Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bauanleitung
Bauanleitung
D
D
Building instructions
GB
Notice de construction
F
Instruzioni di montaggio
I
ES
Instrucciones de montaje
Abbildungen
Illustrations
Illustrations
Illnstrazioni
Iiustraciónes
© Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2013
... 30-39
# 21 4284
Ersatzteile
Replacement parts
Pièces de rechanges
Parti di ricambio
Repuestos
# 26 4284
2 ... 11
2
11
12 ... 21
22 ... 41
42... 51
52 ... 60
61-64
Version 1.0
Werbung
Verwandte Anleitungen für Multiplex TUCAN
Inhaltszusammenfassung für Multiplex TUCAN
- Seite 1 Instruzioni di montaggio 42... 51 Instrucciones de montaje 52 ... 60 Ersatzteile Abbildungen Replacement parts Illustrations ... 30-39 61-64 Pièces de rechanges Illustrations Parti di ricambio Illnstrazioni Repuestos Iiustraciónes © Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2013 Version 1.0...
- Seite 2 WERDEN! ABNEHMBARE KLEINTEILE DES MODELLS KÖNNEN VON KINDERN UNTER 3 JAHREN VERSCHLUCKT WERDEN. ERSTICKUNGSGEFAHR! Beim Betrieb des Modells müssen alle Warnhinweise der BETRIEBSANLEITUNG beachtet werden. Die Multiplex Mo- dellsport GmbH & Co. KG ist nicht haftungspfl ichtig für Verluste und Beschädigungen jeder Art, die als Folge falschen Betriebes oder Missbrauches dieses Produktes, einschließlich der dazu benötigten Zubehörteile entstehen.
- Seite 3 Modell, des Akkus und des Ladegerätes beachten, Elektronik vor Wasser schützen. Auf ausreichende Kühlung bei Regler und Akku achten. Die Anleitungen unserer Produkte dürfen nicht ohne ausdrückliche Erlaubnis der Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG (in schriftlicher Form) - auch nicht auszugsweise in Print- oder elektronischen Medien reproduziert und / oder veröffentlicht werden.
- Seite 4 Machen Sie sich mit dem Bausatz vertraut! MULTIPLEX – Modellbaukästen unterliegen während der Produktion einer ständigen Materialkontrolle. Wir hoffen, dass Sie mit dem Baukasteninhalt zufrieden sind. Wir bitten Sie jedoch, alle Teile (nach Stückliste) vor Verwendung zu prü- fen, da bearbeitete Teile vom Umtausch ausgeschlossen sind. Sollte ein Bauteil einmal nicht in Ordnung sein, sind wir nach Überprüfung gern zur Nachbesserung oder zum Umtausch bereit.
- Seite 5 Wichtiger Hinweis Dieses Modell ist nicht aus Styropor ™! Daher sind Verklebungen mit Weißleim, Polyurethan oder Epoxy nicht möglich. Diese Kleber haften nur oberfl ächlich und platzen im Ernstfall einfach ab. Verwenden Sie nur Cyanacrylat-/Sekunden- kleber mittlerer Viskosität, vorzugsweise Zacki -ELAPOR® # 85 2727, der für ELAPOR® Partikelschaum optimierte und angepasste Sekundenkleber.
- Seite 6 1. Vorbereitungen zum Bau des Modells 5. Verkleben des Rumpfes (pic. 11) Zum Bau des Modells Tucan benötigen Sie eine saube- Den fertig montierten M-Frame in die rechte Rumpfhälfte re, gerade Unterlage. An Werkzeugen sind erforderlich: positionieren, ausrichten und mit dem Schaumteil ver- scharfes Cuttermesser, mittelgroßer Kreuzschlitzschrau-...
- Seite 7 13. Verkleben der Tragfl ächen mit dem Mittelstück Alle hierzu benötigten Teile fi nden Sie in dem Beutel „Fahr- (pic. 24) werkssatz Tucan“. Auf die Verbindungsfl ächen Kleber aufbringen. Tragfl äche rechts 8 von oben auf das Mittelstück 9 aufsetzen und Bohren Sie in die Kunststoff-Hauptfahrwerkshalterungen 62 ausrichten.
- Seite 8 die Fahrwerke gemäß den Bildern an die Tragfl ächen 7&8 Sie noch die Pilotenfi guren # 73 3351 und # 73 3352 in das montieren, verwenden Sie dazu die Blechschrauben 67 Cockpit kleben. Rauhen Sie die Pilotenfi guren zum Kleben (2,9x9,5).
- Seite 9 23. Montage der Abgasrohre (pic. 51) Die Abgasrohre, welche Sie vom Seitenleitwerk 11 abge- trennt haben, links und rechts am Rumpf in den hierfür vorgesehenen Vertiefungen positionieren, ausrichten und verkleben. 24. Montage des Empfängers (pic. 52) Der Empfänger wird mit einem Stück des beiliegenden Klettbandes 48 und 49 an der vorgegebenen Position festgeheftet.
- Seite 10 Stückliste KIT und KIT+ Tucan # 21 4284 lfd. Nr Stück Bezeichnung Material Abmessungen Bauanleitung Tucan Papier DIN A4 Reklamationsbearbeitung Papier DIN A5 Dekorbogen A Tucan (Oben) Bedruckte Folie Fertigbogen Dekorbogen B Tucan (Unten) Bedruckte Folie Fertigbogen Schaumteile Rumpfhälfte links Tucan Elapor geschäumt...
- Seite 11 Ø 1,3 x 510 mm Zusätzlich bei KIT+ Verlängerungskabel Kunststoff/ Metall 300 mm Servo Tiny-MG Kunststoff/ Metall 30 x 12 x 30 mm Servo Tiny-S Kunststoff/ Metall 30 x 12 x 30 mm Antriebssatz „Tucan & Mentor“ Li-BATT powered Seite 11...
- Seite 30 pic. 01 Für Einziehfahrwerk / For retractable landing gear pic. 02 Seite 30...
- Seite 31 pic. 03 pic. 04 Seite 31...
- Seite 32 pic. 06 pic. 05 pic. 07 pic. 08 pic. 10 pic. 09 Seite 32...
- Seite 33 pic. 11 pic. 12 pic. 13 pic. 14 pic. 15 pic. 16 Seite 33...
- Seite 34 pic. 17 pic. 18 pic. 19 pic. 20 pic. 21 pic. 22 Seite 34...
- Seite 35 pic. 23 pic. 24 pic. 25 pic. 26 pic. 27 pic. 28 Seite 35...
- Seite 36 pic. 29 pic. 30 pic. 31 pic. 32 68 & 69 pic. 33 pic. 34 Seite 36...
- Seite 37 68 & 69 68 & 69 pic. 35 pic. 36 68 & 69 100 mm 68 & 69 pic. 37 pic. 38 pic. 39 pic. 40 Seite 37...
- Seite 38 pic. 41 pic. 42 pic. 44 pic. 43 pic. 46 pic. 45 Seite 38...
- Seite 39 pic. 47 Drive set # 33 3663 pic. 48 Drive set # 33 3663 pic. 49 pic. 50 Sensor / MULTIlight Battery Motor pic. 51 pic. 52 Seite 39...
-
Seite 61: Ersatzteile / Spare Parts
Tragfl ächensatz Tucan mit CFK-Holmen / Wings Tucan with carbon fi ber tubes / Ailes Tucan avec des tubes de fi bre de carbone / Ali Tucan con tubi in fi bra di carbonio/ Alas Tucan con tubos de fi bra de carbono... - Seite 62 # 22 4289 Kleinteilesatz Tucan / Small items set Tucan / Set de petits accessoires Tucan / Minuteria Tucan / pequeñas piezas Tucan # 22 4290 Fahrwerkssatz Tucan / Under- carriage Tucan / Train dátter- rissage Tucan / Set Carrello...
- Seite 63 Seite 63...
- Seite 64 Seite 64...