Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch EasyCut 12 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EasyCut 12:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
OBJ_BUCH-3083-001.book Page 1 Friday, December 16, 2016 12:25 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 3R2 (2016.12) T / 86
EasyCut 12
NanoBlade
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch EasyCut 12

  • Seite 6: Deutsch

    Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. 1 609 92A 3R2 | (16.12.16) Bosch Power Tools...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise Für Allzwecksägen

    Akkus können Dämpfe austreten. Führen Sie Frischluft auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die einem elektrischen Schlag führen. Dämpfe können die Atemwege reizen. Bosch Power Tools 1 609 92A 3R2 | (16.12.16)
  • Seite 8: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    OBJ_BUCH-3083-001.book Page 8 Friday, December 16, 2016 12:39 PM 8 | Deutsch  Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem Geräusch-/Vibrationsinformation Bosch Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku vor gefähr- Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend licher Überlastung geschützt. EN 60745-2-11.
  • Seite 9: Sägeblatt Einsetzen/Entnehmen (Siehe Bild B)

    – Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes. wird das Elektrowerkzeug durch eine Schutzschaltung abge- – Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter- schaltet: Das Einsatzwerkzeug bewegt sich nicht mehr. klasse P2 zu tragen. Bosch Power Tools 1 609 92A 3R2 | (16.12.16)
  • Seite 10: Wartung Und Service

     Verwenden Sie beim Bearbeiten kleiner oder dünner www.bosch-pt.com Werkstücke immer eine stabile Unterlage. Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei  Achten Sie beim Sägen auf eine Schnittrichtung von Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. vorn nach hinten (siehe Bild E) oder von oben nach www.bosch-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und...
  • Seite 76 ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻋﻠﯽ اﻧﻔﺮاد ﻟﻴﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ‬ .‫ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ :‫اﻟﻤﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ :‫إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم‬ ‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﻓﻲ ﻓﻘﺮة‬ ‫”اﻟﻨﻘﻞ“ ، اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ .‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬ 1 609 92A 3R2 | (16.12.16) Bosch Power Tools EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 76 EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 76 16.12.2016 11:27:39 16.12.2016 11:27:39...
  • Seite 77 .‫ﺑﻮش أن ﺗﺴﺎﻋﺪﻛﻢ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‬ ‫ﻳﻠﺰم ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ذو اﻟﺨﺎﻧﺎت اﻟﻌﺸﺮ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺻﻨﻊ‬ .‫اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ إرﺳﺎل أﻳﺔ اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 3R2 | (16.12.16) EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 77 EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 77 16.12.2016 11:27:39...
  • Seite 79 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ .‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺮﻛﻢ وﻫﻮ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ ﺟﺰﺋﻲ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻨﺸﺎر ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض‬ EasyCut 12 .‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷول ﻟﻀﻤﺎن ﻗﺪرة أداء اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬ 3 603 CC9 0.. ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﻣﺮﻛﻢ أﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻮﻳﺜﻴﻮم ﻓﻲ أي وﻗﺖ، دون‬...
  • Seite 80 ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻐﻴﺮ ﺗﺎﻟﻔﺔ واﻟﺴﻠﻴﻤﺔ‬ ◀ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ. إن ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻤﻠﺘﻮﻳﺔ أو اﻟﻜﻠﻴﻠﺔ ﻗﺪ ﺗﻨﻜﺴﺮ‬ .‫أو ﺗﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﻴﺎ ﻋﻠﯽ اﻟﻘﻄﻊ أو ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺑﺼﺪﻣﺔ ارﺗﺪادﻳﺔ‬ 1 609 92A 3R2 | (16.12.16) Bosch Power Tools EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 80 EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 80 16.12.2016 11:27:40 16.12.2016 11:27:40...
  • Seite 81 ‫اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ. إن اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث‬ .‫ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 3R2 | (16.12.16) EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 81 EasyCut12_ar_160992A3R2_001.indd 81 16.12.2016 11:27:40...
  • Seite 83 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Çok amaçlı testere Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 3R2 | (16.12.16)

Diese Anleitung auch für:

Easycut 12 nanoblade

Inhaltsverzeichnis