Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

À lire avant utilisation
MODE DÉCONGELATION
Qu'est-ce qui distingue le mode Décongélation des
méthodes de décongélation conventionnelles ?
Dégivrer des aliments congelés à température ambiante ou dans
un four à micro-ondes permet d'écourter le temps de décongélation,
mais altère la fraîcheur et fait diminuer le volume de jus naturels
présents dans les aliments. Le mode Décongélation exige plus de
temps pour décongeler les aliments, mais ceux-ci conservent leur
fraîcheur naturelle sans perdre inutilement leurs jus.
Combien de temps faut-il pour dégivrer de la viande ou
du poisson en mode Décongélation (pour une tranche
de viande de 2 à 3 cm d'épaisseur) ?
Temps
4 heures
6 heures
10 heures
Poids
363 g
590g
771g
Les temps peuvent varier en fonction de la taille de la portion de
viande ou de poisson.
Emballez soigneusement les aliments à odeur forte avant de les
stocker ou de les décongeler.
RÉFRIGÉRATEUR : minibar
Conservez les boissons et les snacks dans le minibar afi n
d'éviter d'ouvrir trop souvent le réfrigérateur. Les boissons
sont ainsi faciles d'accès et vous économisez de l'énergie.
Le minibar doit servir à entreposer des boissons et des aliments
qui sont fréquemment consommés, mais pas des aliments à courte
durée de conservation, comme le lait ou le fromage.
La lumière du réfrigérateur doit s'allumer lorsque le minibar est ouvert.
En le refermant, assurez-vous d'entendre un clic vous indiquant qu'il
est correctement fermé.
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES PORTES
Desserrez entièrement l'écrou de réglage en hauteur
situé en bas du réfrigérateur (veuillez vous reporter au
manuel pour plus d'informations).
Utilisez une clé pour desserrer complètement l'écrou.
Tournez l'écrou dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le
sens inverse pour ajuster la hauteur des portes.
Une fois le réglage terminé, resserrez fortement l'écrou (veuillez
vous reporter au manuel pour plus d'informations).
DA99-01779L.indb 1
DA99-01779L.indb 1
AFFICHEUR NUMÉRIQUE
Les températures indiquées sur l'affi cheur numérique
correspondent aux températures actuelles à l'intérieur
du congélateur et du réfrigérateur.
Une fois les réglages de température effectués, les températures
intérieures actuelles s'affi cheront au bout de 5 secondes.
Si la température intérieure souhaitée ne correspond pas à la
température actuelle, le réfrigérateur procédera automatiquement aux
ajustements nécessaires pour atteindre la température préréglée.
TOUCHE RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
12 heures
1000g
Température standard du congélateur (-19°C), du réfrigérateur (+3°C).
Power Freeze : : permet de congeler rapidement les aliments.
La température intérieure du congélateur peut être réglée de -15°C à -23°C.
La température intérieure du réfrigérateur peut être réglée de +1°C à +7°C.
Vacation : permet de ne laisser que le congélateur en marche.
ICE (glace)
Appuyez sur la touche Ice pour sélectionner le type
de glace de votre choix.
WATER (eau)
Appuyez sur la touche Water pour l'eau.
ALARME DE PORTE
L'alarme de porte ne sonne pas alors que la porte est
restée ouverte ?
L'alarme de porte retentit uniquement si la porte du réfrigérateur
est entrouverte selon un angle supérieur à 15° pendant plus de
2 minutes. Elle émettra alors une première série de 10 signaux
sonores qu'elle répétera ensuite toutes les minutes.
LUMIÈRE DU DISTRIBUTEUR
Appuyez sur la touche Lighting (éclairage) pour que la
lampe à diodes du distributeur (sous l'écran) reste allumée.
Lorsque vous activez la fonctionnalité « Lighting », l'icône
d'éclairage (
) s'allume.
Si vous souhaitez que la lumière du distributeur s'allume
uniquement lorsque vous utilisez le distributeur, désactivez la
fonction « Lighting ».
DISTRIBUTEUR DE GLACE
Le distributeur de glace est situé dans la porte du
congélateur. Ceci permet de pouvoir utiliser la totalité
de l'espace des étagères du congélateur. La glace est
produite rapidement et le bac à glace transparent vous
permet de voir facilement le niveau de glace produit.
Pour retirer le bac du distributeur de glace, tirez-le doucement vers vous.
Pour remettre en place le bac du distributeur de glace, poussez-le
fermement jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU
Le témoin « Filter Indicator » s'allume pour vous indiquer qu'il
est temps de remplacer la cartouche de votre fi ltre à eau.
Positionnez let insérez le nouveau fi ltre dans le logement du fi ltre.
Tournez doucement le fi ltre à eau dans le sens des aiguilles d'une
montre de façon à aligner les repères imprimés sur le cache jusqu'à ce
qu'il se bloque. Ne serrez pas exagérément.
Après l'installation d'un nouveau fi ltre, réinitialisez le témoin en
appuyant environ 3 secondes sur la touche Ice Off.
TÉMOIN DU FILTRE
Couleur bleue : à la première installation du fi ltre à eau.
Couleur violette : après environ 5 mois d'utilisation de votre fi ltre.
Couleur rouge : après environ 6 mois d'utilisation de votre fi ltre.
RACCORDEMENT À L'ARRIVÉE D'EAU
Une installation incorrecte ou mal réalisée peut provoquer
une fuite d'eau. Veuillez observer les instructions indiquées
dans le mode d'emploi.
INSTALLATION ET DÉPLACEMENT
Lors de l'installation, à l'occasion d'une réparation ou
en cas de nettoyage de l'arrière du réfrigérateur, tirez et
replacez l'appareil en le déplaçant en ligne droite.
DA99-01779L REV(0.0)
FRANÇAIS
2012.2.27 10:38:9 AM
2012.2.27 10:38:9 AM

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung RS61781GDSR

  • Seite 1 À lire avant utilisation MODE DÉCONGELATION AFFICHEUR NUMÉRIQUE DISTRIBUTEUR DE GLACE Les températures indiquées sur l’affi cheur numérique Le distributeur de glace est situé dans la porte du Qu’est-ce qui distingue le mode Décongélation des correspondent aux températures actuelles à l’intérieur congélateur.
  • Seite 2: Avant D'appeler Le Service Après-Vente

    Avant d’appeler le service après-vente FILTRE À EAU TEMPÉRATURE/DÉGIVRAGE DISTRIBUTEUR DE GLACE • Si l’option Cubed Ice (glaçons) est sélectionnée après l’utilisation L’eau et la glace dégagent une odeur inhabituelle. L’affi cheur se met à clignoter lorsque la température intérieure •...
  • Seite 3: Vor Inbetriebnahme Lesen

    Vor Inbetriebnahme lesen AUFTAUBETRIEB DIGITALANZEIGE CLEAR VIEW-EISBEREITER Worin unterscheidet sich der Auftaubetrieb von In der Digitalanzeige werden die aktuellen Temperaturen Der Eisbereiter befi ndet sich in der Gefrierfachtür, so dass der herkömmlichen Auftaumethoden? im Gefrierfach sowie im Kühlschrankfach angezeigt. gesamte Raum des Gefrierfachregals genutzt werden kann. •...
  • Seite 4: Bevor Sie Den Kundendienst Verständigen

    Bevor Sie den Kundendienst verständigen WASSERFILTER TEMPERATUR/VEREISUNGEN/ EISWÜRFELSPENDER KONDENSATION Wird nach der Benutzung der Funktion Crushed Ice (Zerstoßenes Das Wasser und das Eis riechen streng. • • Eis) die Option Cubed Ice (Eiswürfel) gewählt, kann eine kleinere Fabrikneue Rohrleitungen und Schläuche können anfangs Wenn die Innentemperatur durch häufi...
  • Seite 5 Lezen voor gebruik ONTDOOIMODUS DIGITAAL PANEEL CLEAR VIEW-IJSMAKER Waarin verschilt de Ontdooimodus van conventionele De op het digitale paneel getoonde temperaturen zijn de De IJsmaker bevindt zich in de vriezerdeur, zodat de huidige interne temperaturen van de vriezer en de koelkast. vriezerruimte volledig gebruikt kan worden.
  • Seite 6: Voordat U Voor Reparatie Belt

    Voordat u voor reparatie belt WATERFILTER TEMPERATUUR/IJSAFZETTING/CONDENS IJSDISPENSER • Indien Cubed Ice (ijsblolkjes) geselecteerd is na het Het water en het ijs ruiken vreemd. Het paneel begint te knipperen indien de interne temperatuur • gebruik van de functie Crushed Ice (ijsschilfers), kunnen gestegen is vanwege herhaalde deuropeningen, opbergen De nieuwe leidingen en slangen kunnen in het begin een geur er eerst nog wat schilfers uit de dispenser komen.