Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für THIES Compact WSC11
Inhaltszusammenfassung für THIES Compact WSC11
- Seite 1 Bedienungsanleitung 021773/07/14 Wetterstation Compact WSC11 4.9056.10.00x ADOLF THIES GmbH & Co. KG Hauptstraße 76 37083 Göttingen Germany Postfach 3536 + 3541 37025 Göttingen Tel. +49(0)551 79001-0 Fax +49(0)551 79001-65 www.thiesclima.com info@thiesclima.com...
- Seite 2 Das Gerät / Produkt ist nur für einen ganz bestimmten, in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungsbereich vorgesehen. • Das Gerät / Produkt darf nur mit dem von der Adolf Thies GmbH & Co KG gelieferten und/oder empfohlenen Zubehör und Verbrauchsmaterial betrieben werden. •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Geräteausführung ........................5 Anwendung ..........................5 Aufbau / Arbeitsweise ....................... 6 Installation der WETTERSTATION COMPACT WSC11 ............8 Wahl des Aufstellortes ......................8 Mechanische Montage ......................9 4.2.1 Nordausrichtung ......................10 Elektrische Montage ......................11 4.3.1 Kabel, Kabelkonfektionierung, Steckermontage ............11 4.3.2... - Seite 4 Diese Bedienungsanleitung beschreibt alle Anwendungs- und Einstellungsmöglichkeiten des Gerätes. Der Anwender kann mit Hilfe dieser ausführlichen Bedienungsanleitung die Werkseinstellung, über die serielle Schnittstelle der Wetterstation Compact WSC11, auf seine Bedürfnisse anpassen. Lieferumfang 1 x Wetterstation Compact WSC11 1 x Bedienungsanleitung Zur Unterstützung bei Parameter- Einstellungen und / oder Sonder-Konfigurationen steht Ihnen...
-
Seite 5: Geräteausführung
Daten im Binär Format 18...30V DC COMPACT WSC11 (Befehlsinterpreter: 18...28V AC MODBUS RTU) 2 Anwendung Die WETTERSTATION COMPACT WSC11 ist für den Einsatz in der Gebäudeautomation (z.B. Beschattungssteuerung) bestimmt, sie erfasst folgende Messgrößen: • Windgeschwindigkeit • Windrichtung • 4 x Helligkeit (Nord / Ost / Süd / West) •... -
Seite 6: Aufbau / Arbeitsweise
3 Aufbau / Arbeitsweise Windgeschwindigkeit / Windrichtung: Die Windmessung basiert auf dem Hitzdrahtprinzip. An der Gehäuseunterseite befindet sich der beheizte zylindrische Sensor. Die Temperatur des Zylinders wird über einen PID-Regler, auf einer zur Umgebung konstant erhöhten Temperatur geregelt. Die zugeführte Heizenergie ist ein Maß für die Windgeschwindigkeit. - Seite 7 Lufttemperatur: Die Messung der Lufttemperatur erfolgt über einen PT1000-Messwiderstand. Der Sensor ist auf einer flexiblen Leiterplatte montiert und im Unterteil des Gehäuses platziert. Luftdruck: Der absolute Luftdruck wird über einen piezoresistiver MEMS Sensor gemessen. Um Luftdruckwerte, die an verschiedenen Orten gleichzeitig gemessen wurden, sinnvoll miteinander vergleichen zu können, müssen sie auf eine gemeinsame Bezugshöhe (Meereshöhe) umgerechnet werden.
-
Seite 8: Installation Der Wetterstation Compact Wsc11
Bei Empfang der Signale von drei Satelliten: Position mit einer Genauigkeit < 20m Bei Empfang der Signale von vier Satelliten: Höhe, bezogen auf den WGS84-Ellipsoid, mit einer Genauigkeit < 30m 4 Installation der WETTERSTATION COMPACT WSC11 Achtung: Die Gebrauchslage des WETTERSTATION COMPACT WSC11 ist waagerecht (Steckerverbindung unten). -
Seite 9: Mechanische Montage
4.2 Mechanische Montage Die bestimmungsgemäße Montage der Wetterstation WSC11erfolgt auf einem Rohrstutzen / Rohr mit ≤25mm Außendurchmesser. Der Innendurchmesser muss ≥19mm sein, um Stecker und Kabel durchführen zu können. Werkzeug: Innensechskantschlüssel SW2mm (Inbusschlüssel) Ablauf: 1. Kabel / Steckverbindung durch die Bohrung des Masten, Rohr, Ausleger etc. -
Seite 10: Nordausrichtung
4.2.1 Nordausrichtung Zur exakten Bestimmung der Wind- und Helligkeitsrichtung muss die WETTERSTATION COMPACT WSC11 nach Norden (Geographisch-Nord) ausgerichtet montiert sein. Die Innen-Sechskant-Schraube dient als Nordenmarkierung (N) Werkzeug: Innensechskantschlüssel SW2mm (Inbusschlüssel) Ablauf: 1. Einen markanten Punkt der Landschaft (Baum, Gebäude etc.) in Nordrichtung mit Hilfe eines Kompasses ermitteln. -
Seite 11: Elektrische Montage
4.3 Elektrische Montage Die WETTERSTATION COMPACT WSC11 ist mit einem 7-poligen Stecker für den elektrischen Anschluss ausgestattet. Eine Kabeldose (Gegenstecker) gehört zum Lieferumfang. 4.3.1 Kabel, Kabelkonfektionierung, Steckermontage Das anzuschließende Kabel sollte folgende Eigenschaften aufweisen: 5 Adern, max.0,14mm² Aderquerschnitt, Kabeldurchmesser max. 5,0mm, UV-Beständigkeit, Gesamt- Schirmung. -
Seite 12: Anschlussschaltbild
4.3.2 Anschlussschaltbild Bestell - Nr. Sicht auf 7 pol. Binder Steckverb. / Plug Lötanschluss 4.9056.10.00x des Gegensteckers (Kabeldose) 1 2 3 4 5 6 Schirm / Shield Erde Earth Versorgung Power 18 ... 30 VDC 18 ... 28 VAC * Bei langen Übertragungsstrecken kann eine Verbindung mit dem GND der Datenerfassung die Störanfälligkeit der Übertragungsstrecke verringern. -
Seite 13: Wartung
Abhängig vom Standort kann das Gerät verschmutzen. Die Reinigung sollte mit Wasser und einem weichen Tuch durchgeführt werden. Es dürfen keine aggressiven Reinigungsmittel verwendet werden. Achtung: Bei Lagerung, Montage, Demontage, Transport oder Wartung der WETTERSTATION COMPACT WSC11 ist sicherzustellen, dass kein Wasser in Gerät und Stecker eindringt. 13 - 40 021773/07/14... -
Seite 14: Schnittstelle
508990 v11-11 12030123 6.1 Befehlsinterpreter THIES Die Wetterstation verfügt über den Befehlsinterpreter vom Typ THIES, mit dem das Verhalten des Gerätes verändert werden kann. So können z.B. die Mittelungszeiträume für Windgeschwindigkeit und Windrichtung verändert werden. Grundsätzlich hat ein Befehl folgenden Aufbau: •... -
Seite 15: Datentelegramme
Wird ein Befehl mit Parameter gesendet, erfolgt eine Überprüfung des Parameters. Ist der Parameter gültig, so wird er gespeichert und im „Echotelegramm“ angegeben. Ist der Parameter ungültig, so wird der Parameter ignoriert und der eingestellte Wert im „Echotelegramm“ ausgegeben. Beispiele: 00BR00005<CR>... - Seite 16 Die Berechnung der Prüfsumme, die Zusammensetzung des Statusworts, sowie die in den Telegrammen verwendeten Steuer-/Separationszeichen, sind nachfolgend aufgeführt. Steuerzeichen: CR – Carriage Return (13 ; 0x0D) LF – Line Feed (10 ; 0x0A) STX – Start of Text (2 ; 0x02) ETX –...
- Seite 17 6.1.1.1 Messwert-Telegramm Die Wetterstation antwortet auf den Befehl „00TR1\r“ mit dem Messwert-Telegramm. Der Telegramaufbau ist in folgender Tabelle dargestellt. Position Länge Beispiel Beschreibung <STX> Start of text Zeichen (0x02) Bezeichner für die Wetterstation WSC11 Semikolon Identifikationsnummer der Wetterstation Semikolon dd.mm.yyyy Datum und Uhrzeit getrennt durch ein Leerzeichen hh:mm:ss dd: Tag, mm: Monat, yyyy: Jahr, hh: Stunde, mm: Minute, ss:...
- Seite 18 ####.###### Längengrad (°) (GPS-Position) Positives Vorzeichen für Längengrade in Richtung Ost. Negatives Vorzeichen für Längengrade in Richtung West. Semikolon ###.###### Breitengrad (°) (GPS-Position) Positives Vorzeichen für Breitengrade in Richtung Nord. Negatives Vorzeichen für Breitengrade in Richtung Süd. Semikolon ###.# Sonnenstand, Elevation bzw. Höhenwinkel (°) Bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang ist die Elevation gleich 0°.
-
Seite 19: Befehlsinterpreter Modbus Rtu
Sternchen als Separationszeichen zur Checksumme 8Bit Prüfsumme in hexadezimaler Darstellung (00 – FF). Die Prüfsumme berechnet sich aus der exklusiv oder Verknüpfung aller Zeichen nach dem STX bis zum Zeichen vor dem ‚*’. <ETX> 0x03 End of text Zeichen <CR> 0x0D Carriage Return (Wagenrücklauf) <LF>... -
Seite 20: Messwerte (Input Register)
6.2.1 Messwerte (Input Register) Alle Messwerte der Wetterstation WSC11 belegen 32Bit, d.h. 2 MODBUS Registeradressen. Nachfolgende Tabelle zeigt die Zuordnung von Messwert zu Registeradresse, wobei die Messwerte wie folgt sortiert sind: nach Messwerttyp (30001 bis 34999) in lückenloser Reihenfolge (35001 bis 39999) Register- Parameter Name Einheit Multiplikator... - Seite 21 31201 Helligkeit Nord kLux Wert / 10 (1 Nachkommastelle, z.B. 1200=120.0kLux) 31203 Helligkeit Ost kLux Wert / 10 (1 Nachkommastelle, z.B. 1200=120.0kLux) 31205 Helligkeit Süd kLux Wert / 10 (1 Nachkommastelle, z.B. 1200=120.0kLux) 31207 Helligkeit West kLux Wert / 10 (1 Nachkommastelle, z.B.
- Seite 22 Betriebszeit Wert 34815 (keine Nachkommastelle, z.B. 255=255s) 35001 Windgeschwindigkeit Wert / 10 (30001) (1 Nachkommastelle, z.B. 101=10.1m/s) 35003 Mittelwert Wert / 10 Windgeschwindigkeit (1 Nachkommastelle, z.B. (30003) 101=10.1m/s) 35005 Windrichtung ° Wert / 10 (30201) (1 Nachkommastelle, z.B. 1010=101.0°) 35007 Mittelwert Windrichtung °...
- Seite 23 35033 Dämmerung Wert (31209) (keine Nachkommastelle, z.B. 500=500Lux) 35035 Niederschlagstatus Wert (31401) (keine Nachkommastelle, (0=kein Niederschlag, 1=Niederschlag) 35037 Datum Wert (34601) (keine Nachkommastelle, JJJJMMTT, z.B. 20121210=10.12.2012) 35039 Uhrzeit Wert (34603) (keine Nachkommastelle, HHMMSS, z.B. 121035=12:10:35) 35041 Zeitformat Wert (34605) (keine Nachkommastelle, Offset zur UTC in Stunden, z.B.
-
Seite 24: Befehle (Holding Register)
Hinweis: Durch die lückenlose Anordnung der Messwerte ab Adresse 35001, kann der MODBUS Master alle Messwerte mit einer Anforderung auslesen! 6.2.2 Befehle (Holding Register) Alle Befehle der Wetterstation WSC11 belegen 32Bit, d.h. 2 MODBUS Registeradressen und repräsentieren vorzeichenlose ganze Zahlen. Nachfolgendes Beispiel zeigt das Ändern der Baudrate auf 19200 Baud. -
Seite 25: Befehle Und Beschreibung
Ohne Benutzer Befehl DC Befehl DO 40037 Nordkorrektur der Windrichtung Ohne Benutzer Befehl FB 40001 Schnellstartmodus Ohne Benutzer 0 (THIES) 40003 Identifikationsnummer bzw. Slave- Ohne Benutzer Befehl ID 1 (MODBUS) Adresse Befehl KY 40009 Schlüssel / Passwort setzen Ohne Ohne... -
Seite 26: Befehl Br
Mit dem Befehl CI wird der gewünschte Kommandointerpreter eingestellt. Hinweis: Ist die Identifikationsnummer (ID) größer als 98, wird diese bei Umschaltung in den THIES Interpreter automatisch auf 0 gesetzt! Hinweis: Ist die Identifikationsnummer (ID) gleich 0, dann ist keine Umschaltung in den MODBUS-RTU-Interpreter möglich! -
Seite 27: Befehl Dc
Befehl enthaltene ‚id’, mit der in der Wetterstation eingestellten übereinstimmt, wird ein Antworttelegramm gesendet. Eine Ausnahme ist die generische ‚id’, bei der alle Wetterstationen antworten (THIES Interpreter). Nachdem die ‚id’ geändert wurde, antwortet das Gerät sofort mit der neuen ‚id’. -
Seite 28: Befehl Ky
Parameterbeschreibung: generische ‚id’ (THIES Interpreter) Broadcast Slave-Adresse (MODBUS RTU Interpreter) Wertebereich: 0 bis 99 (THIES Interpreter) 1 bis 247 (MODBUS RTU Interpreter) Initialwert: 0 (THIES Interpreter) 1 (MODBUS RTU Interpreter) 6.3.8 Befehl KY <id>KY<parameter><CR> Schlüssel/Passwort Zugriff: lesen / schreiben Beschreibung: Mit dem Kommando „KY“... -
Seite 29: Befehl Rs
6.3.10 Befehl RS <id>RS<parameter><CR> Reset Zugriff: lesen / schreiben Beschreibung: Mit dem Befehl RS wird ein Reset des Mikrocontrollers ausgeführt. Ohne Angabe eines Parameters, wird die Ursache für den letzten Reset ausgegeben. Dabei erfolgt die Ausgabe in Form von Strings (siehe nachfolgende Tabelle), die durch Leerzeichen getrennt hintereinander gereiht werden. -
Seite 30: Befehl Sv
Initialwert: Hinweis: GPS bestimmt ellipsoidische Höhen über dem Referenzellipsoid (==>World Geodetic Systems WGS84). Die ellipsoidischen Höhen sind in Deutschland von 36m (in Vorpommern) bis 50 Meter (im Schwarzwald und in den Alpen) höher als die schwerebezogenen Höhen (NN, HN, NHN). Das bedeutet, es gibt regionale Höhenfehler, die durch die manuelle Eingabe ausgeschlossen werden können. -
Seite 31: Befehl Tt
6.3.14 Befehl TT <id>TT <parameter><CR> automatische Telegrammausgabe Zugriff: lesen / schreiben Beschreibung: Mit dem Befehl TT kann die automatische Telegrammausgabe eingestellt werden (Intervall=1Sekunde). Während der ersten 10 Sekunden nach dem Start der Wetterstation, bleibt die automatische Telegrammausgabe abgeschaltet. In dieser Zeit hat der Anwender die Möglichkeit, den Parameter TT zu verändern. -
Seite 32: Led-Signale
LED-Signale Auf der Unterseite der WETTERSTATION COMPACT WSC11 befinden sich 2 LED’s, die von außen durch das Gehäuse sichtbar sind. Abbildung 1 : LED’s Empfängt die Wetterstation über einen Zeitraum von 3 Sekunden oder länger keinen Befehl zur Abfrage der Messwerte, dann blinkt die grüne LED mit einer Frequenz von 1Hz und signalisiert seine Betriebsbereitschaft. -
Seite 33: Technische Daten
Technische Daten Windgeschwindigkeit Thermisches Anemometer Messbereich 0…40m/s Auflösung 0,1m/s Genauigkeit bis 10m/s: ± 1m/s (RMS- Mittel über 360°) ab 10m/s: ± 5 % (RMS - Mittel über 360°) Windrichtung Thermisches Anemometer Messbereich 1 … 360° Auflösung 1° Genauigkeit bei ± 10° laminarer Anströmung Helligkeit Siliziumsensor... - Seite 34 ± 2 °C Digitale Schnittstelle RS485 Betriebsart Halb-Duplex-Modus Baudrate 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Datenformat -ASCII (Befehlsinterpreter: THIES) -Binär (Befehlsinterpreter: MODBUS RTU) Allgemein Betriebsspannung 18...30 VDC, 18...28VAC Stromaufnahme < 300mA @ 24VDC Umgebungsbedingung Temperaturbereich -30... +60 °C...
- Seite 35 Abbildung 2 : Spektrum der Helligkeitssensoren (Quelle: Datenblatt für das Bauteil SFH5711 / OSRAM) Abbildung 3 : Richtcharakteristik der Helligkeitssensoren (Quelle: Datenblatt für das Bauteil SFH5711 / OSRAM) 35 - 40 021773/07/14...
-
Seite 36: Maßbild [In Mm]
Abbildung 4 : Spektrum für den Globalstrahlungssensor (Quelle: Datenblatt für das Bauteil TEMD5080X01 / VISHAY) Maßbild [in mm] 36 - 40 021773/07/14... - Seite 37 Absenderangaben und unsere Auftragsnummer / Rechnungsnummer. Wir senden Ihnen dann Ihren Log In zum Download. Länge: 250mm Montagewinkel Artikel Nr. 509564 Breite: 60mm Dient zur seitlichen Befestigung Material: Niro 1.4301 der WETTERSTATION COMPACT WSC11 an einer senkrechten Fläche. 37 - 40 021773/07/14...
-
Seite 38: Ec Declaration Of Conformity
A D O L F T H I E S G m b H & C o. K G Manufacturer: Hauptstr. 76 D-37083 Göttingen Tel.: (0551) 79001-0 Fax: (0551) 79001-65 email: Info@ThiesClima.com Description of Product: Weatherstation, Weatherstation Compact WSC11 Article No. 4.9055.00.000 4.9056.00.000 4.9056.00.001 4.9056.10.001 4.9056.10.000 specified technical data in the document: 021704/08/13;... - Seite 39 39 - 40 021773/07/14...
- Seite 40 ADOLF THIES GMBH & CO. KG Hauptstraße 76 D-37083 Göttingen Postfach 3536 + 3541 D-37025 Göttingen Tel. +49(0)551 79001-0 Fax +49(0)551 79001-65 www.thiesclima.com info@thiesclima.com - Änderungen vorbehalten - 40 - 40 021773/07/14...