Verwandte Anleitungen für DeDietrich G 300 S
Inhaltszusammenfassung für DeDietrich G 300 S
- Seite 1 G 300 S Gasbrenner Deutsch 10/2006 Installations-Anleitung G 300 S - 300007562-D - 10/2006...
- Seite 2 G 303-3 S : NOx = 113 mg / kWh; CO = 10 mg / kWh G 303-5 S : NOx = 124 mg / kWh; CO = 3 mg / kWh Datum : 10/2006 Unterschrift Werksleiter M. Philippe Weitz G 300 S - 300007562-D - 10/2006...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wartung des Brenners ............................26 Elektrischer Schaltplan ............................27 1 G 301 S ........................................28 2 G 303-2 S / G 303-3 S..................................28 3 G 303-5 S ......................................28 Betriebsstörungen..............................29 Ersatzteile - G 300 S - 300007562-002-D ......................30 G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 4: Sicherheitsmassnahmen
Vorsicht Gefahr! Personen- und Sachschadengefahr. Für die Sicherheit der Personen und der Teile müssen die Anweisungen unbedingt beachtet werden. Hinweis. Bitte berücksichtigen Sie die Hinweise um den Komfort aufrecht zu gewährleisten. Montagephase. Kennziffern. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 5: Beschreibung Des Brenners
Brennstoff: Erdgas (Werksvoreinstellung für G20). (Umrüstset Propan : Zubehör). Bestimmungsgemäße Anwendung Die Brenner der G 300 S-Reihe sind spezifisch für den Betrieb von Warmwasserheizkesseln bestimmt für die Heizung von Gebäuden und Erwärmung von Wasser. Ihr Betrieb ist ausschließlich mit zwei Arten von Erdgas vorgesehen: •... -
Seite 6: Zulassungen
Installateur Konformitätszeugnisse ausstellen, die von den mit der Aufsicht über Bau und Sicherheit von Gasanlagen beauftragten Behörden bestätigt wurden. • Unterschiedliche Modelle (Modelle 1, 2 oder 3) bei der Aufstellung einer neuen Gasanlage. • Modell 4 im besonderen nach dem Austausch eines Heizkessels durch einen neuen Heizkessel. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 7: Abmessungen
Leistung bei einer Höhe von 400 m über NN und einer Temperatur von 20°C. *Getrennte Stromversorgung (Siehe : Elektrischer Schaltplan). Erdgas G20 mit hohem Heizwert H = 9.45 kWh/m (1013 mbar und 15°C) Erdgas G25 mit niedrigem Heizwert H = 8.125 kWh/m (1013 mbar und 15°C) G 300 S - 300007562-D - 10/2006... - Seite 8 Leistung bei einer Höhe von 400 m über NN und einer Temperatur von 20°C G20 (20 mbar) G25 (20 mbar) G25 (25 mbar) G20 / G25 (100-300 mbar) G 301-2 S G 303-2 S G 303-3 S G 301-3 S G 303-5 S G 300 S - 300007562-D - 10/2006...
-
Seite 9: Wichtigste Komponenten
4 Wichtigste Komponenten Zündtransformator Steuergerät Servomotor Luftklappe (Nur für G 303 S) Luftdruckwächter Motor Luftansaugkasten Anschlussstecker für externes Sicherheitsmagnetventil Schütz Komponenten-Brennerplatte Luftgehäuse Gehäuse Zwischenflammrohr Flammrohr Gasregelstrecke Gasdruckwächter Luftdüse Ionisationselektrode Flammkopf Zündelektroden G 300 S - 300007562-D - 10/2006... - Seite 10 Sicherungsschraube Druckanschluss zwischen den 2 Ventilen Druckanschluss nach Ventil V2 Druckanschluss zwischen Filter und Ventil V1 Richtung des Gasflusses Atmungsöffnung Siebfilter Gasdruckwächter Stromanschluss des Gasdruckwächters Stromanschluss der Magnetventile Eingangsdruck Druckregelschraube (Unter der Drehkappe) G 300 S - 300007562-D - 10/2006...
- Seite 11 2-stufigen Betrieb des Brenners G 303 S umrüsten Markierung der Klemmen Farbe der Drähte des Modulierendes Zweistufiges Betrieb Servomotorskabel Betrieb Blau Weiß Gelb Braun Grau * Nicht angeschlossene Drähte. Diese sind auszuklemmen und zu isolieren G 300 S - 300007562-D - 10/2006...
-
Seite 12: Schema Des Sockel-Anschlusses Des Steuergeräts
Ein = Brenner unter Spannung Aus = Brenner nicht unter Spannung Anschluss des Luftdruckwächters Abschlusskabel Servomotor (Nur für G 303 S) -poliger 4 Stecker, Anschluss des Brenners an den Heizkessel (Nur für G 303 S) G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 13: Steuergerät
Verzögerung Stufe 2 = 6s Das Steuergerät darf nur auf dem Sockel angebracht oder vom Sockel getrennt werden, wenn der Hauptschalter der Heizanlage ausgeschaltet ist. Das Steuergerät ist eine Sicherheitsvorrichtung und darf nicht geöffnet werden. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 14: Störungsmodus
Manuelles oder externes Umschalten auf Störung. Externe Störung. Fremdlicht. Ionisierungssonde eventuel defekt oder schlecht angebracht. Das SATROPEN ist ein Taschen-Terminal für die Anzeige von Störungen und die Intensität des Flammensignals. Es ist als Option verfügbar. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 15: Installation
Den Brenner so in die Kesseltür schieben, dass das Flammrohr über die Kesseltürinnenisolierung um 160 mm mm herausragt. Den eventuellen Spalt zwischen Zwischenstück und Kesseltür mit isolierendem feuerfesten Material abdichten. Die Schraube lösen. Die Flansch-Schraube festziehen. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 16: Anschluss An Die Gasregelstrecke
Die Steckverbindungen auf dem Gasdruckwächter und der Gasregelstrecke anbringen. Nur die mit dem Brenner gelieferten Schrauben verwenden. Falsche Schrauben können die Gasregelstrecke beschädigen und zu Lecks führen! Die Dichtung auswechseln, sobald sie Abnutzungserscheinungen zeigt. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 17: Serviceposition
Die Komponentenplatte am Gehäuse einhängen, indem die Klammen der Platte auf den Positionierungsschrauben des Gehäuses aufgesteckt werden. Jede mechanische Beanspruchung am Gebläserad vermeiden. Gebläserad auf keinem Fall als Ablage verwenden, dies könnte ein Verbiegen verursachen. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 18: Kontrolle Der Position Der Zündelektroden/Ionisierungssonde
Die in der oberen Zeichnung angegebenen Maße überprüfen. Um die Position der Zündelektroden zu ändern, diese anhand der Feststellschraube lösen. Um die Position der Ionisatiossonde zu ändern, diese anhand der Feststellschraube lösen. Der Elektrodenmantel darf nicht in den Gasaustrittsbereich ragen!. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 19: Rückstellung In Betriebsposition
Das Vorhandensein der O-Ringe auf dem Einlassflansch und auf dem Siebfilter überprüfen. Den Gasschiebeflansch in die Anschlussöffnung einführen. Die 2 Muttern anziehen. Die Dichtheit überprüfen. Die Steckverbindungen auf dem Gasdruckwächter und der Gasregelstrecke anbringen. Die elektrischen Steckverbindungen anschließen. Den Anschluss des Steuerdruck-Messpunkts prüfen. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 20: Einstellung Des Brenners
Akustische Optimierung (Nur für G 303-5 S) Das Schema zeigt die Innenansicht der Luftkammer. Den Deckel je nach gewünschter Leistung positionieren. Deckel befestigen. Maximale Leistung Position (Deckel) Akustikverstärkung 2 dBA 1,5 dBA 1 dBA (Werkseinstellung) G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 21: 301 S
Das Starten des Brenners überprüfen. Wenn er zu plötzlich anspringt, auf die Feineinstellung(Kennziffer ) der Gasregelstrecke einwirken, um den Gaseintritt mehr oder weniger schnell freizugeben. Je höher der Wert der Skala, um so höher die Luftmenge G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 22: 303 S
G 303-3 S 11 / 11.5 120 / 195 3.9 / 9.5 3.7 / 9.1 10 / 23 150 / 220 5.9 / 12.3 5.6 / 11.6 14 / 38 Teillast / Vollast. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... - Seite 23 G 303-5 S Bei zu hohem Schwanken der Feuerraumgegendrucks : Den Anschluss-Satz Kessel-Feuerraumdruck / Gasregelstrecken- Feuerraumdruck verwenden (Pf) (Zubehör). Feuerraumdruck des Heizkessels mit dem Pf-Anschluss der Brennerröhre verbinden und Einstellung an der Brennerröhre vornehmen. G 300 S - 300007562-D - 10/2006...
-
Seite 24: Einstellung Des Luftdruckwächters (Nur Für G 301 S)
Den Gashahn nach und nach schließen, bis der hinter der Gasregelstrecke abgelesene Druck nachläßt Einstellung des Gasdruckwächters • Drehknopf am Gasdruckwächter verstellen bis der Brenner auf Wartestellung geht *Nur für G 25 Diese Einstellung beibehalten. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 25: Messung Des Flammensignals
Länger als 2 Sekunden auf die Taste PGM drücken, um den Bedienermodus aufzurufen. • Mehrere Male auf PGM drücken, um den einzustellenden Parameter aufzurufen. • Den Parameterwert mit den Tasten einstellen. • Den Bedienermodus durch Betätigen der Taste EXIT verlassen. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 26: Betriebskontrolle
Den Hauptschalter der Heinzanlage einschalten und den Brenner einstellen. Die Verbrennungsmessungen durchführen (Heizkessel in Betrieb). Die Messergebnisse und das ersetzte Material auf die Kontrollkarte auf der Rückseite der Gebrauchs-Anleitung eintragen. Eine Funktionsendkontrolle und die Endkontrollen durchführen. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 27: Elektrischer Schaltplan
-poliger 3 Stecker Betriebszeit Stufe 2 (Stromanschluss der Magnetventile) -poliger 5 Stecker Luftdruckwächter (Getrennte Versorgung) Gasdruckwächter -poliger 2 Stecker Thermostat Stufe 1 Sicherheitsmagnetventil Thermostat Stufe 2 / Regelung Gas-Magnetventil Vorlauftemperaturfühler 1 G 301 S G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 28: 303-2 S / G 303-3 S
2 G 303-2 S / G 303-3 S 3 G 303-5 S G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 29: Betriebsstörungen
Der Brenner schaltet nicht in die Stellmotor blockiert oder defekt. Stellmotor manuell bewegen, falls nötig austauschen. 2. Stufe Steuergerät defekt. Ersetzen. Verdrahtungsfehler. Überprüfen. Der Brenner schaltet sofort in die 2. Stufe Steuergerät defekt. Ersetzen. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... -
Seite 30: Ersatzteile - G 300 S - 300007562-002-D
Ersatzteile - G 300 S - 300007562-002-D Bei der Bestellung eines Ersatzteils die Artikelnummer der Kennziffer angeben. G 300 S - 300007562-D - 10/2006... - Seite 31 G 301-2 S - G 301-3 S Pannendiagnose 9795-5216 G 303-2 S Ionisationsmodul 8802-7180 Zubehör Gasregelstrecke MBVEF 407 G 303-3 S 300001879 G 303-5 S (300 mbar) Gasregelstrecke MBVEF 412 9795-5351 G 303-5 S (20 mbar) G 300 S - 300007562-D - 10/2006...
- Seite 32 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. DE DIETRICH HEIZTECHNIK www.dedietrich.com www.dedietrich.com Direction des Ventes France Am Concorde Park 1 - B 4 / 28 57, rue de la Gare A-2320 SCHWECHAT / WIEN F- 67580 MERTZWILLER +43 (0)1 / 706 40 60-0...