Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Elektro-Heckenschere
GB
Operating Instructions
Electric Hedge Trimmer
F
Mode d'emploi
Taille-haies électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische heggenschaar
S
Bruksanvisning
Elektrisk Häcksax
I
Istruzioni per l'uso
Tagliasiepi elettrica
E
Manual de instrucciones
Recortasetos eléctrico
P
Instruções de manejo
Tesoura eléctrica de sebes
DK
Bruksanvisning
Elektrisk hækkeklipper
®
EHT 410
EHT 480
Art. 2591
Art. 2592
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena EHT 480
Inhaltszusammenfassung für Gardena EHT 480
- Seite 1 ® GARDENA EHT 410 Art. 2591 EHT 480 Art. 2592 Gebrauchsanweisung Elektro-Heckenschere Operating Instructions Electric Hedge Trimmer Mode d’emploi Taille-haies électrique Gebruiksaanwijzing Elektrische heggenschaar Bruksanvisning Elektrisk Häcksax Istruzioni per l’uso Tagliasiepi elettrica Manual de instrucciones Recortasetos eléctrico Instruções de manejo Tesoura eléctrica de sebes...
- Seite 2 GARDENA Elektro-Heckenschere EHT 410 / EHT 480 Willkommen im Garten GARDENA ... Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser Gebrauchs- anweisung mit dem Gerät, den Bedienteilen und dem richtigen Gebrauch sowie den Sicherheitshinweisen vertraut.
-
Seite 3: Für Ihre Sicherheit
Für Ihre Sicherheit Beim Gebrauch Ihrer Elektro-Heckenschere sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr folgende grundsätzliche Sicherheitshinweise zu beachten: Überprüfungen Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung des Gerätes vor jeder Benutzung durch. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sicherheitsvor- richtungen (2-Hand-Schaltung, Messerstopp, Anschlagschutz) und / oder die Schneidmesser beschädigt oder abgenutzt sind. - Seite 4 Beschädigungen und Alterungen untersucht werden. Die überprüfen Anschlussleitung darf nur vom autorisierten Elektrofachmann ausgewechselt werden. Bitte wenden Sie sich an Ihre GARDENA Servicestelle. Anschlussleitung Die Heckenschere darf nur bei unbeschädigter Anschlussleitung benutzt werden. Bei Beschädigung oder Durchschneiden der Anschlussleitung / Verlängerungsleitung sofort den Netzstecker ziehen.
- Seite 5 Inbetriebnahme Kabelzugentlastung / Verlängerungsleitung Legen Sie die Verlängerungsleitung mittels einer Schlaufe in die Kabelzugentlastung ein verhindert ein unbeabsichtigtes Lösen der Steckverbindung anschließend: Steckverbindung zur Anschlussleitung herstellen. Zweihand- Die Heckenschere ist mit einer Zweihand-Sicherheitsschaltung gegen unbeabsichtigtes Einschalten ausgestattet. Um die Sicherheitsschaltung Heckenschere in Betrieb zu nehmen, muss gleichzeitig die Schaltertaste im Griffbügel und im Griffteil betätigt werden.
-
Seite 6: Ergonomische Arbeitshaltung
Pflegehinweise Ziehen Sie bitte stets den Netzstecker vor allen Arbeiten, Über- prüfung, Reinigung oder Instandhaltung an der Heckenschere. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden. Schneidmesser reinigen Nach jedem Heckenschneiden sollten Sie die Schneidmesser reinigen und mit einem niedrigviskosen Öl (z. -
Seite 7: Zu Ihrer Information
Schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur verursacht oder bei einem Teileaustausch nicht unsere Original GARDENA Teile oder von uns freigegebene Teile verwendet werden und die Reparatur nicht vom GARDENA Service oder dem autorisierten Fachmann durchgeführt wird. Entsprechendes gilt für Ergänzungsteile und Zubehör. -
Seite 8: Technische Daten
EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen Standards erfüllen. -
Seite 9: Garantie
Garantie GARDENA gewährt für dieses Das Gerät wurde sachgemäß Im Servicefall schicken Sie bitte Produkt 3 Jahre Garantie (ab und laut den Empfehlungen das defekte Gerät zusammen Kaufdatum). Diese Garantie- in der Gebrauchsanweisung mit einer Kopie des Kaufbelegs leistung bezieht sich auf alle behandelt. - Seite 10 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 G.