Amphony 1700 Bedienungsanleitung
Audiosender /verstärker
Verwandte Anleitungen für Amphony 1700
Inhaltszusammenfassung für Amphony 1700
- Seite 1 User and Installation Guide Guide d'utilisateur et d'installation Bedienungsanleitung iFini y t Wireless Speaker Kit iFini y t iFini y t Amplificateur/Émetteur audio iFini y t iFini y t Audiosender/verstärker Model 1700 / Modèle 1700 / Modell 1700...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EN - Contents Ihre Garantie (Europa) Unpacking ..................2 Amphony gewährleistet, dass dieses Gerät ab dem Zeitpunkt des Ersterwerbs für einen Zeitraum Connecting the transmitter .............. 2 von 2 (ZWEI) JAHREN keine Material- und Verarbeitungsfehler aufweist. Connecting the wireless amplifier ............... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
LESEN SIE DIE NACHFOLGENDEN HINWEISE UND BEACHTEN SIE One iFinity Digital Audio transmitter, one iFinity Digital Audio amplifier - Model ALLE SICHERHEITSHINWEISE DIESER ANLEITUNG ! 1700, one small and one large AC adapter (wallwarts), two short speaker cables, one short audio cable. SPANNUNGSVERSORGUNG... - Seite 4 User and Installation Guide Bedienungsanleitung Using the transmitter line audio input: Technische Daten Sender: Audioübertragung: Digital, Adaptive Frequency-hopping spread spectrum Line 7.5V Speaker Level Input Sendefrequenz: 2,4 GHz Maximale Anzahl Empfänger pro Sender: 4 Datenrate: 5 Mbps Reichweite: max. 100 m Freifeld, max. 30 m durch Wände AC adapter Verstärker: DC 7.5V...
-
Seite 5: Connecting The Wireless Amplifier
Hindernisse zwischen dem Sender und den Verstärkern befinden (siehe Seite 27). Verändern Sie den Standort des Senders oder ändern Sie die Ausrichtung des Power outlet Verstärkers. Speakers Weitere Informationen sowie Tipps zur Behebung von Problemen erhalten Sie auf der Amphony-Website: www.amphony.de... -
Seite 6: Placing The Transmitter And Amplifier
User and Installation Guide Bedienungsanleitung Step 3 Placing the transmitter and wireless amplifier Problembehebung For best reception, we recommend that the amplifier be placed within the line of Problem Mögliche Ursache Problembehebung sight from the transmitter. If possible, the amplifier should be placed right side up with its front toward the transmitter. -
Seite 7: Pairing The Transmitter And Wireless Amplifier
Bedienungsanleitung User and Installation Guide Step 4 Schritt 5 Betrieb des Verstärkers Pairing the transmitter and wireless amplifier Sobald das Sendesignal vom Verstärker empfangen wird, gibt der Verstärker das In order for the transmitter to transmit to the wireless amplifier, they need to verstärkte Audiosignal an den Lautsprecherausgängen aus. -
Seite 8: Operating The Amplifier
User and Installation Guide Bedienungsanleitung Step 5 Schritt 4 Operating the amplifier Paaren des Senders und des Funkverstärkers As soon the amplifier is paired with the transmitter and the transmitter is on, the Der Sender und der Funkverstärker müssen vor dem Betrieb miteinander amplifier will output the amplified audio signal to the speaker outputs. -
Seite 9: Troubleshooting
Bedienungsanleitung User and Installation Guide Troubleshooting Schritt 3 Aufstellen des Senders und des Funkverstärkers Problem Possible Cause Solution Für optimalen Empfang sollte der Verstärker Sichtverbindung zum Sender haben. Sofern möglich, sollte der Verstärker so ausgerichtet werden, dass die The network status Faulty AC adapter Check the power outlet and Oberseite nach oben und die Vorderseite des Verstärkers zum Sender zeigt. - Seite 10 DC 36 V too many obstacles between the transmitter and the amplifier (see page 5), try relocating the amplifier or transmitter to improve reception. Steckdose For more information, including a detailed troubleshooting guide, visit the Amphony web site at: www.amphony.com Lautsprecher...
-
Seite 11: Technical Specifications
Bedienungsanleitung User and Installation Guide Technical Specifications Benutzung des unverstärkten Cinch-Audioeingangs des Senders Transmitter: Audio transmission method: Adaptive Frequency-hopping spread Line spectrum 7.5V Speaker Level Input Transmitter frequency: 2.4 GHz Maximum number of wireless devices per transmitter: 4 Transmitted data rate: 5 Mbps Transmitter operating range: max. -
Seite 12: Important Safety Information
• Do not attempt to service the unit yourself. If liquid or any metal objects such as paper clips, wire or staples accidentally fall inside, disconnect the product from the power source immediately, and consult an authorized service center. • Please refer any service to an authorized Amphony service center. -
Seite 13: Your Warranty
This warranty extends only to the original user of the equipment (“you”, ”your”) and is limited to the limitée au prix d'achat de chaque pièce. Amphony et ses sociétés affiliées (« nous », « nos », « notre ») purchase price of each part. Amphony and its affiliated companies (”we”, ”our”, ”us”) warrant this garantissent cet émetteur/amplificateur sans fil contre tout défaut de fabrication et de main-d'œuvre comme... -
Seite 14: Déballage
à l'intérieur, débranchez le produit de la source d'alimentation électrique immédiatement et consultez un centre de service autorisé. l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement. • Veuillez s'il vous plaît vous rendre dans un centre de service autorisé Amphony pour tout besoin de service. - Seite 15 Guide d’Utilisateur et d’Installation Guide d’Utilisateur et d’Installation Spécifications techniques Utilisation de l'entrée audio de la line-in de l'émetteur: Émetteur: Mode de transmission audio: Numérique, Adaptive Frequency-hopping spread spectrum Line 7.5V Speaker Level Input Fréquence de l'émetteur: 2.4 GHz Taux de transmission de données: 5 Mbps Nombre maximum d’amplificateurs sans fil par l'émetteur: 4 Distance de fonctionnement de l'émetteur: Adaptateur AC...
-
Seite 16: Cause Possible
Guide d’Utilisateur et d’Installation Guide d’Utilisateur et d’Installation Étape 2 Branchement des amplificateur PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le son baisse ou Forte Interférence Dans certains cas, il peut y avoir Branchez l'alimentation DC de l'amplificateur avec le grand adaptateur 36V AC coupe par des interférences puissantes fourni. -
Seite 17: Installation De L'émetteur Et De L'amplificateur
Guide d’Utilisateur et d’Installation Guide d’Utilisateur et d’Installation Dépannage Étape 3 Installation de l'émetteur et de l'amplificateur sans fil PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Pour une meilleure réception, nous recommandons que l'amplificateur soit placé L’indicateur Adaptateur AC Vérifiez la prise électrique et en ligne directe avec l'émetteur. -
Seite 18: Utilisation De L'émetteur
Guide d’Utilisateur et d’Installation Guide d’Utilisateur et d’Installation Étape 4 Étape 5 Apparié le transmetteur et le amplificateur sans fil Utilisation de l amplificateur Dès que l'amplificateur est appariés avec le transmetteur et que le transmetteur De manière à ce que le transmetteur transmette a l'amplificateur sans fil, ils est allumé, l'amplificateur sortir le signal audio amplifié...