Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

N E T W O R K
Hama Internet TV Box
d
Original-Bedienungsanleitung
g
User manual
f
Notice d'utilisation
E N T E R T A I N M E N T
00054810
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hama 00054810

  • Seite 1 N E T W O R K E N T E R T A I N M E N T Hama Internet TV Box Original-Bedienungsanleitung User manual Notice d'utilisation 00054810...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Original-Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vorwort .
  • Seite 3 Portal HAMA Smart-TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 4: Einführung

    Einführung Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieser Internet TV Box haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt von Hama entschieden, welches hinsichtlich Technik und Funktionalität dem modernsten Entwick- lungsstandard entspricht . Die Internet TV Box dient zur Wiedergabe von digitalen Medien am TV-Gerät, Beamer oder Bildschirm .
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    öffentlich wiederzugeben oder zu verleihen . Soweit nicht anders angegeben, sind alle genannten Markenzeichen und Logos ge- setzlich geschützte Marken der Hama GmbH . Android und das Android-Logo sind Marken der Google Inc . Alle anderen Produkt- und Firmennamen sind Marken der jeweiligen Inhaber .
  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen . Ein unsach- gemäßer Gebrauch kann jedoch zu Personen- und Sachschäden führen . Gefahr durch elektrischen Strom GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um eine Gefährdung durch elektri- schen Strom zu vermeiden:...
  • Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Sicherheit Grundlegende Sicherheitshinweise Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden Sicherheitshin- weise: Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden . ■ Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb . Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen . ■...
  • Seite 8: Aufbau Und Funktion

    Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Vorderseite des Gerätes Netzkontrollleuchte: leuchtet grün, wenn das Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist . Infrarot Fernbedienungssensor: Der Fernbedienungssensor empfängt Signale von der Fernbedienung . Rückseite des Gerätes HDMI: HDMI-Schnittstelle, High Definition Multimedia Interface wird benötigt, um einen HD-TV-Gerät (High Definition TV) anzuschließen (Bild- und Tonübertragung).
  • Seite 9: Fernbedienung

    Aufbau und Funktion Fernbedienung Alle Funktionen des Gerätes können mit der Fernbedienung ausgeführt werden . EIN/AUS (Standby) 11 12 : Market : Stummschalt-Taste 13 Music: Musikwiedergabe 14 Status bar 15 Stopp 16 ►►: nächster Titel 17 Schnellauswahl 18 VoD 19 Seite vor/zurück 20 Foxxum : Zeichen löschen 22 OK...
  • Seite 10: Funktionen Der Fernbedienungstasten

    Schnellauswahl von Menüoptionen 18 VoD Starten des Dienstes Maxdome Wechsel zur vorherigen bzw . zur nächsten Seite 20 Foxxum Starten des Hama Smart-TV-Portals Löschen des letzten Zeichen bei Eingaben über virtuelle Tastatur 22 OK Bestätigen von Eingaben 23 ▲▼◄► Auswahl-Cursor aufwärts, abwärts, links und...
  • Seite 11: Fernbedienung Benutzen

    Aufstellen und Anschließen Fernbedienung benutzen Wählen Sie mit den Navigationstasten ▲▼◄► das gewünschte Objekt bzw. den ge- wünschten Menüpunkt aus . Mit der Taste OK wird das ausgewählte Objekt angespro- chen . Für die Eingabe von Text, Zahlen und Sonderzeichen, wird automatisch eine virtuelle Tastatur im unteren Bildschirmbereich eingeblendet .
  • Seite 12: Kontrolle Der Lieferung Und Lieferumfang

    Aufstellen und Anschließen Kontrolle der Lieferung und Lieferumfang Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: Internet TV Box ● HDMI-Kabel ● Fernbedienung ● 2 Batterien vom Typ AAA (für die Fernbedienung) ● Netzteil ● Bedienungsanleitung, Kurzanleitung ● HINWEIS Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . Melden ►...
  • Seite 13: Elektrischer Anschluss

    Aufstellen und Anschließen Elektrischer Anschluss Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes sind beim elektrischen An- schluss folgende Hinweise zu beachten: Das Gerät wird über das mitgelieferte Netzteil mit einer Gleichspannung von 12 V ■ versorgt . Schließen Sie das Gerät ausschließlich über den mitgelieferten AC-Adap- ter an die Stromversorgung an .
  • Seite 14: Wlan-Anschluss: Drahtloses Lokales Netzwerk

    Inbetriebnahme WLAN-Anschluss: Drahtloses Lokales Netzwerk HINWEIS Zum Betrieb des Gerätes in einem Drahtlosnetzwerk benötigen Sie einen WLAN- ► Adapter . Konfigurieren Sie das Gerät wie unter „WLAN-Einrichtung“ (S. 18) beschrieben . ‹ Weitere Anschlüsse Anschluss von USB-Geräten Schalten Sie das Gerät ein . ‹...
  • Seite 15: Gerät Ein- Und Ausschalten

    Bedienung Gerät ein- und ausschalten Einschalten Nach dem Anschluss an die Stromversorgung schaltet sich das Gerät automatisch ein und die grüne Netzkontrollleuchte leuchtet . Wenn sich das Gerät im Standby- oder im Sleep-Modus befindet, erlischt die Netzkon- trollleuchte . Durch Drücken der Ein-/Aus-Taste auf der Fernbedienung können Sie das Gerät einschalten .
  • Seite 16: Startbildschirm Anzeigen

    „Deinstallieren“ aus . Die Anwendung wird deinstalliert . Optionales Zubehör Um Aplikationen wie z . B . Skype nutzen zu können, informieren Sie sich auf der Web- seite www .hama .com über das benötigte und lieferbare Zubehör wie Kamera und Mikrofon . Internet TV Box...
  • Seite 17: Einfache Einstellungen

    Bedienung Einfache Einstellungen In diesem Menü können Sie die wichtigsten Einstellungen für dieses Gerät vornehmen . Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Symbol Settings, um die einfachen ‹ Einstellungen zu öffnen . Wählen Sie das gewünschte Untermenü aus . ‹...
  • Seite 18: Menü „Netzwerk

    Bedienung Menü „Netzwerk“ Hier können Sie die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. WLAN-Einrichtung Bevor Sie mit der Konfiguration eines WLAN-Netzwerks anfangen, prüfen Sie, ob der drahtlose Router oder die Anschlussstelle (AP/ACCESS POINT) mit einem ■ WLAN-Adapter bzw . mit einer WLAN-Karte ausgestattet ist . ein WLAN-Adapter am Gerät angeschlossen ist .
  • Seite 19: Menü „Tv-Ausgabe

    Bedienung Menü „TV-Ausgabe“ In diesem Menü können Sie die Anzeige an das angeschlossene TV-Gerät anpassen . Modus Wählen Sie die gewünschte Ausgabeauflösung für das Videosignal. ‹ 1080p Ausgabe von 1080 Zeilen Progressive-Video . 1080i Ausgabe von 1080 Zeilen Interlaced-Video . 720p Ausgabe von 720 Zeilen Progressive-Video .
  • Seite 20: Menü „System

    Bedienung Menü „System“ Auto update Ist diese Funktion aktiviert, prüft das Gerät in regelmäßigen Abständen bei bestehender Internet-Verbindung, ob eine neue Firmware verfügbar ist . Diese wird dann automa- tisch installiert . Die Firmware ist als Betriebssystem (OS/Operating System) im Gerät installiert .
  • Seite 21: Erweiterte Einstellungen

    Bedienung Erweiterte Einstellungen Um zu den erweiterten Einstellungen zu wechseln, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Symbol Settings, um die einfachen ‹ Einstellungen zu öffnen . Drücken Sie die Taste Option und danach die Taste OK auf der Fernbedienung . ‹...
  • Seite 22: Vpn (Virtual Private Network) Einrichten

    Bedienung VPN (virtual private network) einrichten Wählen Sie den Menüpunkt „mehr . . .“ aus und danach „VPN“ . ‹ Klicken Sie auf „VPN hinzufügen“, um ein neues Netzwerk anzulegen oder auf den ‹ Namen eines vorhandenen Netzwerkes, um die Einstellungen zu ändern . Wählen Sie die Art des Netzwerkes aus .
  • Seite 23 Bedienung FTP-Service Sie können dieses Gerät zur Bereitstellung eines FTP-Servers konfigurieren. Wählen Sie den Menüpunkt „FTP Service“ aus und danach „FTP“, um die Funktion ‹ zu aktivieren . Wählen Sie aus, ob der Zugriff durch ein Passwort geschützt werden soll und gege- ‹...
  • Seite 24: Geräteeinstellungen

    Bedienung Geräteeinstellungen Speicher Wählen Sie den Menüpunkt „Speicher“ aus, um Informationen über den internen ‹ Speicher des Gerätes und einer angeschlossenen SD-Karte oder eines ange- schlossenen USB-Speichermediums zu erhalten . Sie können eine angeschlossene SD-Karte formatieren . Klicken Sie dazu auf „SD- ‹...
  • Seite 25: Sprache & Eingabe

    Bedienung Sprache & Eingabe Klicken Sie auf „Sprache & Eingabe“ . Das Untermenü zur Auswahl der Bedienspra- ‹ che wird angezeigt . Sprache auswählen Klicken Sie auf „Sprache auswählen“ . ‹ Klicken Sie in der angezeigten Liste auf die gewünschte Sprache . ‹...
  • Seite 26: Datum & Uhrzeit

    Bedienung Datum & Uhrzeit Klicken Sie auf „Datum & Uhrzeit“ . Das Untermenü zur Einstellung des Datums und ‹ der Uhrzeit wird angezeigt . Zur Einstellung des Datums klicken Sie auf „Datum festlegen“ . Stellen Sie in dem ‹ angezeigten Fenster das gewünschte Datum ein und klicken Sie auf „Einstellen“ . Klicken Sie auf „Zeitzone auswählen“...
  • Seite 27: Portal Hama Smart-Tv

    Bedienung Portal HAMA Smart-TV Starten Sie Portal HAMA Smart-TV durch Drücken der Taste „Foxxum“ (20) auf der ‹ Fernbedienung . Durch dieses Portal sind Sie direkt mit den Mediatheken der TV-Sender und vielen weiteren Apps verbunden . HINWEIS Einzelheiten zu den verfügbaren Apps finden unter hama.com.
  • Seite 28: Bildwiedergabe

    Bedienung Bildwiedergabe Drücken Sie die Taste „Photo“ auf der Fernbedienung, um den Fotomanager zu ‹ starten . Es werden alle Bilddateien angezeigt . Drücken Sie die Taste A auf der fernbedienung, um eine Diashow zu starten . Es ‹ werden nacheinander alle Bilder für einige sekunden angezeigt . Drücken Sie die Taste B, um zwischen Listenansicht und Vorschau umzuschalten .
  • Seite 29: Anwendungen Installieren

    Bedienung Anwendungen installieren Neue Anwendungen können über das App-Center oder einen anderen App-Market ins- talliert werden . Ihnen stehen in diesen App-Centern zahlreiche kostenlose und kosten- pflichtige Applikationen zur Verfügung, die Sie auf dem Gerät nutzen können. Sie können eine Anwendung auch von einem angeschlossenen USB-Speichermedium bzw .
  • Seite 30: Problembehebung

    Problembehebung Problembehebung Fehlersuchtabelle Bevor Sie das Gerät an den Kundendienst einschicken, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können . Fehler Mögliche Ursache Behebung Stellen Sie sicher, dass das Netzteil nicht korrekt ange- Netzteil in der Steckdose schlossen steckt und am Gerät ange- schlossen ist .
  • Seite 31: Anhang

    Anhang Anhang Support- und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung . Internet/World Wide Web: Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinformationen bekommen Sie unter www .hama .com Support Hotline – Hama Produktberatung: Tel .
  • Seite 92 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
  • Seite 94 R&TTE-direktiv 99/5/EF under www.hama.com Hama GmbH & Co. KG oświadcza niniejszym, że urządzenie to spełnia podstawowe wymagania i pozostałe właściwe postanowienia dyrektywy 1999/5/WE. Deklaracja zgodności wg dyrektywy 99/5WE dotyczącej urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych dostępna jest na stronie www.hama.com Hama GmbH &...

Inhaltsverzeichnis