Service das automatische Herunterladen und Installieren von Aktualisierungen bzgl. solcher Software erlaubt. Indem Sie die Software installieren, erklären Sie sich einverstanden und stimmen hiermit zu, dass ACER (bzw. ACERs Lizenzgeber) die Version der betreffenden Software, welche Sie auf Ihrem Telefon verwenden, feststellen und einen Upgrade bzgl. solcher Software vornehmen darf, gegebenenfalls durch automatisches Herunterladen des Upgrades auf Ihrem Telefon.
Vertrags weiter. ALLGEMEIN Dies ist der vollständige Vertrag zwischen Ihnen und ACER bezüglich der Software. Er ersetzt alle bisherigen Erklärungen, Besprechungen, Zusicherungen, Mitteilungen oder Werbungen mit Bezug zur Software. Für den Fall, dass eine Bestimmung dieses Vertrages für nichtig oder unwirksam erachtet wird, ist die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieses Vertrages hiervon nicht betroffen.
Beeilen Sie sich und registrieren Sie sich bald. Es stehen Ihnen dann noch weitere Vorteile zur Verfügung! Wie Sie Ihr Produkt registrieren können Um Ihr Acer-Produkt zu registrieren, besuchen Sie mobile.acer.com/. Klicken Sie auf PRODUKTREGISTRIERUNG und folgen Sie den einfachen Anweisungen. Sie können die Registrierung auch direkt auf Ihrem Smartphone durchführen, indem Sie auf das Symbol Registrierung tippen.
Einrichtung Auspacken des Smartphones Das Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie den Inhalt heraus. Wenn eines der folgenden Teile fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler: •...
Element Beschreibung Touchscreen Leistungsfähiger 3,2-Zoll-Touchscreen mit 320 x 480 Pixeln zur Anzeige von Daten und Telefoninhalten und zur Eingabe von Informationen. Zurück-Taste Gehen Sie einen Menüschritt zurück; schließen Sie die Tastatur. Startseiten-Taste Wechseln Sie hiermit zur Startseite zurück; drücken Sie die Taste etwas länger, um zuletzt benutzte Anwendungen anzuzeigen;...
Einsetzen und Entfernen des Akkus Das Smartphone wird über einen auswechselbaren Akku mit Strom versorgt. Diesen erhalten Sie separat verpackt mit dem Smartphone und er muss zunächst eingesetzt und aufgeladen werden, bevor Sie das Smartphone verwenden können. Einsetzen des Akkus Drücken Sie mit Ihrem Fingernagel in die Öffnung zwischen dem Akkudeckel und dem Telefon.
Herausnehmen des Akkus Öffnen Sie den Akkufachdeckel wie unter "Einsetzen des Akkus" auf Seite 8 gezeigt. Ziehen Sie den Akku an der Klammer heraus, die sich an seiner oberen Kante befindet. Setzen Sie den Akkudeckel entsprechend der obigen Beschreibung auf. Einsetzen einer SIM-Karte oder microSD-Karte Damit Sie sämtliche Funktionen des Smartphones nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte einsetzen.
Verwendung des Smartphones Erstmaliges Einschalten Drücken Sie beim ersten Einschalten des Smartphones etwas länger auf die Ein/ Aus-Taste, bis das Display aktiviert wird. Sie werden anschließend aufgefordert, einige Einstellungen zu konfigurieren, bevor Sie das Smartphone verwenden können. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display, um das Setup durchzuführen. Anmelden oder Einrichtung von Google-Konto Wenn Sie eine Internetverbindung besitzen, können Sie Informationen mit einem Google-Konto synchronisieren.
Aktivieren des Smartphones Wenn das Display deaktiviert ist und das Smartphone auf keine Eingaben über das Display oder die Tasten auf der Vorderseite reagiert, befindet es sich im Sleepmodus. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um das Smartphone zu aktivieren. Das Smartphone zeigt dann das Widgets- Fenster an.
Sie können zwischen der Eingabe unterschiedlicher Sprachen wechseln, indem Sie über die Leestellen-Taste streichen. Das Tastaturlayout ändert sich entsprechend. Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Sprache auf Menü > Einstellungen > Sprache & Tastatur > Android-Tastatur > Eingabesprachen. Texteingabehilfe Die Android-Tastatur besitzt eine Reihe von Funktionen, die Ihnen bei der Eingabe des richtigen Textes helfen.
Funktion Beschreibung Sprachen und Stellen Sie die Sprachen ein, die zur Verfügung stehen. Einstellungen Wählen Sie das Tastaturlayout aus, das Sie bevorzugen. Es stehen drei Layouts zur Verfügung: • Tastatur: Eine vollständige QWERTZ-Tastatur. • Reduzierte Tastatur: Für jede Taste gibt es zwei Buchstaben. Tippen Sie etwas länger auf die Taste, um einen Buchstaben, einschließlich Sonderzeichen auszuwählen.
Ziehen Sie das Widget zur linken oder rechten Ecke des Fensters, um es dem erweiterten Fenster hinzuzufügen. Ziehen Sie es zum Papierkorb, um es aus dem Fenster zu entfernen. Letzte Apps zuletzt geöffnete Apps zugreifen möchten, Wenn Sie auf während Sie einen anderen Vorgang durchführen, drücken Sie etwas länger auf die Startseite-Taste.
Hinzufügen und Entfernen von Symbolen Sie können Symbole für installierte Anwendungen der Startseite hinzufügen. Tippen Sie etwas länger auf ein Symbol im Menü Anwendungen, um es zur Startseite zu kopieren. Wenn Sie ein Symbol aus der Startseite entfernen möchten, tippen Sie es an und ziehen Sie es von der Startseite zum Papierkorb unten im Fenster.
Sie können der Startseite auch Ordner hinzufügen. Es stehen einige vordefinierte Ordner zur Verfügung oder Sie können mit Neuer Ordner einen neuen hinzufügen. Dieser wird mit dem Namen Ordner der Startseite hinzugefügt. Wenn Sie den Namen des Ordners ändern möchten, tippen Sie ihn an, um ihn zu öffnen. Tippen Sie etwas länger auf die Namensleiste oben im Ordnerfenster, um ein Dialogfeld zu öffnen, in dem Sie den Namen des Ordners umbenennen können.
Das Anwendungen-Menü Im Anwendungen-Menü werden eine Reihe von Anwendungen auf mehreren Seiten angezeigt. Die Seitennummern werden unten im Fenster angezeigt. Ziehen Sie das Menü nach links oder rechts, um Seiten zu wechseln. Tippen Sie etwas länger auf ein Symbol, um es zu verschieben oder zu löschen;...
Symbol Beschreibung Stärke des WLAN-Signals. Bluetooth aktiviert. Vibrationsmodus aktiviert. Stärke des Funksignals. Flugmodus: Drahtlos-Signale werden nicht empfangen. Deaktivieren Sie den Flugmodus, um einen Anruf absetzen zu können. SIM-Karte nicht installiert oder fehlerhaft. 3G-Verbindung hergestellt: Sie können einen Anruf absetzen. 2G verbunden: Sie können einen Anruf absetzen. Akkustatus.
Verwaltung von Kontakten Verwalten der Kontakte Das Smartphone besitzt ein Adressbuch, über das Sie Kontakte entweder im internen Speicher oder auf der SIM-Karte speichern können. Tippen Sie auf Kontakte auf der Startseite oder auf Kontakte auf der Wähltastatur, um Ihre Kontakte anzuzeigen. Wenn Sie noch keine Kontakte auf dem Telefon gespeichert haben, können Sie die Kontakte aus Ihrem Google-Konto importieren, einen neuen Kontakt hinzufügen oder Kontakte von der SIM- oder SD-Karte importieren.
Seite 22
Sie können auch: • Weitere Informationen eingeben, z. B. Organisationen, zu der der Kontakt gehört. • Persönliche Notizen über den Kontakt hinzufügen. • Einen Spitznamen eingeben. • Eine Website verknüpfen. • Den Kontakt einer Gruppe zuweisen. • Einen Klingelton zuweisen. •...
Telefonieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie telefonieren können und welche Optionen Ihnen während eines Gespräches zur Verfügung stehen. Bevor Sie einen Anruf absetzen Stellen Sie sicher, dass die Telefonfunktion aktiviert ist, bevor Sie einen Anruf absetzen. Sie können den Telefonstatus anhand des Symbols auf der rechten Seite des Benachrichtigungsbereiches erkennen.
Intelligente Suche Mit der intelligenten Suche können Sie einen Kontakt schnell über die Telefontastatur suchen. Wenn Sie eine Nummer eingeben, die bereits gespeichert wurde, werden entsprechende Kontakte gefunden und in einer Liste über der Tastatur angezeigt. Sie können statt einer Telefonnummer auch den Kontaktnamen mit den Vorhersagetext-Buchstaben eingeben (2 für ‘a’, ‘b’...
Wenn einer Taste ein Kontakt zur Kurzwahl zugewiesen wurde, wird zur Erinnerung ein kleines Kontaktbild angezeigt. Berühren Sie die Taste etwas länger, um die Kurzwahlnummer anzurufen. Wenn Sie die Kurzwahlnummer entfernen oder ändern möchten, tippen Sie auf Menü und wählen Sie Kurzwahl. Tippen Sie auf einen Eintrag, um die zugewiesene Telefonnummer zu entfernen oder zu ändern.
Legen eines Anrufes in die Warteschleife Wenn Sie einen Anruf in die Warteschleife legen möchten, tippen Sie auf Halten . Wenn Sie mit dem Anruf fortfahren möchten, tippen Sie erneut auf Halten beenden Telefonkonferenzen Wenn Sie einen Anruf in die Warteschleife gelegt haben und ein anderer Anruf aktiv ist, können Sie die beiden Anrufe zu einer Telefonkonferenz zusammenschließen.
Messaging In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Funktionen Telefonnachrichten, Soziale Nachrichten und Soziale Ereignisse auf dem Smartphone einrichten und verwenden können. Auf alle SMS- und MMS-Nachrichten können Sie über Messaging zugreifen. Messaging ordnet empfangene und gesendete Nachrichten automatisch in so genannten Threads an.
Antworten auf eine Nachricht Wenn eine neue SMS eingegangen ist, wird im Benachrichtigungsbereich ein Symbol angezeigt und das Nachrichtensymbol oben auf dem Telefon leuchtet auf. Tippen Sie auf Messaging auf der Startseite, um die Nachrichtenliste anzuzeigen, oder erweitern Sie den Infobereich, um eine Zusammenfassung der Nachricht zu sehen.
Seite 29
Hinweis: Der Herunterladevorgang kann abhängig von der Verbindungsqualität einige Zeit dauern. Wenn Sie antworten oder eine andere Anwendung öffnen, wird der Herunterladevorgang gestoppt. Wichtig: Für das Herunterladen von Nachrichteninhalten werden möglicherweise Gebühren erhoben. Dies ist besonders während des Roamings der Fall. Erkundigen Sie sich beim Netzbetreiber, sollten Sie Fragen dazu haben.
Online gehen Surfen im Internet Wenn Sie mit dem Smartphone das Internet besuchen möchten, benötigen Sie eine Verbindung zu einem Daten- oder Drahtlos-Netz. Verwendung des Browsers Tippen Sie auf Browser auf der Startseite, um mit das Internet zu besuchen. Um eine neue Website zu öffnen, tippen Sie auf das Adressenfeld oben auf der Seite.
Einrichtung Ihres Google-E-Mail-Kontos 1. Stellen Sie auf dem Smartphone eine Daten- oder WLAN-Verbindung her. 2. Tippen Sie im Applikationen-Menü auf Google Mail. Wenn Sie Ihre Google Mail-Konto-Adresse und das Kennwort nicht beim ersten Starten des Telefons eingegeben haben, folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.
Android Market Hinweis: Der Android Market steht möglicherweise nicht in allen Ländern und Regionen zur Verfügung. Hinweis: Sie müssen auf dem Telefon ein Google-Konto eingerichtet und aktiviert haben, bevor Sie den Android Market nutzen können. Tippen Sie im Anwendungen-Menü auf Market, um den Android Market zu öffnen. Sie können dort eine Vielzahl von zusätzlichen Programmen und Anwendungen finden, mit denen sich die Funktionen des Smartphone erweitern lassen.
Acer SocialJogger Acer SocialJogger fasst die Updates in Ihren sozialen Netzwerken an einem Ort zusammen, so dass Sie schnell verfolgen können, was Ihre Freunde auf unterschiedlichen Plattformen so alles tun. Tippen Sie im Anwendungen-Menü auf Acer SocialJogger, um das Programm zu starten.
Seite 34
So zoomen Sie hinein oder heraus: 1. Tippen Sie auf das Plus- oder Minuszeichen unten rechts. Oder 2. Doppeltippen Sie auf einen Ort auf der Karte, um in ihn hineinzuzoomen. Tippen Sie einmal, um herauszuzoomen. Oder 3. Berühren Sie einen Bereich mit zwei Fingern gleichzeitig und spreizen Sie diese, um hineinzuzoomen, oder führen Sie sie auseinander, um herauszuzoomen.
Verwendung der Kamera Das Smartphone ist mit einer 5-Megapixel-Digitalkamera ausgestattet. Diese Kamera befindet sich an der Rückseite. Dieser Abschnitt erläutert Ihnen, wie Sie mit dem Smartphone Fotos und Videos aufnehmen können. Hinweis: Sie müssen erst eine microSD-Karte in den microSD-Einschub einsetzen, bevor Sie die Kamera verwenden können.
Tippen Sie auf das Blitz-Symbol, um durch die unterschiedlichen Modi zu wechseln. Symbol Beschreibung Blitzlicht deaktiviert. Blitzlicht mit Rote-Augen-Reduzierung aktiviert. Blitzlicht aktiviert. Automatischer Blitz aktiviert. Die Zahl in der oberen rechten Ecke gibt an, wie viele Fotos Sie speichern können, oder die maximale Aufnahmedauer für ein Video.
Aufnahme eines Videos Schalten Sie den Camcordermodus ein, indem Sie auf den Modusschalter tippen. 1. Stellen Sie sicher, dass Sie die oben angeführten Parameter eingestellt haben. 2. Richten Sie das Bild ein, halten Sie das Smartphone still und zoomen Sie nach Bedarf hinein oder heraus.
Erweiterte Einstellungen Aktivierung des Flugmodus auf dem Smartphone Sie können den Flugmodus aktivieren, um die Telefon- und Bluetooth-Funktionen abzuschalten. Die anderen Funktionen des Smartphones können Sie dann auch an Bord von Flugzeugen benutzen. Fragen Sie zunächst beim Flugpersonal nach, ob dies an Bord gestattet ist. Schalten Sie das Smartphone beim Start und bei der Landung ab, da ansonsten die empfindlichen elektronischen Systeme des Flugzeugs gestört werden...
Element Beschreibung VPN-Einstellungen Richten Sie hiermit VPNs (Virtuelle Private Netzwerke) ein und verwalten Sie sie. Verwenden Sie Near Field Communication zum Lesen und Austauschen von Tags. Mobile Netze Stellen Sie hiermit Optionen für die Verbindung mit mobilen Netzen ein. Wichtig: Wenn der Flugmodus auf dem Telefon aktiviert ist, steht die Option zum Ein- und Ausschalten der Bluetooth-Funktion nicht zur Verfügung.
5. Nachdem Sie das Tag ausgewählt und die Informationen zum Senden eingegeben haben, tippen Sie auf Eigenes Tag teilen, um mit der Übertragung der Informationen zu beginnen. 6. Um die Informationen zu einem anderen NFC-Gerät zu übertragen, stellen Sie sicher, dass sich die Rückseite des Telefons nicht mehr als 4 cm vom anderen Gerät entfernt befindet.
Hinweis: Wenn Sie das Smartphone als einen WLAN-Hotspot verwenden, können Sie keine Telefonanwendungen nutzen, um über die WLAN-Verbindung auf das Internet zuzugreifen. Telefonnetzeinstellungen Tippen Sie auf Mobile Netzwerke, um die Netzwerkeinstellungen anzupassen. Sie können die Datenverbindung während des Roamings ein- oder ausschalten, die Verbindung auf ausschließlich 2G-Netze beschränken, einen Netzbetreiber bestimmen und Zugriffspunktnamen festlegen.
Element Beschreibung Tastentöne Bei Verwendung von Wählfeld Töne wiedergeben. Akustische Auswahl Gibt einen Ton bei einer Auswahl auf dem Display wieder. Töne für Displaysperre Gibt Töne wieder, wenn das Display gesperrt und entsperrt wird. Haptisches Feedback Vibriert, wenn Sie auf Softwaretasten drücken und bei bestimmten Aktionen auf der Programmoberfläche.
Mit Acer Sync können Sie mit Leichtigkeit Ihre Kontakte, Kalender, Fotos und Videos zwischen dem Smartphone, einem PC und entsprechenden Google- Diensten synchronisieren. Laden Sie Acer Sync und Acer PIM für den PC von folgender Website herunter: http://mobile.acer.com Acer USB Fast Charge Mit Hilfe von Acer USB Fast Charge können Sie...
Acer Media Öffnen Sie Acer Media im Anwendungen-Menü, um Medien abzuspielen, die Sie auf dem Telefon gespeichert haben. Mit Acer Media können Sie Musik anhören, Videoclips und Bilder anschauen, Fotos und Videos zu Sozialnetzwerkseiten hochladen oder MMS mit Fotoanhängen senden.
Tippen Sie im Anwendungen-Menü auf clear.fi. Acer clear.fi erkennt automatisch Geräte, welche mit dem Netzwerk verbunden sind und ebenfalls Acer clear.fi ausführen. Tippen Sie auf eines der verbundenen Geräte und anschließend auf Foto, Video oder Musik, um die Mediendateien auf dem verbundenen Gerät zu durchsuchen.
Einstellen von Weckern Auf dem Telefon sind zwei Wecker bereits eingestellt. Tippen Sie auf Uhr im Anwendungen-Menü und anschließend auf das Wecker-Symbol, um die Weckereinstellungen zu bearbeiten. Sie haben folgende Möglichkeiten: • Schalten Sie den Wecker ein oder aus. • Stellen Sie die Weckerzeit ein. •...
Sie können vom Anwendungen-Menü auch nach Einstellungen wechseln und Anwendungen > Anwendungen verwalten antippen. Tippen Sie auf die Anwendung, welche Sie deinstallieren möchten, tippen Sie auf Deinstallieren und bestätigen Sie diesen Vorgang. Sie können hier die Installation von Programmen aus Unbekannten Quellen zulassen und Anwendungen verwalten.
Zubehör und Tipps Dieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Smartphone verwenden können und bietet Ihnen nützliche Tipps zum Umgang mit dem Smartphone. Verwendung des Headsets Im Lieferumfang des Smartphones ist ein Headset mit integriertem Mikrofon für die Freisprechfunktion beim Telefonieren enthalten.
Einsetzen einer Micro SD-Karte Das Smartphone ist zur Erweiterung der Speicherkapazität mit einem Einschub für eine microSD-Karte ausgestattet. Eine Beschreibung zum Einsetzen einer micro SD-Karte finden Sie unter "Einsetzen einer SIM-Karte oder microSD-Karte" auf Seite 9. Einsetzen einer Micro SD-Karte...
Anhang FAQ und Problembehebung In diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), die Sie sich bei der Benutzung Ihres Smartphones vielleicht stellen. Zusätzlich finden Sie einfache Lösungsvorschläge bei Problemen. Bereich Frage Antwort Audio Warum kommt kein Ton Falls ein Headset angeschlossen ist, werden aus dem Gerät? die Lautsprecher automatisch abgeschaltet.
B. wenn Sie sich ein Video anschauen oder wenn Sie ein längeres Gespräch führen. Weitere Informationsquellen Für Information über: Siehe: Aktuelle Informationen zum Smartphone. www.acer.com mobile.acer.com Kundendienst-Anfragen www.acer.com/support Warnungen und Sicherheitshinweise • Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
Zeit nimmt seine Leistungsfähigkeit ab. Wenn die Gesprächs- und Standby-Dauer merkbar abnimmt, sollten Sie sich einen neuen Akku zulegen. Verwenden Sie ausschließlich von Acer zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Acer zugelassenen Ladegeräten, die für diesen Zweck vorgesehen sind.
25°C (59°F und 77°F) liegt. Ein Gerät mit einem heißen oder kalten Akku funktioniert u. U. vorübergehend nicht, selbst wenn der Akku komplett geladen ist. Die Leistung des Akkus ist besonders dann vermindert, wenn Temperaturen unter dem Gefrierpunkt liegen. Werfen Sie Akkus nicht in Feuer, da sie explodieren können. Akkus können auch explodieren, wenn sie beschädigt sind.
Herzschrittmacher. Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen einen ständig einzuhaltenden Minimalabstand von 15,3 cm zwischen Sender und Herzschrittmacher, damit es nicht zu möglichen Störungen des Herzschrittmachers kommt. Diese Empfehlungen sind konform mit der unabhängigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research. Personen mit Herzschrittmachen sollten auf Folgendes achten: •...
Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie Müll wiederverwerten oder recyceln. Für weitere Informationen über die Entsorgung elektronischer Geräten (WEEE) besuchen Sie bitte www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Bestimmungen zu Quecksilber Für Projektoren oder elektronische Produkte, die einen LCD/CRT-Monitor oder ein Display besitzen: Die Lampe(n) in diesem Produkt enthält (enthalten) Quecksilber und muss (müssen)
Kamera • 5-Megapixel • LED Blitz Erweiterung • microSD Speicherkarteneinschub (bis zu 32 GB) Akku • Ladbarer High-Density 1300 mAh Lithium-Ion-Akku (austauschbar) Hinweis: Die Nutzungsdauer des Akkus hängt vom Stromverbrauch ab, der sich wiederum nach den verwendeten Systemressourcen richtet. Wenn Sie z. B. fortwährend die Beleuchtung oder energieintensive Applikationen verwenden, verkürzt sich die Nutzungsdauer zwischen den Ladevorgängen.
Sicherheit Akkuinformationen Für dieses Gerät wird ein Lithium-Ion-Akku verwendet. Verwenden Sie den Akku nicht in feuchter, nasser und/oder ätzender Umgebung. Lagern oder benutzen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen, an einem sehr heißen Ort, unter direkter Sonneneinstrahlung, in einem Mikrowellenherd oder einem Behälter, der unter Druck steht, und setzen Sie es nicht Temperaturen von über 60°C (140°F) aus.
Werfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie Müll wiederverwerten oder recyceln. Für weitere Informationen über die Entsorgung elektronischer Geräten (WEEE), besuchen Sie www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Behördliche Hinweise Konform mit der russischen behördlichen Zertifikation RoHS-Einhaltung Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2002/95/EC des Europäischen...
Kanäle für den Drahtlosbetrieb verschiedener Domains Nordamerika 2,412-2,462 GHz Kn01 bis Kn11 Japan 2,412-2,484 GHz Kn01 bis Kn14 Europa ETSI 2,412-2,472 GHz Kn01 bis Kn13 Frankreich: Beschränkte Frequenzbänder für die Funkübertragung Einige Regionen Frankreichs verfügen über ein beschränktes Frequenzband. Die maximal zulässige Leistung in Räumen beträgt im schlechtesten Fall: •...
Liste der Ländercodes Dieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden: Land ISO 3166 Land ISO 3166 2 Buchstabenkennung 2 Buchstabenkennung Österreich Malta Belgien Niederländisch Zypern Polen Tschechische Portugal Republik Slowakei Dänemark Slowenien Estland Spanien Finnland Schweden Frankreich Großbritannien Deutschland Island Griechenland...
Die Antenne(n), die für diesen Transmitter verwendet wird/werden, darf/dürfen nicht am gleichen Ort oder in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Transmitter betrieben werden. Informationen zur RF-Strahlenbelastung (SAR) Dieses Mobiltelefon erfüllt die von der Regierung aufgestellten Richtlinien hinsichtlich der Belastung durch Hochfrequenzwellen. Dieses Telefon wurde so entworfen und hergestellt, dass die von der Federal Communications Commission der US-Regierung festgelegten Ausstrahlungswerte für Hochfrequenz (RF)-Wellen nicht überschritten werden.
sicher, dass bei eingeschaltetem Zustand ein Mindestabstand von 1 cm zwischen Ihrem Körper und dem Telefon eingehalten wird. Zertifikatinfomationen (SAR) Dieses Gerät erfüllt die EU-Vorgaben (1999/519/EC) zum gesundheitlichen Schutz der Öffentlichkeit vor elektromagnetischen Feldern. Die Beschränkungen sind Teil umfangreicher Empfehlungen zum Schutz der allgemeinen Bevölkerung.
Verwendung des Telefons mit einem Hörgerät (US-Modelle) Das Gerät erfüllt die HAC (Hearing Aid Compatibility)-Voraussetzungen der FFC. Wenn bestimmte Funktelefone in der Nähe von Hörgeräten (Hörhilfen und Innenohr- Implantate) verwendet werden, können die Anwender einen brummenden, summenden oder jaulenden Ton hören. Bestimmte Hörgeräte sind weniger anfällig gegenüber diesen Störgeräuschen und unterschiedliche Telefone erzeugen diese Störungen auch in unterschiedlichem Ausmaß.
Aktivierung des Modus Kompatibilität mit Hörgerät (HAC) Drücken Sie zur Aktivierung von HAC auf die Menü-Taste und tippen Sie anschließend auf Einstellungen > Anrufeinstellungen > Hörhilfen. Für Anwender in Kanada Die Bedienung hängt von folgenden zwei Bedingungen ab: (1) Das Gerät verursacht keine Störungen und (2) Das Gerät verträgt jegliche Störungen, einschließlich solcher Störungen, die durch ungewünschten Betrieb des Geräts verursacht werden.
Seite 66
NCC-Warnung 警語 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更 頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應 立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾, 減少電磁波影響,請妥善使用。 SAR 標準值 2.0 W/kg,送測產品實測值為 0.748 W/kg。 Hinweis zum Lithium-Ionen-Akku ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica.
0682 Acer Incorporated Datum: 15.08.11 Erklärung zur Konformität Wir, Acer Incorporated, mit Sitz in 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei City, 22181, Taiwan erklären auf eigene Verantwortung, dass das Produkt: Modell: E320 Beschreibung: Smart Handheld Auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Standards und/oder...