Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BETRIEBSANLEITUNG
für
Traktor-TURBOMIX
MTXH
Grube und Lagune
Version X-2014

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bauer MTXH

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG für Traktor-TURBOMIX MTXH Grube und Lagune Version X-2014...
  • Seite 2 Es ist sehr wichtig, die ganze Seriennummergruppe, einschließlich aller Buchstaben, und zwar sowohl von Maschine als auch von ihren relevanten Bauteilen bei allen Garantieansprüchen und den mit dieser Maschine zusammenhängenden Schriftwechsel anzugeben. Sie finden diese Angaben auf dem Mixer-Fabrikschild. Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 3: Einleitung

    Betriebsanleitung bedient wird. Daher lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung genau durch, bevor Sie den BAUER Traktor-Turbomix in Betrieb nehmen! Die darin angeführten Hinweise für die Bedienung, den Betrieb und die Wartung müssen genau beachtet werden. Unter diesen Voraussetzungen wird der Mixer jahrelang zu Ihrer vollsten Zufriedenheit funktionieren.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Im Sinne des Produkthaftungsgesetzes ist jeder Landwirt Unternehmer! Gemäß §9 PHG wird die Haftung für Schäden, die durch Produktfehler an Sachen verursacht werden, ausdrücklich ausgeschlossen. Dieser Haftungsausschluß gilt auch für Teile, die die Firma BAUER nicht selbst erzeugt, sondern zukauft.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    3.2.2 Transport des Gerätes ........................14 3.2.3 Mixer in Position bringen ........................14 3.2.4 Zusatzschwenkeinrichtung Funktion und Verwendung bei MTXH ........... 14 3.2.5 Einsatz in geschlossenen Gruben, MTXH ..................15 3.2.6 Einsatz in offenen Gruben, MTXH-L ....................15 Betrieb ................................15 Einsatzempfehlung in Gruben ........................
  • Seite 6: Sicherheit

    4. Bei Betätigung der Außenbedienung für den Dreipunktanbau nicht zwischen Traktor und Gerät treten! 5. In der Transportstellung des Gerätes immer auf ausreichende seitliche Arretierung des Traktor- Dreipunktgestänges achten! 6. Bei Straßenfahrt mit ausgehobenem Gerät muß der Bedienungshebel gegen Senken verriegelt sein! Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 7: Angehängte Geräte

    Feuchtigkeit und Staub ausreichend geschützt sind! 9. Durch Abdecken von Elektromotoren kann ein Wärmestau mit hohen Temperaturen auftreten, so daß die Betriebsmittel zerstört werden und Brände entstehen können! Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 8: Handbetätigte Geräte (Schieber)

    Bedienung des Gerätes erlernen. Achten Sie vor allem auf die richtige Montage des Rührflügels und überprüfen sie vor jedem Einsatz alle Schrauben des Gerätes auf festen Sitz. Schutzvorrichtungen dürfen auf keinen Fall entfernt werden. Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 9: Allgemeine Funktionsbeschreibung

    Grubenöffnungen eingeführt werden, ohne die Betondecke bzw. Rührstange zu beschädigen. Der BAUER-Traktor-Turbomix MTXH in den Länge 4 Meter, 5 Meter und 6 Meter mit einem Schutzring ist die optimale Lösung für Gruben in der Größe bis ungefähr 1700 m³ Inhalt. Die optimale Einsatzdrehzahl für Flüssigkeiten mit Feststoffanteilen und Feststoffschichten liegt zwischen 600 und 800 U/min.
  • Seite 10: Einmaliger Zusammenbau Mtxh

    Einmaliger Zusammenbau MTXH Zum leichten Transport des BAUER TURBOMIX MTXH werden das Hubgestell, die Rührstange, der Rührflügel und der Schutzbügel bzw. Schutzring lose geliefert und müssen vor der ersten Inbetriebnahme zusammengebaut werden. Dazu geht man wie folgt vor: 3.1.1 Hubgestell vorbereiten Am Hubgestell des Traktormixers sind alle notwendigen Kleinteile für den ordnungsgemäßen Zusammenbau...
  • Seite 11: Montage Der Halbschellen

    3.1.4 Montage Schutzbügel bzw. Schutzring Diese Montage wird hier anhand des geschlossenen Schutzringes dargestellt und ist für die Montage des Schutzbügels in gleicher Weise durchzuführen. 6xSchraubverbindung SW 24 Abstand ca. 15 mm Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 12: Montage Rührflügel

    (Achtung! Die Schlitze der Spannstifte müssen unbedingt in Umfangsrichtung zeigen!!!) 4 Spannstifte Schlitz in Umfangrichtung 2) O-Ring wird auf die Nabe geschoben, sofern nicht schon so geliefert 3) Rührflügel wird auf die Nabe geschoben Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 13: Montage Der Zusatzschwenkeinrichtung (Optional)

    3.1.6 Montage der Zusatzschwenkeinrichtung (optional) Die Zusatzschwenkeinrichtung ist optional erhältlich und dient zum hydraulischen Aus- und Einschwenken der Rührstange und sorgt somit für den besonderen Bedienkomfort des BAUER Turbomix MTXH. Die für die Montage des Zusatzschwenkzylinders notwendigen Teile sind bereits am Hubgestell des BAUER Turbomix vormontiert.
  • Seite 14: Inbetriebnahme Mtxh-L

    Wichtig ist die Sicherung der Unterlenkerhydraulik gegen seitliches Pendeln in der Form, sodass sich der Schutzbügel maximal +/- 20 cm bewegen lässt. Dies ist beim Kurvenfahren und im Einsatz von besonderer Wichtigkeit. Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 15: Transport Des Gerätes

    Stromleitungen jeglicher Art, Sie könnten durch Beschädigung dieser Leitungen sich selbst und andere Personen in Gefahr bringen. Für Schäden jeglicher Art die durch den Transport des BAUER- Traktor-Turbomix entstehen übernimmt die Fa. Röhren- und Pumpenwerke BAUER GmbH keinerlei Haftung.
  • Seite 16: Einsatz In Geschlossenen Gruben, Mtxh

    Den Mixer erst einschalten, wenn er sich in der Grube befindet. • Die Zapfwellendrehzahl des Traktors darf 1000 min nicht überschreiten. • Achten Sie im Betrieb, daß sich niemand im Gefahrenbereich der Maschine und der Grubenöffnung befindet (KINDER!!!). Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 17: Einsatzempfehlung In Gruben

    Regel ca. 70 cm, um zufriedenstellende Ergebnisse zu erreichen. Bei Sinkschichten (Hühnergülle, Schweinegülle) ist eine tiefere Position, ca. 120 cm oberhalb des Behälterbodens von Vorteil, um schwere Bestandteile der Gülle ausreichend zu vermischen. Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 18: Einsatzempfehlung In Lagunen

    Oberfläche der Güllelagune und kommen oftmals nur sehr selten in die Nähe des Rührflügels, sodass sie angesaugt und zerkleinert werden können. Um diese Schwimmschichtstücke gezielter an den MTXH ECO Rührflügel heranzubringen muss die Rührstange tiefer in die Lagune geneigt werden, damit sich ein Zirkulation der Gülle vom Boden zur Oberfläche hin einstellt.
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    Technischen Daten ein. Bei zu wenig Öl ist die Ursache für den Verlust festzustellen und der Schaden zu beheben. In diesem Fall ist besonders die Rührflügel-seitig befindliche Abdichtung zu überprüfen. Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 20: Technische Daten

    Der Mixer soll gegen direkten Witterungseinfluss geschützt, möglichst unter Dach aufbewahrt werden. Nach jedem Betrieb des BAUER Traktor-Turbomixers bzw. nach 5-8 Betriebsstunden sind alle Schmierstellen des Mixers mit einer Fettpresse und einem herkömmlichen Schmierfett zu schmieren (mindestens 2 volle Hübe mit einer Fettpresse bei jeder Schmierstelle) Je nach Baulänge des Traktormixers variiert die Anzahl der Schmierstellen wie folgt:...
  • Seite 21: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Betriebsanleitung für BAUER TRAKTOR - TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 22 OPERATING INSTRUCTIONS Tractor TURBOMIX MTXH Pit and Lagoon Version X-2014...
  • Seite 23: Product Details

    This applies to both the machine and the components concerned. We cannot emphasise this point often enough. ² For this number, see the mixer's fabrication plate. Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 24 Thank you for buying a BAUER Tractor Turbomix! We are happy to offer you a BAUER Tractor Turbomix with latest technology and top quality. Whether you want it for large or small farms, slurry handling cooperatives or private contractors –...
  • Seite 25: General Safety Instructions

    Intended use also includes compliance with the manufacturer’s operating, maintenance and service instructions.  The BAUER Tractor Turbomix may be used and operated only by persons who are familiar with the device and aware of the hazards involved.  All rules for accident prevention as well as any other generally valid specifications and regulations relating to safety, work medicine and traffic law must be strictly observed.
  • Seite 26 Transportation of the Mixer ....................... 14     3.2.3 Positioning the Mixer ......................... 14     3.2.4 Additional Swivelling Device: Function and Use for MTXH Pit ............14     3.2.5 Use in Closed Pits, MTXH Pit ......................15     3.2.6 Use in Open Pits, MTXH Lagoon ......................
  • Seite 27: Safety

    When the machine is in transport position make sure that the tractor linkage is always properly locked on the sides. When driving on the road while the machine is in lifted position the control lever must be locked against lowering! Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 28: Trailed Machines

    Never use electric-driven implements in damp situations or locations exposed to fire hazard unless they are adequately protected against moisture and dust! Covering electric motors may cause heat concentration with high temperatures which could destroy the operating equipment and cause fires! Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 29: Hand-Operated Devices (Valves)

    Make sure above all that the mixing blade is assembled correctly and check the tightness of all screws of the device before each use. Protective devices must not be removed at all. Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 30: General Functional Description

    The BAUER Tractor Turbomix MTXH in lengths of 4 m, 5 m and 6 m with guard ring is the optimal solution for pits with a volume of up to max. 1700 m³. The best operating speed for liquids with solid matter and solid matter layers is between 600 and 800 rpm.
  • Seite 31: One-Time Assembly Of Mtxh Pit

    One-Time Assembly of MTXH For easy transportation of the BAUER Turbomix MTXH, the hoisting frame, the mixing rod, the mixing blade and the guard bow and/or guard ring are supplied disassembled and they must be assembled before first putting into operation.
  • Seite 32: Assembly Of Clamps

    3.1.4 Assembly of Guard Bow or Guard Ring Assembly is described for the closed guard ring and it is carried out in the same way for the guard bow. 6 bolted connections SW 24 distance ca. 15 mm Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 33: Assembly Of Mixing Blade

    4 pins slot in direction of perimet. 2) The O ring is slid onto the hub if it has not been supplied so. 3) The mixing blade is put onto the hub. Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 34: Assembly Of Additional Swivelling Device (Option)

    The parts necessary to assemble the additional swivelling cylinder are already mounted on the hoisting frame of the BAUER Turbomix. For assembly, loosen the bolted connections described under 3.1.1. After installing the mixing rod, make sure that the clamp of the additional swivelling device is placed duly and completely onto the mixing rod (see above).
  • Seite 35: Putting Into Operation Of Mtxh Pit / Lagoon

    Hydraulic connections: The hydraulics of the hoisting frame of the MTXH and MTXH-L needs a double-acting control unit. The additional swivelling device needs a double-acting control unit.
  • Seite 36: Transportation Of The Mixer

    (5 km/h) only. Pay attention to low power lines of any king especially when transporting the BAUER Tractor Turbomix Lagoon. By damaging such lines you may endanger yourself and other persons. Röhren- und Pumpenwerk BAUER GmbH does not assume any responsibility for any damages caused due to transportation of the BAUER Tractor Turbomix.
  • Seite 37: Use In Closed Pits, Mtxh Pit

     Do not switch on the mixer unless it is in the pit.  The tractor's PTO speed must not exceed 1000 min-1.  Make sure nobody is within the machine's and the pit opening's hazard area during operation (CHILDREN!!!). Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 38: Recommended Use In Pits

    70 cm, in order to achieve satisfying results. For slurry with deposit (chicken dung, pig slurry), it is recommended to position the mixing blade deeper, ca. 120 cm above the pit bottom, to mix up sufficiently the heavy matter of slurry. Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 39: Recommended Use In Lagoons

    To obtain that these pieces of the surface scum are caught by the MTXH ECO mixing blade, the mixing rod must be positioned deeper in the lagoon so that a circulation of the slurry from the bottom to the surface is achieved.
  • Seite 40: Trouble-Shooting

    If oil was missing, find out the cause of leakage and repair the damage. In such a case check above all the seal on the mixing blade side. The mixer shall be stored weather-proof under roof if possible. Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...
  • Seite 41: Technical Data

    After every use of the BAUER Tractor Turbomix and/or after 5 - 8 operating hours, all greasing points of the mixer must be lubricated with standard grease by means of a grease press (at least 2 full strokes of the grease press at every greasing point).
  • Seite 42: Declaration Of Conformity

    Declaration of conformity Operating Instructions for BAUER TRACTOR TURBOMIX / Version X-2014...

Inhaltsverzeichnis