Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maginon WK 2 HD
Inhaltszusammenfassung für Maginon WK 2 HD
-
Seite 3: Vorwort
Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen MAGINON® Produktes. Sie haben sich für eine moderne Digitalkamera mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zubehör entschieden, die sich besonders einfach bedienen lässt. Bitte lesen Sie alle Hinweise sorgfältig und aufmerksam. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
2. Inhaltsverzeichnis VORWORT 1. EINFÜHRUNG UND VERPACKUNGSINHALT 2. INHALTSVERZEICHNIS 3. GEFAHREN-, SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE 4. EINFÜHRUNG 5. DAS IST IHRE KAMERA 5.1. Frontansicht 5.2. Ansicht von Unten 5.3. Rückansicht 5.4. Stromversorgung 5.5. Montage der Baumhalterung mit Batteriefach 5.6. Verwendung der Wandhalterung 6. - Seite 5 9. KONFORMITÄT 10. PFLEGE 11. LAGERUNG 12. ENTSORGUNG 13. MÖGLICHE RECHTSVERLETZUNGEN 14. GARANTIE UND SERVICE 15. TECHNISCHE DATEN 16. STICHWORTVERZEICHNIS...
-
Seite 6: Gefahren-, Sicherheits- Und Warnhinweise
3. Gefahren-, Sicherheits- und Warnhinweise Bei nicht sachgerechtem Umgang mit Kamera und Zubehör besteht für Sie selbst und Andere Gefahr bzw. die Kamera kann beschädigt oder zerstört werden. Bitte lesen und beachten Sie deshalb strikt folgende Gefahren-, Sicherheits- und Warnhinweise. Verwendungszweck „... -
Seite 7: Hitzeschäden - Brandgefahr
„ Bei einem Gewitter darf ein Netzadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) nicht benutzt werden. Es besteht Stromschlaggefahr. Hitzeschäden - Brandgefahr „ Lassen Sie die Kamera nicht an Orten liegen, in denen die Temperatur stark ansteigen kann (z. B. in einem Fahrzeug). Dadurch könnten das Gehäuse und Teile im Inneren beschädigt werden, was wiederum einen Brand verursachen kann. -
Seite 8: Verletzungen Und Sachschäden
„ Vermeiden Sie Augenkontakt mit der Batteriesäure. Sollten Sie doch einmal Au- genkontakt mit Batteriesäure erfahren, spülen Sie die Augen mit viel Wasser aus und kontaktieren umgehend einen Arzt. „ Entsorgen Sie die Batterien gemäß Batterieverordnung. Verletzungen und Sachschäden „ Legen Sie die Kamera nur auf stabile Unterlagen. Anderenfalls kann die Kamera herunterfallen oder kippen;... -
Seite 9: Einführung
4. Einführung Die MAGINON® WK 2 HD ist eine Wild- und Überwachungskamera mit 3-Zonen Infra- rot-Sensor. Mit diesem Sensor kann eine plötzliche Änderung der Umgebungstem- peratur eines Auswertungsbereiches erfasst werden. Die Signale des hochempfind- lichen Infrarot-Sensors (PIR, Passiver Infrarot-Sensor) schalten die Kamera ein und lösen Bild- oder Videoaufnahmen aus. -
Seite 10: Das Ist Ihre Kamera
5. Das ist Ihre Kamera 5.1. Frontansicht LED Infrarot- Beleuchtung Licht-Sensor Bewegungs- anzeige Objektiv Zentrale Sensorzone Seitliche Sensor- zonen (Passive Infrarot- Verriegelung für Sensoren, PIR) Bodenklappe Verschlussloch für Schloss... -
Seite 11: Ansicht Von Unten
5.2. Ansicht von Unten Batteriefachabdeckung Drücken zum Öffnen und Schliessen des Batteriefachs TV-out-Anschluss DC-in-Anschluss Ein-/Aus-/ SD-Kartenfach USB-Anschluss Test-Schalter Bodenklappe Ziehen zum Öffnen der Bodenklappe Die Kamera verfügt unter der Bodenklappe über folgende Anschlüsse und Bedien- elemente: „ Über den Mini-USB-Anschluss (USB 2.0) kann die Kamera mit einem Computer verbunden werden, um Fotos und Videos herunterzuladen. -
Seite 12: Rückansicht
5.3. Rückansicht Kontakte TFT-LCD- Verschluss- Monitor bügel Bedientasten Fach für 4 zusätzliche Batterien Batteriebox Sicherungsschraube Hinweis: • Achtung! Die Verbindungskontakte zwischen Kamera und Batte- riebox nicht berühren oder gar kurzschliessen! 5.4. Stromversorgung Für die Stromversorgung wird der Einsatz von vier neuen hochleistungsfähigen Alkali- ne Batterien Typ LR6 (AA) mit 1,5V oder wiederaufladbaren Ni-MH-Akkus gleicher Spezifikation mit geringer Selbstentladung (nicht im Lieferumfang enthalten) emp- fohlen. -
Seite 13: Montage Der Baumhalterung Mit Batteriefach
5.5. Montage der Baumhalterung mit Batteriefach Sofern Sie die Wildkamera mit der maximalen Anzahl von 8 Batterien betreiben möchten, legen Sie vor der Montage der Baumhalterung 4 Batterien in das darin vor- handene Batteriefach. Öffnen Sie dazu den Batterieschutzdeckel der Baumhalterung, indem Sie den Sicherungshebel (S) leicht nach oben drücken und dann herausziehen. Legen Sie nun die Batterien entsprechend der vorstehenden Abbildung ein. - Seite 14 Drücken Sie die seitlichen Verschlussbügel (4) der Baumhalterung nach vorne, bis sie in der dafür vorgesehenen Aussparung (5) der Fotofalle liegen. Ziehen Sie den schwarzen Sicherungshebel (6) zur Arretierung vollständig zurück. Drehen Sie zum Schluß die Sicherungsschraube auf der Rückseite der Baumhalterung ein. Benutzen Sie den mitgelieferten Montagegurt, um die Wildkamera an einem Baum oder anderen Objekten zu befestigen.
-
Seite 15: Verwendung Der Wandhalterung
5.6. Verwendung der Wandhalterung Mit Hilfe der mitgelieferten Wandhalterung können Sie die Kamera an Wänden oder Decken fest montieren. Bevor Sie die Wandhalterung montieren sollten Sie sicherstel- len, dass alle vorhandenen Schrauben fest angezogen sind. Hinweis: • Prüfen Sie vor dem Bohren, dass keine Versorgungsleitungen in der Wand verlaufen! Markieren Sie zunächst die Bohrlöcher (A), indem Sie den Fuss der Wandhalterung an den gewünschten Montageort halten und die Löcher anzeichnen. -
Seite 16: Schnellstart
6. Schnellstart 6.1. Batterien einlegen Bitte beachten Sie beim Einlegen der Batterien die folgenden Anweisungen. • Öffnen Sie die Bodenklappe, indem Sie die Verriegelung öffnen (siehe Seite 15) und die Abdeckung aufklappen. • Drücken Sie die Abdeckung des Batteriefaches und lassen Sie wieder los. Die Abdeckung springt auf. • Legen Sie 4 LR6 (AA) Batterien ein. Vergewissern Sie sich, dass die Polarität dem Polzeichen auf der Abdeckung entspricht. • Drücken Sie die Abdeckung des Batteriefaches wieder zu, bis sie hörbar ein- rastet. Hinweis: • Anstelle von LR 6 (AA) Batterien können auch wiederaufladbare Ni-MH-Akkus gleicher Spezifikation verwendet werden. Empfohlen werden Ni-MH-Akkus mit geringer Selbstentladung (nicht im Lieferumfang enthalten). -
Seite 17: Speicherkarte Einlegen
6.2. Speicherkarte einlegen Die Kamera hat keinen internen Speicher. Deshalb funktioniert sie nicht ohne eine eingelegte SD/SDHC-Speicherkarte. Stellen Sie vor dem Einlegen der Spei- cherkarte in den Kartenschacht sicher, dass der Schreibschutz seitlich an der Speicherkarte nicht gesetzt ist (siehe Schreibschutz- Schreibposition Abbildung). -
Seite 18: Verriegelung Der Bodenklappe
Die Speicherkarte sollte nur bei ausgeschalteter Kamera eingesetzt oder entnommen werden. Wird die Speicherkarte bei eingeschalteter Kamera eingesetzt oder entnom- men, so schaltet die Kamera ab. Hinweis: • Bitte beachten Sie, dass die Kamera sich nicht einschalten lässt, wenn keine SD/SDHC- Speicherkarte eingelegt ist. • Es werden SD/SDHC-Speicherkarten bis zu einer Kapazität von 16 GB unterstützt. 6.3. Verriegelung der Bodenklappe Zum Verriegeln und Öffnen der Bodenklappe drehen Sie die Flügelsicherung (F) in die jeweilige Position wie nachfolgend abgebildet. Verriegeln Sie die Bodenklappe immer, damit bei einem Sturz der Kamera die Bodenklappe nicht abreißen kann. -
Seite 19: Test-Modus Einstellen
Im Videomodus ist die Länge der manuell aufgenommenen Videos nicht begrenzt. • Mit der Taste können Sie, wenn das Menü nicht aktiviert ist, die Menüsprache der MAGINON® WK 2 HD einstellen. Die ausgewählte Sprache wird auf dem Moni- tor kurz in roter Schrift angezeigt. -
Seite 20: Kamera Ausrichten
• Drücken Sie die Taste OK/REPLAY, um in den Wiedergabemodus zu gelangen. Hier können Videos und Fotos auf dem Bildschirm der Kamera oder einem angeschlos- senen TV-Gerät wiedergegeben werden. Durch erneutes Drücken der Taste OK/ REPLAY wechseln Sie vom Wiedergabemodus zurück in den Aufnahmemodus. Benutzen Sie die Tasten ... -
Seite 21: Nachtaufnahmen
• Leuchtet die LED an der Vorderseite der Kamera blau, so wurden Sie von einer der seitlichen Sensorzonen erfasst. • Leuchtet die LED an der Vorderseite der Kamera rot, wurden Sie von der zentralen Sensorzone erfasst. Auf diese Weise können Sie die beste Position zur Ausrichtung der Kamera ausfindig machen. -
Seite 22: Live-Modus Einstellen
Die MAGINON® WK 2 HD nutzt hierzu IR-LEDs mit einer hohen Wellenlänge, um den Rotlichtanteil so gering wie möglich zu halten. Die vorhandene Anzahl von IR-LEDs erzeugt einen hohen Abstrahlwinkel und erlaubt somit Nachtaufnahmen in einer Distanz von ca. 3 m bis 20 m, ohne dabei das Objekt überzubelichten. Reflektierende Gegenstände können allerdings auch innerhalb dieser Reichweite eine Überbelich-... -
Seite 23: Vorteile Von Pir-Sensoren (Passive Infrarot-Sensoren)
Wenn Wildtiere jedoch sehr schnell vorüberziehen, ist es möglich, dass auf dem Bild nur der hintere Teil des Körpers oder möglicherweise gar nichts zu sehen ist. Mit dem einzigartigen Design der seitlichen PIR-Sensorzone löst die MAGINON® WK 2 HD dieses Problem. Durch die Kombination der beiden seitlichen Sensorzonen und der zentralen Sensorzone wird ein 100°-120°-Induktionswinkel erzielt, ein sehr weiter... -
Seite 24: Menüeinstellungen
8. Einstellungen Vor der Verwendung der MAGINON® WK 2 HD sollten Sie die Einstellungen Ihren Bedürfnissen entsprechend ändern. Nachfolgend finden Sie eine Auflistung aller Einstellungs-Optionen der Kamera. 8.1. Menü-Einstellungen Schieben Sie den Modusschalter der Wildkamera in die Position TEST, um den Test- Modus zu starten. - Seite 25 • Videoaufl.(ösung): 1.280 x 720 (15fps), 640×480 (30fps) Wählen Sie für die Videoauflösung entweder 1.280 x 720 Pixel oder 640x480 Pixel. Eine höhere Auflösung führt zu qualitativ hochwertigeren Videos, es ergeben sich aber größere Dateien, die mehr Platz auf der Speicherkarte benötigen. 1.280 x 720 entspricht dem HD-Modus und 640×480 entspricht dem VGA-Modus, beide im Stan- dard format 4:3.
- Seite 26 • Zeitschaltuhr1 und Zeitschaltuhr 2: Ein/Aus Stellen Sie eine der beiden vorhandenen Zeitschaltuhren auf EIN, wenn die Kame- ra nur in einem bestimmten Zeitraum pro Tag in Betrieb sein soll. Sobald Sie EIN mit der OK-Taste bestätigen, können Sie eine Anfangs- und Endzeit einstellen. Wenn die Startzeit beispielsweise auf 18:35 Uhr und die Endzeit auf 8:25 Uhr einge- stellt ist, so ist die Kamera von 18:35 Uhr des aktuellen Tages bis 8:25 Uhr des fol- genden Tages in Betrieb.
-
Seite 27: Datenformat
• Seitl.(iche) PIR (Seitliche Sensorzonen): Ein/Aus Die beiden seitlichen PIR-Sensorzonen liefern einen weiteren Erfassungswinkel und erfassen mehr potentielle Auslöser. Manchmal möchten Sie nur eine bestimm- te Stelle beobachten. Zu viele irrelevante Auslöser durch die seitlichen Sensorzonen außerhalb dieser Stelle schalten die Kamera ständig an und aus, was die Batterieleistung erheblich beeinträchtigt. -
Seite 28: Konformität
9. Konformität Dieses Gerät wurde nach Teil 15 der FCC-Vorschriften geprüft und es wurde bestätigt, dass die Grenzwerte für ein Digitales Gerät der Klasse B erfüllt wurden. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störquellen bei einer Installation in einer Wohnanlage bieten. -
Seite 29: Pflege
10. Pflege Verwenden Sie zum Reinigen des Kameragehäuses und des Kamerazubehörs, das zum Lieferumfang gehört, keine scharfen Reiniger wie Spiritus, Verdünner etc. Reinigen Sie die Komponenten des Systems bei Bedarf mit einem weichen, trockenen Tuch. 11. Lagerung Entfernen Sie die Batterien oder die Akkus (nicht im Lieferumfang enthalten) immer aus dem Gehäuse, wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen, und bewahren Sie sie gesondert auf. -
Seite 30: Mögliche Rechtsverletzungen
13. Mögliche Rechtsverletzungen Bei der Benutzung der Wild- und Überwachungskamera sollten Sie folgende Hinweise beachten: Urheberschutz Grundsätzlich hat jede Person das Recht am eigenen Bild. Nach dem Urheberrechtsge- setz dürfen Bilder ohne Einwilligung der Betroffenen nur dann veröffentlicht werden, wenn die Personen lediglich als Beiwerk neben einer Landschaft oder sonstigen Örtlichkeiten erscheinen. Die Beantwortung der Frage, ob eine Person nur Beiwerk ist, hängt von den Umständen des Einzelfalls ab. -
Seite 31: Hinweispflicht
Hinweispflicht Ist eine personelle Identifikation von Personen nicht auszuschließen, muss ein Hin- weis auf die Überwachungskamera an allen Zugangswegen zum Aufnahmebereich gut erkennbar aufgestellt sein. Der Passant muss zudem darüber informiert werden, dass er mit dem Betreten des Aufnahmebereichs seine Einwilligung zur Aufnahme der Bilder erteilt und dass er im Falle der Verweigerung seiner Einwilligung die Aufnahme vermeiden kann, indem er den Bereich nicht betritt. -
Seite 32: Technische Daten
15. Technische Daten Element Beschreibung Bildsensor 5.0 Megapixel CMOS-Sensor Fotoauflösungen 5MP: 2.560 x 1.920; 12MP: 4.000 x 3.000 (interpoliert) Bildschirm 6,1 cm (2.4") Farb-TFT-LCD; 480x234 Pixel Unterstützt SD/SDHC-Speicherkarten 1-16 GB Aufnahmemedium ( 4GB SDHC-Karte enthalten) Videoauflösungen 1.280 x 720 (15fps); 640 x 480 (30fps) Objektiv F= 3,1;... -
Seite 33: Stichwortverzeichnis
16. Stichwortverzeichnis Akkus 5, 10, 13 Garantie 29 Ansicht von Unten 9 Gefahrenhinweise 4ff Anwendungsbereiche 7 Infrarot Sensoren 7, 8, 18ff, 21 Baumhalterung 11 Intervall 23 Batterien einlegen 11, 13 IP Schutzklasse 19, 30 Batteriefach 9, 11, 13 Batterie-Typ 5, 10, 13 Bedientasten 16ff Kamera ausrichten 18 Bewegungssensor 8 Kontakte 10 Bildanzahl 23... - Seite 34 Objektiv 8, 30 Uhrzeit einstellen 23 Urheberschutz 28 USB 9, 25, 26 Parametereinstellungen 17, 22 Passwort einstellen 24 Pflege 27 Verpackungsinhalt 1 PIR 7, 8, 21, 25 Verriegelung der Bodenklappe 15 PIR-Sensor 21 Verschlussbügel 10, 11ff Passiver Infra-Rot Sensor 17 Verwendungszweck 4 Videoauflösung 23 Videoaufnahmen 16ff Videolaufzeit 23...
- Seite 36 supra 91086 Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A XII/12/13 67663 Kaiserslautern 2001 0737 Deutschland...