(“Voicemails”) am Computer Displaysymbole auf dem Mobilteil Telefon-Einstellungen Anzeige im Standby-Modus “Allg. Optionen” Erste Schritte “Audio-Einstellungen” Software installieren “Ton-Einstellungen” Skype auf Ihrem VOIP151-Telefon “Schnellzugriff-Konfiguration” einrichten Informationen zu Ihrem Gerät Verbindungsstatus Standardeinstellungen Telefonieren FAQs – Häufig gestellte Fragen Anrufen Anrufe entgegennehmen...
Bewahren Sie das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung auf! 1.5 PC-Mindestvoraussetzungen • Öffnen oder zerlegen Sie das Telefon nicht! Für die Benutzung des Telefons VOIP151 sollte Achtung Hochspannung! Ihr Computer die folgenden • Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Mindestvoraussetzungen erfüllen:...
Zeitpunkt gültigen, wissenschaftlichen Erkenntnisse beachtet. Verpackungsmaterial: 5. Philips beteiligt sich aktiv an der Entwicklung Philips hat die Geräteverpackung(en) mit von internationalen EMF- und Standardsymbolen gekennzeichnet, um die Sicherheitsstandards und hat dadurch die ordnungsgemäße Entsorgung zu fördern und Sie Möglichkeit neue Richtlinien entsprechend...
Ihr Telefon VOIP151 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf des VOIP151 und willkommen bei Philips! Um den vollen Support von Philips zu erhalten, nutzen Sie die Möglichkeit Ihr Gerät auf www.philips.com/welcome zu registrieren. 2.1 Verpackungsinhalt Mobilteil mit 1,2 m Installations-CD-ROM* langem Kabel (inkl.
Taste gedrückt halten zum Minimieren des “Skype”-Fensters und zum Zurückgehen in den Standby-Modus. 1. Kurzes Anzeigen (1 s) des Gerätestatus: Ein- (“ON”) bzw. ausgeschaltet (“OFF”). 2. Kurzes Anzeigen (5 s) des Gerätestatus: Ein- (“ON”) bzw. ausgeschaltet (“OFF”). Ihr Telefon VOIP151...
Seite 8
Taste gedrückt halten zum Aufrufen der Sprachnachrichtenliste (“Voicemails”). Taste “0” & “+”-Taste Taste kurz drücken zum Einfügen von “0”. Taste gedrückt halten zum Einfügen von “+”. K Stummschaltung (“Mute”) Gespräch stumm schalten bzw. Stummschaltung deaktivieren. L Mikrofon Ihr Telefon VOIP151...
Seite 9
M Aufbewahrungsgehäuse für USB- Stecker Praktische Aufbewahrung des USB-Steckers. N USB-Anschluss Zum Anschließen des anderen Endes des 1,2 m langen USB-Kabels an einem USB-Port Ihres Computers. Ihr Telefon VOIP151...
“Nicht verfügbar” / “Beschäftigt” “Offline” / “Als offline anzeigen” Weitere Symbole auf dem Display des Mobilteils: Symbol blinkt: Stummschaltung (“Mute”) Symbol blinkt: Ankommender Anruf Symbol blinkt nicht: Laufendes Gespräch Gespräch wird gehalten Laufende Konferenzverbindung Rufton stumm geschalten Ihr Telefon VOIP151...
NICHT eingesteckt haben, wenn Sie die Start aus. Installation starten. • Geben Sie “ ” ein und wählen Sie Ihr explorer Den VOIP151-Treiber finden Sie auf der CD-ROM- bzw. DVD-Laufwerk aus. beiliegenden CD-ROM. • Doppelklicken Sie daraufhin auf USB-Kabel an Ihrem Telefon ausziehen. “ ”.
Tipp Ist der VOIP151-Treiber gestartet und läuft, wird 3.2 Skype auf Ihrem VOIP151-Telefon Ihnen ein entsprechendes Symbol in der einrichten Taskleiste unten rechts auf Ihrem Computer- Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon direkt Bildschirm angezeigt. an einen USB-Steckplatz bzw. -Port an Ihrem Computer angeschlossen ist.
Telefonieren Anrufen Achtung! “Skype” bietet keine Notruf-Funktion. Bitte in einem solchen Notfall die normale Telefonleitung benutzen! Weitere Informationen hierzu finden Sie auch im Abschnitt “Notruf” auf Seite 13 dieser Bedienungsanleitung. Dabei wird der Name und der jeweilige Skype- Status eines ausgewählten Kontaktes angezeigt. 4.1.1 Kontakte aus der Liste anrufen Hinweis: Taste...
Telefon-Symbol. Zum Aufrufen der Anrufliste aus dem Tipp Standby-Modus drücken Sie zunächst kurz Sie können den Rufton auch über den VOIP151- oder lang die Taste Treiber ausstellen / stumm schalten. Weitere Scrollen Sie mit den Tasten...
Notruf Achtung! “Skype” ist kein Ersatz für ein “normales” Telefon; über “Skype” können Sie, falls erforderlich, keine Notrufe machen. Bitte in einem solchen Notfall die normale Telefonleitung benutzen! Beim Wahlversuch einer landesspezifischen Notrufnummer wird Ihnen die Popup-Meldung “ ACHTUNG: Dieses Gerät ist kein Ersatz für ein normales Telefon! Falls erforderlich, kann diese Geräteausstattung nicht für einen Notruf ”...
Sie den jeweiligen Teilnehmer am Tipp anderen Ende der Leitung nicht - mehr - hören. Die Lautstärke des Mikrofons wie auch des Hörers kann auch über den VOIP151- Telefontreiber eingestellt bzw. entsprechend 5.4 Anklopfen angepasst werden. Weitere Informationen hierzu...
gewünschte Rufnummer direkt ein. Weitere • “ ” (“KONFERENZ”) wird CONFERENCE Informationen zu SkypeOut-Anrufen finden dann kurz (für ca. 10 Sekunden) auf dem Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 11. Display eingeblendet; danach wird Ihnen die Wählen Sie nun den jeweils gewünschten jeweilige Gesprächsdauer angezeigt.
Zum Beenden der Konferenz drücken Sie die Hinweis: Taste Wollen Sie die Standardeinstellung (wie auch z.B. • Haben Sie die Konferenzverbindung initiiert, so für den Computer-Freisprechmodus) ändern beenden Sie hiermit auch alle anderen siehe “Schnellzugriff-Konfiguration” auf Seite 21. Verbindungen. Wenn ein anderer Teilnehmer eine Konferenzverbindung hergestellt hat, so bleibt die Konferenzverbindung auch dann bestehen, wenn Sie oder ein anderer...
Tipp Um die Wiedergabe einer Nachricht zu stoppen, Sprachnachrichten drücken Sie kurz die Taste . Drücken Sie die (“Voicemails”) Taste erneut, um das Fenster der Funktion zu schließen und in den Standby-Modus zurückzugehen. 6.1 Sprachnachrichten (“Voicemails”) anhören Haben Sie keine neuen Sprachnachrichten 6.2 Status der Funktion (“Voicemails”) empfangen, blinkt das LED am “Sprachnachrichten”...
” an, um das Schließen und Beenden des Fensters Telefon-Einstellungen zu bestätigen. Tipp Über den VOIP151-Treiber können Sie die Wollen Sie das Anzeigen des Bestätigungsfensters Einstellungen auf Ihrem VOIP151-Telefon beim Schließen und Beenden deaktivieren, wählen vornehmen und Ihren jeweiligen Wünschen und Bedürfnissen benutzerdefiniert anpassen.
Skype-Verbindung besteht. 7.2.3 Hörerlautstärke einstellen & anpassen 7.2 “Audio-Einstellungen” Stellen Sie die Hörerlautstärke mithilfe des Öffnen Sie hierfür zunächst das Fenster entsprechenden Lautstärkebalkens, wie jeweils “VOIP151 Telefon - Einstellungen” und wählen gewünscht, ein. Sie die Registerkarte “ ” aus. Audio-Einstellungen Telefon-Einstellungen...
7.2.4 Windows Standard- Audioeinstellungen ändern & anpassen Hierfür “ ” anklicken, um ein anderes Erweitert... Audiogerät für andere Windows-Anwendungen auszuwählen (z.B. den “Windows Media Player”). 7.2.4.1 Für Benutzer von Windows XP und Windows Vista: Klicken Sie “ ” an, um das Fenster Erweitert...
7.3 “Ton-Einstellungen” eines Tons bei Drücken einer Taste auf Ihrem Öffnen Sie hierfür zunächst das Fenster Telefon wieder aktivieren, entfernen Sie das “VOIP151 Telefon - Einstellungen” und wählen Kreuzchen in diesem Kontrollkästchen einfach Sie die Registerkarte “ ” aus. Ton-Einstellungen wieder.
Ihrem Telefon für mehr als zwei Sekunden gedrückt wird. 7.5 Informationen zu Ihrem Gerät Öffnen Sie hierfür zunächst das Fenster “VOIP151 Telefon - Einstellungen” und wählen Sie die Registerkarte “ ” aus. Info Hier finden Sie Informationen zur Software- und Firmware-Version sowie zum jeweiligen Verbindungsstatus Ihres Telefons.
Computeranwendung beim Windows-Start automatisch mitstarten Skype automatisch starten Sprache Englisch Über Lautsprecher des Computers klingeln Immer “Online” Hörer - Gerät PHILIPS VOIP151 für Skype* Mikrofon - Gerät PHILIPS VOIP151 für Skype* Hörerlautstärke Mittel Standard-Melodie Klingeltöne 1 Standard-Lautstärke Leise Tastenton Nein...
• Einstellungen des Audiopfads unter bzw. für drücken, um das jeweilige Gespräch Skype überprüfen. Zum Überprüfen der Audio- wiederaufzunehmen. Das Symbol wird Einstellungen öffnen Sie das Fenster “VOIP151 daraufhin ausgeblendet. Telefon - Einstellungen” und wählen Sie die Registerkarte “ ” aus.
Seite 27
• Das ist normal. Vom Mobilteil wird nämlich trennen Sie das Telefon von Ihrem Computer, Energie verbraucht – gerade auch wenn Sie für starten Sie danach Skype und den VOIP151- längere Zeit telefonieren. Treiber neu. Warten Sie ggf. 15 Minuten und versuchen Sie es dann erneut.
“Audio-Einstellungen” Ruftonmelodie ändern & einstellen Angezeigte Symbole auf dem Display des Mobilteils Schnellzugriff-Konfiguration Anklopfen Sicherheitshinweise Anrufe entgegennehmen Skype auf Ihrem VOIP151-Telefon einrichten Anrufen Skype automatisch starten Audioausgangsgerät für „Skype“ einstellen Skype-Guthaben Audioeingangsgerät für „Skype“ einstellen Skype-Konto Aus der Anrufliste anrufen SkypeOut-Anruf tätigen...