Seite 1
DVB-T | DVB-C* | DVB-S2* | 3D* | USB | PVR* | DVD* Bedienungsanleitung User Guide Guida utente DE: nur für ausgewählte modelle ENG: for selected models only IT: solo in determinati modelli...
(Italia: 0039 06 99367720). In alternativa, può presentare Die Garantie umfasst keine weitergehende Haftung unserer- la richiesta via e-mail: italy@blaupunkt-europe.com seits, insbesondere keine Haftung für Schäden, die nicht am Se siamo convinti che non possiamo fornire una riparazione Gerät selbst entstanden sind oder die durch den Ausfall des...
Aufstellen und Sicherheit chungskamera o.ä. können elektromagnetische Störungen ACHTUNG verursachen und sollten nicht in der Nähe des Fernsehgerä- tes platziert werden. GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NICHT ÖFFNEN Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Heizquellen oder in der prallen Sonne auf, dadurch wird Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Kühlung des Gerätes beeinträchtigt.
Wichtige Informationen entstehen, die sich nur schwer oder nicht mehr entfernen Batterien lassen. Bitte beachten Sie beim Einlegen der Das Display Ihres LCD/LED Fernsehgerätes entspricht den Batterien die richtige Polarität. höchsten Qualitätsanforderungen und wurde bezüglich Setzen Sie die Batterie nie großer Hitze aus Pixelfehlern mehrmals strengstens überprüft.
Wichtige Informationen 3D Sicherheitsinformation Hinweise um eventuellen Auswirkungen vorzubeugen Wenn Sie 3D Inhalte über einen längeren Zeitraum zu nah betrachten, kann Ihre Sehfähigkeit beeinträchtigt werden Legen Sie regelmäßige Pausen ein vom 3D Fernsehen 3D Videos/Filme zu schauen oder 3D Spiele mit der 3D Brille ...
Inhalt der Verpackung Zubehör Die Lieferung dieses Fernsehgerätes umfasst folgende Einzelteile: 1x Standfuß 1x TV 1x Standfußhals S TA N D B Y MU T E TV/R ADIO TV GUIDE E J E C T US B PVR DVD R E C TIME S HIFT S O U R C E IN F O...
Aufstellen des Gerätes Aufstellen des Gerätes Wandmontage Bitte folgen Sie der Aufbauanleitung, diese befi ndet sich in Ihr Fernseher ist für Wandhalterungen des VESA Standards der Zubehörtüte Ihres Fernsehgerätes. vorbereitet: Wichtiger Hinweis Entfernen Sie zunächst die vier in der Abbildung gekenn- zeichneten Schrauben.
(gilt nur bei DVB-C). Bestätigen Sie mit OK. Im nächsten Schritt bestimmen Sie die von Ihnen verwendete Empfangsart. Sie haben die Wahl zwischen DVB-T, DVB-C und Satellit(DVB-S). Der Analogbereich wird automatisch mit durchsucht, da die meisten Kabelnetze noch analoge Signale beinhalten.
Fernbedienung STANDBY - Schaltet das Gerät ein oder in Bereitschaft MUTE - Stummschaltung ein oder aus STANDB Y MUTE TV/RADIO - Zum Digitalempfang und im Digitalmodus zwischen TV / Radio umschalten TV/RADIO TV GUIDE TV GUIDE - Ruft im Digitalmodus die elektronische Programmzeitschrift auf ATV - Zu Analog TV umschalten EJECT USB - Zur USB-Quelle umschalten...
TV - Tasten und Signalquelle Disc auswerfen * Disc Wiedergabe / Pause * Vol+ Lautstärke erhöhen / im MENÜ nach rechts Vol- Lautstärke reduzieren / im MENÜ nach links Programmplatz wählen / im MENÜ nach oben Programmplatz wählen / im MENÜ nach unten MENU MENÜ...
Verbindungen DVD-Spieler / Rekorder, Video-Rekorder oder Kabel- / Satellitenreceiver anschließen Wählen Sie die Eingangsquelle SCART! SCART SCART RF OUT RF IN RF IN Digitale Foto- oder Videokamera/Spielkonsole HD-Gerät digital anschließen (Hochaufl ösend) Das HDMI-Kabel ermöglicht digitale Video- sowie anschließen Audioübertragung in bestmöglicher Qualität. Wählen Sie die Eingangsquelle VIDEO! Wählen Sie die Eingangsquelle HDMI 1 (oder optional HDMI 2 oder 3 )!
Analoge Programme fi nden Sie in Bestimmen Sie die von Ihnen verwendete Empfangsart. Sie Deutschland nur noch in Kabelnetzen. haben die Wahl zwischen DVB-T und DVB-C. Der Analog- bereich wird automatisch mit durchsucht, da die meisten Kabelnetze noch analoge Signale beinhalten. * Programme bearbeiten Programme bearbeiten –...
Bedienung des TV-Menüs Bild werden. Ein nochmaliger Druck auf die gelbe Taste legt das Kontrast – Einstellung für die Grauabstufung * Programm an der gewünschten Stelle ab. Helligkeit – Bildhelligkeit erhöhen oder reduzieren * – (Blau) Kennzeichnet das unter der Markierung liegende Farbe –...
Bedienung des TV-Menüs 3D Einstellungen* 3D Einstellungen 3D Typ Wechsel 3D L/R Bildeinstellung Standard Kontrast 2D zu 3D Helligkeit Farbe 3D zu 2D Farbton BILD Schärfe 2D zu 3D Tiefe Mittel Farbtemperatur Normal Rauschunterdrückung Niedrig Züruck EXIT Bewegen MENU EXIT Bewegen Züruck Auswahl...
Zeitzone – Zum Einstellen der örtlichen Zeitzone wird nur im Persönlich Ermöglicht individuelle Einstellungen bzw. DVB-T Modus angezeigt. ruft diese auf Einschlaf-Timer – Hier legen Sie fest nach welcher Zeit Ihr Ge- rät ausschalten soll. Mögliche Einstellungen sind: Off -> Nicht Höhen –...
Bedienung des TV-Menüs Schutz | Konfi guration Gehörlosenhilfe – Untertitel für Hörgeschädigte. Schutz PVR Dateisystem – Prüft das Dateisystem eines angeschlosse- nen USB-Gerätes und zeigt Informationen hierzu an. * Bildformat – Hier legen Sie fest, wie Programminhalte im alten Bildschirmformat 4:3 auf Ihrem modernen 16:9 Gerät darge- stellt werden sollen.
Bedienung des TV-Menüs PC-Einstellungen | Elektronischer Programm-Führer PC-Einstellungen Elektronischer Programm- Führer, 7-Tage Vorschau Der TV Guide ist eine elektronische Programmzeitschrift, die Ihnen schnell und aktuell eine Übersicht von allen vorprogram- mierbaren Fernsehsendungen gibt. Mit der Taste TV GUIDE rufen Sie die von den Programmanbiet- Autom.
Bedienung des TV-Menüs USB Aufnahme USB Aufnahme * Live-Sendung (TV / Radio) anhalten (Zeitversatz) * USB Aufnahme im Digitalmodus – Ihr Fernsehgerät ist mit einer „USB Aufnahmefunktion“ zum Speichern von Fernsehsen- dungen ausgestattet. Diese Funktion ist nur im Digitalmodus, und mit einem kompatiblen USB-Stick oder einer USB-Festplat- REC LIST te verfügbar.
Bedienung des TV-Menüs USB Multimedia Player FOTO Hinweis Dieses Gerät wurde für den Einsatz von USB-Sticks bis 32GB entwickelt. Höhere Speicherkapazitäten von USB-Sticks oder Festplatten sind nur dann möglich, wenn diese Medien im Tilbage 1.jpg 2.jpg 3.jpg Dateisystem FAT32 formatiert sind. Zur Zeit der Veröff ent- lichung dieser Anleitung sind die mit Windows XP / Vista ausgestatteten PCs nur in der Lage unter FAT32 bis 32GB zu formatieren.
DVD Menü * D.SETUP D.MENU TITL E TEXT INDEX VEAL HOL D Dolby - Digital - Einstellung Wählen Sie zunächst die Eingangsquelle DVD. Zum Aufrufen des Menüs drücken Sie dann die Taste [D.SETUP Doppeltes Mono – Einstellungen Doppeltes Mono (TEXT)]. Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt mit den Richtungs- Stereo Beide Tonkanäle (Standardeinstellung).
Häufi g gestellte Fragen Sie haben zwei Möglichkeiten: 1) Schließen Sie Ihre Surroundanlage an den Koax An- Tonwiedergabe Ich möchte externe Lautsprecher oder schluß an. / externe Laut- eine Surround-Anlage 2) Oder Sie verwenden den 3,5mm Kopfhörerausgang sprecher anschließen. (Ein hierfür erforderliches Adapterkabel erhalten Sie im Fachhandel).
España Información de la Línea de Atención al Cliente: Teléfono: 0034 911 876 583 Email: spain@blaupunkt-europe.com Soporte del web: www.blaupunkt.com Horario de funcionamiento: Lunes-Viernes de 8:30-17:00 France Informations concernant le Service d’assistance téléphonique client : Téléphone: 0033 170 615 433 Courriel: france@blaupunkt-europe.com...
Seite 64
RMA - Formulário | Forma | Formulaire | Formular | Form Número de serie Serial number Referencia del modelo Número de serie Model reference Numero di serie Referência do modelo Modellnummer Referencia del modelo Serial number Seriennummer Serial number Ejemplo de etiqueta en la parte trasera del televisor | Exemple d’étiquette positionnée à l’arrière du téléviseur Exemplo de etiqueta na parte traseiro do televisor | Esempio di etichetta sul retro del televisore | Example of the label (on the TV back panel) Todos os casos que não estejam previstos na presente garantia aplicam-se as disposições Todos los casos no previstos en esta garantía se aplicarán las disposiciones del régimen...