Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung RSA1ZTVG
Inhaltszusammenfassung für Samsung RSA1ZTVG
- Seite 1 Kühlschrank Benutzerhandbuch Stellen Sie sich die Möglichkeiten vor Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts von Samsung Um einen vollständigeren Service zu erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt bei www.samsung.com/global/register...
- Seite 2 Eigenschaften Ihres neuen Kühlschranks SCHLÜSSELEIGENSCHAFTEN IHRES NEUEN KÜHLSCHRANKS Ihr Samsung Side-By-Side-Kühlschrank wird Ihnen mit vielen platzsparenden, innovativen Aufbewahrungsmöglichkeiten und energiesparenden Einrichtungen geliefert. • VERBORGENE SCHARNIERE & TÜR S/W Polierte verborgene Scharniere & Tür s/w verleihen eine schicke und stilvolle Vorderansicht.
-
Seite 3: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen SICHERHEITSINFORMATIONEN • Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, lesen Sie dieses Handbuch bitte gründlich durch und bewahren es auf. WARNUNG • Weil die folgenden Bedienanweisungen verschiedene Modelle betreffen, können die Eigenschaften Ihres Kühlschranks leicht von den in diesem Handbuch beschriebenen WARNUNG abweichen. -
Seite 4: Bedeutsame Warnzeichen
Sicherheitsinformationen • Um die Bildung eines brennbaren Gas-Luft-Gemischs zu vermeiden, wenn der Kühlkreis eine undichte Stelle hat, hängt die Größe des Raum, in dem das Gerät aufgestellt werden kann, WARNUNG von der Menge des benutzten Kühlmittels ab. • Nehmen Sie niemals Geräte in Betrieb, die Anzeichen von Schäden aufweisen. Fragen Sie im Zweifel Ihren Händler. -
Seite 5: Vorsichtszeichen
- Sie laufen Gefahr, einen Brand, eine Störung und/oder eine Personenverletzung zu verursachen. • Wenn Sie Medizin oder Rauch riechen, ziehen Sie sofort den Netzstecker heraus und rufen das Servicecenter von Samsung Electronics an. • Verstopfen Sie nicht die Belüftungsöffnung im Gerätegehäuse oder in der Montageanordnung. -
Seite 6: Vorsichtszeichen Beim Reinigen
Sicherheitsinformationen VORSICHTSZEICHEN BEIM REINIGEN • Führen Sie Ihre Hände nicht in den Bodenbereich des Geräts ein. - Irgendwelche scharfen Kanten können Personen verletzen. • Stecken Sie Ihre Finger oder andere Gegenstände nie in das Spenderloch und die Eisrutsche. - Personen können sich verletzen oder Sachen können beschädigt werden. •... -
Seite 7: Zusätzliche Tipps Zur Richtigen Benutzung
Sicherheitsinformationen ZUSÄTZLICHE TIPPS ZUR RICHTIGEN BENUTZUNG • Lassen Sie das Gerät 2 Stunden nach der Installation stehen. • Damit das Produkt die beste Leistung bringt: - Legen Sie keine Nahrung zu nahe vor die Luftlöcher an der Rückseite des Geräts, da sie die freie Luftzirkulation im Gefrierabteil behindern kann. -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Ausrichtung des Kühlschranks 17 EINRICHTUNG IHRES SIDE-BY-SIDE-KÜHLSCHRANKS Durchführung kleiner Einstellungen an den Türen Überprüfung der Wasserspenderleitung (optional) Installation der Wasserspenderleitung 22 BEDIENUNG DES SIDE-BY-SIDE-KÜHLSCHRANKS VON SAMSUNG Einrichtung des Kühlschranks Bedienung des Kühlschranks Benutzung der Digitalanzeige Reglung der Temperatur Benutzung des Eis- und Kaltwasserspenders Regale und Kästen... -
Seite 9: Einrichtung Ihres Side-By-Side-Kühlschranks
Side-Kühlschranks VORBEREITUNG DER INSTALLATION DES KÜHLSCHRANKS Glückwunsch zum Kauf Ihres Side-By-Side-Kühlschranks von Samsung. Wir hoffen, dass Sie an den vielen Eigenschaften und Leistungen nach dem Stand der Technik, die dieses neue Gerät zu bieten hat, Ihre Freude haben. Auswahl des besten Ortes für den Kühlschrank •... -
Seite 10: Abnehmen Der Kühlschranktüren
ABNEHMEN DER KÜHLSCHRANKTÜREN Wenn der Kühlschrank nicht durch die Zimmertür passt, können Sie die Türen abnehmen. 1. Abnehmen der vorderen Fußabdeckung Öffnen Sie zunächst die Gefrierabteil- und Kühlabteiltüren und nehmen dann die vordere Fußabdeckung ab, indem Sie die drei Schrauben im entgegengesetzten Uhrzeigersinn drehen. Abtrennen der Wasserzufuhrleitung vom Kühlschrank 1. - Seite 11 Einrichtung Ihres Side-By- Side-Kühlschranks 2. Entfernen der Gefrierabteiltür Zunächst müssen ein paar Dinge erwähnt werden. • Die Tür muss gerade nach oben gehoben werden, damit die Scharniere nicht verbogen oder gebrochen werden. • Sehen Sie sich vor, dass die Wasserleitung und der Kabelbaum an der Tür nicht gequetscht werden. •...
- Seite 12 Entfernen der Kühlabteiltür 1. Nehmen Sie bei geschlossener Tür mithilfe eines Schraubenziehers die obere Scharnierabdeckung 1 ab. 2. Nehmen Sie die Scharnierschrauben 2 und die Erdschraube 3 ab, indem Sie sie im entgegengesetzten Uhrzeigersinn drehen, und nehmen Sie das obere Scharnier 4 ab. Sehen Sie sich vor, dass die Tür nicht auf Sie fällt, wenn Sie sie abnehmen.
-
Seite 13: Erneutes Anbringen Der Kühlschranktüren
Einrichtung Ihres Side-By- Side-Kühlschranks ERNEUTES ANBRINGEN DER KÜHLSCHRANKTÜREN Wenn Sie Ihren Kühlschrank dort aufgestellt haben, wo er bleiben soll, sind die Türen wieder einzusetzen. Erneutes Anbringen der Gefrierabteiltür 1. Setzen Sie die obere Scharnierwelle 3 in das Loch an der Ecke der Gefrierabteiltür 4 ein. Überzeugen Sie sich davon, dass das Scharnier zwischen dem oberen Scharnierloch 5 und dem Loch des Schranks 6 horizontal ist, und bringen Sie die Scharnierschrauben 7 und die... - Seite 14 Erneutes Anbringen der Kühlabteiltür 1. Richten Sie das Loch in der Ecke der Kühlabteiltür 3 auf das untere Scharnier 4 aus. 2. Setzen Sie die obere Scharnierwelle 5 in das Loch an der Ecke der Gefrierabteiltür 6 ein. Überzeugen Sie sich davon, dass das Scharnier zwischen dem oberen Scharnierloch 7 und dem Loch des Schranks 8 horizontal ist, und bringen Sie die Scharnierschrauben...
- Seite 15 Einrichtung Ihres Side-By- Side-Kühlschranks Erneuter Anschluss der Wasserzufuhrleitung 1. Führen Sie die Wasserleitung 1 in das Verbindungsstück 2 ein. Erneutes Anbringen der vorderen Fußabdeckung Bevor Sie die Abdeckung anbringen, überprüfen Sie, ob Wasser aus dem Anschluss ausläuft. Bringen Sie die vordere Fußabdeckung wieder an, indem Sie die 3 Schrauben im Uhrzeigersinn drehen, wie es in der Abbildung gezeigt ist.
-
Seite 16: Ausrichtung Des Kühlschranks
AUSRICHTUNG DES KÜHLSCHRANKS Jetzt, wo die Türen wieder am Kühlschrank sind, müssen Sie sich davon überzeugen, ob der Kühlschrank gerade steht, damit Sie die Endeinstellungen vornehmen können. Wenn der Kühlschrank nicht gerade steht, ist es nicht möglich, die Türen richtig auf gleiche Höhe zu bekommen. Das Vorderteil des Kühlschranks kann auch eingestellt werden. -
Seite 17: Einrichtung Ihres Side-By-Side-Kühlschranks
Einrichtung Ihres Side-By- Side-Kühlschranks DURCHFÜHRUNG KLEINER EINSTELLUNGEN AN DEN TÜREN Denken Sie daran, dass eine Nivellierung des Kühlschranks notwendig ist, damit die Türen vollkommen auf gleicher Höhe sind. Wenn Sie Hilfe benötigen, sehen Sie im vorigen Abschnitt über die Nivellierung des Kühlschranks nach. -
Seite 18: Überprüfung Der Wasserspenderleitung (Optional)
Wenn Sie die Mutter nicht festziehen, kann sich die Schraube lösen. ÜBERPRÜFUNG DER WASSERSPENDERLEITUNG (OPTIONAL) Ein Wasserspender ist nur eine der hilfreichen Eigenschaften an Ihrem neuen Kühlschrank von Samsung. Zum Wohle Ihrer Gesundheit entfernt der Samsung-Wasserfi lter unerwünschte Teilchen aus dem Wasser. - Seite 19 Einrichtung Ihres Side-By- Side-Kühlschranks Wählen Sie die Stelle aus, an der der Filter installiert werden soll. (Modell mit Filter) - Wenn Sie die Wassereinlass- und LEITUNGSAUSLASS -auslassseiten des Filter während der Installation des Filter wieder zusammenbauen möchten, siehe Vergleichsabbildung. SEITE DES 90 Grad FILTER - Schneiden Sie die dem Filter...
- Seite 20 Schließen Sie die Wasserleitung an WASSERLEITUNG den Kühlschrank an. ANSCHLUSSMUTTER - Nehmen Sie die Kompressorabdeckung des Kühlschranks ab. - Schließen Sie die Wasserleitung ans Ventil an, wie es im Bild gezeigt ist. - Überprüfen Sie nach dem Anschluss, ob es undichte Stellen gibt.
- Seite 21 Einrichtung Ihres Side-By- Side-Kühlschranks Entfernung von Reststoffen in der Wasserzufuhrleitung nach der Installation des Filters. 1. Schalten Sie die Hauptwasserzufuhr AN und das Ventil zur Wasserzufuhrleitung AUS. 2. Lassen Sie Wasser durch den Spender fl ießen, bis Wasser das Wasser sauber wird (etwa 1 l). Dadurch wird das Wasserzufuhrsystem gesäubert und Luft aus den Leitungen entfernt.
-
Seite 22: Bedienung Des Side-By-Side-Kühlschranks Von Samsung
Fall ist, überprüfen Sie zunächst die Stromversorgung und Stromquelle oder sehen im Abschnitt “Fehlersuche” an der Rückseite dieser Benutzeranleitung nach. Wenn Sie irgendwelche anderen Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das Servicecenter von Samsung Electronics. 1. Stellen Sie den Kühlschrank an einer geeigneten Stelle mit ausreichendem Abstand zwischen Wand und Kühlschrank auf. -
Seite 23: Bedienung Des Kühlschranks
BEDIENUNG DES KÜHLSCHRANKS Benutzung der Bedientafel Beschleunigt die Zeit, die benötigt wird, um Produkte im Gefrierabteil zu gefrieren. Das kann nützlich sein, wenn Sie Produkte, die leicht POWER FREEZE-TASTE verderben, schnell einfrieren müssen oder wenn die Temperatur im Gefrierabteil drastisch angestiegen ist (z.B. wenn die Tür offen geblieben ist). -
Seite 24: Benutzung Der Digitalanzeige
Bedienung des Side-By-Side- Kühlschranks von Samsung BENUTZUNG DER DIGITALANZEIGE “88” Segment am Gefrierabteil, das die augenblickliche Temperatur des Gefrierabteils anzeigt. “88” Segment am Kühlabteil, das die augenblickliche Temperatur des Kühlabteils anzeigt. RSA1Z/U/D RSA1S/N Power Freeze Dieses Symbol leuchtet, wenn Sie die Funktion “Starkes Gefrieren” aktivieren. “Starkes Gefrieren”... -
Seite 25: Reglung Der Temperatur
Filter-Anzeiger Wenn der Filter-Anzeiger leuchtet, muss der Filter gewechselt werden. Das passiert gewöhnlich alle 6 Monate. Nachdem der alte Wasserfi lter entfernt worden ist und ein neuer eingebaut worden ist (Anweisungen, wie das zu machen ist, fi nden Sie auf S. 18), stellen Sie die Statusanzeige zurück, indem Sie 3 Sekunden lang die Ice Type-Taste drücken. -
Seite 26: Benutzung Des Eis- Und Kaltwasserspenders
Bedienung des Side-By-Side- Kühlschranks von Samsung BENUTZUNG DES EIS- UND KALTWASSERSPENDERS Drücken Sie die Ice Type-Taste, um den gewünschten Eistyp auszuwählen. Kein Eis Wählen Sie das, wenn Sie den Eishersteller abschalten wollen. Eis wird in Würfeln gemacht. Wenn Sie “Crushed” wählen, zerreibt der Eishersteller die Eiswürfel in zerquetschtes Eis. -
Seite 27: Regale Und Kästen
REGALE UND KÄSTEN Gefrierabteil Eisherstellereimer (Optional) Eisrutsche Lampenabdeckung (Optional) Glasregale Türkästen Schubfächer (Optional) Vordere Fußabdeckung Kühlabteil Molkereifach Lampenabdeckung Weinfachboden Glasregal Trog Getränkestation (Optional) Türkästen Schubfächer für Obst & Gemüse (Optional) CoolSelect Duo (Optional) Bedienung _27... -
Seite 28: Aufbewahrung Der Nahrung
AUFBEWAHRUNG VON NAHRUNG Aufbewahrung von Nahrung im Gefrierabteil Der Side-By-Side-Kühlschrank von Samsung ist so beschaffen, dass Sie über maximal raumsparende Eigenschaften und Funktionen verfügen. Hier sind einige der an Kundenwünsche anpassbaren Fächer, die wir geschaffen haben, um Ihre Nahrung frischer und länger zu halten. -
Seite 29: Coolselect Duo (Optional)
Aufbewahrung von Nahrung im Gefrierabteil EIS-RUTSCHE Stecken Sie keine Finger, Hände oder andere ungeeigneten Gegenstände in die Rutsche oder in den Eimer des Eisherstellers. Das kann dazu führen, dass Sie sich verletzen oder Sachen beschädigt werden. WARNUNG Können benutzt werden, um alle Arten gefrorener Nahrung zu REGALE lagern. -
Seite 30: Benutzung Des Coolselect Duo (Optional)
Bedienung des Side-By-Side- Kühlschranks von Samsung BENUTZUNG DES COOLSELECT DUO (OPTIONAL) Das COOLSELECT Duo soll Ihnen Ihr anstrengendes Leben etwas erleichtern. Fleisch Wenn MEAT ausgewählt wird, ist die Temperatur des CoolSelect Duo zur Lagerung von Fleisch oder Schinken geeignet, weil die Kälte des Gefrierabteils dort eindringt. -
Seite 31: Entfernen Des Gefrierfachzubehörs
ENTFERNEN DES GEFRIERFACHZUBEHÖRS Das Reinigen und der Umbau des Inneren des Gefrierabteils ist eine Kleinigkeit. 1. Nehmen Sie das Glasregal heraus, indem Sie es so weit wie möglich herausziehen. Denn heben Sie es leicht an und nehmen es heraus. Wenn es selbst keine Haken an der Rückseite hat, damit es nicht kippt, sollte ein Regal tief an einer Haken Block... -
Seite 32: Entfernen Des Kühlabteilzubehörs
Bedienung des Side-By-Side- Kühlschranks von Samsung ENTFERNEN DES KÜHLABTEILZUBEHÖRS 1. Nehmen Sie das Glasregal heraus, indem Sie es so weit wie möglich herausziehen.Dann heben Sie es leicht an und nehmen es vorsichtig heraus. Wenn es selbst keine Haken an der Rückseite hat,... -
Seite 33: Reinigung Des Kühlschranks
Bedienung des Side-By-Side- Kühlschranks von Samsung REINIGUNG DES KÜHLSCHRANKS Wenn Sie sich um Ihren Side-By-Side-Kühlschrank von Samsung kümmern, wird seine Lebensdauer verlängert, und es hilft, um ihn geruch und keimfrei zu halten. Reinigung des Inneren Reinigen Sie die Innenwände und das Zubehör mit einem milden Reinigungsmittel und wischen sie mit einem weichen Tuch trocken. -
Seite 34: Wechsel Der Innenbeleuchtung
Bedienung des Side-By-Side- Kühlschranks von Samsung WECHSEL DER INNENBELEUCHTUNG Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Innenbeleuchtung des Kühlschranks wechseln. WARNUNG - Sonst besteht Stromschlaggefahr. Wenn beim Wechsel der Beleuchtung Schwierigkeiten auftreten, wenden Sie sich an Ihr Servicecenter. -
Seite 35: Benutzung Der Türen
Wechsel der Innenbeleuchtung im Gefrierabteil. Die Gefi erabteilbeleuchtung befi ndet sich im Boden des Fördermotorgehäuses. 1. Ergreifen Sie die Lampe und ziehen sie mit beiden Händen in Pfeilrichtung heraus. 2. Ersetzen Sie die Glühbirne durch eine neue. 3. Bringen Sie die Beleuchtungsabdeckung wieder an. BENUTZUNG DER TÜREN Die Türen des Kühlschranks sind mit einer Türöffnungs- und -schließfunktion ausgestattet, die sicherstellt, dass die Türen vollkommen geschlossen und abgedichtet sind. -
Seite 36: Fehlersuche
Fehlersuche PROBLEM LÖSUNG • Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig angeschlossen ist. • Ist die Temperatur auf dem Display auf die richtige Temperatur eingestellt? Der Kühlschrank Stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein. funktioniert überhaupt • Steht der Kühlschrank im direkten Sonnenlicht oder zu nah an einer nicht oder kühlt nicht Wärmequelle? ausreichend... - Seite 37 Deutsch Richtige Entsorgung dieses Produkts (Entsorgung von elektrischer & elektronischer Ausrüstung) (Zutreffend in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit getrennten Sammelsystemen) Dieses Symbol auf dem Produkt selbst oder in den Unterlagen des Produkts gibt an, dass das Gerät nach dem Gebrauch nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf.
- Seite 38 MEMO...
- Seite 39 MEMO...
- Seite 40 Fragen oder Kommentare? Kode-Nr. DA68-01777D REV(0.0)