: Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 51: Verbindungen Aktivieren Und Deaktivieren

    1. Die Kommunikationssymbole am oberen Rand des Bildschirms, oder tippen Sie auf 2. Start > Kommunikationsmanager, oder 3. tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen > Kommunikationsmanager. Verbindungen aktivieren und deaktivieren Über das Kommunikationsmanager-Fenster können Sie einzelne oder sämtliche Verbindungsmöglichkeiten aktivieren. Beim Einschalten werden die einzelnen Verbindungssymbole hervorgehoben.
  • Seite 52: Neue Telefonverbindungen Erstellen Und Bearbeiten

    Sie können Ihre Netzeinstellungen automatisch vom Smartphone erkennen lassen oder diese manuell festlegen. Netz automatisch erkennen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich > Telefon > Netzwerk (Registerkarte). 2. Wählen Sie in der Netzauswahl-Liste die Option Automatisch. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 53: Netz Manuell Auswählen

    3. Tippen Sie auf Netzwerk suchen. Ihr Telefonnetz wird automatisch erkannt. Netz manuell auswählen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich > Telefon > Netzwerk (Registerkarte). 2. Wählen Sie in der Netzauswahl-Liste die Option Manuell. Eine Liste mit verfügbaren Netzen wird angezeigt. 3.
  • Seite 54: Com-Ports Einrichten

    COM-Ports einrichten 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Bluetooth > Einstellungen (Registerkarte). 2. Tippen Sie auf Serielle Ports. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf de Bildschirm, um die angeschlossenen Bluetooth-Geräte als effektive COM-Ports anzumelden. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 55: Telefoneinstellungen

    Telefoneinstellungen Viele Telefoneinstellungen werden nach dem Einlegen einer SIM-Karte automatisch von Ihrem Smartphone konfiguriert. Das Gerät kommuniziert mit Ihrem Netzanbieter und ruft automatisch sämtliche erforderlichen Einstellungen ab, z. B. den Netznamen und Rufnummern für Anrufbeantworter und Textnachrichten-Servicecenter. Über den Telefoneinstellungen-Bildschirm können Sie diese Einstellungen anzeigen lassen und bei Bedarf auch ändern.
  • Seite 56: Anrufweiterleitung Einrichten

    4. Zur Bestätigung und zum Speichern tippen Sie auf OK. Hinweis: In den Hilfemenüs finden Sie ausführlichere Hinweise zum Anpassen der Telefoneinstellungen. Klingelton wählen Ein Profil enthält Einstellungen für Alarmbenachrichtigungen, Gerätelautstärke, Klingeltontyp und Klingelton. 1. Tippen Sie auf Start > Präferenzen > Klänge. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 57: Funktionen Der Ende-Taste Konfigurieren

    2. Wählen Sie einen Klingelton aus. 3. Zur Bestätigung und zum Speichern tippen Sie auf OK. Funktionen der Ende-Taste konfigurieren Wenn Sie auf die Ende-Taste drücken, können Sie das Smartphone ausschalten, ein laufendes Programm schließen, den Task-Manager starten, den Kommunikationsmanager starten oder das Gerät sperren und in den Ruhezustand wechseln.
  • Seite 58: Kontakte Bearbeiten

    1. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf Telefonbuch oder auf Start > Telefonbuch. 2. Wählen Sie mit der Auf/Ab-Navigationstaste den Kontakt aus, der kopiert werden soll. 3. Tippen Sie auf Menü > Zur SIM kopieren. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 59: Kontakte Von Der Sim-Karte Zum Internen Speicher Kopieren

    Kontakte von der SIM-Karte zum internen Speicher kopieren 1. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf Telefonbuch oder auf Start > Telefonbuch. 2. Wählen Sie mit der Auf/Ab-Navigationstaste den Kontakt aus, der kopiert werden soll. 3. Tippen Sie auf Menü > Auf Telefon kopieren. Kontakte löschen Kontakte können natürlich auch aus dem Adressbuch gelöscht werden.
  • Seite 60: Sim-Manager

    Sie die Rufnummer des Kontaktes wählen oder die Daten auf die SIM kopieren. Durch Antippen der Menü-Schaltfläche unten im Bildschirm erscheinen folgende Optionen: Neuer SIM-Kontakt: Fügt der SIM-Karte einen neuen Telefonbucheintrag hinzu. Aktualisieren: Aktualisiert die Kontaktlisten. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 61: Kontaktdaten Kopieren

    SIM-Informationen: Zeigt die auf der SIM-Karte enthaltenen Daten. Eigene Telefonnummern: Zeigt Informationen zu Telefonnummern der eingelegten SIM-Karte an. Info: Zeigt Versions- und Urheberrechthinweise zum SIM- Manager an. Kontaktdaten kopieren Sie können Kontaktdaten von der Kontaktliste zur SIM-Karte und umgekehrt kopieren. Dabei können Sie einzelne Kontakte, mehrere Kontakte oder alle Kontakte kopieren.
  • Seite 62: Anschließen An Einen Pc

    Problemen beim Synchronisieren von Daten über ActiveSync kommen sollte. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen > USB- zu-PC. 2. Markieren Sie das Kontrollkästchen Erweiterte Netzwerkfunktionalität aktivieren. 3. Zur Bestätigung und zum Speichern tippen Sie auf OK. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 63: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Kalender verwalten Über den Kalender können Sie sich an Verabredungen und andere Termine erinnern lassen. Neuen Termin festlegen 1. Tippen Sie auf Start > Agenda. 2. Tippen Sie auf Agenda-Eintrag hinzufügen. 3. Geben Sie Informationen zum Termin ein und legen Sie fest, wie häufig Sie erinnert werden möchten.
  • Seite 64: Im Internet Surfen

    Media Player Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf das Media Player- Symbol, oder tippen Sie auf Start > Multimedia > Windows Media. Der Media Player sucht dann nach allen Mediendateien, die sich auf dem Smartphone befinden. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 65: Windows Media Player Verwenden

    Tippen Sie auf das Wiedergabe-Symbol, um die Wiedergabe direkt zu starten. Tippen Sie auf Sortieren nach, um die Mediendateien nach Album, Künstler, Genre, Ordner oder Favoriten zu sortieren. Windows Media Player verwenden Mit dem Windows Media Player können Sie mit Ihrem Smartphone aufgenommene Videos und andere Dateien wie MP3-Musikdateien abspielen.
  • Seite 66: Aktualisierung Der Satellitendaten

    Satellitendaten herunterzuladen und die GPS-Funktion zu aktivieren. Hinweis: Bei allen folgenden Verbindungen kann Ihr Smartphone die neuesten GPS-Daten herunterladen. Wenn mehrere Verbindungen verfügbar sind, wählt das System in der folgenden Reihenfolge automatisch die beste Verbindung aus: Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 67: Smartphone Personalisieren

    Synchronisierungsverbindung zu PC, GPRS (beim Roaming nicht unterstützt). Das System aktualisiert die GPS-Daten automatisch entsprechend eines Plans. Markieren Sie das Kontrollkästchen Automatisch. Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. Das Ablaufdatum der GPS-Daten wird angezeigt. Am Ablaufdatum erscheint eine entsprechende Warnmeldung. Sie können auch auf Herunterladen klicken, um die GPS-Daten manuell zu aktualisieren.
  • Seite 68: Smartphone Mit Einem Namen Versehen

    • Mit den Symbolen oben im Bildschirm können Sie sämtliche Klänge einschalten, Ihr Telefon auf reine Vibration einstellen oder alle Klänge stummschalten. • Wenn Sie die Lautstärke im laufenden Gespräch einstellen, wirkt sich dies auf die Hörerlautstärke aus. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 69: Programme Des Heute-Bildschirms Konfigurieren

    Programme des Heute-Bildschirms konfigurieren Besonders häufig genutzte Programme können Sie auswählen und als Verknüpfungen auf dem Heute-Bildschirm ablegen. 1. Tippen Sie auf ( ), um den Bearbeiten-Bildschirm aufzurufen. 2. Wählen Sie die Programme aus, die auf dem Heute- Bildschirm erscheinen sollen. 3.
  • Seite 70: Beleuchtungseinstellungen Konfigurieren

    Konfigurieren Sie diese Einstellungen mit Bedacht – so erzielen Sie eine maximale Akkulaufzeit. Systemzertifikate verwalten Systemzertifikate werden eingesetzt, um Ihr Smartphone anderen System gegenüber positiv zu identifizieren. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > System > Zertifikate. Hier können Sie sich sämtliche Zertifikate anschauen. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 71: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Datum und Uhrzeit einstellen Zum Festlegen von Datum und Uhrzeit tippen Sie auf Start > Einstellungen > Uhrzeit & Alarm > Uhrzeit (Registerkarte). Wählen Sie aus dem Auswahlmenü Ihre Zeitzone aus. Stellen Sie die Uhrzeit durch Antippen der Aufwärts-/ Abwärtspfeile ein. Wählen Sie das Datum aus der Kalenderauswahl.
  • Seite 72: Regionaleinstellungen Konfigurieren

    (Registerkarte) tippen, wird der Akku-Energiestand angezeigt. Programme entfernen Sie können in Ihrem Smartphone installierte Programme entfernen, zum Beispiel dann, wenn Sie zusätzlichen Speicherplatz freigeben möchten. Hinweis: Sie können nur selbst installierte Programme entfernen. Die werksseitig installierten Programme lassen sich nicht entfernen. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 73: Smartphone Aktualisieren

    1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > System > Programme entfernen. 2. Tippen Sie das Programm an, das Sie aus der Liste entfernen möchten. 3. Tippen Sie auf Entfernen. Das Programm wird deinstalliert. Bildschirmoptionen konfigurieren Damit sich das Display Ihres Smartphone komfortabel ablesen lässt, können Sie die Bildschirmausrichtung ändern, den Bildschirm kalibrieren, ClearType (verbessert die Textdarstellung) aktivieren oder die Schriftgröße anpassen.
  • Seite 74: Zeitplan Erstellen

    4. Zur Bestätigung und zum Speichern tippen Sie auf OK. Hinweis: Bevor Sie das Gerät zurücksetzen, stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Smartphone nicht gesperrt ist. Drücken Sie eine beliebige Taste oder tippen Sie auf den Bildschirm, und warten Sie ab, ob das Telefon reagiert. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 75: Smartphone Zurücksetzen

    Smartphone zurücksetzen Falls Ihr Smartphone nicht mehr auf Tastenbetätigungen oder Antippen des Bildschirms reagiert, ist es sinnvoll, das Gerät zurückzusetzen. Hinweis: Bevor Sie das Gerät zurücksetzen, stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Smartphone nicht gesperrt ist. Drücken Sie eine beliebige Taste oder tippen Sie auf den Bildschirm, und warten Sie ab, ob das Telefon reagiert.
  • Seite 76 Sicherheitscode in das leere Textfeld ein. Tippen Sie zum Fortsetzen auf OK. Wenn der Bildschirm nicht auf die Stylus-Eingabe reagiert: Drücken Sie auf die Reset-Taste, und drücken Sie dann gleichzeitig auf die Ein/Aus-, Anrufen- und Ende-Taste. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 77: Kapitel 7: Zubehör Und Tipps

    Kapitel 7: Zubehör und Tipps Dieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Smartphone verwenden und bietet Ihnen nützliche Tipps zum Umgang mit dem Smartphone. Verwenden des Headsets Im Lieferumfang des Smartphones ist ein Headset mit eingebautem Mikrofon für die Freisprechfunktion beim Telefonieren enthalten.
  • Seite 78: Smartphone Als Modem Verwenden

    Wenn eine PC-Verbindung besteht, können Sie Ihr smartphone als Modem einsetzen und GPRS-, HSDPA- oder UMTS- Verbindungen nutzen. Sie können auch eine USB-Verbindung oder die Bluetooth- Funktion Ihres Smartphones einsetzen, um eine Verbindung zum PC oder Notebook herzustellen und das Telefon als Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 79 Modem zu nutzen. Zuerst müssen Sie eine Verbindung zu einem Internetanbieter am PC oder Notebook einrichten. 1. Klicken Sie auf Start > Einstellungen > Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen > Assistent für neue Verbindungen. 3. Klicken Sie auf Weiter, um den Assistenten für neue Verbindungen zu starten.
  • Seite 80: Usb-Verbindung Verwenden

    • Klicken Sie auf Gerät hinzufügen, und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten zum Hinzufügen von Bluetooth-Geräten. • Doppelklicken Sie auf den Gerätenamen Ihres Smartphones. • Geben sie das Kennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 81: Micro Sd-Karte Einlegen

    • Ihr Smartphone fragt nun nach, ob Sie eine Koppelung zulassen möchten, und fordert Sie anschließend zur Kennworteingabe auf. Geben Sie das zuvor festgelegte Kennwort ein, und tippen Sie auf OK. • Windows verbindet sich nun automatisch mit Ihrem Smartphone und erkennt, welche Dienste zur Verfügung stehen.
  • Seite 82 Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 83: Anhang

    Anhang FAQ, Problemlösung und Fehlermeldungen In diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), die Sie sich bei der Benutzung Ihres Smartphones vielleicht stellen. Zusätzlich finden Sie einfache Lösungsvorschläge bei Problemen. Aspekt Frage Antwort Audio Warum gibt mein Falls ein Headset Gerät keinen Ton aus? angeschlossen ist, werden...
  • Seite 84 “Multimedia” auf Seite 86. Tippen Sie auf Start > Systeminformation Wie kann ich die Einstellungen > System > und Leistung Betriebssystemversion Systeminformationen. meines Gerätes abrufen? Hier werden Betriebssystemversion und weitere Informationen zu Hardware und Software angezeigt. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 85 Aspekt Frage Antwort Energie Das Gerät lässt sich Möglicherweise ist der nicht einschalten. Akku leer. Laden Sie das Gerät auf. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie “Akku aufladen” auf Seite 13. Auch bei voller Prüfen Sie die Akkuladung scheint Energiesparoptionen.
  • Seite 86: Technische Daten

    • Monolautsprecher (maximal 0,5 W) • Mikrofon mit Kugelcharakteristik • Unterstützte Formate Formate Audiowiedergabe WMA, MP3, WAV, AAC, AMR Klingelton SP-MIDI, MIDI, AMR, MP3, AAC Videoaufnahme 3GP, MPEG-4, H.263 Videowiedergabe 3GP, MPEG-4, WMV, H.263, H.264 USB-Anschluss • 10-poliger Mini-USB-Anschluss Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 87: Konnektivität

    • USB-Client • Netzteilanschluss (5 V, 1 A) Konnektivität • Bluetooth 2,1+EDR • GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 • UMTS 900 / 2100 • HSDPA / HSUPA / EDGE / GPRS Kamera • 3,2 Megapixel, Autofokus (Hauptkamera) Erweiterung •...
  • Seite 88: Abmessungen

    Belüftung gesorgt ist. • Schieben Sie niemals Gegenstände durch Öffnungen in das Gerät: Andernfalls kann es zu Kurzschlüssen kommen, die das Gerät zerstören und weitere Unfälle auslösen können. Lassen Sie niemals Flüssigkeiten auf oder in das Gerät gelangen. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 89: Vorsicht Beim Hören Von Musik

    • Damit es nicht zu Beschädigungen von internen Komponenten und zum Auslaufen des Akkus kommt, legen Sie das Gerät nicht an vibrierenden Stellen ab. • Nutzen Sie das Gerät niemals bei sportlichen Aktivitäten, nicht beim Training und nicht an Stellen, an denen starke Vibrationen herrschen: Es kann zu Kurzschlüssen und weiteren Beschädigungen kommen;...
  • Seite 90 Sprech- und Bereitschaftszeiten deutlich verkürzen. Nutzen Sie ausschließlich von Acer zugelassene Akkus, laden Sie Akkus nur mit Ladegeräten auf, die von Acer speziell für dieses Gerät zugelassen wurden. Trennen Sie das Netzteil von der Steckdose und vom Gerät, wenn Sie es nicht benutzen.
  • Seite 91: Akku Austauschen

    Anschlüsse kann den Akku und/oder den verbindenden Gegenstand beschädigen. Werden Akkus an heißen oder kalten Orten abgelegt – beispielsweise in geschlossenen Fahrzeugen im Sommer oder Winter – reduziert sich die Kapazität und die Lebenserwartung des Akkus. Versuchen Sie grundsätzlich, den Akku bei Temperaturen zwischen 15 °C und 25 °C aufzuladen.
  • Seite 92: Einsatzumgebung

    Legen Sie keine Kreditkarten und andere magnetische Speichermedien in der Nähe des Gerätes ab, da dadurch die darauf gespeicherten Daten gelöscht werden können. Medizinische Geräte Der Betrieb jeglicher Sendegeräte einschließlich Mobiltelefonen kann die Funktionalität nicht ausreichend abgeschirmter medizinischer Geräte beeinträchtigen. Wenden Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 93 Sie sich an einen Arzt oder an den Hersteller des medizinischen Gerätes, wenn Sie herausfinden möchten, ob das jeweilige Gerät ausreichend gegen externe HF-Einstrahlung abgeschirmt ist, oder Sie weitere Fragen haben. Schalten Sie das Gerät in Gesundheitspflegeeinrichtungen ab, wenn Sie durch Personen oder andere Hinweise dazu aufgefordert werden.
  • Seite 94 Sie aufgefordert werden, den Motor Ihres Kraftfahrzeugs abzustellen. Bei Funkenbildung in solchen Bereichen kann es zu Explosionen oder Bränden mit Verletzungen oder Todesfolge kommen. Schalten Sie das Gerät an Tankstellen und in Werkstätten ab. Beachten Sie Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 95: Notrufe

    Verbote zur Nutzung von Sendegeräten an Kraftstofflager- und Ausgabestellen sowie in chemietechnischen Einrichtungen. Nutzen Sie keine Sendegeräte an Stellen, an denen Sprengungen ausgeführt werden. Explosionsgefährdete Umgebungen sind meistens, jedoch nicht immer, klar gekennzeichnet. Zu solchen Umgebungen zählen das Unterdeck von Booten, Einrichtungen zum Lagern und Transportieren von Chemikalien, mit Flüssiggas betriebene Fahrzeuge sowie Bereiche, in denen Chemikalien oder Korn-, Staub- oder Metallpartikel in der Luft liegen.
  • Seite 96: Hinweise Zu Entsorgung Und Recycling

    Projektoren und elektronische Produkte mit einem LCD/CRT- Bildschirm: Die Lampen im Inneren des Produktes enthalten Quecksilber und müssen gemäß lokal gültigen Vorschriften entsorgt werden. Weitere Informationen finden Sie bei der Electronic Industries Alliance unter www.eiae.org. Hinweise zur Lampen- Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 97: Die Richtige Pflege Ihres Smartphones

    spezifischen Entsorgung finden Sie unter www.lamprecycle.org. Die richtige Pflege Ihres Smartphones 1. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm Ihres Smartphones nicht verkratzt. Halten Sie den Bildschirm sauber. Nutzen Sie den mitgelieferten Stift oder spezielle Stifte mit Kunststoffspitze zur Verwendung mit Touchscreens für Ihr smartphone.
  • Seite 98 Sie ihn mit einem weichen Tuch, das Sie zuvor ganz leicht mit Wasser und etwas Fensterreiniger anfeuchten. 7. Drücken Sie nicht mit Kraft auf den Bildschirm, andernfalls kann der Bildschirm brechen. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 99: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheitsvorschriften Konformität mit russischer gesetzlicher Zertifizierung Hinweise zu LCD-Bildpunkten (Pixel) Das LCD-Gerät wurde unter Einsatz hoch präziser Fertigungstechniken hergestellt. Dennoch kann es vorkommen, dass einzelne Pixel dauerhaft leuchten oder als schwarze oder rote Punkte erscheinen. Ein solches Vorkommen wirkt sich nicht auf das aufgezeichnete Bild aus und stellt keine Fehlfunktion dar.
  • Seite 100: Zertifikatinformation (Sar)

    Wert gewöhnlich weit unterhalb des Maximalwertes, da Mobiltelefone mit unterschiedlichen Ausgangsleistungen arbeiten. Es wird nur so viel Leistung aufgewendet, wie zur Verbindung mit dem Netzwerk erforderlich ist. Im allgemeinen gilt Folgendes: Je näher Sie sich an einer Basisstation befinden, Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 101 desto geringer die Ausgangsleistung Ihres Mobiltelefons. Nach Tests ergaben sich die folgenden SAR-Werte: Kopf (W/kg 10g) Körper (W/kg 10g) Kopf (W/kg 10g) Körper (W/kg 10g) 0.656 1,85 (1,5 cm) 0.656 Sicherheitsvorschriften...
  • Seite 102 Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 103 Acer Incorporated Date: August 14, 2009 Declaration of Conformity We, Acer Incorporated, of 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd. Hsichih Taipei Hsien 221, Taiwan Declare under sole responsibility that the product: Model: E200 Description: Smart HandHeld To which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/or other normative documents: EN 301 511 V9.0.2...
  • Seite 104 Acer E200 Smartphone Bedienungsanleitung...
  • Seite 105 ........52, 78 Akku GPRS ......13 aufladen ....87 Informationen ....69 Heute-Bildschirm ......56 Anklopfen Hilfe Anrufe ......6 Informationen ......25 annehmen ........6 Menüs aus anderen Anwendungen ......26 beenden Kamera .... 25 Bildschirmoptionen ....45 Fotos aufnehmen ....... 26 halten Fotos und Videos ......
  • Seite 106 SD-Karte ....51 Verbindungen ....87 Informationen .... 88 Sicherheitsvorschriften ......60 ......86 SIM-Manager USB-Anschluss Software ......72 entfernen ....64 Windows Media Player Sprachanrufe ...33 Wortvervollständigung . 25 der Sprachanruf-Bildschirm ........31 Stift ......34 Zifferntasten ....70 Systemzertifikate Acer E200 Smartphone...