Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
User Instructions
Hochspannungsprüfer
High-Voltage Tester
MultiSafe DSP 3HS11
l
l
l
l
Glomar AG
Seestrasse 11
CH-9326 Horn
T +41 71 841 70 70
www.glomar.ch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Glomar MultiSafe DSP 3HS11

  • Seite 1 Bedienungsanleitung User Instructions Hochspannungsprüfer High-Voltage Tester MultiSafe DSP 3HS11 Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
  • Seite 2: Symbole Auf Dem Gerät

    Einschaltdauer für Spannungsprüfung Gerät zum Arbeiten unter Spannung Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden (WEEE 2012/19/EU). Bei Fragen zur Altgeräte-Rücknahme wenden Sie sich bitte an info@glomar.ch Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70...
  • Seite 3 1. Anwendung Der MultiSafe DSP 3HS11 ist ein zweipoliger Spannungsprüfer für Wechselspannungen bis 11 kV und Gleich- spannungen bis 16 kV. Er ist geeignet um die Spannung und Spannungsfreiheit an Kondensatorenbatterien und Zwischenkreisen von Umrichtern, sowie Einspeisungen und Verteilungen schnell und sicher festzustellen.
  • Seite 4 Schritt 2 - Test des Prüfkreises und der Schutzwiderstände Halten Sie die beiden Prüfelektroden ca. 5 Sekunden zusammen. Wenn „Rdy“ und die grüne LED leuchtet ist der MultiSafe DSP 3HS11 einsatzbereit. Hinweis: Falls der Funktionstest nicht erfolgreich war, ist folgendes zu überprüfen: - Prüfelektroden kurzgeschlossen?
  • Seite 5 Diese können einfach auf die Hochspannungsprüfspitzen aufgeschraubt werden. Danach ist der Funktionstest durchführen! Ausführungen der Prüfelektroden Für den MultiSafe DSP 3HS11 werden standardmäßig folgende Prüfelektroden angeboten: HS11-i = runde Elektrode HS11-G = spitze Elektrode mit 5 mm-Gewinde HS11-Y = gegabelte Elektrode...
  • Seite 6 Für den Transport und die sichere Aufbewahrung wird ein festes Behältnis empfohlen. Art.-Nr. 84330 Stabiler Koffer mit Art.-Nr. 84331 Alu-Rahmen 124 x 27 x 12 cm Tasche mit Schultergurt und Aufhängeöse Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
  • Seite 7 Gewicht / Maße: 1,0 kg / ca. 1150 x 200 x 60 mm Länge der Prüfspitzen 790 mm Koffer (Zubehör) 6,9 kg 1242 x 272 x 122 mm Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
  • Seite 8 Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
  • Seite 9 EC conformity On-time for voltage testing Device for live working This devices may not be disposed with the domestic waste (WEEE 2012/19/EU). Please contact info@glomar.ch in regard to the return of old devices. Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70...
  • Seite 10 1. Application The MultiSafe DSP 3HS11 is a two-pole voltage tester for alternating voltages up to 11 kV and direct voltages up to 16 kV. It is particularly suitable to detect voltage quickly and securely at capacitor banks and links of converters.
  • Seite 11 Step 2 – Check test circuit and protective resistors Hold the test electrodes together for about 5 seconds until „Rdy“ appears and the green LED lights up, then the MultiSafe DSP 3HS11 is ready for operation. Note! In case the function test has not been successful, check the following:...
  • Seite 12 Please, return batteries at a local retailer or municipal recycling depot. Return is free of charge and required by law. 6. Change test electrodes The MultiSafe DSP 3HS11 can be equipped with different test electrodes. Those can be easily screwed onto the high-tension test probes.
  • Seite 13 We recommend a solid casing for transportation. Art.-No. 84331 Art.-No. 84330 Solid box with aluminium frame Bag with ring bolt and shoulder belt 124 x 27 x 12 cm Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
  • Seite 14 Dimensions / weight: 1,0 kg / approx. 1150 x 200 x 60 mm Length of test probes 790 mm Case (accessory) 6,9 kg 1242 x 272 x 122 mm Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
  • Seite 15 Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...

Diese Anleitung auch für:

Multisafe dsp 3hs3