Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für omotherm ODIN
- Seite 1 KAMINOFEN ODIN MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG...
- Seite 2 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie mit dem Ankauf des Kaminofens der Marke Omotherm bezeigt haben. Der Kaminofen zeichnet sich durch hohe technische Qualität und zeitgerechtes Design aus und ist in verschiedenen Varianten erhältlich. Damit wird es garantiert, dass Sie die beste Variante auswählen und dass der Kaminofen Ihren geheizten Innenraum passend ergänzt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 ALLGEMEINE HINWEISE ......................4 2 TECHNISCHE BESCHREIBUNG ....................4 2.1 Lieferumfang..........................4 3 KAMINOFENKONSTRUKTION ....................4 3.1 Feuerbetonformstücke......................6 3.2 Ablenkplatten..........................6 4 BETRIEBSSICHERHEIT ......................7 4.1 Allgemeine Hinweise........................7 4.2 Mindestabstände zu brennbaren Bauteilen................7 4.3 Hinweise zum sicheren Betrieb....................8 4.4 Schornstein..........................8 4.5 Schornsteinbrand........................8 5 MONTAGEANLEITUNG ......................9 5.1 Rauchrohranschluss waagerecht/senkrecht................11 5.2 Verbrennungsluftzufuhr......................11 5.2.1 Luft aus dem beheizten Raum..................11... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
3 KAMINOFENKONSTRUKTION Kaminofen ODIN besteht aus einem Schweißstück aus Stahl (1), das innen mit passend geformten Feuerbetonplatten ausgekleidet ist (2). Diese bieten einen Kontrast zwischen dem Feuer und dem Innenraum des Ofens und halten die Feuerraumtemperatur. Auch nach dem Brennstoffabbrand sind sie in der Lage, noch eine lange Zeit den Raum zu beheizen. - Seite 5 oder senkrecht gerichtet und dient zum Abgasrohranschluss. Der ganze Ofenkörper ist mit einem zweiten Mantel (11) vorgesehen. Unter dem Rost gibt es einen Aschenkasten (5), der bei geöffneter Tür herausgezogen und entleert werden kann. Alle Ofenteile werden mit einer hitzebeständigen Farbe lackiert. Die Farbe widersteht die Temperatur bis zu 600° C und ist für die Benutzung in trockenen Wohnräumen bestimmt.
-
Seite 6: Feuerbetonformstücke
3.1 Feuerbetonformstücke Der Innenraum des Ofens ist mit Feuerbetonplatten ausgekleidet. Ihre Anordnung ist in Abbildung 2. Während der Beförderung werden die Formstücke im Feuerraum ordnungsgemäß gegen Verrückung oder Herabfallen gesichert. Ein starker Schlag mit einer Scheite oder einer Aschenkrücke in die innere Auskleidung kann ihren Bruch oder Abbruch verursachen. -
Seite 7: Betriebssicherheit
4 BETRIEBSSICHERHEIT 4.1 Allgemeine Hinweise Für die Installation und den Betrieb des Ofens ODIN ist es notwendig, die brandschutztechnische Vorschriften nach ČSN 06 1008 einzuhalten. Der Ofen kann in einer normalen Wohnumgebung nach ČSN 33 2000-1 Ed. 2 verwendet werden. -
Seite 8: Hinweise Zum Sicheren Betrieb
Bindemitteln (Holzspanplatten, usw.), unsortierten Hausmüll, usw. zu verbrennen. Vorsicht! Kaminofen ODIN kann nur von Erwachsenen in Übereinstimmung mit diesen Anweisungen betrieben werden! Kinder sind hier besonders gefährdet und von der Feuerstelle fernzuhalten. Beim Betrieb des Kaminofens werden die Außenflächen und die Glasscheibe erhitzt. -
Seite 9: Montageanleitung
Flammen, die aus der Schornsteinmündung lodern, an einem starken Funkenflug, an Rauch und Geruch und an immer heißer werdenden Schornsteinwangen. Wichtig ist in einem solchen Fall, richtig zu handeln. Schließen Sie in einem solchen Fall die Verbrennungsluft am Kaminofen und rufen Sie die Feuerwehr. - Seite 10 Verschiedene Anschlussmöglichkeiten sieh in Abb. 6 und Abb. 7. Abb. 6. Anschluss zum Schornstein Kaminofenkörper Feuerfeste Formteile Feuerraum Verbrennungsluftregler Separate Verbrennungsluftfach Ständer Ablenkplatten Zweiter Mantel Rauchgasrohr 10. Schornstein 11. Wandbekleidung 12. Wand 13. Zuleitungsrohr für Außenluft 14. Außenluft von draußen/von anderem Raum 15.
-
Seite 11: Rauchrohranschluss Waagerecht/Senkrecht
5.1 Rauchrohranschluss waagerecht/senkrecht Beim Kaminofen ODIN kann man wählen, ob das Rauchrohr von hinten oder von der Oberseite des Ofens zu verbinden. Standardmäßig wird der Abgasstutzen an der Rückseite angebracht. Falls der Rauchrohranschluss umgestalltet werden soll, muss die obere Deckplatte ausgetauscht werden. -
Seite 12: Brennstoff
6 BRENNSTOFF Für den Kaminofen ODIN sind nur Scheitholz oder Holzbriketts zulässig. Optimal sind Holzscheite, die nicht länger als 33 cm sind. Benutzen Sie als Brennholz nur gespaltenes Holz, das an seiner dicksten Stelle nicht dicker als ca. 10 cm ist. -
Seite 13: Betriebsanleitung
7 BETRIEBSANLEITUNG Es sind alle Gegenstände aus dem Brennraum zu entfernen (außer Brennraumauskleidung). Lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler in die Bedien- und Funktionsweise des Kaminofens einweisen! Es sind nationale und europäische Normen sowie örtliche Vorschriften beim Betrieb zu beachten! Es ist sinnvoll, für Kleinkinder, ältere oder gebrechliche Personen eine Schutzvorrichtung anzubringen, da die Sichtscheibe und die Verkleidungsteile des Kaminofens sehr heiß... -
Seite 14: Anheizen
7.3 Anheizen Luftabzugventilatoren (Küche, Bad, WC etc.) ausschalten. So vermeiden Sie eine Bildung von Unterdruck im Aufstellraum, der das Absaugen von Rauchgasen aus dem Kaminofen bewirken kann. Überprüfen Verbrennungsluftzufuhr (Verschlussklappe gegebenenfalls öffnen)! Verwenden Sie zur Bedienung die beigelegten Hitzehandschuhe! Den Verbrennungsluftregler nach rechts bringen und die Feuerraumtür öffnen. Der Feuerrost muss sauber sein. -
Seite 15: Holzaufgabemenge Pro Stunde
7.5 Holzaufgabemenge pro Stunde Um Überhitzungsschäden wie Verfärbungen des Stahls, Deformationen usw. zu vermeiden und um die optimale Funktion noch nach Jahren gewährleisten zu können, muss der Kaminofen richtig befeuert werden. Eine Überhitzungsgefahr kann ausgeschlossen werden, wenn die maximale Heizleistung nicht überschritten wird. Die richtige Holzaufgabemenge pro Stunde beträgt etwa 18 kg. -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
8 REINIGUNG UND PFLEGE Der Kaminofen darf nur im kalten Zustand gereinigt werden. Bitte beachten Sie, dass es durch die Reinigung zu Verschmutzungen des Aufstellraumes und der getragenen Kleidung kommen kann. Wir empfehlen Ihnen, den Bereich um die Feuerraumöffnung mit Folie oder Tuch gegen Verschmutzung zu schützen und Arbeitskleidung zu tragen. Nach der Reinigung sind alle demontierten Bauteile wieder zu montieren. -
Seite 17: Fehlerbehebung
Die Feuerstätte darf nicht verändert werden! Es dürfen nur original Ersatzteile, die vom Hersteller zugelassen worden sind, verwendet werden! Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Fachhändler! 9 FEHLERBEHEBUNG Folgende Probleme können Sie bei Ihrem Kaminofen selbstständig beheben, für andere Probleme kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler. -
Seite 18: Zu Schneller Abbrand/Holzverbrauch Zu Hoch
9.4 Zu schneller Abbrand/Holzverbrauch zu hoch Wenn dies nicht von Anfang an aufgetreten ist, überprüfen Sie bitte folgende Punkte: Ist das Holz ausreichend groß gespalten? (sieh Absatz 6) Zieht der Schornstein nicht zu stark? (sieh Absatz 4.4.) Haben Sie die Verbrennungsluft reduziert? (sieh Absatz 7.2.) ... -
Seite 19: Mängelbeseitigung
Bitte bewahren Sie diese Anleitung mit einem gültigen und deutlich datierten Kaufbeleg auf und halten Sie die Unterlagen bei etwaigen Servicearbeiten für unsere Monteure bereit. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. OMOS, s.r.o., Div. OMOTHERM Pražská 3 CZ-678 01 Blansko Tschechische Republik Tel.: 515 535 053... - Seite 20 GARANTIESCHEIN – KAMINOFEN ODIN SERIENNUMMER VERKAUF Verkaufsdatum Anschrift des Verkäufers Unterschrift INSTALLATION Datum Anschrift des Ofensetzers Unterschrift...