Caretero DIABLO XL Bedienungsanleitung Seite 4

1
ELEMENTY FOTELIKA/CAR SEAT ELEMENTS/AUFBAU DES AUTOSITZES
1. Dźwignia regulacji wysokości zagłówka/Headrest height
adjustment lever/Höhenverstellbare Kopfstütze Hebel
2. Skorupa fotelika/seat shell/Kindersitzschale
3. Górna prowadnica pasa piersiowego (Grupa II, III)/Shoulder
belt guide (Group II,III)/Obere Diagonalgurt-Führung
4. Pręt blokujący skorupę fotelika/hell-linking rod/Stützbein
5. Prowadnica pasa piersiowego (Grupa I)/Shoulder belt guide
(Group I)/Diagonalgurt-Führung
6. Prowadnica pasa biodrowego (Grupa II, III)/Shoulder belt
guide (Group II,III)/Beckengurt-Führung
7. Prowadnica pasa biodrowego (Grupa I)/Shoulder belt guide
(Group I)/Beckengurt-Führung (Gruppe I)
8. Baza fotelika/Seat base/Basissitz
9. Łącznik 5-punktowych pasów naramiennych/
The connector 5 - point belt/Verbinder der Schultergurt
10. Zagłówek/headrest/Kopfstütze
11. Pasy naramienne/shoulder belts/Schultergurte
12. Nakładki naramienne/shoulder pads/Schultergurtpolster
13. Poduszka redukcyjna/reducer cushion/Sitzverkleinerer
14. Nakładka na pas krokowy/crotch pad/Schrittgurtpolster
15. Przycisk luzowania pasów naramiennych (pod klapką)/5-po-
int belt loosening button/Taste zur Lockerung des Schultergurts
(unter der Klappe)
16. Pasek do napinania pasów naramiennych/
5-point belt tightening strap/Spanngurt für die Schultergurte
17. Dźwignia regulacji nachylenia siedziska/
Seat tilt adjustment lever/Einstellhebel für die Sitzschalenne-
igung
1