Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alcatel One Touch 6033 Idol Ultra

  • Seite 2 Vielen Dank fü r den Kauf von Alcatel ONE TOUCH IDOL ULTRA. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an der erstklassigen mobilen Kommunikation haben. Wichtig: Das Telefon ist ein Unibody-Gerä t, deshalb kann die hintere Abdeckung nicht abgenommen und der Akku nicht herausgenommen werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Gebrauch..............6 Allgemeine Informationen............14 Telefon ..................17 Tasten und Anschlü sse ..............17 Erste Schritte ..................19 Startbildschirm ..................23 Liste der Anwendungen und Widgets ..........34 Texteingabe ................35 Bildschirmtastatur verwenden ............35 Text bearbeiten .................37 Telefongesprä che, Anrufliste und Kontakte ......39 Telefon ....................39 Anrufliste ....................45 Kontakte ...................46...
  • Seite 4 10.2 Notizen ..................123 10.3 Sprachrekorder ................123 10.4 Radio ....................124 10.5 LED-Lampe ................... 125 10.6 Einrichtungs-Assistent ..............125 10.7 Alcatel-Hilfe .................. 125 10.8 Andere Anwendungen ..............126 11 Einstellungen ................ 127 11.1 Drahtlos und Netzwerke.............. 127 11.2 Gerä t ....................130...
  • Seite 5 11.4 System ....................140 12 Telefon optimal nutzen ............147 12.1 ONE TOUCH-Manager ..............147 12.2 Aktualisierung ................. 148 13 Telefongarantie ..............150 14 Zubehö r .................. 152 15 Problembehebung ..............153 16 Technische Daten ..............160 Dieses Produkt erfü llt die geltenden nationalen SAR-Grenzwerte von 2,0 W/kg.
  • Seite 6: Sicherheit Und Gebrauch

    Sicherheit und Gebrauch..Lesen Sie dieses Kapitel sorgfä ltig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung fü r Schä den ab, die mö glicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen.  VERKEHRSSICHERHEIT: Studien zeigen, dass die Verwendung eines Mobiltelefons wä...
  • Seite 7 Anweisungen in Treibstofflagern, an Tankstellen oder in Chemiefabriken sowie in mö glicherweise explosiven Umgebungen. Wenn das Telefon eingeschaltet ist, muss ein Mindestabstand von 15 cm zu medizinischen Gerä ten wie Herzschrittmachern, Hö rgerä ten oder Insulinpumpen eingehalten werden. Halten Sie das Telefon beim Telefonieren mö glichst nicht an das Ohr, das sich auf der gleichen Seite befindet wie das Gerä...
  • Seite 8 das Bewusstsein, wenn sie Lichtblitzen ausgesetzt sind oder Videospiele spielen. Diese Anfä lle oder Ohnmachten treten mö glicherweise selbst dann auf, wenn eine Person nie zuvor einen Anfall oder eine Ohnmacht erlitten hat. Falls Sie Anfä lle oder Ohnmachten erlitten haben oder derartige Fä lle in der Familie aufgetreten sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt, bevor Sie Videospiele auf dem Telefon spielen oder Funktionen mit blinkenden Anzeigen auf dem Telefon aktivieren.
  • Seite 9 Diesen Gesetzen und Bestimmungen zufolge ist es unter Umstä nden strengstens verboten, andere Personen zu fotografieren und/oder ihre Stimmen oder persö nliche Merkmale aufzuzeichnen und zu duplizieren oder zu verteilen, da dies als Verletzung der Privatsphä re gelten kann. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Benutzers, ggf. im Voraus eine Genehmigung einzuholen, um private oder vertrauliche Gesprä...
  • Seite 10 In EU-Lä ndern gilt: Die Sammelstellen sind kostenlos. Alle Produkte mit diesem Zeichen mü ssen zu diesen Sammelstellen gebracht werden. In Lä ndern auß erhalb der EU gilt: Gegenstä nde mit diesem Symbol dü rfen nicht in normalen Behä ltern entsorgt werden, wenn Ihre Region ü...
  • Seite 11 fü r die Belastung durch Funkwellen (elektromagnetische Hochfrequenzfelder) nicht ü berschritten werden. Richtlinien wurden einer unabhä ngigen wissenschaftlichen Organisation (ICNIRP) erarbeiten und weisen eine groß e Sicherheitsmarge auf, um die Sicherheit aller Personen unabhä ngig von Alter und Gesundheitszustand zu gewä hrleisten. In den Richtlinien zur Belastung durch Funkwellen wird die Maß...
  • Seite 12: Rechtliche Informationen

    stehen auf der folgenden Seite zur Verfü gung: http://www.who.int/peh-emf. Das T elefon verfü gt ü ber eine integrierte Antenne. Berü hren und zerlegen Sie sie nicht, damit eine optimale Funktion gewä hrleistet ist. Da Mobiltelefone ü ber zahlreiche Funktionen verfü gen, kö nnen sie auch in anderen Positionen als an Ihrem Ohr verwendet werden.
  • Seite 13 Wir stellen Ihnen in einem Zeitraum von drei Jahren nach der Einfü hrung des Produkts durch TCT auf Anfrage eine vollstä ndige Kopie der entsprechenden Quellcodes zur Verfü gung. Sie kö nnen den Quellcode unter http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/ herunterladen. Die Bereitstellung erfolgt kostenlos ü ber das Internet.
  • Seite 14: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen.. Internetadresse: www.alcatelonetouch.com  Hotline-Nummer: Die Nummer der Hotline finden Sie in der Broschü re „TCT Mobile Services“ oder auf unserer Website.  Adresse: Room 1910-12A, T ower 3, China HK City, 33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Auf unserer Webseite finden Sie hä...
  • Seite 15: Haftungsausschluss

    Haftungsausschluss Je nach Softwareversion des T elefons oder spezifischen Betreiberdienste ergeben sich unter Umstä nden gewisse Unterschiede zwischen Beschreibung Benutzerhandbuch und der tatsä chlichen Bedienung des T elefons. TCT Mobile kann weder fü r solche Unterschiede noch fü r mö gliche Folgen haftbar gemacht werden.
  • Seite 16 keinesfalls vom Kä ufer fü r etwaige Folgen eines solchen Entfernens fü r den Kä ufer hinsichtlich der Verwendung oder versuchten Verwendung derartiger Anwendungen oder Drittanbietermaterialien haftbar gemacht werden.
  • Seite 17: Telefon

    Telefon ........ Tasten und Anschlü sse         Anschluss fü r Kopfhö rer oder Zurü ck-Taste   Headset Startbildschirm-Taste   Taste Öffnen kü rzlich Ein/Aus-/Beenden-Taste  verwendeter Anwendungen  Vordere Kamera Micro-USB-Anschluss/Headset-Adap Touchscreen ...
  • Seite 18      Kamera Lauter   Blitz/Taschenlampe Leiser   SIM-Karteneinschub  Taste zum Öffnen kü rzlich verwendeter Anwendungen Berü hren: Liste Miniaturansichten kü rzlich  verwendeten Anwendungen ö ffnen. Berü hren Miniaturansicht, um eine Anwendung zu ö ffnen. Wischen Sie nach links oder rechts, um eine Miniaturansicht aus der Liste zu entfernen.
  • Seite 19: Erste Schritte

    Diese Tasten sind sichtbar, wenn das Display aktiviert ist. Ein/Aus-/Beenden-Taste Drü cken: Bildschirm sperren/Displaybeleuchtung einschalten  Gedrü ckt halten: Popup-Menü anzeigen,  Klingeltonmodus, den Flugmodus, das Ausschalten, den Schnellstart oder den Neustart auszuwä hlen Gedrü ckt halten: einschalten Ein/Aus-/Beenden-Taste und Leiser-Taste gedrü ckt halten: ...
  • Seite 20 SIM einsetzen SIM entnehmen Schieben Sie die externe Speicherkarte (microSD) mit den goldfarbenen Kontakten nach unten weisend in den Steckplatz ein, bis sie einrastet. Wenden Sie leichten Druck an, um die SIM-Karte zu lö sen und zu entnehmen.
  • Seite 21 Kopfhö rer anschließ en Vor dem Anschließ en eines Kopfhö rers muss zunä chst der Adapter am Telefon angeschlossen werden. Kopfhö rer anschließ en Kopfhö rer trennen Schließ en Sie den Kopfhö rer-Adapter an den Micro-USB-Anschluss/ Kopfhö rer-Anschluss des Telefons und anschließ end den Kopfhö rer am Adapter an.
  • Seite 22: Telefon Einschalten

    Akku laden Stecken Sie das Akkuladegerä t am Telefon sowie an einer Netzsteckdose Laden Sie den Akku bei der ersten Verwendung des Gerä ts vollstä ndig (etwa 2,5 Stunden). Der Status des Ladezustands ist nicht zu sehen, falls der Akku vollstä...
  • Seite 23: Telefon Ausschalten

    Ersteinrichtung des Telefons Gehen Sie beim ersten Einschalten des Telefons folgendermaß en vor: Berü hren Sie Erste Schritte... und wä hlen die Telefonsprache aus.  Das Gerä t sucht selbststä ndig nach einem Dienst. Die Aktivierung  dauert einige Minuten. Wä...
  • Seite 24: Anwendungen Auf Der Favoritenleiste

    Startbildschirmen platzieren, um schnell auf diese zuzugreifen. Berü hren Sie die Startbildschirm-Taste, um den Startbildschirm zu ö ffnen. Statusleiste • Statusanzeige/Benachrichtigungsfeld • Benachrichtigungsfeld nach unten ziehen: Benachrichtigungsfeld ö ffnen Suchleiste •  berü hren: Bildschirm fü r die Textsuche ö ffnen •...
  • Seite 25: Statusleiste

    Berü hren und halten Sie den Startbildschirm, um die verfü gbaren Optionen zum Einstellen des Hintergrunds aufzurufen. Ziehen Ziehen Sie Elemente mit dem Finger an eine andere Position auf dem Bildschirm. Schieben/Gleiten Sie kö nnen beliebig in den Anwendungen, Bildern und Webseiten usw. blä...
  • Seite 26: Statussymbole

    enthä lt Benachrichtigungsinformationen (links). Statussymbole Standortdaten ü ber GPRS aktiv empfangen GPRS in Verwendung Roaming EDGE aktiv Keine SIM-Karte eingesetzt EDGE in Verwendung Vibrationsmodus 3G aktiv Klingelton stummgeschaltet Telefonmikrofon 3G in Verwendung stummgeschaltet HSPA (3G+) aktiv Akku sehr schwach HSPA (3G+) in Akku schwach Verwendung Mit einem WLAN...
  • Seite 27 Benachrichtigungssymbole Neue SMS oder MMS Entgangener Anruf Problem bei der SMS- oder Telefongesprä ch MMS-Zustellung Warteschleife Neue Google Talk-Nachricht Rufumleitung aktiv Daten werden Neue Mailboxnachricht hochgeladen Daten werden Anstehender Termin heruntergeladen Synchronisierung wird Download abgeschlossen durchgefü hrt Eingabemethode Titel wird wiedergegeben auswä...
  • Seite 28 und durch Benachrichtigungssymbole gekennzeichnete Erinnerungen ö ffnen oder Informationen zu Drahtlosdiensten anzeigen. Leiste mit den Schnelleinstellungen • Symbole berü hren: Funktionen aktivieren/deaktivieren oder Modus wechseln • Nach links oder rechts schieben: weitere Optionen anzeigen Schieben Sie eine Benachrichtigung nach links, um sie zu lö schen. Durch Berü...
  • Seite 29   Per Texteingabe suchen  Berü hren Sie auf dem Startbildschirm die Suchleiste.  Geben Sie den Text/Ausdruck ein, nach dem Sie suchen mö chten.  Berü hren Sie die Eingabe-/Suchtaste auf der Tastatur, um die  Online-Suche zu starten. Per Spracheingabe suchen ...
  • Seite 30 Entsperrungsmuster erstellen (weitere Informationen hierzu siehe Bildschirmsperre) Berü hren Sie im Benachrichtigungsfeld , um die Einstellungen zu  ö ffnen und wä hlen Sicherheit\Bildschirmsperre einrichten\ Muster aus. Zeichnen Sie Ihr Entsperrungsmuster.   Entsperrungsmuster zeichnen  Durch erneutes Zeichnen des Musters ...
  • Seite 31: Startbildschirm Personalisieren

    Telefonbildschirm entsperren Drü cken Sie die Ein/Aus-/Beenden-Taste, um das Display zu aktivieren, zeichnen Sie das festgelegte Entsperrungsmuster oder geben die PIN bzw. das Passwort ein, um den Bildschirm zu entsperren. Wenn Sie als Entsperrungsmethode Schieben festgelegt haben, ziehen Sie nach unten, um den Bildschirm zu entsperren. 1.3.5 Startbildschirm personalisieren Hinzufü...
  • Seite 32: Ordner Erstellen

    auf Deinstallieren, um sie direkt zu deinstallieren. Anwendungen anordnen Berü hren und halten Sie das zu verschiebende Element, um den Verschiebemodus zu aktivieren, ziehen das Element an die gewü nschte Position und lassen es los. Sie kö nnen Elemente auf dem Startbildschirm und in der Favoritenleiste verschieben.
  • Seite 33: Hauptmenü

    standardmä ß ig auf dem Telefon gespeicherten Hintergrü nde angezeigt. Blä ttern Sie durch Schieben zu einem Bild und bestä tigen es durch Berü hren von Hintergrund festlegen. 1.3.6 Hauptmenü Berü hren Sie auf dem Startbildschirm , um das Hauptmenü zu ö ffnen. Wenn Sie zum Startbildschirm zurü...
  • Seite 34: Lautstärke Einstellen

    1.3.7 Lautstä rke einstellen Lautstä rke-Taste verwenden Drü cken Sie die Lautstä rke-Taste, um die Lautstä rke anzupassen. Drü cken Sie zum Aktivieren des Vibrationsmodus Leiser, bis das Telefon vibriert. Drü cken Sie erneut Leiser, um den Lautlosmodus zu aktivieren. Generelle Lautstä...
  • Seite 35: Texteingabe

    Texteingabe ......Bildschirmtastatur verwenden Einstellungen fü r die Bildschirmtastatur Berü hren Sie im Hauptmenü Einstellungen\Sprache und Eingabe und anschließ end Einstellungssymbol rechts neben Android-Tastatur. Ihnen stehen verschiedene Einstellungen zur Verfü gung. Bildschirmtastatur ausrichten Halten Sie das Telefon horizontal oder vertikal, um die Ausrichtung der Bildschirmtastatur zu ä...
  • Seite 36: Android-Tastatur

    2.1.1 Android-Tastatur         Berü hren: zwischen Modus abc und Abc wechseln Berü hren und halten: zwischen Modus abc und ABC wechseln  Berü hren: zwischen Tastatur mit Symbolen und Zahlen wechseln  Berü hren und halten: Eingabeoptionen anzeigen Bei aktivierter WLAN-Verbindung oder Datenverbindung berü...
  • Seite 37: Text Bearbeiten

    Text bearbeiten Sie kö nnen den von Ihnen eingegebenen Text bearbeiten. Berü hren und halten Sie den zu bearbeitenden Text oder berü hren Sie  die entsprechende Stelle zweimal. Ziehen Sie die Markierungen, um die Auswahl zu ä ndern.  Die folgenden Optionen werden angezeigt: Alles auswä...
  • Seite 38 das Symbol zum Einfü gen angezeigt, mit dem Sie einen zuvor kopierten Text einfü gen kö nnen.
  • Seite 39: Telefongesprä Che, Anrufliste Und Kontakte

    Telefongesprä che, Anrufliste und Kontakte ..Telefon ............3.1.1 Anrufen Durch Berü hren Telefon kö nnen ganz einfach Telefongesprä ch beginnen. Berü hren Sie auf dem Startbildschirm die Registerkarte Anwendung und wä hlen Telefon. Berü hren und Schieben:  halten: Mailbox Anrufliste und ...
  • Seite 40: Internationaler Anruf

    hinzufü gen, um dem Ordner Kontakte die eingegebene Nummer hinzuzufü gen. Falsch eingegebene Ziffern kö nnen durch Berü hren von gelö scht werden. Berü hren Sie zum Beenden eines Anrufs Internationaler Anruf Berü hren und halten Sie bei einem internationalen Anruf , um + einzugeben, geben Sie dann die Landesvorwahl und die vollstä...
  • Seite 41: Mailbox Anrufen

    Bei eingehendem Anruf Schieben Sie nach rechts, um den Anruf zu beantworten.   Schieben Sie nach links, um den Anruf abzuweisen. Schieben Sie nach oben, um den Anruf durch Senden einer  voreingestellten Mitteilung abzulehnen. Drü cken Sie zum Stummschalten eingehender Anrufe die Lautstä...
  • Seite 42: Aufnahme Starten

    Berü hren: aktuellen Anruf halten Erneut berü hren: Anruf wieder aufnehmen Berü hren: Tastatur anzeigen Berü hren: aktuellen Anruf beenden Menü symbol berü hren: Anruf hinzufü gen oder Aufnahme starten Berü hren: aktuellen Anruf stummschalten Erneut berü hren: Stummschaltung des Anrufs aufheben Berü...
  • Seite 43: Mailbox-Einstellungen

    Sprachanruf Mailbox  Mailbox-Dienst Öffnet Dialogfeld, Mailbox-Dienst oder ggf. ein anderer Dienst ausgewä hlt werden kann. Mailbox-Einstellungen Falls Sie den Mailbox-Dienst eines Betreibers verwenden, wird mit dieser Option ein Dialogfeld geö ffnet, Telefonnummer eingeben kö nnen, die zum Anrufen Verwalten Mailbox verwendet werden soll.
  • Seite 44 Videoanruf Ersatz fü r Wä hlen Sie ein Foto aus, das angezeigt wird,  Live-Video wenn die Kamera nicht verfü gbar ist. Anrufer-Video Zeigen Sie das Anrufer-Video grö ß er an.  grö ß er als eigenes Abgehender Zeigen Sie ein Live-Video beim Tä tigen eines ...
  • Seite 45: Vibrieren Zur Erinnerung

    Tonsignal zur Erinnerung Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um das Tonsignal zur Erinnerung zu aktivieren, das wä hrend eines Anrufs im 50-Sekunden-Takt ertö nt. Vibrieren zur Erinnerung Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um die Vibration bei abgehenden Anrufen zu aktivieren. Umdrehen: stumm Aktivieren Kontrollkä...
  • Seite 46: Kontakte

    Berü hren Sie die Symbole oberhalb der Anruflisten, um zwischen den verschiedenen Kategorien zu wechseln. Berü hren Sie einen Kontakt bzw. eine Nummer, um Informationen oder weitere mö gliche Aktionen anzuzeigen. Sie kö nnen z. B. detaillierte Informationen zu einem Anruf anzeigen, einen neuen Anruf tä...
  • Seite 47    Berü hren: Kontaktgruppen  anzeigen   Berü hren: Favoriten  Berü hren: anzeigen detaillierte  Informationen zum Berü hren: Kontakt anzeigen Schnellkontaktfeld ö ffnen  Berü hren:  Kontakte Berü hren: neuen durchsuchen Kontakt hinzufü gen ...
  • Seite 48: Kontaktgruppen Verwalten

    3.3.2 Kontaktgruppen verwalten Mit Kontaktgruppen kö nnen Sie Ihre Kontakte besser strukturieren. Auf dem Bildschirm Kontaktgruppe kö nnen Sie Gruppen hinzufü gen, entfernen oder anzeigen. Berü hren Sie , um auf dem Gerä t gespeicherte Gruppen anzuzeigen. Berü hren Sie zum Erstellen einer neuen Gruppe , geben einen neuen Namen ein und berü...
  • Seite 49     Berü hren: speichern  Berü hren: ein Bild fü r den Kontakt  auswä hlen Berü hren: neues Feld hinzufü gen  Berü hren: die anderen vordefinierten  Felder dieser Kategorie einblenden Wenn Sie weitere Informationen hinzufü gen mö chten, berü hren Sie Weiteres Feld hinzufü...
  • Seite 50: Kontakte Bearbeiten

    3.3.4 Kontakte bearbeiten Berü hren Sie zum Bearbeiten von Kontaktinformationen auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails das Menü symbol und anschließ end Bearbeiten. Berü hren Sie dann Fertig. Standardtelefonnummer eines Kontakts ä ndern Die Standardtelefonnummer (die Nummer, die bei einem Anruf oder beim Senden einer Mitteilung Prioritä...
  • Seite 51: Mit Kontakten Kommunizieren

    Der gelö schte Kontakt wird bei der nä chsten Synchronisierung des Telefons auch aus anderen Anwendungen auf dem Telefon oder im Internet entfernt. 3.3.5 Mit Kontakten kommunizieren Auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails kö nnen Anrufe getä tigt oder direkt Mitteilungen gesendet werden. Um einen Kontakt anzurufen, berü...
  • Seite 52: Kontakte Importieren, Exportieren Und Senden

    Informationen, die Sie fü r den Kontakt gespeichert haben, und den Anwendungen und Konten auf dem Telefon ab. 3.3.6 Kontakte importieren, exportieren und senden Mit diesem Telefon kö nnen Sie Kontakte von der SIM-Karte, dem Telefon, dem Telefonspeicher und Konten importieren bzw. dorthin exportieren. Dann kö...
  • Seite 53 sollen. Berü hren Sie das Menü symbol und Einstellungen. Sie kö nnen die Liste nach Vorname oder Nachname sortieren oder die Ansicht der Kontaktnamen auf Vor- oder Nachname festlegen. 3.3.8 Kontakte zusammenfü hren und teilen Um doppelte Einträ ge zu vermeiden, kö nnen Sie den vorhandenen Kontakten neue Kontaktinformationen hinzufü...
  • Seite 54: Automatische Synchronisierung Aktivieren Und Deaktivieren

    Konto hinzufü gen aus. Wä hlen Sie die Art des hinzuzufü genden Kontos aus, z. B. Google, Exchange usw. beim Einrichten anderer Konten mü ssen detaillierte Informationen wie Nutzername, Passwort usw. eingeben. Sie kö nnen ein Konto entfernen, um das Konto und alle zugeordneten Informationen vom Telefon zu lö...
  • Seite 55: Mitteilungen, E-Mail

    Mitteilungen, E-Mail ... Mitteilungen ..........Mit diesem Mobiltelefon kö nnen Sie SMS und MMS erstellen, bearbeiten und empfangen. Öffnen Sie zum Aufrufen dieser Funktion das Hauptmenü und wä hlen dann Mitteilungen aus. Alle empfangenen oder gesendeten Mitteilungen kö nnen im Telefonspeicher oder auf der SIM-Karte gespeichert werden.
  • Seite 56: Textmitteilung (Sms) Senden

     Berü hren: Konversation anzeigen  Berü hren halten: Modus Lö schen aktivieren Konversation berü hren: Mitteilungen auswä hlen, die Sie lö schen mö chten, und zur Bestä tigung den Papierkorb berü hren Berü hren: neue Mitteilung erstellen  Berü hren: in allen Mitteilungen suchen ...
  • Seite 57: Multimedia-Mitteilung (Mms) Senden

    Multimedia-Mitteilung (MMS) senden Per MMS kö nnen Sie Videoclips, Bilder, Fotos, Animationen, Dias und Audiodateien an andere kompatible Mobiltelefone und E-Mail-Adressen senden. SMS werden automatisch in MMS umgewandelt, wenn Mediendateien (z. B. Bilder, Videos, Audiodateien oder Dias) angehä ngt oder ein Betreff oder E-Mail-Adressen hinzugefü...
  • Seite 58: Mitteilungen Verwalten

    Diashow Öffnen Sie den Bildschirm zum Bearbeiten der  Diashow und berü hren Folie hinzufü gen, um ein neues Dia zu erstellen. Berü hren Sie ein vorhandenes Dia, um es zu bearbeiten (siehe folgendes Bild). Berü hren Sie das Menü symbol , um weitere Aktionen aufzurufen, z.
  • Seite 59 Legen Sie Ihre Finger nahe nebeneinander auf den Bildschirm und ziehen sie auseinander, um den Mitteilungstext zu vergrö ß ern. Alle Mitteilungen in der Konversation werden vergrö ß ert. Ziehen Sie die Finger wieder zusammen, um wieder zur standardmä ß igen Grö ß e zurü ckzukehren. Wenn Sie den Bildschirm schließ...
  • Seite 60: Mitteilungseinstellungen Anpassen

    4.1.3 Mitteilungseinstellungen anpassen Sie kö nnen verschiedene Mitteilungseinstellungen anpassen. Berü hren Sie Bildschirm Mitteilungen, Menü symbol Einstellungen. Speicher Alte Mitteilungen Lö schen Sie alte Mitteilungen, wenn die  lö schen maximale Anzahl gespeicherter Mitteilungen erreicht ist. Hö chstanzahl SMS Legen Sie die Anzahl an SMS fest, die in ...
  • Seite 61: Multimedia-Mitteilungen (Mms)

    Multimedia-Mitteilungen (MMS) Zustellbestä tigung Fordern Sie einen Zustellbericht fü r jede  gesendete MMS an. Lesebestä tigung Fordern Sie einen Bericht an, ob jeder  Empfä nger eine von Ihnen gesendete Multimedia-Mitteilung gelesen hat. Lesebestä tigung Fordern Sie einen Bericht an, ob die ...
  • Seite 62: Gmail Und E-Mail

    Statuszeile eine Benachrichtigung. Klingelton auswä hlen Wä hlen einen Klingelton  Benachrichtigung bei Eingang einer neuen Mitteilung aus. Cell Broadcast Cell Broadcast Wä hlen Sie eine SIM-Karte aus und  konfigurieren Cell Broadcast-Mitteilungen. Klingelton fü r Cell Broadcast CB-Klingelton Aktivieren einen Klingelton fü...
  • Seite 63 automatisch mit Ihrem Gmail-Konto im Internet synchronisiert werden. Im Gegensatz zu anderen E-Mail-Konten wird jede E-Mail und die entsprechende Antwort in Gmail im Eingang als einzelne Konversation gruppiert. Alle E-Mails werden nach Labels geordnet, nicht nach Ordnern. Öffnen von Gmail Öffnen Sie das Hauptmenü...
  • Seite 64: E-Mails Beantworten Oder Weiterleiten

    Menü symbol und Einstellungen. Wä hlen Sie dann ein Konto aus und berü hren Signatur. E-Mails empfangen und lesen Bei Eingang einer neuen E-Mail werden Sie durch einen Klingelton oder Vibration benachrichtigt. Auf der Statusleiste wird das Symbol angezeigt. Berü hren Sie die Statusleiste und ziehen sie nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu ö...
  • Seite 65: Als (Nicht) Wichtig

    E-Mails in Gmail anhand des Labels verwalten Zum einfachen Verwalten von Konversationen und E-Mails kö nnen Sie diese mithilfe eines Labels ordnen. Berü hren Sie zum Kennzeichnen einer Konversation beim Lesen der Mitteilungen der Konversation das Menü symbol und wä hlen anschließ...
  • Seite 66: Gmail-Einstellungen

    markieren als nicht wichtig. Ignorieren Blenden Sie die gesamte Konversation aus.  Ist eine Konversation ausgeblendet, werden neue E-Mails in dieser Konversation nicht im Eingang angezeigt, aber archiviert. Spam melden Melden Sie eine E-Mail oder Konversation  als Spam. Gmail-Einstellungen Berü...
  • Seite 67: Nachrichtenaktionen

    Mitteilungen Mitteilungen werden verkleinert oder  automatisch anpassen vergrö ß ert, sodass Sie auf den Bildschirm passen. Automatisch weiter Wä hlen Sie aus, welcher Bildschirm nach  dem Lö schen oder Archivieren einer Konversation angezeigt werden soll. Kontrollkä stchen Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, damit ...
  • Seite 68: E-Mail-Synchronisierung Labels Verwalten

    E-Mail-Synchronisierung E-Mail-Synchronisierung fest. Labels verwalten Der Label-Bildschirm erscheint, auf  dem Sie die Synchronisierung und Benachrichtigungen verwalten kö nnen. Anhä nge herunterladen Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen,  damit Anhä nge neuer E-Mails ü ber WLAN heruntergeladen werden. 4.2.2 E-Mail .............. Neben Ihrem Gmail-Konto kö...
  • Seite 69: Google Talk

    E-Mails erstellen und senden  Berü hren Sie auf dem Bildschirm mit dem Posteingang das Symbol Geben Sie die E-Mail-Adressen der Empfä nger in das Feld An ein.  Berü hren Sie das Menü symbol und anschließ end Cc/Bcc  hinzufü...
  • Seite 70: Mit Freunden Chatten

    4.3.1 Mit Freunden chatten Berü hren Sie zum Starten eines Chats den Namen eines Freundes in der Kontaktliste, geben Sie Ihre Mitteilung ein und berü hren abschließ end Sie kö nnen Freunde zu einem Gruppenchat einladen, indem Sie das Menü symbol und Zu Chat hinzufü...
  • Seite 71: Freund Blockieren Oder Entfernen

    Anzeigeoptionen dann Name. Wä hlen Zurü ckkehren Bildschirm mit den beliebtesten Freunden in Anzeigeoptionen entweder Verfü gbarkeit oder Zuletzt angezeigt aus. Freund blockieren Um zu verhindern, dass ein Freund Ihnen  oder entfernen Nachrichten schickt, bzw. um einen Freund aus der Freundesliste zu entfernen, berü hren Sie auf dem Chatbildschirm das Menü...
  • Seite 72 igungen Statusleiste, damit Sie benachrichtigt werden, wenn eine neue Mitteilung eingeht. Benachrichtigungen Richten Sie Benachrichtigungen fü r Text-  fü r Chat und oder Videochat ein. Videochat Klingelton fü r Wä hlen einen Klingelton fü r  Benachrichtigungen Benachrichtigungen und den Videochat und Videochat aus.
  • Seite 73: Kalender, Wecker Und Rechner

    Kalender, Wecker und Rechner ....... Kalender ............Mit dem Kalender behalten Sie den Ü berblick ü ber wichtige Besprechungen, Termine usw. Berü hren Sie im Hauptmenü Kalender, um diese Anwendung zu ö ffnen. 5.1.1 Ansichten Sie kö nnen den Kalender in einer Tages-, Wochen-, Monats- oder Terminü...
  • Seite 74: Wochenansicht

    Wochenansicht Monatsansicht Berü hren Sie in der Terminü bersicht-, Tages- oder Wochenansicht einen Termin, um die zugehö rigen Details anzuzeigen. Berü hren Sie in der Monatsansicht einen Tag, um die zugehö rigen Termine aufzurufen. Wischen Sie in der Monatsansicht nach oben oder unten, um zum vorherigen bzw.
  • Seite 75: Termin Senden, Lö Schen Oder Bearbeiten

    Wenn es sich um einen ganztä gigen Termin handelt, kö nnen Sie Ganztä gig auswä hlen. Laden Sie Gä ste zu diesem Termin ein. Geben Sie die E-Mail-Adressen  der Gä ste, die Sie einladen mö chten, mit Kommas als Trennzeichen ein. Die Gä...
  • Seite 76: Uhr

    5 Minuten zu deaktivieren. Berü hren Sie Alle schließ en, um alle Erinnerungen aus der Liste zu lö schen. Berü hren Sie Zurü ck, um die Erinnerungen auf der Statusleiste und im Benachrichtigungsfeld als ausstehend beizubehalten. Folgende Optionen erscheinen durch Berü hren des Menü symbols dem Hauptbildschirm des Kalenders: Neuer Termin Neue Termine hinzufü...
  • Seite 77: Weckereinstellungen Anpassen

    klingeln soll Klingelton Klingelton fü r den Wecker auswä hlen  Vibrieren Vibration aktivieren  Titel Namen fü r den Wecker festlegen  Verrü ckter Alarm Modus Verrü ckter Alarm einschalten. Im  Modus Verrü ckter Alarm kann der Wecker nicht spä...
  • Seite 78: Rechner

    einstellen • Umdrehen: Umdrehen: aktivieren berü hren, um den aktivieren Status Schlummern oder Anhalten auszuwä hlen. Passen Auswahlelement an, um das Schlummern oder Anhalten des Weckers beim Umdrehen des Telefons zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. • Wetter und Nach dem Ausschalten des Weckers eine Ereignisse anzeigen Wettervorhersage sowie...
  • Seite 79 Geben Sie eine Zahl und den auszufü hrenden Rechenbefehl ein, geben Sie die zweite Zahl ein und berü hren =, um das Ergebnis anzuzeigen. Berü hren , um Ziffern einzeln zu lö schen, oder berü hren und halten Sie um alle Ziffern auf einmal zu lö schen. Sie kö nnen den Verlauf des Rechners lö...
  • Seite 80: Internetverbindung

    Internetverbindung ....Dieses Telefon kann je nach Wunsch ü ber GPRS-/EDGE-/3G (UMTS)-Netzwerke oder WLAN eine Verbindung mit dem Internet herstellen. Internetverbindung herstellen 6.1.1 GPRS/EDGE/3G Wenn Sie das Telefon erstmals mit eingesetzter SIM-Karte einschalten, wird der Netzdienst automatisch konfiguriert: GPRS, EDGE oder 3G (UMTS).
  • Seite 81 Daten-Roaming aktivieren/deaktivieren Beim Roaming kö nnen Sie entscheiden, ob Sie eine Verbindung mit einem Datendienst herstellen oder trennen mö chten. Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um auf  Einstellungen\Mehr\Mobile Netzwerke\Daten-Roaming zuzugreifen. Aktivieren oder deaktivieren Kontrollkä stchen  Daten-Roaming, um Daten-Roaming zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 82: Wlan-Netzwerk Entfernen

    Benachrichtigung aktivieren, wenn ein neues Netzwerk erkannt wird Sind WLAN und Netzwerkhinweise aktiviert, wird das WLAN-Symbol auf Statusleiste angezeigt, wenn Telefon verfü gbares Drahtlosnetzwerk in Reichweite erkennt. Fü hren Sie folgende Schritte aus, um die Benachrichtigungsfunktion bei aktiviertem WLAN zu aktivieren: Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü...
  • Seite 83: Browser

    • Berü hren und halten Sie auf dem Bildschirm fü r WLAN den Namen des gespeicherten Netzwerks. • Berü hren Sie im angezeigten Dialogfeld Netzwerk entfernen. Browser ............Mit dem Internetprogramm kö nnen Sie im Internet surfen. Öffnen Sie das Hauptmenü und anschließ end Browser. Webseite ö...
  • Seite 84: Webseiten Anzeigen

    6.2.1 Webseiten anzeigen Beim Öffnen einer Internetseite kö nnen Sie auf dieser navigieren, indem Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm in eine beliebige Richtung bewegen, um die gewü nschten Informationen zu suchen. Webseite vergrö ß ern/verkleinern Bewegen Sie Ihre Finger auf dem Bildschirm zusammen oder auseinander, um die Webseite zu verkleinern oder zu vergrö...
  • Seite 85 auswä hlen • berü hren: ausgewä hlten Text kopieren • berü hren: weitere Aktionen anzeigen, z. B. Seite freigeben und auf der Seite oder im Internet suchen Neues Fenster ö ffnen/Zwischen Fenstern wechseln Sie kö nnen je nach Bedarf mehrere Fenster gleichzeitig ö ffnen. Berü...
  • Seite 86: Anhalten Lesezeichen/Verlauf Version

    Homepage Zurü ck zur angegebenen Startseite wechseln  Als Lesezeichen Aktuelle Webseite den Lesezeichen  speichern hinzufü gen Auf Seite suchen Inhalte eingeben, die Sie auf der aktuellen  Seite suchen mö chten Anhalten Öffnen der aktuellen Seite anhalten  Lesezeichen/Verlauf Lesezeichen und Browser-Verlauf anzeigen ...
  • Seite 87: Webanwendung Herunterladen/Download Anzeigen

    Webanwendung herunterladen/Download anzeigen Vor dem Herunterladen einer Webanwendung mü ssen Sie das Telefon fü r das Herunterladen von Webanwendungen einrichten. Berü hren Sie auf dem Startbildschirm und Einstellungen\Sicherheit, aktivieren das Kontrollkä stchen Unbekannte Quellen und berü hren zum Bestä tigen Berü...
  • Seite 88 anzuzeigen. Berü hren Sie dann Öffnen oder In neuem Fenster ö ffnen. Lesezeichen bearbeiten Berü hren Sie das Menü symbol und Lesezeichen. Sie kö nnen auch  das Symbol und anschließ end berü hren, um den Bildschirm Lesezeichen zu ö ffnen. Berü...
  • Seite 89: Allgemein

    Allgemein Startseite festlegen Startseite festlegen  Automatisch ausfü llen Webformulare mit nur einer Berü hrung  ausfü llen AutoFill-Text Text zum automatischen Ausfü llen von  Webformularen festlegen Datenschutz & Sicherheit Cache lö schen Inhalte und Datenbanken aus dem  lokalen Cache lö...
  • Seite 90 aktivieren steuern Text-Skalierung Grö ß e der Textanzeige ä ndern  Zoomen bei 2-maligem Vergrö ß erungsmaß stab bei zweimaligem  Tippen Berü hren der Seite ä ndern Mindestschriftgrö ß e Mindestschriftgrö ß e ä ndern  Negativkontrast Seiten in invertierten Farben anzeigen ...
  • Seite 91: Bandbreitenverwaltung

    Bildschirm werden Ihre Gerä t und andere verfü gbare Gerä te angezeigt. Bluetooth aktivieren Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um die  Verwenden Sie möglichst die getesteten und mit dem Telefon kompatiblen Bluetooth-Zubehörteile von ALCATEL ONE TOUCH. Weitere Informationen zu ALCATEL ONE TOUCH-Bluetooth-Zubehörteilen finden Sie unter www.alcatelonetouch.com.
  • Seite 92 Einstellungen aufzurufen. Berü hren Sie , um Bluetooth zu aktivieren oder zu  deaktivieren. Um die Erkennbarkeit des Telefons zu erhö hen, kö nnen Sie den Telefonnamen ä ndern, der fü r andere sichtbar ist. Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um die ...
  • Seite 93: Verbindung Trennen/Kopplung Mit Einem Bluetooth-Gerä T Aufheben

    Ein Dialogfeld erscheint. Berü hren Sie zum Bestä tigen Koppeln.  Wenn das Koppeln erfolgreich ist, stellt das Telefon eine Verbindung  mit dem Gerä t her. Verbindung trennen/Kopplung mit einem Bluetooth-Gerä t aufheben Berü hren Sie neben dem Gerä t, fü r das Sie die Kopplung aufheben ...
  • Seite 94: Datenverbindung Ü Bertragen

    ows-media-player. Daten suchen, die an den internen Speicher ü bertragen oder in diesen heruntergeladen wurden Berü hren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü -Symbol.  Berü hren Sie Datei-Manager.  Alle heruntergeladenen Daten werden im Datei-Manager gespeichert. Hier kö nnen Sie Mediendateien wie Video-, Foto- oder Musikdateien anzeigen und umbenennen, Anwendungen auf dem Telefon installieren usw.
  • Seite 95: Datenverbindung Des Telefons Per Mobilem Wlan-Hotspot Freigeben

    Aktivieren oder deaktivieren Kontrollkä stchen  USB-Tethering, um diese Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Datenverbindung des Telefons per mobilem WLAN-Hotspot freigeben Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um die  Einstellungen aufzurufen. Berü hren Sie Mehr\Tethering und mobiler Hotspot. ...
  • Seite 96 Netzwerkressourcen zugreifen kö nnen. VPN hinzufü gen Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um die  Einstellungen aufzurufen. Berü hren Sie Mehr\VPN-Einstellungen\VPN-Profil hinzufü gen.  Befolgen Sie auf dem angezeigten Bildschirm die Anweisungen vom  Netzwerkadministrator zum Konfigurieren der einzelnen Komponenten der VPN-Einstellungen.
  • Seite 97: Internettelefonie (Sip) Einrichten

    Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um die  Einstellungen aufzurufen. Berü hren Sie Mehr\VPN-Einstellungen.  Die hinzugefü gten VPNs werden aufgelistet. Berü hren und halten Sie das  zu bearbeitende VPN. Berü hren Sie Profil bearbeiten.  Berü...
  • Seite 98 aus. Konto fü r Internettelefonie bearbeiten/entfernen Konto bearbeiten: Öffnen Sie das Hauptmenü und wä hlen Telefon.  Berü hren Sie Einstellungen\Anrufeinstellungen\Internetanruf\  Konten. Die hinzugefü gten Konten werden aufgelistet. Berü hren Sie das zu  bearbeitende Konto. Bearbeiten ausgewä hlten Einstellungen.
  • Seite 99: Google Play Store

    Google Play Store ..Google Play Store ist ein Online-Softwaregeschä ft, vom dem Sie Anwendungen und Spiele auf Ihr Android-Telefon herunterladen und dort installieren kö nnen. Google Play Store ö ffnen Öffnen Sie das Hauptmenü und dann Play Store.  Beim ersten Öffnen des Google Play Store wird ein Bildschirm mit ...
  • Seite 100: Nach Links Und Rechts Schieben: Alle

    Berü hren: im Play Store suchen Nach links und rechts schieben: alle Kategorien anzeigen Berü hren Sie eine Kategorie im Google Play Store, um in den Inhalten der entsprechenden Kategorie suchen. kö nnen ggf. auch Unterkategorien auswä hlen. In jeder Kategorie kö nnen Elemente nach TOP KOSTENLOS, TOP KOSTENLOS –...
  • Seite 101: Herunterladen Und Installieren

    Herunterladen und installieren Herunterladen und installieren Navigieren Sie zu der Anwendung, die Sie herunterladen mö chten, und  ö ffnen den Infobildschirm, auf dem Sie z. B. die Beschreibung, Bewertungen, Kommentare oder Informationen des Entwicklers aufrufen kö nnen. Berü hren Sie Installieren, um vorab die Funktionen und Daten ...
  • Seite 102: Anwendung Kaufen

    Anwendung kaufen Im Google Play Store sind bestimmte Anwendungen kostenlos, wä hrend andere vor dem Download und der Installation bezahlt werden mü ssen. Berü hren Sie die Anwendung, die Sie kaufen mö chten.  Berü hren Sie oben rechts den Preis, um vorab die Funktionen und ...
  • Seite 103: Downloads Verwalten

    Rü ckerstattung beantragen mö chten. Berü hren Sie Erstatten, um die Anwendung zu deinstallieren und eine  Rü ckerstattung zu beantragen. Sollte nur Deinstallieren angezeigt werden, ist die Testphase bereits abgelaufen. Wä hlen Sie im Umfrageformular die entsprechende Antwort aus und ...
  • Seite 104: Automatische Aktualisierung

    Benachrichtigungen, um ü ber verfü gbare Aktualisierungen informiert zu werden. Automatische Aktualisierung Berü hren Sie zur automatischen Installation von Aktualisierungen im Google Play Store das Menü symbol und Meine Apps. Berü hren Sie zum Aktivieren dieser Funktion das Menü symbol und Einstellungen\ Apps automatisch aktualisieren.
  • Seite 105: Multimedia-Anwendungen

    Multimedia-Anwendungen Kamera............Ihr Mobiltelefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videos ausgestattet. Stellen Sie vor Verwendung der Kamera sicher, dass das Objektiv nicht abgedeckt ist, damit die Qualitä t der Aufnahmen nicht beeinträ chtigt wird. Berü hren Sie im Hauptmenü Kamera, um diese Anwendung zu ö ffnen. ...
  • Seite 106: Einstellungen Im Aufnahmemodus

    Berü hren und halten: Serienaufnahme aktivieren Berü hren: aufgenommene Fotos oder Videos anzeigen  Berü hren: Blitz ein- oder ausschalten  Foto aufnehmen Der Bildschirm fungiert als Bildsucher. Positionieren Sie das Motiv im Bildsucher, berü hren den Bildschirm, um das Motiv ggf. scharfzustellen und berü...
  • Seite 107: Galerie

    Kameraeinstellungen Szenenmodus Szene anpassen: Auto, Nacht,  Sonnenuntergang, Party usw. Belichtung Belichtungswert einstellen  Weiß abgleich Farben Lichtverhä ltnissen anpassen:  Auto, Glü hlampe, Tageslicht, Neon (kalt), Bewö lkt usw. Aufnahmemodus Aufnahmemodus anpassen: Normal, HDR,  Automatische Szenenerkennung, Lä cheln-Foto usw. Raster Raster ein- oder ausblenden ...
  • Seite 108 Öffnen Sie das Hauptmenü und anschließ end Galerie. Berü hren: Kategorien Berü hren: auswä hlen: Kamera ö ffnen Alben, Orte, Zeiten, Personen und Tags Berü hren: Album ö ffnen Nach links und rechts schieben: weitere Alben anzeigen Fotos anzeigen/Videos wiedergeben Fotos und Videos werden in der Galerie nach Alben angezeigt.
  • Seite 109 Ziehen Sie Ihren Finger nach links oder rechts, um das vorherige bzw.  nachfolgende Bild/Video zu sehen. Bilder bearbeiten Sie kö nnen Bilder bearbeiten, sie drehen oder zuschneiden, an Freunde senden oder als Kontaktbild bzw. Startbildschirm-Hintergrund festlegen. Suchen Sie das gewü nschte Bild und berü hren es in der Vollbildansicht. Ziehen Sie die Bildleiste nach links oder rechts, um ein Bild auszuwä...
  • Seite 110: Youtube

    entsprechenden Ausschnitt aus und berü hren Speichern. Sie kö nnen auch die Zurü ck-Taste berü hren, um den Vorgang ohne Speichern zu beenden. Mehrfachauswahl Die Galerie bietet Ihnen eine Mehrfachauswahl-Funktion, sodass Sie Aktionen fü r mehrere Bilder/Videos gleichzeitig ausfü hren kö nnen. Öffnen Sie die Galerie oder ein Album, berü...
  • Seite 111: Videos Ansehen

    Berü hren Sie in YouTube das Menü symbol , um allgemeine Einstellungen sowie Sucheinstellungen fü r YouTube festzulegen. Weitere Informationen zu diesen Funktionen erhalten Sie auf der YouTube-Webseite unter www.YouTube.com. 8.3.1 Videos ansehen Berü hren Video, abzuspielen. Wiedergabebildschirm sehen Sie Informationen und Kommentare zum Video.
  • Seite 112: Aktueller Titel Wird Wiederholt Oder Wiederholung Ist Deaktiviert

    den Titel abzuspielen. Aktuelle Abspielliste mit Zufallswiedergabe abspielen: die Titel werden  in zufä lliger Reihenfolge wiedergegeben Wiederholungsmodus auswä hlen: Alle Titel werden wiederholt,  Aktueller Titel wird wiederholt oder Wiederholung ist deaktiviert Zum vorherigen Titel im Album, in der Abspielliste oder der ...
  • Seite 113: Videoplayer

    Abspielliste erstellen Berü hren Sie auf dem Bildschirm mit den Abspiellisten Kü rzlich hinzugefü gt, das Symbol und anschließ end Als Abspielliste speichern. Geben Sie einen Namen ein und berü hren schließ lich Speichern. Abspielliste lö schen Berü hren und halten Sie eine Abspielliste, um das entsprechende Menü zu ö...
  • Seite 114: Google Maps

    Google Maps ....Standort bestimmen 9.1.1 Datenquelle fü r Standortbestimmung auswä hlen Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um auf die Einstellungen zuzugreifen und berü hren Sie Standortdienste. Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen Standortdienst von Google, um WLAN und/oder mobile Netzwerke...
  • Seite 115: Nach Standort Suchen

    Ziehen Sie die Karte mit dem Finger, um sie zu verschieben. Bewegen Sie Ihre Finger zum Vergrö ß ern oder Verkleinern der Karte auseinander oder zusammen oder berü hren Sie zwei Mal einen Standort auf dem Bildschirm. Berü hren Sie zum Lö schen des Kartenverlaufs das Menü symbol Karte leeren.
  • Seite 116: Standort Markieren

    Berü hren: weitere Informationen anzeigen Berü hren: Liste allen Suchergebnissen ö ffnen Standort markieren Analog zum Festlegen eines Lesezeichens fü r eine Webadresse im Internet kö nnen Sie eine Position auf der Karte zur spä teren Verwendung markieren. 9.3.1 Standort markieren oder Markierung aufheben Berü...
  • Seite 117: Wegbeschreibungen Fü R Das Auto, Ö Ffentliche Verkehrsmittel Oder Zu Fuß Abrufen

    9.3.2 Liste markierter Elemente anzeigen Berü hren Sie oben links Maps und anschließ end Meine Orte. Die Liste der markierten Elemente und der zugehö rigen Adressen wird geö ffnet. Berü hren Sie einen Standort in der Liste, um ihn anzuzeigen. Berü...
  • Seite 118: Vorschau Fü R Vorgeschlagene Routen Anzeigen Und Bevorzugte Route Auswä Hlen

    Berü hren Sie die Eingabeleiste oder das Dreieck, um den Ausgangspunkt  mit einer der folgenden Methoden festzulegen: Adresseingabe, Verwenden von Mein Standort, Auswä hlen eines markierten Elements, Auswä hlen einer Adresse aus den Kontakten oder Verwenden des Suchverlaufs. Gehen Sie bei der Zieleingabe ebenso vor. ...
  • Seite 119: Nach Orten Entlang Der Route Suchen

    vorherigen Abschnitt der Route anzuzeigen. Sie kö nnen die Route detailliert mit Abbiegehinweisen, geschä tzter  Entfernung und mö glicher Ankunftszeit in einer Liste anzeigen. Berü hren hierzu Wegbeschreibungsliste. Durch Berü hren Zurü ck-Taste oder von Kartenansicht gelangen Sie zum vorherigen Bildschirm zurü...
  • Seite 120: Bei Latitude Anmelden, Um Standorte Von Freunden Anzuzeigen

    9.5.3 Karte leeren Nachdem Sie eine Wegbeschreibung abgerufen oder etwas in einer Karte gesucht haben, kö nnen Sie die eingefü gten Markierungen oder Ebenen lö schen. Berü hren Sie hierzu in Maps das Menü symbol und dann Karte leeren oder auf dem Ebenenbildschirm die Option Karte leeren. Bei Latitude anmelden, um Standorte von Freunden anzuzeigen...
  • Seite 121: Standorte Ihrer Freunde Anzeigen

    Abschließ end wird eine Einladung an die jeweiligen Freunde gesendet. Auf eine Einladung kö nnen Sie folgendermaß en antworten: Akzeptieren und Sie und Ihre Freunde kö nnen jeweils den  eigenen Standort Standort der anderen sehen. freigeben Akzeptieren, aber Sie sehen den Standort Ihrer Freunde, Ihr ...
  • Seite 122: Freigegebene Informationen Steuern

    diesem Freund verbergen. Den Freund Die ausgewä hlte Person wird aus Ihrer Liste  entfernen entfernt und es werden keine Standortdaten mehr mit ihr ausgetauscht. 9.6.5 Freigegebene Informationen steuern Sie kö nnen bestimmen, welche Informationen Sie mit Ihren Freunden austauschen. Berü...
  • Seite 123: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen ..10.1 Datei-Manager ..........Berü hren Sie im Hauptmenü Datei-Manager, um diese Anwendung zu ö ffnen. Die Anwendung Datei-Manager ruft Informationen vom internen Speicher ab. Der Datei-Manager zeigt alle im internen Speicher gespeicherten Daten an, z. B. Anwendungen, Mediendateien, Videos, Bilder oder Audiodateien sowie andere per Bluetooth oder USB-Kabel ü...
  • Seite 124: Radio

    ö ffnen. Der Sprachrekorder ermö glicht die Aufzeichnung von Sprache und Ton fü r Sekunden oder sogar Stunden. 10.4 Radio .............. Sie kö nnen die Anwendung als herkö mmliches Radio mit gespeicherten Sendern oder mit parallel angezeigten Informationen verwenden, die auf dem Display zu sehen sind.
  • Seite 125: Led-Lampe

    Der Einrichtungs-Assistent ermö glicht Ihnen das einfache Einrichten Telefoneinstellungen Sprache, Eingabemethode, mobile Datenverbindung, Datum und Uhrzeit, Kontoeinrichtung usw. Der Assistent wird auch beim erstmaligen Einschalten Ihres Telefons gestartet. 10.7 Alcatel-Hilfe ..........Berü hren Sie im Hauptmenü Alcatel-Hilfe, um diese Anwendung zu...
  • Seite 126: Andere Anwendungen

    ö ffnen. Die Alcatel Hilfe liefert Ihnen Antworten auf Ihre Fragen sowie Hilfe zur Verwendung des Telefons. 10.8 Andere Anwendungen ........Die in diesem Abschnitt genannten Anwendungen sind auf dem Telefon vorinstalliert. Eine kurze Einfü hrung vorinstallierten Drittanbieteranwendungen finden Sie in der Broschü re zum Telefon. Sie kö...
  • Seite 127: Einstellungen

    Einstellungen ....Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berü hren , um die Einstellungen aufzurufen. 11.1 Drahtlos und Netzwerke 11.1.1 WLAN Mit WLAN kö nnen Sie im Internet surfen, ohne die SIM-Karte zu verwenden, wenn sich das Telefon innerhalb eines Drahtlosnetzwerks befindet.
  • Seite 128: Flugmodus

    wird deaktiviert, wenn Sie das angegebene Limit erreicht haben. Sie kö nnen auch einen Datenverbrauchszyklus auswä hlen, um die Statistiken und die entsprechenden Anwendungen anzuzeigen, die mit dem Datenverbrauch des Telefons zusammenhä ngen. Berü hren Sie das Menü symbol und sehen sich weitere Einstellungen an, die sich auf den Datenverbrauch beziehen.
  • Seite 129: Tethering Und Mobiler Hotspot

    kommen. Weitere Informationen zu VPNs finden Sie im Abschnitt 6.6 Mit virtuellen privaten Netzwerken (VPN) verbinden. 11.1.6 Tethering und mobiler Hotspot Diese Funktion ermö glicht Ihnen eine erweiterte Mobilfunkverbindung fü r das Gerä t mittels USB oder als mobiler WLAN-Zugangspunkt. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt 6.5 Datenverbindung ü...
  • Seite 130: Gerä T

    11.2 Gerä t 11.2.1 Gesten Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um folgende Gesten zu aktivieren: Umdrehen: stumm, Umdrehen: aktivieren, Zum Ä ndern der Musik schü tteln. 11.2.2 Profile Legen Sie in den Profileinstellungen Klingeltö ne fü r verschiedene Ereignisse und Umgebungen fest. Allgemein Berü...
  • Seite 131 Bildschirmsperre ein Tonsignal wiedergeben Haptisches Beim Berü hren der Auswahltasten und bei  Feedback bestimmten Interaktionen mit der Benutzeroberflä che die Vibration aktivieren Lautlos diesem Profil werden bis auf Weckrufe alle akustischen Benachrichtigungssignale deaktiviert. Besprechung Ist dieses Profil ausgewä hlt, klingelt das Telefon nur, falls der Wecker aktiviert wurde.
  • Seite 132: Cpu-Energiesparmodus

    11.2.4 Speicher Mit diesen Einstellungen verwalten Sie den Telefonspeicher. Telefonspeicher In diesem Menü wird der Speicherplatz des internen Telefonspeichers in verschiedenen Farben dargestellt. Der verfü gbare Speicherplatz wird grau gekennzeichnet. Betriebssystem, seinen Komponenten, Anwendungen (einschließ lich der von Ihnen heruntergeladenen) sowie den dauerhaften und temporä...
  • Seite 133: Nutzer

    Bildschirmhelligkeit oder die Zeit bis zum Ausschalten des Bildschirms in den Display-Einstellungen steuern. 11.2.6 Anwendungen In den Anwendungseinstellungen sehen Sie Details zu den auf Ihrem Telefon installierten Anwendungen. Verwalten Sie die zugehö rigen Daten und legen fest, ob Sie die Installation von Anwendungen erlauben, die Sie von Webseiten und per E-Mail erhalten.
  • Seite 134: Sim-Kartensperre Einrichten

    Passwort Passwort zum Entsperren des Bildschirmes  festlegen Gesichtsentsperrung Bildschirm durch Erkennung  Gesichts entsperren Inhaberinformationen Geben Sie Informationen zum Inhaber ein, die auf dem gesperrten Bildschirm zu sehen sind. Telefon verschlü sseln Mit dieser Option kö nnen Sie Konten, Einstellungen, heruntergeladene Anwendungen sowie die zugehö...
  • Seite 135: Sprache Und Eingabe

    Laden Sie zum Schutz des Telefons und Ihrer persö nlichen Daten nur Anwendungen von vertrauenswü rdigen Quellen wie beispielsweise Google Play Store herunter. Vertrauenswü rdige Anmeldedaten Rufen Sie vertrauenswü rdige CA-Zertifikate auf. Vom Speicher installieren Installieren Sie verschlü sselte Zertifikate aus dem Speicher. Speicherinhalt lö...
  • Seite 136: Vibrieren Bei Tastendruck

    Standard Wä hlen eine Standard-Eingabemethode aus. Berü hren Eingabemethoden konfigurieren, alle Eingabemethoden aufzurufen. Berü hren Sie das Einstellungssymbol , um eine bestimmte Eingabemethode zu konfigurieren. Android-Tastatur Die Android-Tastatureinstellungen gelten fü r die Bildschirmtastatur des Telefons. Die Korrekturfunktion sowie die Groß schreibfunktionen gelten nur fü...
  • Seite 137: Erweiterte Einstellungen

    Popup bei Tastendruck  Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, damit die berü hrte Taste kurz in einem Popup-Fenster zu sehen ist. Autokorrektur  Aktivieren oder deaktivieren Sie die Autokorrektur. Sie kö nnen zudem die Empfindlichkeit der Einstellung anpassen. Ä nderungsvorschlä ge ...
  • Seite 138: Stichworterkennung

    Stichworterkennung  Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um das Aufrufen der Sprachsuche durch Aussprechen von Google zu aktivieren. Offline-Spracherkennung herunterladen  Aktivieren Sie diese Option, damit Sie die Spracheingabe auch offline verwenden kö nnen. Text-in-Sprache-Einstellungen  Bevorzugtes Modul Wä hlen Sie das bevorzugte Text-in-Sprache-Modul aus. Berü hren Sie das Einstellungssymbol , um weitere Optionen aufzurufen.
  • Seite 139: Sichern Und Zurücksetzen

    11.3.4 Sichern und zurü cksetzen Meine Daten sichern Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um Ihre Telefoneinstellungen und andere Anwendungsdaten ü ber Ihr Google-Konto auf den Google-Servern zu sichern. Wenn Sie das Telefon austauschen, werden die gesicherten Einstellungen bei der Anmeldung im Google-Konto auf dem neuen Telefon wiederhergestellt.
  • Seite 140: System

    Berü hren Sie Sichern und zurü cksetzen\Auf Werkszustand  zurü ck. Berü hren Sie Telefon zurü cksetzen\Alles lö schen.  Beim Zurü cksetzen des Telefons werden alle persö nlichen Daten im internen Telefonspeicher gelö scht. Hierzu zä hlen Ihre Google-Kontodaten und alle anderen Daten zu bestimmten Konten, die System- und Anwendungseinstellungen sowie...
  • Seite 141: Uhrzeit Festlegen

    Werte manuell festzulegen. Datum festlegen Legen Sie das Datum des Telefons manuell fest. Uhrzeit festlegen Legen Sie die Uhrzeit des Telefons manuell fest. Zeitzone auswä hlen Legen Sie die Zeitzone des Telefons fest. 24-Stunden-Format Aktivieren Kontrollkä stchen, Uhrzeit 24-Stunden-Format anzuzeigen. Datumsformat wä...
  • Seite 142: Ausrichtung

    Sie wä hrend des Telefonats die Ein/Aus-/Beenden-Taste drü cken. Ausrichtung Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, damit der Bildschirm automatisch gedreht wird. Passwö rter aussprechen Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, damit Passwö rter wä hrend der Eingabe ausgesprochen werden. Text-in-Sprache-Einstellungen Wä hlen Sie eine bevorzugte Suchmaschine aus. Mit dieser Funktion passen Sie zudem die Sprechgeschwindigkeit an.
  • Seite 143 11.4.3 Entwicklung Die Einstellungen im Bildschirm Entwicklung sind hilfreich fü r die Entwicklung von Android-Anwendungen. Vollstä ndige Informationen, einschließ lich der Dokumentation der Android-Anwendungen und Entwicklungstools, finden Sie auf der Android-Entwicklerwebseite (http://developer.android.com). 11.4.4 Schnellstart Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um den Schnellstart zu aktivieren. 11.4.5 Telefoninfo Das Telefon enthä...
  • Seite 144: Strict-Modus Aktiviert

    Bildschirm gesperrt wird, wenn das Telefon mit einem Ladegerä t oder einem USB-Gerä t verbunden ist, mit dem das Gerä t aufgeladen wird. Verwenden Sie diese Einstellung nicht lä ngere Zeit mit einem statischen Bild auf dem Telefon. Dieses Bild brennt sich mö glicherweise in den Bildschirm ein.
  • Seite 145 Aktualisierungen anzeigen Aktivieren Kontrollkä stchen, damit entsprechende Bildschirmbereich wä hrend einer Aktualisierung aufleuchtet. CPU-Auslastung anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um die aktuelle CPU-Auslastung anzuzeigen. GPU-Rendering erzwingen Aktivieren Sie das Kontrollkä stchen, um die 2D-Hardwarebeschleunigung in Anwendungen zu verwenden. Maß stab Fensteranimation Passen Sie den Animationsmaß...
  • Seite 146 Systemaktualisierungen Prü fen Sie, ob Systemaktualisierungen verfü gbar sind. Systemaktualisierungen (Speicher) Prü fen Sie, ob Systemaktualisierungen verfü gbar sind und nehmen Sie verschiedene Einstellungen vor. Status Hier finden Sie Informationen zum Akkustatus, zur Akkuladung, zum Telefon selbst, zum Netzwerk, zur Signalstä rke usw. Rechtliche Hinweise Rufen Sie rechtliche Hinweise auf.
  • Seite 147: Telefon Optimal Nutzen

    Telefon optimal nutzen ..12.1 ONE TOUCH-Manager Sie kö nnen die Softwareaktualisierung kostenlos von unserer Webseite (www.alcatelonetouch.com) herunterladen. TOUCH-Manager ermö glicht die Bearbeitung und Sicherung unterschiedlicher Daten am PC: Kontakte  Sie kö nnen Kontakteinträ ge sichern, damit diese bei Verlust, Beschä digung oder Austausch des Telefons oder Wechseln des Dienstanbieters weiterhin zur Verfü...
  • Seite 148: Anwendung

    Mithilfe des ONE TOUCH-Aktualisierungstools kö nnen Sie die Software des Telefons ü ber einen Computer aktualisieren. Laden Sie die Aktualisierung fü r ONE TOUCH von der ALCATEL ONE TOUCH-Webseite (www.alcatelonetouch.com) herunter und installieren sie auf dem Computer. Starten Sie die Aktualisierung und fü hren die einzelnen Schritte gemä...
  • Seite 149 persö nlichen Daten vorher mithilfe von ONE TOUCH-Manager zu sichern. 12.2.2 Systemaktualisierungen Mithilfe einer FOTA-Aktualisierung kö nnen Sie die Software Ihres Telefons aktualisieren. Öffnen Zugreifen Systemaktualisierungen Benachrichtigungsfeld und berü hren und anschließ end Telefoninfo\ Systemaktualisierungen. Alternativ kö nnen Sie direkt im Hauptmenü Systemaktualisierungen auswä...
  • Seite 150: Telefongarantie

    Telefongarantie ....Unter die T elefongarantie fallen sä mtliche Defekte und Stö rungen, die bei normaler Verwendung wä hrend des Garantiezeitraums von zwö lf Monaten ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen. Fü r Akkus und Zubehö rteile, die mit dem T elefon verkauft wurden, besteht eine Garantie fü...
  • Seite 151 2) Herstellung einer Verbindung mit Gerä ten, die nicht von TCT Mobile Limited bereitgestellt oder empfohlen wurden 3) Ä nderungen oder Reparaturen, die von Personen durchgefü hrt wurden, die nicht von TCT Mobile Limited oder seinen Geschä ftspartnern oder Hä ndlern autorisiert sind 4) Schlechtes Wetter, Blitzschlag, Feuer, Feuchtigkeit, Eindringung von Flü...
  • Seite 152: Zubehö R

    Telefon beispielsweise auf einem Tisch liegend verwenden kö nnen. Wer seine Gesprä che vertraulich behandeln mö chte, sollte lieber ein Headset verwenden. 1. Ladegerä t 2. USB-Kabel 3. Stereoheadset Verwenden Sie das Telefon nur mit im Lieferumfang enthaltenen Ladegerä ten und Zubehö rteilen von ALCATEL ONE TOUCH.
  • Seite 153: Problembehebung

    Problembehebung ..... Vor der Kontaktaufnahme mit der Kundenbetreuung ist es ratsam, die folgenden Anweisungen durchzufü hren: Laden Sie den Akku vollstä ndig ( ), um den optimalen Betrieb zu  ermö glichen. Vermeiden Sie das Speichern groß er Datenmengen auf dem Telefon, da ...
  • Seite 154 drü cken. Das Telefon schaltet sich selbst aus Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm gesperrt wird, wenn Sie das  Telefon nicht verwenden, und dass die Ein/Aus-/Beenden-Taste nicht versehentlich beim Entsperren der Tastatur betä tigt wird. Prü fen Sie die Akkuladeanzeige. ...
  • Seite 155 Der Internetzugangsdienst der SIM-Karte muss verfü gbar sein.  Prü fen Sie die Internetverbindungseinstellungen des Telefons.  Sie mü ssen sich an einem Ort mit Netzabdeckung befinden.  Stellen Sie die Verbindung spä ter oder an einem anderen Standort her. ...
  • Seite 156: Ich Kann Die Im Handbuch Beschriebenen Funktionen Nicht Verwenden

    Ich kann die im Handbuch beschriebenen Funktionen nicht verwenden Prü fen Sie beim Betreiber, ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst.  Stellen Sie sicher, dass fü r diese Funktion kein ALCATEL ONE  TOUCH-Zubehö r erforderlich ist. Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer auswä hle, kann die Nummer nicht gewä...
  • Seite 157: Meine Anrufer Kö Nnen Keine Nachrichten Auf Meiner Mailbox Hinterlassen

    SIM-Karte durch PIN gesperrt Wenden Sie sich an den Netzbetreiber, um den PUK/SuperPIN-Code  (Personal Unblocking Key) zu erhalten. Ich kann das Telefon nicht an den Computer anschließ en Installieren Sie ALCATEL ONE TOUCH Android Manager. ...
  • Seite 158: Das Telefon Kann Von Anderen Per Bluetooth Nicht Erkannt Werden

    Einstellungen\Entwicklung\USB-Debugging aktiviert ist. Prü fen Sie, ob der Computer die Anforderungen fü r die Installation von  ALCATEL ONE TOUCH Android Manager erfü llt. Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Kabel verwenden.  Ich kann keine neuen Dateien herunterladen Stellen Sie sicher, dass auf dem Telefon ausreichend Speicherplatz zum ...
  • Seite 159 von E-Mails. Aktualisieren Sie Nachrichten und Wetterinformationen manuell oder  vergrö ß ern Sie das Intervall zum automatischen Abrufen. Beenden Sie im Hintergrund ausgefü hrte Anwendungen, falls diese  lä ngere Zeit nicht verwendet werden. Deaktivieren Sie Bluetooth, WLAN oder GPS, wenn diese nicht ...
  • Seite 160: Technische Daten

    Technische Daten ....Prozessor MTK6577 ™ Plattform Android Arbeitsspeicher ROM: 16 GB RAM: 1 GB Abmessungen 121 x 68,5 x 6,45 mm (L x B x T) Gewicht 123 g Display Kapazitiver 4,6-Zoll-TFT-Touchscreen, 540 x 960 QHD Netzwerk UMTS: Dual-Band 900/2100 MHz GSM/GPRS/EDGE: Quad-Band 850/900/1800/1900 MHz (Bandfrequenz und Datengeschwindigkeit hä...
  • Seite 161 Akku Lithium-Polymer-Akku mit 1800 mAh Besondere Bewegungssensor  Funktionen  Lichtsensor Nä herungssensor  E-Kompass  Hinweis: Die technischen Daten kö nnen ohne vorherige Ankü ndigung geä ndert werden. Der Originalakku wurde strengen Sicherheitskontrollen zur Einhaltung der Qualitä tsstandards unterzogen. Die Verwendung von Nicht-Originalakkus kann gefä...
  • Seite 162 ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird unter der Lizenz von TCT Mobile Limited verwendet. © Copyright 2013. TCT Mobile Limited Alle Rechte vorbehalten TCT Mobile Limited behä lt sich das Recht vor, Material oder technische Daten ohne vorherige Ankü ndigung zu ä ndern.

Inhaltsverzeichnis