Gerät können eine Beschädigung hervorrufen oder auch eine vermieden und abgesichert. Gefährdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe sind nur vom KETTLER-Service oder von KETTLER geschultem Fach- Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderun- gen (Demontage von Originalteilen, Anbau von nicht zulässi- personal zulässig.
Use only original KETTLER spare parts. Exercise has been designed in accordance with the latest stan- dards of safety.
Seite 14
Checkliste (Packungsinhalt) Checklist (contents of packaging) Lista de control (contenido del paquete) Liste de vérification (contenu de l’emballage) Lista di controllo (contenuto del pacco) Checklijst (verpakkingsinhoud) Lista kontrolna (zawartość opakowania) Stck. M8x16 ø6x9,5 M5x90 45 mm ø5 3.9x19 3.9x25 M8x70 Pulsaufnehmer Handpulsaufnehmer Montagedraht...
Geben Sie bei Ersatzteilbe- Typenschild - Seriennummer Type label - Serial number stellungen bitte die vollstän- Plaque signalétiqu - Numèro de serie dige Artikelnummer, die Er- Typeplaatje - Seriennummer satzteilnummer, die benötig- Placa identificativa - Número de serie Targhetta tecnica - Numero di serie te Stückzahl und die Serien- Tabliczka identifikacyna - Numer serii nummer des Gerätes an.
Batteriewechsel Changement de piles Un affichage de l'ordinateur faible ou éteint impose un change- ment des piles. L'ordinateur est équipé de deux piles. Effectuez le changement comme suit: Enlevez le couvercle du logement des piles et remplacez-les par deux piles neuves du type AA 1,5V. Veillez au marquage au fond du logement lors de la mise en place des piles.
Ersatzteilliste Heimtrainer Spare parts order Commande de pièces de rechange Bestelling van reserveonderdelen Zamówiene części zamiennych Pedido de recambios Ordine di pezzi di ricambio Corsa 07946-800 07946-890 Pos- Bezeichnung Stück Bestell-Nr. Bestell-Nr. Rahmen 91111874 91111874 Lenksäule mit Verschraubung + Schraubkappen...