Bewahren Sie diese Anleitung auf. anderweitig beschädigt wurde. Alle PreSonus-Produkte Befolgen Sie alle Warnungen. in den USA dürfen nur im PreSonus-Werk in Baton Rouge, Louisiana, USA gewartet werden. Wenn Ihr Befolgen Sie alle Anweisungen. Gerät repariert werden muss, beantragen Sie bitte unter Verwenden Sie dieses Gerät niemals...
Seite 3
EU-Richtlinien für den WEEE Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung weist darauf Umweltschutz etc. hin, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. RoHS Dieses Produkt erfüllt die EU-Richtlinie Es liegt in Ihrer Verantwortung, Altgeräte 2011/65/EU bezüglich der Begrenzung bestimmter bei einer geeigneten Sammelstelle gefährlicher Substanzen in elektrischen bzw.
Seite 4
Ihren TubePre V2 nahezu aus dem Stand benutzen. Grundlegende Anschlusshinweise finden Sie auf den Seiten 8 und 9. Anschlüsse Hier wird der TubePre V2 sozusagen vor Ihren Augen seziert. Ressourcen Hier finden Sie die technischen Daten des TubePre V2, Hinweise zum Beheben von Fehlern und die Garantiebe-...
Seite 5
Sie den TubePre V2 an Ihre Aufnahmeanlage anschließen, um ihn nicht nur fehlerfrei, sondern auch effektiv einsetzen zu können. Seien Sie vorsich- tig, wenn Sie den TubePre V2 an Ihr Abhörsystem anschließen: Billige Kabel und Erdschleifen sorgen in einem Studio- oder Live-Umfeld leider all zu oft für Probleme.
Seite 6
PreSonus TubePre V2 Übersicht Übersicht der Merkmale Übersicht der Merkmale • Vorverstärker mit 12AX7 Röhre • TUBE DRIVE-Regler für die Dosierung der Röhrenverzer- rung • 48V-Phantomspeisung • 80Hz-Hochpassfilter • Schalter für die Phasenumkehrung • Beleuchtetes VU-Meter • Clip-Diode • Unsymmetrischer 1/4”-Instrumenteneingang •...
Seite 7
Bedienungsanleitung Übersicht Lieferumfang Lieferumfang Außer dieser Bedienungsanleitung enthält der Lieferkarton dieses PreSonus TubePre V2-Produkts folgende Dinge: • PreSonus TubePre V2 • 12V DC/1A-Netzteil...
Seite 8
Blitzstart Vorbereitungen Blitzstart Diese “Blitzstart”-Anleitung umreißt die wichtigs- ten Aspekte des TubePre V2 und erklärt, wie man ihn anschließt. Die nachfolgenden Anschlusshinweise beziehen sich auf ein typisches Studioumfeld. Wenn Ihre Anlage anders aufgebaut ist, müssen Sie bestimmte Anweisungen entsprechend abwandeln.
Seite 9
Bedienungsanleitung Blitzstart Vorbereitungen Verbinden Sie den Audio-Ausgang (TRS oder XLR) des TubePre V2 mit einem Line-Eingang der Audioschnittstelle bzw. des Mischpults. Im Sinne einer optimalen Signalqualität empfiehlt PreSonus die Verwendung von symmetrischen Kabeln. Wenn das Mikrofon Phantomspeisung benötigt, drücken Sie den 48V-Taster im Bedienfeld.
Seite 10
Mischpultkanals auf den für diesen Signaltyp optimalen Wert. Sprechen Sie in das Mikrofon und überprüfen Sie, ob das vom TubePre V2 kommende Signal optimal klingt. Drehen Sie den DRIVE-Regler anschließend in die Posi- tion, die dem gewünschten Sound entspricht.
Seite 11
Aufnahmequalität. Die meisten Audioschnitt- stellen enthalten einen Mikrofonvorverstärker. Die Schnittstellen der PreSonus FireStudio™- und Audio- Box™ VSL-Serie bieten sogar hochwertige XMAX™ Vorverstärker. Das macht den TubePre V2 aber keines- wegs überflüssig, sondern erlaubt es Ihnen vielmehr, mit unterschiedlichen Klangfarben zu experimentie- ren.
Seite 12
PreSonus TubePre V2 Blitzstart Anschlussdiagramm: Verwendung des TubePre V2 als DI Anschlussdiagramm: Verwendung des TubePre V2 als DI...
Seite 13
Bedienungsanleitung Blitzstart Anschlussdiagramm Anschlussdiagramm: Verwendung mit einer Audioschnittstelle...
Seite 14
PreSonus TubePre V2 Anschlüsse Frontseitige Bedienelemente Anschlüsse Frontseitige Bedienelemente DRIVE-Regler. Mit dem DRIVE-Regler stellen Sie den Pegel des Signals ein, das an die 12AX7 Röhre angelegt wird. Hiermit lassen sich sowohl subtile als auch brachi- ale Effekte erzielen: Je lauter das Signal, das an die Röhre angelegt wird, desto intensiver wird die Verzerrung.
Seite 15
Bedienungsanleitung Anschlüsse Frontseitige Bedienelemente GAIN-Regler. Mit dem GAIN-Regler kann der Pegel des anliegenden Signals angehoben werden. Der Regelbereich lautet folgendermaßen: • Mikrofoneingang. Max. Pegelände- rung: 80dB (–15dB~+65dB) • Instrumenteneingang. Max. Pegelän- derung: 80dB (–30dB~+50dB) Clip-Diode. Die Clip-Diode leuchtet, wenn das Ein- gangssignal einen Pegel von mehr als +20dBu hat.
Seite 16
Instrumente (Gitarre, Bass usw.) anschließen. Anmerkung: Aktive Instrumente mit einem eingebauten Vorverstärker müssen Sie an einen Line-Eingang (statt an einen Instrumenteneingang) anschließen. Wenn Sie sie nämlich mit einem Instrumenteneingang des TubePre V2 verbinden, ist der Pegel unerträglich laut. Außerdem kann dies zu Schäden führen.
Seite 17
UNBALANCED-Ausgang mit einem Verstärker auf der Bühne verbunden werden, während man die BALANCED-Buchse mit dem Beschallungssystem oder Moni- tormixer verbindet. Daher lässt sich der TubePre V2 auch als DI-Box für Live- und Aufnahmeanwendungen verwenden.. 12V/1A-Buchse. Hier muss das Netzteil des TubePre...
Seite 18
Schaden an der Röhre hin. Röhren müssen in regelmä- ßigen Zeitabständen ausgewechselt werden. Allerdings lässt sich nicht vorhersagen, wann dies genau zu erfol- gen hat. Wenn Sie merken, dass die Klangqualität des TubePre V2 nachlässt, ist das in der Regel auf den Ver- schleiß der Röhre zurückzuführen.
Seite 19
Bedienungsanleitung Ressourcen Pflege und Wartung der Röhren 4.1.1 Auswechseln der Röhre Lösen Sie den Netzanschluss. Gehen Sie behutsam vor, weil die Röhre noch heiß sein könnte. An der Ober- und Unterseite befindet sich jeweils eine Schraube. Beide sind mit der linken Seiten- platte verschraubt (wenn man von vorne auf das Gerät schaut).
Seite 20
12AX7 Stromversorgung: +12V DC, 1000mA, mittlerer Stift= Pluspol Abmessungen der Netzteilbuchse Außendurchm.: 5,5mm, Innendurchm.: 2,1mm, Länge: 9,5mm Anmerkung: Im Hinblick auf fortwährende Produktverbesserungen behält sich PreSonus Audio Electronics, Inc. das Recht vor, die erwähnten Angaben ohne Voran- kündigung zu ändern.
Seite 21
Schauen Sie im FAQ-Bereich unter www.PreSonus.com nach, ob Ihre Frage zum TubePre V2 dort eventuell bereits beantwortet wird. Überprüfen Sie, ob sowohl der TubePre V2 als auch die übrigen Geräte angeschlossen und eingeschal- tet sind. Lösen Sie die Verbindung des Netzteils und schlie- ßen Sie es wieder an.
Seite 22
Wenn Sie vermuten, dass das Netzteil des TubePre V2 defekt ist, erwähnen Sie das bitte während des Gesprächs. Wenn Ihr TubePre V2 noch unter die Garan- tiebestimmungen fällt, wird das Netzteil kostenlos ersetzt. Wenn die Garantiefrist Ihres TubePre V2 bereits verstrichen ist, können Sie unter www.PreSonus.com/...
Seite 23
Fehler von PreSonus selbst oder einem anerkannten Vertreter einwandfrei fest- gestellt werden kann. Um in den Genuss der Garan- tie zu kommen, muss der Käufer PreSonus oder den zuständigen Vertrieb zunächst verständigen, um eine RMA-Nummer (“Return Authorization Number”) und Anweisungen für die Rücksendung des Produkts zu...
Seite 24
Ressourcen Beschränkte Garantie – PreSonus so dass die bisher erwähnten Punkte eventuell nicht auf Sie zutreffen. PreSonus haftet jedoch unter keinen Umständen für Zufalls-, Folge oder andere Schäden, dar- unter u.a. materielle Schäden, Schäden auf Grund von Unannehmlichkeiten oder des Produktverlustes sowie –im Rahmen des rechtlich Möglichen–...
Seite 25
Ressourcen Beschränkte Garantie – PreSonus...
Seite 26
Ressourcen Beschränkte Garantie – PreSonus...
Seite 27
Impact, Mixverb Presence, RedLightDist, SampleOne, Studio One und Tricomp sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von PreSonus Software Ltd. Mac, Mac OS und Macintosh sind eingetragene Warenzeichen von Apple, Inc., in den USA und in anderen Ländern. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microsoft, Inc., in den USA und in anderen Ländern.
Seite 28
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. CAUTION: Changes or modifications to this device not expressly approved by PreSonus Audio Electronics could void the user’s authority to operate the equipment under FCC rules. This apparatus does not exceed the Class A/Class B (whichever is applicable) limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the radio interference regulations of the Canadian Department of Communications.