Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LG CM9740 Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CM9740:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

OWNER'S MANUAL
Mini Hi-Fi-
Anlage
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
CM9740(CM9740, CMS9740F)
www.lg.com
CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 1
2014-04-18
2:56:44

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG CM9740

  • Seite 1 OWNER’S MANUAL Mini Hi-Fi- Anlage Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. CM9740(CM9740, CMS9740F) www.lg.com CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 1 2014-04-18 2:56:44...
  • Seite 2: Erste Schritte

    B. in einem Bücherregal o.ä. VORSICHT: Das Gerät sollte keinem Wasser ausgesetzt werden (Tropf- oder Spritzwasser) und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter auf das Gerät gestellt werden, wie z. B. Vasen. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 2 2014-04-18 2:56:47...
  • Seite 3 Altbatterien niemals zusammen mit dem Hausmüll entsorgen. Bitte geben Sie Altbatterien an einer kostenlosen Sammelstelle für Batterien und Akku-Batterien ab. Die Batterie keiner extremen Hitze aussetzen, wie z. B. direkte Sonneneinstrahlung, Feuer o. ä. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 3 2014-04-18 2:56:47...
  • Seite 4 Erste Schritte Hinweise der Europäischen Union zu schnurlosen Geräten Hiermit erklärt LG Electronics, dass diese(s) Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/ EC und 2011/65/EU erfüllt/erfüllen. Eine Kopie der DoC (Declaration of Conformity) erhalten Sie unter der folgenden Adresse.
  • Seite 5 Akku-Batterien hilft bei der Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsschäden von Mensch und Tier. 5. Informationen zur Entsorgung Ihrer verbrauchten Batterien/ Akku-Batterien erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, Ihrem Entsorgungsunternehmen oder beim Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 5 2014-04-18 2:56:48...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss von Zusatzgeräten Fernbedienung – AUX IN-Anschluss Bedienungsfeld – PORT. IN-Anschluss Rückseite – Musik vom tragbaren Player oder Montage des Ferritkerns(Nur für EMI) Zusatzgerät hören – Befestigen Sie den Ferritkern für das – USB-Anschluss Beleuchtungskabel – Antennen anschluss CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 6 2014-04-18 2:56:48...
  • Seite 7 – Verwendung von X-FLASH Klangeinstellungen – Surround-Modus festlegen – USER EQ einstellen Uhrzeit einstellen – Stellen Sie die Uhrzeit mit der „LG Bluetooth Remote“ App – Player als Wecker verwenden – Einstellen des Sleep-Timers – Dimmer – Automatisches Ausschalten Erweiterte Funktionen CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 7...
  • Seite 8: Einzigartige Funktionen

    Musik mit verschiedenen Klang- und Wiedergabeeffekten wiedergeben. Batterien (2) USB-Sofortaufnahme Musik auf einem USB-Gerät aufnehmen. LG Bluetooth Remote LG Bluetooth Remote ist eine App, die es Ihnen ermöglicht einige der aktuellsten LG-Audiogeräte zu steuern. Siehe Seite 28-30. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 8 2014-04-18 2:56:49...
  • Seite 9: Voraussetzungen Für Wiedergabedateien

    (Es werden nur wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung die Dateisysteme FAT16 und FAT32 unterstützt.) mit LG Playern kompatibel sind. Discs, die mit dem Live File System formatiert wurden, können nicht y Dieses Gerät wird nicht unterstützt, falls auf LG Playern wiedergegeben werden.
  • Seite 10: Fernbedienung

    (Dimmer: Das Anzeigefenster wird um die Hälfte verdunkelt.) Einlegen der Batterien Nehmen Sie die Batterieklappe von der Rückseite der Fernbedienung ab, und legen Sie zwei Batterien (Größe AAA) mit der richtigen Polung 4 und 5 CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 10 2014-04-18 2:56:50...
  • Seite 11 Hinweise finden Sie auf Seite 23) - MP3-/WMA-Dateien löschen. JUKE BOX : - Titel aus der JUKE BOX-Liste löschen. - JUKE BOX-Modus auswählen. - Favoriten erstellen. SMART DJ LEVEL +/- : Einstellen der Intensität für den SMART DJ-Effekt. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 11 2014-04-18 2:56:50...
  • Seite 12: Bedienungsfeld

    Erste Schritte Bedienungsfeld a 1/!(Power) b DJ EFFECT Mithilfe von NFC kann die “LG Bluetooth DJ-Effekt auswählen. (Weitere Hinweise finden Remote”-App auf einem Telefon mit aktivierter Sie auf Seite 24) NFC-Funktion installiert und geöffnet werden. c SMART DJ k Anzeige.
  • Seite 13 USB 1/2-Anschluss - Wiedergabe Start oder Pause. Wiedergabe oder Aufnahme von auf dem angeschlossenen USB-Gerät gespeicherten - STEREO/MONO auswählen. Dateien. r LG EQ Wiedergabe anhalten oder DELETE-Funktion Klangeffekte auswahlen. abbrechen. BASS BLAST BASS BLAST oder BYPASS-Klang direkt - Schneller Vorlauf zurück oder vor.
  • Seite 14: Rückseite

    Gerät aufgrund einer unzureichenden Anschluss der Lautsprecherkabel. Stromversorgung möglicherweise nicht störungsfrei. f Kühlungslüfter g LEFT SPEAKER y Das Verlängerungskabel darf nicht elektrisch überlastet werden. LOW CHANNEL 2/3 Anschluss über Bananenstecker. HIGH CHANNEL 2/3 Anschluss der Lautsprecherkabel. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 14 2014-04-18 2:56:57...
  • Seite 15: Montage Des Ferritkerns(Nur Für Emi)

    Sie den Ferritkern montieren, um elektrische Störstrahlungen zu verringern oder auszuschließen. 1. Ziehen Sie den Verschluss [a] des Ferritkerns auf. 2. Wickeln Sie die Beleuchtungskabel des Lautsprechers zweimal um den Ferritkern. 3. Schließen Sie den Ferritkern mit einem Klick. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 15 2014-04-18 2:56:57...
  • Seite 16: Anschlüsse

    Stellen Sie die Lautsprecher auf einen festen und ebenen Untergrund. y Falls die Lautsprecher NICHT auf einer festen Oberfläche angebracht werden, können die durch die Lautstärke erzeugten Vibrationen die Lautsprecher erschüttern und es kann zu Geräuschentwicklungen kommen. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 16 2014-04-18 2:57:00...
  • Seite 17: Anschluss Der Lautsprecher

    Anschluss an 2 Anschluss der Bass- Lautsprecher an das Gerät Bananenstecker 1. Entfernen Sie die Schutzkappe. 2. Führen Sie den Bananenstecker in den Lautsprecherkabel entsprechenden Anschluss ein. Bananenstecker LOW CHANNEL Schwarz Anschluss an 3 Anschluss an 2 CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 17 2014-04-18 2:57:03...
  • Seite 18: Anschlüsse

    Die Lautsprecher müssen von mindestens zwei Personen montiert werden, um ein Herunterfallen und mögliche Verletzungsgefahren zu vermeiden. y Schauen Sie nicht über einen längeren Zeitraum in die Lautsprecherbeleuchtung. Ansonsten besteht die Gefahr von Schäden an den Augen. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 18 2014-04-18 2:57:04...
  • Seite 19: Anschluss Von Zusatzgeräten

    3. Wählen Sie mit der Taste FUNCTION auf der Fernbedienung bzw. AUX / BLUETOOTH / MIC. / PORT. IN am Gerät die Funktion PORTABLE bzw. AUX. 4. Schalten Sie den tragbaren Player bzw. das Zusatzgerät ein und starten Sie die Wiedergabe. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 19 2014-04-18 2:57:06...
  • Seite 20: Usb-Anschluss

    USB-Gerät werden. Hinweis USB-Gerät vom Gerät trennen: 1. Wählen Sie eine Funktion/einen Modus oder drücken Sie zweimal nacheinander die TasteZ ENTER auf der Fernbedienung bzw. I am Gerät. FM ANTENNA 2. Ziehen Sie das USB-Gerät ab. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 20 2014-04-18 2:57:07...
  • Seite 21: Bedienung

    FOLDER W/S , bis der gewünschte Ordner oder Zufalls- Fernbedienung. Siehe die weiteren erscheint. Wiedergabe Hinweise zur Änderung der 2. Drücken Sie zur Wiedergabe auf d/M . Anzeige. Daraufhin wird die erste Datei im Ordner wiedergegeben. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 21 2014-04-18 2:57:07...
  • Seite 22: Mp3-/Wma-Datei Löschen

    Weise angezeigt. y Die Löschfunktion ist je nach USB-Status u. U. y * ROOT: Der erste Bildschirm wird angezeigt, nicht möglich. (z. B. bei aktivierter Sperre) wenn der Computer das CD/USB-Gerät als “ ROOT ” erkannt hat. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 22 2014-04-18 2:57:08...
  • Seite 23: Wiedergabeeffekte

    Sie sie erneut einschalten, um den Effekt genießen zu können. y Es ist nicht möglich SMART DJ, DJ EFFECT und AUTO DJ gleichzeitig einzuschalten. Bei Auswahl einer Funktion werden die übrigen Funktionen automatisch abgeschaltet. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 23 2014-04-18 2:57:08...
  • Seite 24: Dj-Effekt

    Effekt eingestellt ist. Um den Klangeffekt auszuschalten, halten Sie die Taste DJ EFFECT gedrückt und drehen Sie den Regler DDJ EFFECT CONTROL. Lassen Sie die Taste DJ EFFECT los, sobald die Anzeige “DJ EFFECT OFF” erscheint. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 24 2014-04-18 2:57:08...
  • Seite 25: Dj Pro

    Die Funktion AUTO DJ ist bei Musikdateien mit einer Länge unter 60 Sekunden nicht möglich. y Die Funktion AUTO DJ ist während einer Aufnahme nicht möglich. y Während der Wiedergabe einer JUKE BOX-Liste wird nur die Funktion AUTO DJ SEQUENTIAL eingeschaltet. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 25 2014-04-18 2:57:08...
  • Seite 26: Juke Box-Wiedergabe (Programmierte Wiedergabe)

    - Bei Wiedergabe einer Datei über die Taste FOLDER oder den MULTI JOG-Regler. y In folgenden Fällen wird die JUKE BOX gelöscht. - Wenn die Disc herausgenommen bzw. das USB-Gerät getrennt wurde. - Wenn Musikdateien auf dem USB-Gerät gelöscht oder aufgenommen wurden. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 26 2014-04-18 2:57:08...
  • Seite 27: Bluetooth Wireless-Technologie

    Adresse. Falls Ihr Gerät zum Beispiel die BT- Um die Bluetooth Wireless-Technologie zu nutzen, Adresse 9C:02:98:4A:F7:08 besitzt, erscheint müssen die Geräte mit bestimmten Profilarten auf dem Bluetooth-Gerät die Anzeige “LG MINI(F7:08)” kompatibel sein. Dieses Gerät unterstützt die folgenden Profile. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 3.
  • Seite 28: Verwendung Der Bluetooth-App

    - Ein anderes Gerät sendet auf der Über die “LG Bluetooth Remote”- Frequenz des Bluetooth®-Gerätes, zum Beispiel ein medizinisches, ein Die “LG Bluetooth Remote”-App bringt eine Reihe Mikrowellen- oder ein Wireless LAN- von neuen Funktionen auf Ihr Gerät. Gerät. Um mehrere Funktionen zu genießen, sollten y Nach einem Neustart muss das Bluetooth- Sie die kostenlose “LG Bluetooth Remote”-App...
  • Seite 29: Nfc

    Market (Google Play Store)”. 1. Schalten Sie die NFC-Funktion Ihres NFC- fähigen Telefons ein. 2. Geben Sie in der Suchleiste den Begriff “LG Bluetooth Remote” ein starten Sie die Suche. 2. Schalten Sie das Gerät ein. 3. Halten Sie die Rückseite Ihres NFC-fähigen 3.
  • Seite 30: Bluetooth Über Die "Lg Bluetooth Remote"-App Aktivieren

    Mithilfe der “LG Bluetooth Remote”-App können Sie Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Gerät verbinden. Radio hören 1. Tippen Sie zum Öffnen der “LG Bluetooth Remote”-App im Startbildschirm auf das Symbol 1. Drücken Sie die Taste TUNER am Gerät bzw. “LG Bluetooth Remote”-App und wechseln Sie FUNCTION auf der Fernbedienung, bis das Symbol FM im Anzeigefenster erscheint.
  • Seite 31: Speichern Von Radiosendern

    Daraufhin blinkt die Meldung “ERASE ALL” in der der Tuner den automatischen Suchlauf. Sobald Anzeige. ein Sender gefunden wurde, wird der Suchlauf 2. Drücken Sie die Taste TUNER MEMORY, um alle angehalten. gespeicherten Radiosender zu löschen. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 31 2014-04-18 2:57:12...
  • Seite 32: Weitere Funktionen

    Beleuchtung über die wiedergegebene Musik. Durch Drücken der Taste SPK LIGHT/DEMO am Gerät können verschiedene Beleuchtungsmuster für die Lautsprecher gewählt werden. Um die Beleuchtung abzuschalten, drücken Sie mehrmals die Taste SPK LIGHT/DEMO, bis die Beleuchtung ausgeschaltet wird. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 32 2014-04-18 2:57:12...
  • Seite 33: Verwendung Von X-Flash

    Anschlussmodus usw.) y Für die Funktionen SPEAKER LIGHTING und X-FLASH (Stufe 1) wird die LED-Beleuchtung nur während des Betriebs eingeschaltet (Disc-Wiedergabe, USB-Wiedergabe, Radio hören und andere externe Eingangsquellen). Diese Funktionen sind nur bei eingeschaltetem Gerät möglich. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 33 2014-04-18 2:57:12...
  • Seite 34: Klangeinstellungen

    MP3 - OPT komprimierter MP3- Dateien Verbesserung der Höhen. Höhen und Bässe BASS BLAST verstärken sowie Surround- Sound-Effekt einstellen. Verbesserung der Bässe LOUDNESS und Höhen. Klang ohne Equalizer- BYPASS Effekte. Klang wie in einem FOOTBALL Fußballstadion. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 34 2014-04-18 2:57:12...
  • Seite 35: Uhrzeit Einstellen

    „LG Bluetooth Remote“ App 7. Drücken Sie zweimal die Taste TIMER. Daraufhin werden die Einstellungen angezeigt. Installieren Sie die „LG Bluetooth Remote“ App auf Hinweis Ihrem Android-Gerät. (siehe Seite 28-30). y Die eingestellte Uhrzeit kann durch Drücken Die Uhrzeit wird automatisch mit Ihrem Gerät...
  • Seite 36: Einstellen Des Sleep-Timers

    Drücken Sie die Taste SLEEP. Im Anzeigefenster wird die Zeit bis zum Ausschalten des Gerätes angezeigt. Dimmer Drücken Sie einmal die Taste SLEEP. Das Anzeigefenster wird um die Hälfte verdunkelt. Um die Dimmfunktion aufzuheben, drücken Sie mehrmals die Taste SLEEP. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 36 2014-04-18 2:57:12...
  • Seite 37: Erweiterte Funktionen

    Dieses Gerät sollte nicht für solche Zwecke aufgenommen werden. eingesetzt werden. y Die Tonaufnahme über den MIC-Eingang Zeigen Sie Verantwortung ist abhängig von der Aufnahme über die Beachten Sie das Urheberrecht Funktion AUX-MIC. (Unabhängig von der Lautstärkeregelung des MIC-Eingangs.) CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 37 2014-04-18 2:57:12...
  • Seite 38 Der Ton über MIC oder DJ PRO wird nur über Audio CD 1 Geschwindigkeit REC aufgenommen. Die Audioaufnahme erfolgt gleichzeitig über CD. y Aufnahmedateien werden wie folgt gespeichert. Weitere AUDIO-CD MP3/WMA Quellen* *: TUNER, AUX usw. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 38 2014-04-18 2:57:14...
  • Seite 39: Fehlersuche

    Überprüfen Sie, ob die Kabel für die Lautsprecherbeleuchtung korrekt am Gerät angeschlossen sind. Die Kabel für die Lautsprecherbeleuchtung müssen korrekt angeschlossen Keine werden. Lautsprecherbeleuchtung y Drücken Sie zum Überprüfen der Lautsprecherbeleuchtung die Taste SPK LIGHTING/DEMO Oder X-FLASH ON / OFF. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 39 2014-04-18 2:57:14...
  • Seite 40: Anhang

    Gebühren an. Verbindungen mit Hilfe der Bluetooth® Wireless-Technologie über ein Mobiltelefon können in Reihenschaltung betrieben werden. Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung dieser Marken. Alle anderen Markennamen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
  • Seite 41: Allgemeine Technische Daten

    87,5 - 108,0 MHz bzw. 87,50 - 108,00 MHz Frequenzgang 40 bis 20.000 Hz Störabstand 75 dB Dynamikbereich 80 dB Verstärker Ausgang 725 W x 4 (8 Ω bei 1 kHz, THD 25%) y Änderungen an Ausführung und technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 41 2014-04-18 2:57:15...
  • Seite 42: Technische Daten Lautsprecher

    Widerstand 8 Ω Nenneingangsleistung 725 W Max. Eingangsleistung 1450 W Abmessungen (B x H x T) (513 x 719 x 481) mm Gesamtgewicht 31,8 kg y Änderungen an Ausführung und technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 42 2014-04-18 2:57:15...
  • Seite 43: Wartung

    Antistatiksprays für Schallplatten verwenden. Bei diesem Gerät handelt es sich um ein High- Tech-Präzisionsgerät. Die Bildqualität verschlechtert sich, wenn die Linse und Teile des Disc-Laufwerks verschmutzt bzw. abgenutzt sind. Detaillierte Hinweise erhalten Sie bei Ihrem Kundendienst- Center. CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 43 2014-04-18 2:57:15...
  • Seite 44 CM9740-DB_DDEULLK_GER.indd 44 2014-04-18 2:57:15...

Inhaltsverzeichnis