Waeco MagicTouch MT200 Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MagicTouch MT200
DE
5
Funk-Fernbedienung
Montage- und Bedienungs-
anleitung
EN
11
Radio Remote Control
Installation and Operating
Manual
FR
17
Radiotélécommande
Instructions de montage et de
service
ES
23
Mando a distancia por radio
Instrucciones de montaje y d'uso
IT
29
Radiotelecomando
Istruzioni di montaggio e d'uso
NL
35
Draadloze afstandsbediening
Montagehandleiding en
gebruiksanwijzing
DA
41
Radio-fjernbetjening
Monterings- og betjenings-
vejledning
SV
47
Radio-fjärrkontroll
Monterings- och bruksanvisning
NO
53
Radio-fjernkontrol
Monterings- og bruksanvisning
FI
59
Radiokauko-ohjain
Asennus- ja käyttöohje
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Waeco MagicTouch MT200
Inhaltszusammenfassung für Waeco MagicTouch MT200
- Seite 1 MagicTouch MT200 Funk-Fernbedienung Draadloze afstandsbediening Montage- und Bedienungs- Montagehandleiding en anleitung gebruiksanwijzing Radio Remote Control Radio-fjernbetjening Installation and Operating Monterings- og betjenings- Manual vejledning Radiotélécommande Radio-fjärrkontroll Instructions de montage et de Monterings- och bruksanvisning service Mando a distancia por radio Radio-fjernkontrol Instrucciones de montaje y d’uso...
- Seite 2 Hause Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com...
- Seite 4 MagicTouch MT200...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
MagicTouch MT200 Hinweise zur Benutzung der Anleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Gerätes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Benutzung der Anleitung......5 Sicherheits- und Einbauhinweise . -
Seite 6: Sicherheits- Und Einbauhinweise
Menge Bezeichnung Artikel-Nr. Steuergerät auf Anfrage Handsender 9101300008 Adapterkabel Steuergerät auf Anfrage – Befestigungsmaterial Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Funk-Fernbedienung MagicTouch MT200 ist eine Ergänzung zu der Zentralver- riegelung Ihres Fahrzeugs. Mit einem Handsender öffnen und schließen Sie die Türen Ihres Fahrzeugs. -
Seite 7: Bedienelemente Handsender
MagicTouch MT200 Bedienelemente Handsender Im Zusatzblatt finden Sie aufgelistet, in welche Fahrzeugtypen diese Funk- Fernbedienung eingebaut werden kann. Bedienelemente Handsender Der Handsender hat folgende Bedienelemente: Abb. 1, Seite 4 Bezeichnung Funktion Taste „Schließen“ Fahrzeug schließen Taste „SET“ Handsender anlernen Taste „Öffnen“... -
Seite 8: Handsender Anlernen Oder Abmelden
MagicTouch MT200 Handsender anlernen oder abmelden Wenn die Zündung ausgeschaltet ist, blinkt die Warnblinkanlage einmal zur Bestätigung. Zentralverriegelung öffnen Betätigen Sie die Taste „Öffnen“ des Handsenders. Wenn die Zündung ausgeschaltet ist, blinkt die Warnblinkanlage zweimal zur Bestätigung. Handsender anlernen oder abmelden MagicTouch kann mit bis zu 10 Handsendern bedient werden. -
Seite 9: Mt200 Pflegen Und Reinigen
MagicTouch MT200 MT200 pflegen und reinigen Anlernmodus verlassen: Schalten Sie die Zündung ein. Handsender testen Testen Sie die Handsender. Wenn ein Handsender nicht funktioniert, müssen Sie alle erneut anlernen. MT200 pflegen und reinigen ACHTUNG! Keine scharfen oder harten Mittel zur Reinigung verwenden, da dies zu einer Beschädigung der Komponenten führen kann. -
Seite 10: Technische Daten
MagicTouch MT200 Technische Daten Technische Daten Steuergerät Betriebsspannung: 9 – 15 V DC Ruhestromaufnahme ohne LED: ca. 3 mA Ruhestromaufnahme mit LED: ca. 8 mA Betriebstemperatur: –40 °C bis +85 °C Abmessungen (L x B x H): 86 x 74 x 24 mm...