Inhaltsverzeichnis
Werbung
■ Geltendes Recht
POI-Informationen in Japan: Die obigen Geschäftsbedingungen unterliegen
den Gesetzen von Japan, ungeachtet seiner Bestimmungen bezüglich
der (i) Kollision von Gesetzen oder (ii) der UN-Konventionen über Verträge
über den internationalen Warenkauf, der ausdrücklich ausgeschlossen ist.
Sie stimmen zu, sich wegen Streitigkeiten, Forderungen und Handlungen,
die sich aus oder in Verbindung mit den Daten, die Ihnen hier angeboten
wurden, der ausschließlichen Zuständigkeit des Amtsgerichts von Tokio
zu unterwerfen.
POI-Informationen außerhalb von Japan: Die obigen Geschäftsbedingun-
gen unterliegen den Gesetzen des Staates Illinois, ungeachtet seiner
Bestimmungen bezüglich der (i) Kollision von Gesetzen oder (ii) der
UN-Konventionen über Verträge über den internationalen Warenkauf, der
ausdrücklich ausgeschlossen ist. Sie stimmen zu, sich wegen Streitigkeiten,
Forderungen und Handlungen, die sich aus oder in Verbindung mit den
Daten, die Ihnen hier angeboten wurden, der Zuständigkeit des Staates
Illinois zu unterwerfen.
Regierung als Endnutzer: Wenn die Daten von oder im Auftrag der Regierung
der Vereinigten Staaten von Amerika oder anderen juristischen Person
erlangt werden, die Rechte suchen oder geltend machen möchten, die
üblicherweise von der US-Regierung geltend gemacht werden, dann sind
diese Daten gemäß der in 48 C.F.R. („FAR") 2.101 festgelegten Defi nition ein
„commercial item", und sind in Übereinstimmung mit den Endverbraucher-
Bestimmungen lizensiert und jede Kopie der Daten, die übergeben oder
anderweitig zur Verfügung gestellt wurde, muss gekennzeichnet und ent-
sprechend in der folgenden „Anmerkung zur Verwendung" verankert sein,
und muss in Übereinstimmung mit dieser Anmerkung behandelt werden:
ANMERKUNG ZUR VERWENDUNG
AUFTRAGNEHMERNAME (HERSTELLER/LIEFERANT): NAVTEQ
AUFTRAGNEHMERADRESSE (HERSTELLER/LIEFERANT): 425 West Randolph
Street, Chicago, Illinois 60606
Diese Daten sind ein „commercial item", wie unter FAR 2.101 defi niert,
und sie unterliegen diesen Endverbraucher-Bestimmungen, unter denen
diese Daten geliefert wurden.
© 2010 NAVTEQ – Alle Rechte vorbehalten.
Wenn der Auftraggeber-Beamte, die Bundesbehörde oder ein Bundesbe-
amter sich weigert, die hier bereitgestellte Erklärung zu verwenden, muss
der Auftraggeber-Beamte, die Bundesbehörde oder ein Bundesbeamter
NAVTEQ benachrichtigen, bevor nach weiteren oder alternativen Rechte in
den Daten gesucht wird.
Zur eigenen Sicherheit
ix
Werbung
Inhaltsverzeichnis
