Seite 1
HUMANTECHNIK Seite 2 Bedienungsanleitung Knochenleitungshörer Page 6 Operating Instructions Bone conduction receiver Page 10 Mode d’emploi Combiné ossivibrateur Pagina 14 Gebruiksaanwijzing Beengeleidingshoorn Pagina 18 Istruzioni per l’uso Microtelefono con conduzione ossea Página 22 Instrucciones de servicio Osteófono...
Seite 2
Knochenleitungshörer Mastoid (Warzenfortsatz - Knochenleitung hinter der Ohrmuschel) Luftleitung leitendes System sensoneurales System Außen- Mittel- Innen- Hörnerv 2 Deutsch...
Seite 3
Wir beglückwünschen Sie zum unterstützt daher die herkömmliche Erwerb Ihres Knochenleitungshörers Methode der Schallübertragung und hoffen, dass Sie lange Zeit durch Vibration. Beim Anlegen des daran Freude haben. Sie haben sich Knochenleitungshörers im Bereich dabei für ein modernes und zuver- um das Außenohr ist auf einen lässiges System entschieden.
Seite 4
Tuch reinigen. Verwenden Sie nie- nung/Kassenbeleg des Fachhänd- mals Alkohol, Verdünner oder ande- lers durchgeführt. Die Gerätenum- re organische Lösungsmittel. Den mer muss in jedem Fall mit an- Knochenleitungshörer bitte nicht gegeben werden. über längere Zeit direkter Sonnen- einstrahlung aussetzen und darüber hinaus vor großer Hitze, extremer Entsorgung von gebrauchten Staubeinwirkung, Feuchtigkeit oder...
Seite 5
Technische Daten Gewicht: 35 g Leistungsaufnahme: 30-100 mW Verstärkung: max. 88 dB Kabel: 120 cm, Klinkenstecker ø 3,5 mm Stereo Dieses Produkt entspricht den Normen der Europäischen Union. EG Konformitätserklärungen können Sie bei Ihrem Fachhändler oder direkt beim Hersteller dieses Produkts erhalten. Technische Änderungen vorbehalten.