Dual DVB-T 1000 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Dual DVB-T 1000
Inhaltszusammenfassung für Dual DVB-T 1000
- Seite 1 DVB-T 1000 Digitaler Terrestrischer Tuner BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN ............................. 2 2. VORSICHTSMAßNAHMEN ............................... 3 3. VORBEREITUNG................................4 3.1. FERNBEDIENUNG ................................. 4 3.2. ANSCHLÜSSE ................................5 3.2.1. VERBINDUNG MIT DEM FERNSEHER........................5 3.2.2. VERBINDUNG MIT EINEM VIDEORECORDER......................5 3.2.3. INBETRIEBNAHME..............................6 3.2.4. ANSCHLÜSSE ................................6 4. -
Seite 3: Allgemeine Eigenschaften
1. Allgemeine Eigenschaften Teletext (VBI) 200 Kanäle EMPFANG : OSD auf Englisch, Italienisch, DVB-T-kompatibel Spanisch, Deutsch, Türkisch, Eingangs-Frequenzbereich: 170 MHz Polnisch, Schwedisch, Französisch, – 858 MHz Tschechisch, Dänisch, Griechisch, Eingangssignal: min.: -81 dBm, max.: - Rumänisch OSD. 35 dBm DVB Informationen zur Unterstützt 2 K und 8 K Modi laufenden/folgenden Sendung (7 Tage Anzeige von Signalstärke und Qualität... -
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen
2. VORSICHTSMAßNAHMEN Stromversorgung • Hitze oder Wärmestrahlung anderer Natur unter Das Gerät sollte nur mit einem 220-240 V AC, 50- oder in der Nähe des Gerätes können ebenso 60Hz EINGANG benutzt werden. Öffnen Sie das Schäden und Fehlfunktionen hervorrufen. Gerät niemals. Im Gehäuseinnern befinden sich Bauelemente unter Hochspannung, die eine Gefahr •... -
Seite 5: Warnhinweis
WARNHINWEIS NICHT ÖFFNEN - STROMSCHLAGGEFAHR Das Symbol des Blitzes mit der Pfeilspitze in ein em gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf die Anwesenheit nicht isolierter gefährlicher Spannungen in dem Gerätegehäuse warnen, die ausreichend groß sein kann, dass sie für Personen eine Gefahr durch elektrischen Schlag darstellt. -
Seite 6: Anschlüsse
3.2. ANSCHLÜSSE 3.2.1. VERBINDUNG MIT DEM FERNSEHER Verbinden Sie den RGB- oder CVBS-Ausgang des Decoders mit der Scart-Buchse an der Rückseite des Fernsehers. Verwenden Sie hierzu ein Scart-Kabel. Wenn die Scart-Buchse Ihres Fernsehers über einen RGB- Eingang verfügt, stellen Sie im Einrichtungsmenü Ihres Decoders den Modus RGB ein. Dies ermöglicht eine besonders gute Empfangsqualität. -
Seite 7: Inbetriebnahme
1) Verbinden Sie das eine Ende des Scart-Kabels mit der TV-Scart-Buchse des Decoders und das andere Ende mit der Scart-Buchse Ihres Fernsehers. 2) Verbinden Sie das eine Ende des Scart-Kabels mit der VCR-Scart-Buchse des Decoders und das andere Ende mit der Scart-Buchse Ihres Videorecorders. •... -
Seite 8: Funktionen Der Fernbedienung
4. FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG 4.1. ANSICHT DER FERNBEDIENUNG 1. STANDBY EIN/AUS 2 .ZAHLEN-UND BUCHSTABENTASTEN 3. MENU 4. TV/RADIO 5. PROGRAMM AUFWÄRTS (P+) 6. PROGRAMM ABWÄRTS (P+) 7. LAUTSTÄRKE VERRINGERN (V-) 8 .LAUTSTÄRKE ERHÖHEN (V+) 9. OK 10. FAVORITENPROGRAMM (BLAUE TASTE) 11. -
Seite 9: Tv / Radio-Taste
4.4. TV / RADIO-TASTE Durch Drücken der Taste TV/RADIO können Sie zwischen Fernseh- und Radioempfang umschalten. Nach der Änderung stellt der Receiver das zuletzt gesehene / gehörte Programm ein. Beim Radioempfang erscheint bei eingeschaltetem Display die Programmnummer. In der Programm- und Kanalanzeige erscheint ein TV- oder Radio-Symbol. -
Seite 10: Taste Sprachauswahl / Lang. (Mehrsprachfunktion)
4.12. TASTE SPRACHAUSWAHL / LANG. (MEHRSPRACHFUNKTION) Drücken Sie die Taste LANG., um die Sprache einer laufenden Sendung zu ändern. Nachdem Sie die Taste gedrückt haben, erscheint ein Menü mit den verfügbaren Sprachen für TV und Radio. Wählen Sie mit den Tasten „... -
Seite 11: Teletext (Txt)
4.19. TELETEXT (TXT) Sie können die Teletextfunktion mit Hilfe der Fernbedienung oder auch direkt am Gerät benutzen. Durch drücken der TXT Taste, wird die Teletextfunktion eingeschaltet. Im TXT Menü können Sie die Tasten ROT, GRÜN, GELB und BLAU benutzen. Alle haben verschiedene Funktionen. Um den Teletext zu verlassen, drücken Sie die MENÜ... -
Seite 12: Hauptmenü
Nachdem Sie die Taste OK gedrückt haben, erscheint die Meldung „Möchten Sie einen automatischen Suchlauf...“ auf dem Bildschirm. Starten Sie den automatischen Suchlauf durch Drücken der Taste “Ja”. Alle gefundenen Sender werden automatisch gespeichert. 5.2. HAUPTMENÜ Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. Das Hauptmenü... -
Seite 13: Kanäle Sortieren
5.3.2. KANÄLE SORTIEREN Sie können die Liste durch Verschieben der einzelnen Programme neu sortieren. Wählen Sie mit den Tasten „ / ” die Option „Sortieren”, und drücken Sie OK. Das gewählte Programm wird rot hervorgehoben. Verwenden Sie die Tasten „ / ”, um das Programm mit dem vorherigen oder nächsten auszutauschen. Drücken Sie OK, um Ihre Einstellungen zu speichern und den Modus zu verlassen. -
Seite 14: Automatischer Suchlauf
5.4.1. AUTOMATISCHER SUCHLAUF Wählen Sie die Option „Automatischer Suchlauf“ und anschließend OK. Alle gefundenen Sender werden automatisch in der Kanaltabelle abgespeichert. Die gefundenen Sender werden entsprechend Ihrer Kanalnummer sortiert. 5.4.2. MANUELLER SUCHLAUF Beim manuellen Suchlauf geben Sie die Kanalnummer ein, um einen bestimmten Sender einzustellen. Sowohl im manuellen als auch im automatischen Suchlauf werden die Kanäle jeweils nur einmal abgespeichert, um eine Doppelung zu vermeiden. -
Seite 15: Einstellungen
5.5. EINSTELLUNGEN Nehmen Sie hier die Einstellungen Ihres Decoders vor. Wählen Sie im Hauptmenü „Einstellungen“, und drücken Sie OK, um das Menü zu öffnen. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen. Das Einstellungsmenü beinhaltet folgende Optionen: Favoriten Modus, Verschlüsselte Kanäle Suchen, Kanalliste, Stromantenne, Spracheinstellungen, TV Einstellungen, Kindersicherung, Zeiteinstellungen, SW Version. -
Seite 16: Spracheinstellungen
5.5.5. SPRACHEINSTELLUNGEN Sie können über die Fernbedienung folgende Sprachen wählen: Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Türkisch, Polnisch, Schwedisch, Französisch, Tschechisch, Dänisch, Griechisch, Rumänisch. Um dies zu machen, wählen Sie die Option Spracheneinstellungen und drücken Sie die Taste OK. In dem folgenden Menü, wählen Sie zwischen Systemsprache, Audiosprache und Untertitelsprache, indem Sie die “▲... -
Seite 17: Alterssperre
5.5.7.i. Alterssperre Drücken Sie die Tasten „ / ”, um die Option „Alterssperre“ zu wählen. Drücken Sie die Tasten „ / ”, um im Modus Alterssperre zu blättern. Wenn die Alterssperre eingeschaltet ist, werden Programme automatisch gesperrt, sobald die entsprechende Sicherheitsstufe erreicht ist. 5.5.7.ii. -
Seite 18: Sw Version
Wenn Sie in der Einstellung Zeitzone Option, Auto wählen, wird automatisch die Zeitzone Ihres Landes eingestellt. Wenn Sie die Option Manuell wählen, können Sie die Zeitzone selbstständig ändern. 5.5.9. SW VERSION Es wird die Softwareversion des Receivers angezeigt. 5.6. PROGRAMM-TIMER Über das Hauptmenü... -
Seite 19: Kein Menü Aktiv
5.7. KEIN MENÜ AKTIV 5.7.1. ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER (7 TAGE EPG) Wenn kein Menü aktiv ist, drücken Sie die Taste GUIDE, um das EPG-Menü zu öffnen. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste MENU. Im EPG-Menü sind alle Kanäle aufgelistet. -
Seite 20: Meldungen
Das EPG Menü beinhaltet Informationen für eine Woche. Mit den “ / ” Tasten können Sie zwischen den Kanälen umschalten. Wenn Sie in der Kanalliste, die “ ” Taste drücken, kommen Sie zur Programmliste. Wenn mehrere Programme in der Liste vorhanden sind, können Sie zwischen Diesen, mit den “ / ” Tasten navigieren. -
Seite 21: Lautstärkeregelung
Die Anzeige enthält folgende Informationen: -Name, Beginn und Ende der laufenden und der folgenden Sendung -Programmmodus (TV/Radio) -Multiplex-Nummer -Kanalnummer -Kanalname -Ein Favoritensymbol (sofern der Kanal als Favorit gespeichert ist; anderenfalls bleibt das Feld leer) Wenn Sie auf einen gesperrten Kanal umschalten, erscheint ein Fenster zur Eingabe des Passwortes (siehe Bild). -
Seite 22: Fehler Eingrenzen Und Beheben
6. FEHLER EINGRENZEN UND BEHEBEN Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Das Gerät ist nicht mit dem Verbinden Sie das Netzkabel mit Die Standby-LED leuchtet nicht. Stromnetz verbunden. einer Steckdose. Kein Empfang, oder das Signal Prüfen Sie die Antennen- und Kein Bild oder kein Ton ist zu schwach. -
Seite 23: Technische Daten
7. TECHNISCHE DATEN ALLGEMEIN Netzspannung 220 – 240 V AC, 50-60 Hz Eingangsfrequenz 170 MHz – 858 MHz Stromverbrauch 8 W (max.) Betriebstemperatur 5ºC bis +45ºC Ausgang Aktivantenne Lagertemperatur -20ºC bis +70ºC Luftfeuchtigkeit 25 bis 75 % relative Luftfeuchte Abmessungen 307x210x46 mm Gewicht 1,3 kg... - Seite 24 TV SCART-ANSCHLUSS STIFT SIGNAL STIFT SIGNAL Audio-Ausgang Rechts Senden Audio-Eingang Rechts Erde Audio-Ausgang Links Erde Erde Ausgang ROT Erde Ausgang für schnelles Abschalten Audio-Eingang Links Erde Ausgang BLAU Erde Ausgang zum Umschalten der CVBS-Ausgang Funktionen Erde CVBS-Eingang Empfang Erde Ausgang GRÜN VCR SCART-ANSCHLUSS STIFT SIGNAL...
- Seite 25 EIN HINWEIS ZUM RECYCLING Die Verpackungsmaterialien dieses Gerätes sind recyclebar und können wieder verwendet werden. Entsorgen Sie bitte jegliche Materialien entsprechend der regionalen Umweltschutzgesetze. Beachten Sie beim Entsorgen des Gerätes die örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften. Batterien sollten niemals weggeworfen oder verbrannt werden sondern immer entsprechend der regionalen Richtlinien für chemischen Abfall entsorgt werden.