ISTRUZIONI DESTINATE
ALL'INSTALLATORE
Le note ed istruzioni tecniche che seguono sono rivolte agli installatori
per dar loro la possibilità di effettuare una corretta installazione. Le istru-
zioni riguardanti l'utilizzo dell'unità boiler sono contenute nelle istru-
zioni della caldaia destinate all'utente.
1. Ingombro unità boiler
LEGENDA
A - Collegamento da mandata caldaia a unità boiler
B - Collegamento ritorno da unità boiler a caldaia
C - Entrata acqua fredda sanitaria
D - Uscita acqua calda sanitaria
E - Attacco valvola di sicurezza
F - Ricircolo
Modelli unità
Capacità
boiler
bollitore
Modelle
Fassungsvermögen
Boilereinheit
litri
Liter
UB 80 INOX
80
UB 120 INOX
120
D
F
B
C
A
E
3/4" M
3/4" M
1/2" M
1/2" M
1/2" F
1/2" M
TABELLA I - TABELLE I
Contenuto d'acqua
serpentino
Altezza
Wassermenge
Schlangenrohr
Höhe
litri
mm
Liter
mm
3,5
850
5,5
850
ANLEITUNGEN
FÜR INSTALLATION
Die folgenden Erklärungen und technischen Anleitungen wenden sich an
die Installateure und sollen ihnen die Möglichkeit geben, die Installation
perfekt auszuführen. Die Anleitungen, welche die Benutzung der
Boilereinheit betreffen, sind in der Gebrauchsanleitung enthalten.
1. Raumbedarf
der Boilereinheit
ZEICHENERKLÄRUNG
A - Verbindung Zulauf Heizkessel zur Boilereinheit
B - Rücklaufverbindung von der Boilereinheit zum Heizkessel
C - Eintritt Kaltwasser
D- Austritt Heißwasser
E- Anschluß Sicherheitsventil
F - Rückströmung
Larghezza Profondità
Breite
Tiefe
L
H
mm
mm
mm
mm
450
600
600
600
7
L1
L2
mm
mm
mm
mm
45
45
120
120
3/4"
M
3/4"
M
1/2"
M
1/2"
M
1/2"
F
1/2"
M