EINLEITUNG Danke, dass Sie sich für unseren tragbaren DVD-Player entschieden haben. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts das Handbuch sorgfältig und verwahren Sie es als Referenz. Dies ist ein neuer DVD-Player mit hervorragendem Bild und Ton. Sie können ihn zu Hause, im Büro, in Hotels, in Autos ...
SCHUTZ DES NETZKABELS Ziehen Sie das AC-Netzkabel nur am Stecker aus der Steckdose. Legen Sie das AC-Netzkabel nicht in die Nähe einer Wärmequelle. Stellen Sie keinen schweren Gegenstand auf das AC-Netzkabel. Reparieren oder demontieren Sie das AC-Netzkabel nie selbst. ...
HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER INTEGRIERTEN BATTERIE VORSICHTSMAßNAHMEN Der Player ist mit einer leistungsfähigen Lithium-Batterie ausgestattet und es ist strikt verboten, diese Batterie selbst auszutauschen. Wenden Sie sich an einen Fachmann, damit er die Batterie austauscht. Please do not throw the battery into fire or to any heat area; please also do not store the battery in any area that is ...
EINFÜHRUNG HAUPTGERÄT Wiedergabe / Pause Stopp SOURCE (Quelle) MENU (Menü) VOL- / VOL+ (Lautstärke - / Lautstärke +) Wählen Sie ein Menüelement und drücken zum Bestätigen der Auswahl OK. Im DVD- und VCD-Modus: : Schnellvorlauf : Schnellrücklauf : Vorheriger Titel : Nächster Titel Enter SETUP (Einrichtung)
FERNBEDIENUNG : Zum Aufrufen des vorherigen Kapitels / Titels. : Schnellvorlauf (x2 x4 x8 x16 x32 normal). Wenn Sie während des Schnellvorlaufs die Wiedergabetaste drücken, können Sie zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückkehren. : Schnellrücklauf (x2 x4 x8 x16 x32 normal).
MENÜEINSTELLUNGEN FESTLEGEN Drücken Sie zum Aufrufen des Einrichtungsmenüs die SETUP-Taste. Wählen Sie mit den Richtungstasten gewünschte Element. Drücken Sie zum Verlassen des Einrichtungsmenüs noch einmal SETUP. GENERAL SETUP PAGE (ALLGEMEINE EINRICHTUNGSSEITE) TV DISPLAY (TV-Anzeige) Wählen Sie das Seitenverhältnis der Wiedergabe - 4:3 PANSCAN (4:3-Panscan): Wenn Sie einen 4:3-Fernseher haben und beide Seiten des Videos abschneiden oder zur Anpassung an den Fernsehbildschirm formatieren möchten.
AUDIO SETUP PAGE (AUDIO-EINRICHTUNGSSEITE) DOWNMINX (Downmix) Diese Funktion dient der Einstellung des Stereo-Analogausgang. - LT/RT: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player mit einem Dolby Pro Logic-Dekodierer verbunden ist. - STEREO (Stereo): Wählen Sie diese Option, wenn der Ton von nur einem der beiden Frontlautsprecher des DVD-Players ausgegeben wird.
VIDEO SETUP PAGE (VIDEOEINRICHTUNGSSEITE) Sharpness (Schärfe), Brightness (Helligkeit), Contrast (Kontrast), Hue (Farbton), Saturation (Sättigung): Zum Einstellen der Videoqualität. PREFERENCE SETUP PAGE (EIGENSCHAFTEN-EINRICHTUNGSSEITE) TV TYPE (TV-Typ) Wählen Sie das bevorzugte TV-System (PAL / NTSC / AUTO). AUDIO (Audio) Wählen Sie eine Audiosprache (falls verfügbar). SUBTITLE (Untertitel) Wählen Sie eine Untertitelsprache (falls verfügbar).
DEFAULT (Standard) Bitte wählen Sie zum Rücksetzen auf die werkseitigen Standardeinstellungen „RESET (Rücksetzen)“. PASSWORD SETUP PAGE (KENNWORTEINRICHTUNGSSEITE) PASSWORD MODE (Kennwortmodus) Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Kennwortes. PASSWORD (Kennwort) Zum Aufrufen des Kennwortuntermenüs. - OLD PASSWORD (Altes Kennwort): Geben Sie das alte Kennwort ein (das werkseitige Standardkennwort lautet 1234) und der Cursor bewegt sich automatisch zu NEW PASSWORD (Neues Kennwort).
Sollten Sie Grund zu Beanstandung haben oder Ihr Gerät weist einen Defekt auf, wenden Sie sich an Ihren Händler oder setzen Sie sich bitte mit der Serviceabteilung der Firma JAY-tech GmbH in Verbindung, um eine Serviceabwicklung zu vereinbaren. Servicezeit: Mo - Do von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr...