Verwandte Anleitungen für Denon RBD-X1000
Inhaltszusammenfassung für Denon RBD-X1000
- Seite 1 BLU-RAY DISC RECEIVER RBD-X1000 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA IMPORTANT SAFETY SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: INSTRUCTIONS To completely disconnect this product from the mains, disconnect CAUTION the plug from the wall socket outlet. Read these instructions. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to RISK OF ELECTRIC SHOCK Keep these instructions. - Seite 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR •...
- Seite 4 För att tillförsäkra god värmeavledning får utrustningen DENON EUROPE för kemiskt avfall. inte installeras i instängda utrymmen, som t.ex. en Division of DENON Germany Denna apparat och de tillbehör som levereras med den uppfyller gällande WEEE-direktiv, med bokhylla eller liknande. undantag av batterierna.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Erste Schritte Vielen·Dank·für·den·Kauf·dieses·DENON-Produkts.·Lesen·Sie·diese·Bedienungsanleitung·vor·der·Inbetriebnahme·des·Geräts·sorgfältig·durch,·damit·Sie·das·Gerät·richtig·bedienen·können. Bewahren·Sie·das·Handbuch·nach·der·Lektüre·zum·späteren·Nachschlagen·auf. Inhalt Abspielbare Medien·····································································14 Fortgeschrittene Bedienung ···········································27 Disks····························································································14 Erste Schritte Dateien························································································14 iPod® abspielen···········································································27 · · ··········································································1 Wiedergabe von USB-Speichergeräten·····································29 Hinweise zu den Wiedergabeinformationen·····························15 Zubehör· · ·························································································2 Informationsleistenanzeige· · ························································15 Dateien wiedergeben· · ·································································30 Zu diesem Handbuch·····································································2 Wiedergabe von Blu-ray Disc, DVD-Video und CD···················15... -
Seite 6: Zubehör
DEUTSCH Zubehör Hauptmerkmale Warnhinweise zur Handhabung Überprüfen·Sie,·ob·folgendes·Zubehör·im·Lieferumfang·des·Produkts· •·Vor dem Einschalten des Netzschalters Hochwertiger Verstärker mit besonderer Klangqualität enthalten·ist. Prüfen·Sie·erneut,·dass·alle·Verbindungen·korrekt·sind·und·es·keine· Ausgestattet· mit· hochwertigen· 70· W· +· 70· W· (6· Ω/Ohm)- Probleme·mit·den·Verbindungskabeln·gibt. ·Bedienungsanleitung· ............... 1 Verstärkerschaltkreisen. •·Manche·Schaltkreise·verbrauchen·auch·dann·Strom,·wenn·sich·das· ·Liste·des·Servicenetzes·............1 Gerät·im·Standby-Modus·befindet.·Wenn·Sie·in·Urlaub·gehen·oder· ·Netzkabel·(Kabellänge:·Etwa·2·m)· ........... 1 längere·... -
Seite 7: Info Zu Discs
DEUTSCH Info zu Discs Einlegen von Discs Einlegen von Discs Vorsichtsmaßnahmen beim Aufbewahren von Discs •·Legen·Sie·die·Discs·mit·der·beschrifteten·Seite·nach·oben·weisend· •·Legen·Sie·die·Disc·mit·der·Label-Seite·nach·oben·ein. •·Stellen· Sie· sicher,· dass· die· Discs· nach· der· Verwendung· entfernt· •·Stellen· Sie· sicher,· dass· das· Disc-Tablett· vollständig· geöffnet· ist,· ein. werden. wenn·Sie·die·Disc·einlegen. •·Stellen· Sie· sicher,· dass· das· Disc-Fach· beim· Einlegen· der· Disc· •·Stellen·Sie·sicher,·dass·die·Discs·in·ihrer·Hülle·aufbewahrt·werden,·... -
Seite 8: Über Disks Und Datei
DEUTSCH Über Disks Teilebezeichnungen und Funktionen Über Disks und Datei Für·Tasten,·die·hier·nicht·beschrieben·sind,·siehe·die·in·Klammern·(··)·angegebene·Seite. n BD-Video, DVD-Video Bedienfeld BD/DVD-Video-Discs· sind· in· verschiedene· größere· (Titel)· und· kleiner·Abschnitte·(Kapitel)·unterteilt.·Diese·Abschnitte·sind·durch· als· Titelnummern· und· Kapitelnummern· bezeichnete· Nummern· unterteilt. GBeispielH Blu-ray Disc, DVD BD、 DVD Title1 タイ トル2 Title2 タ... -
Seite 9: Display
DEUTSCH Teilebezeichnungen und Funktionen Display Rückseite Anzeigen für den Empfangsmodus des Klanganzeige Tuners· · ························································· (21) SDB:· · L euchtet,· wenn· die· Funktion· Super· Leuchten·entsprechend·der·Empfangsbedingungen,· Dynamic·Bass·auf·“ON”·geschaltet·ist. wenn·der·Eingang·auf·“TUNER”·gestellt·wurde. TONE:·· L euchtet,·wenn·der·Klang·(Höhen/Tiefen)· ST: Leuchtet· im· UKW-Modus,· wenn· analoge· angepasst·wird. Stereosendungen·empfangen·werden. w e r Surround-Modus-Anzeigen························... -
Seite 10: Fernbedienung
DEUTSCH Teilebezeichnungen und Funktionen Fernbedienung Wiedergabetaste (1)·············· (17,·18,·27·–·29) Schnellrücklauf-Taste (6)······················· (18) Taste für die Sendereinstellung auf Ein-/Aus-Schalter (TUNING f)·················································· (21) (POWER ON / OFF)· · ························ (12,·14,·39) W4 Rückwärts springen-Taste (8)··············· (18) SLEEP-Taste· · ··············································· (39) Pause-Taste (3)··········································· (17) Signalübertragungsanzeige SUBTITLE-Taste ·... -
Seite 11: Einlegen Der Batterien
DEUTSCH Teilebezeichnungen und Funktionen n Einlegen der Batterien n Reichweite der Fernbedienung Richten·Sie·die·Fernbedienung·bei·der·Bedienung·auf·den· q· Den·Deckel·auf·der· w· Legen·Sie·die·zwei· Fernbedienungssensor. Rückseite·in·Pfeilrichtung· Batterien·ordnungsgemäß· herunterschieben. anhand·der·Markierungen· im·Batteriefach·ein. R6/AA Etwa·7·m 30° 30° e· Setzen·Sie·die·Abdeckung·wieder·ein. HINWEIS •·Ersetzen· Sie· die· Batterien· durch· neue,· falls· das· Gerät· selbst· dann· HINWEIS nicht·funktioniert,·wenn·die·Fernbedienung·nahe·des·Geräts·bedient·... -
Seite 12: Einfache Anschlüsse
Wenn· die· Schutzschaltung· auslöst,· obwohl· es· Die·Schutzschaltung·kann·u.·U.·aktiviert·werden,· wenn· die· Adern· die· Schalttafel· berühren· oder· keine· Probleme· mit· der· Belüftung· oder· den· wenn·die·Plus-·und·Minuspole·einander·berühren· Anschlüssen·gibt,·kann·das·Gerät·beschädigt·sein.· (vseite 43·“Überlastschutz”). Schalten·Sie·das·Gerät·aus·und·wenden·Sie·sich·an· •·Berühren· Sie· die· Anschlussbuchsen· der· einen·DENON-Servicepartner. Lautsprecher· nicht,· wenn· das· Gerät· an· das· Stromnetz·angeschlossen·ist.·Dies·kann·zu·einem· Stromschlag·führen. -
Seite 13: Tv-Gerät Anschließen
DEUTSCH TV-Gerät anschließen Wählen·Sie·den·gewünschten·Anschluss·aus,·und·schließen·Sie·das·Gerät·an. Anmerkungen zu HDMI-Kabeln Anschlusskabel •·Verwenden· Sie· ein· Kabel· mit· dem· HDMI-Logo· (zertifiziertes· HDMI-Produkt)· zur· Verbindung· mit· dem· HDMI-Anschluss.·Eine·normale·Wiedergabe·ist·u.·U.·nicht·möglich,·wenn·ein·Kabel·ohne·HDMI-Logo· (nicht·HDMI-zertifiziertes·Produkt)·verwendet·wird. Audio- und Videokabel (separat erhältlich) •·Wenn·ein·Gerät·angeschlossen·wird,·das·den·Deep·Color-Signaltransfer·unterstützt,·muss·ein·zu·HDMI· zÜber· diese· Schnittstelle· ist· der· · HDMI-Kabel·z Version·1.3a·kompatibles·Kabel·verwendet·werden. Transfer·von·digitalen·Video-·und· Audiosignalen· über· ein· einziges· Videokabel (separat erhältlich) HINWEIS HDMI-Kabel·möglich. -
Seite 14: Set-Top-Box (Satelliten- Oder Kabelfernsehempfänger) Anschließen
DEUTSCH Set-Top-Box (Satelliten- oder Antenne anschließen Kabelfernsehempfänger) anschließen n Zusammenbau der MW-Rahmenantenne •·Schließen· Sie· die· dem· Gerät· beiliegende· UKW-Antenne· bzw.· MW-Rahmenantenne· an,· um· Radiosender· über· das· Gerät· zu· Sie·können·mit·diesem·Gerät·Satelliten-·und·Kabel-Fernsehprogramme· Führen Sie den Standfuß empfangen. ansehen. Rechteckige •·Wenn· der· Radioempfang· (vseite 21· “Wiedergabe· von· UKW-/ Standfußteil auf der Öffnung Anschlusskabel... -
Seite 15: Anschluss Des Netzkabels
DEUTSCH Anschluss des Netzkabels Netzkabel (Im·Lieferumfang·enthalten) Zur·Haushaltssteckdose (230·V·Wechselstrom,·50·Hz) HINWEIS •·Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden. •·Benutzen·Sie·nur·das·mitgelieferte·Netzkabel. •·Achten· Sie· darauf,· dass· das· Netzkabel· nicht· an· einer· Steckdose· angeschlossen· ist,· wenn· Sie· es· mit· dem· Netzeingang· am· Gerät· verbinden·bzw.·davon·trennen. -
Seite 16: Einfacher Betrieb
DEUTSCH Einfacher Betrieb Vorbereitungen n Stromversorgung einschalten (vseite 12) Stromversorgung einschalten Die Eingangsquelle auswählen n Abschalten des Geräts (vseite 12) n Die Eingangsquelle auswählen (vseite 12) Drücken Sie die Auswahltaste Drücken Sie POWER ON zur Wiedergabe der gewünschten Das·Gerät·schaltet·sich·ein.· Eingangsquelle ( DISC TUNER USB1/ n Einstellung der Hauptlautstärke (vseite 13) •·Power-Anzeige... -
Seite 17: Während Der Wiedergabe Zulässige Operationen
DEUTSCH Während der Wiedergabe zulässige Operationen Toneinstellungen Verwendung von Kopfhörern Einstellung der Hauptlautstärke Schließen Sie die Kopfhörer Verwenden Sie SDB/TONE Stellen Sie die Lautstärke mit PHONES (separat erworben) an ein. um den Klangparameter, der eingestellt werden soll, •·Der· Ton· von· den· Lautsprechern· wird· Der·Lautstärkepegel·wird·angezeigt. -
Seite 18: Einstellen Der Uhrzeit (24-Stunden-Anzeige)
DEUTSCH Einstellen der Uhrzeit (24-Stunden-Anzeige) Abspielbare Medien Disks HINWEIS GBeispielH·Einstellen·der·Uhrzeit·auf·10:15·Uhr •·Aufgrund· von· Audio-· oder· Videounterbrechungen· usw.· kann· eine· Drücken Sie zum Einschalten des Abspielbare Disc,·abhängig·von·den·Aufnahmebedingungen·bei·Aufnahmen·mit· Abspielbare Geräts auf POWER ON Abspielbare Disks Formate / Kategorie einem· BD-· oder· DVD-Recorder,· unzugänglich· sein· oder· inkorrekt· Regionalcodes wiedergegeben·werden.·... -
Seite 19: Hinweise Zu Den Wiedergabeinformationen
DEUTSCH Hinweise zu den Wiedergabeinformationen Wiedergabe von Blu-ray Disc, DVD-Video und CD AVCHD Wiedergabe vorbereiten. Bedienung über das Disc-Menü, Titelmenü Zeigt· Informationen· über· die· Wiedergabe· in· der· Informationsleiste· und·auf·dem·Media-Player-Bildschirm·an. ·Schalten·Sie·den·Fernseher·und·den·Subwoofer·ein. und Popup-Menü ·Stellen·Sie·die·TV-Eingabe·auf·die·Eingabe·dieses·Gerätes.·· DISPLAY Drücken Sie Drücken Sie zum Einschalten des Die·... -
Seite 20: Bd-Live Funktionen Nutzen
DEUTSCH Wiedergabe von Blu-ray Disc, DVD-Video und CD BD-LIVE Funktionen nutzen Wiedergabe von BD Videos mit der Bild-in- n Verwenden des Popup-Menüs Dies·ist·eine·besondere·Funktion·bei·einigen·BD-Videodateien. Bild-Darstellung Bei· Wiedergabe· einer· Disc,· die· mit· BD-LIVE· kompatibel· ist,· können· POP UP Drücken Sie bei eingeschalteter Pause auf Sie·über·das·Internet·eine·Verbindung·zu·der·BD-LIVE·Site·für·Blu-ray·... -
Seite 21: Wiedergabe (Grundfunktionen)
DEUTSCH Wiedergabe (Grundfunktionen) Wiedergabestopp Wiedergabepause einschalten Vorbereitungen (vseite 12) AVCHD JPEG AVCHD JPEG · · · · · · · · · · · · · · · · Drücken Sie während der Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe Während der Wiedergabe zulässige Operationen (vseite 13) Die·Wiedergabe·stoppt. -
Seite 22: Schnellvorlauf/Schnellrücklauf
DEUTSCH Wiedergabe (Grundfunktionen) Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi Schnellvorlauf/Schnellrücklauf Suchkriterien oder Einstellungen in der aufrufen Suchmodusleiste. AVCHD · · · · · · · Suche· einer· bestimmten· Stelle· nach· Eingabe· eines· Drücken Sie während der Wiedergabe AVCHD · · · ·... -
Seite 23: Wiederholte Wiedergabe
DEUTSCH Wiedergabe (Grundfunktionen) n Riedergabe mit Wiederholung zwischen zwei n Stoppen der Zufallswiedergabe Wiederholte Wiedergabe RAND Punkten (A-B Repeat) Drücken· Sie· solange· ,· bis· die· Anzeige· RANDOM· auf· AVCHD JPEG · · · · · · · · dem· Display· erlischt· oder· “Zugriff· Aus”· auf· dem· TV-Bildschirm· ·... -
Seite 24: Umschalten Von Audio
DEUTSCH Wiedergabe (Grundfunktionen) Surround-Modus Umschalten von Audio Umschalten der Untertitel Wenn·die·Eingangsquelle·“DISC/USB2”·ist,·wird·ein·Virtual·Surround· Processing·für·die·Wiedergabe·vorgenommen. AVCHD AVCHD · · · · •·Der·Surround-Modus·kann·einzeln·für·jede·Quelle·festgelegt·werden. Bei· Discs· und· Dateien,· die· mehrere· Tonspuren· enthalten,· lässt· sich· Bei·Wiedergabe·einer·Disc·oder·Datei,·die·Untertitel·enthält,·können· GStandard-H·Mehrkanalquelle·:· Dolby·Virtual·Speaker-Modus die·Tonspur·während·der·Wiedergabe·umschalten.· Sie· die· Untertitel· ein-· und· ausschalten· und· die· Untertitelsprache· ·... -
Seite 25: Senderabstimmung Von Radiostationen
DEUTSCH Senderabstimmung von Radiostationen n Automatische Voreinstellung von n Sendernamen für gespeicherte Stationen vergeben Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen Mittelwellensendern (Autom. speichern) Es·können·Namen·mit·bis·zu·8·Zeichen·eingegeben·werden. TUNER Drücken Es·können·bis·zu·40·Sender·eingestellt·werde. Stellen Sie die gespeicherte Station ein, die Sie “ TUNER ” Eingangsquelle Die automatische Speicherung funktioniert nicht bei Mittelwellensendern. benennen möchten. -
Seite 26: Voreinstellung/Höher Stimmen-Taste
DEUTSCH Senderabstimmung von Radiostationen UKW-/MW-Sender manuell speichern Wiedergabe von gespeicherten Sendern Drücken Sie ENTER (Manuelle Speicherung) Drücken Sie zur Auswahl des Löscht·das·aktuell·gewählte·Zeichen. Sie·können·Ihre·Lieblingssender·voreinstellen,·um·sie·schneller·zu· •·Um· andere· Stationen· zu· benennen,· wiederholen· Sie· die· gewünschten gespeicherten Senders finden. Schritte·1·bis·5. CH + CH – oder auf 0 –... -
Seite 27: Rds (Radio Data System)
DEUTSCH Senderabstimmung von Radiostationen RDS (Radio Data System) PTY (Programm-Typ) TP (Verkehrsprogramm) RDS· (funktioniert· nur· im· UKW-Band)· ist· ein· Senderservice· mit· dem· PTY·kennzeichnet·den·Typ·des·RDS-Programms. TP·Kennzeichnet·Programme·die·Verkehrsmeldungen·senden.· die· Station· zusammen· mit· dem· regulären· Radioprogrammsignal· Die·Programmtypen·und·deren·Anzeigen·sind·wie·folgt: Damit· können· Sie· leicht· die· neuesten· Verkehrsmeldungen· in· Ihrer· zusätzliche·Informationen·senden·kann.·Dieses·Gerät·kann·folgende·... -
Seite 28: Ct (Uhrzeit)
Tasten· gedrückt· werden,· ist· der· Empfang· des· CT-Signals· nicht· möglich·und·die·Uhr·kann·nicht·gestellt·werden. •·Schließen· Sie· das· Steuerungsdock· für· den· iPod· am· Gerät· an,· um· Steuerungsdock für Videos·und·Musik·abzuspielen,·die·auf·einem·iPod·gespeichert·sind. den iPod •·Zur·Nutzung·eines·Steuerungsdocks·für·den·iPod,·ist·das·ASD-11R,· ASD-3N,· ASD-3W,· ASD-51N· und· ASD-51W· von· DENON· (separat· erhältlich)·erforderlich. iPod Monitor •·Hinweise·zu·den·Einstellungen·für·das·Steuerungsdock·für·den·iPod· finden·Sie·in·der·Bedienungsanleitung·des·Steuerungsdocks·für·den· VIDEO ASD-51N iPod. -
Seite 29: Ipod Oder Usb-Speichergerät An Den Usb1/Ipod-Anschluss Anschließen
GB· Speicherkapazität),· das· FAT32· und· USB· 2.0· High· Speed· (480· MB/s)· unterstützt,· mit· dem· USB2-Port· (vseite 16). •·Wenn·Sie·eine·auf·einem·iPod·gespeicherte·Filmdatei·wiedergeben·möchten,·verwenden· Sie·das·DENON-Steuerungsdock·für·den·iPod·(ASD-11R,·ASD-3N,·ASD-3W,·ASD-51N·und· HINWEIS ASD-51W,·separat·erhältlich)·(vseite 24·“Steuerungsdock·für·den·iPod·anschließen”). •·Dieses·Gerät·lässt·die·Wiedergabe·über·iPod·(5.·Generation·oder·später),·iPod·touch,·iPod· BD-LIVE-Funktionen·können·nicht·zusammen·mit·dem· classic,·iPod·namo·oder·iPhone·zu.·Weitere·Einzelheiten·dazu·finden·Sie·im·Internet. USB1/iPod-Port·auf·der·Vorderseite·verwendet·werden. •·DENON· kann· nicht· garantieren,· dass· alle· USB-Speichergerät· verwendet· oder· mit· Strom· versorgt·werden·können.·Wenn·Sie·eine·tragbare·USB-Festplatte·verwenden,·die·über·einen· Wechselstromadapter· mit· Strom· versorgt· werden· kann,· empfehlen· wir· die· Verwendung· des·Wechselstromadapters. -
Seite 30: Verbindung Mit Dem Netzwerk
Internetanbieter·(ISP)·notwendig. “Netzwerk”·(vseite 35).· •·Wenn·Sie·bereits·über·einen·Internet-Breitbandanschluss·verfügen,· Anschlusskabel Modem ist·kein·zusätzlicher·Vertrag·notwendig. •·Welche· Router· verwendet· werden· können,· ist· vom· ISP· abhängig.· Ein·Gerät,·das·an·den·Breitbandanschluss·angeschlossen·wird,·um· Kabel (separat erhältlich) Wenden·Sie·sich·bei·Fragen·an·den·ISP·oder·den·Computerfachhandel.· mit·dem·Internet·zu·kommunizieren.· Ethernet- •·DENON· übernimmt· keinerlei· Verantwortung· für· jegliche· Manchmal·im·Router·integriert. Kabel Übertragungsfehler·oder·Probleme,·die·aus·der·Netzwerkumgebung· Router des·Kunden·oder·angeschlossenen·Geräten·resultieren. Internet •·Dieses· Gerät· ist· nicht· mit· PPPoE· kompatibel.· Wenn· Sie· einen·... -
Seite 31: Fortgeschrittene Bedienung
Für die iPod-Wiedergabe haben Sie zwei Möglichkeiten. Drücken Sie REMOTE/BROWSE , um den Wiedergabe (Grundfunktionen) (vseite 17) ·Benutzen Sie für die Wiedergabe den DENON-Steuerungsdock Anzeigemodus auszuwählen. für den iPod. •·Es· gibt· zwei· Möglichkeiten,· um· die· gespeicherten· Inhalte· eines· Surround-Modus (vseite 20) · Sie·können·sowohl·Videos,·Fotos·als·auch·Audio·wiedergeben. - Seite 32 •·Abhängig·von·der·Art·des·iPods·und·der·Software-Version·funktionieren· •·Dieses· Gerät· unterstützt· die· Audiowiedergabe· für· den· iPod· (5.· (dieses Gerät) Tasten manche·Funktionen·eventuell·nicht. Generation·oder·Folgemodelle),·iPod·nano,·iPod·classic,·iPod·touch· iPod ® •·Beachten· Sie,· dass· DENON· keinerlei· Verantwortung· für· Probleme· und·iPhone·(es·ist·nicht·mit·iPod·shuffle·kompatibel). übernimmt,·die·mit·den·Daten·auf·dem·iPod·auftreten,·wenn·dieses· Gerät·in·Verbindung·mit·dem·iPod·verwendet·wird. Den iPod ® mit dem USB1/iPod-Anschluss verbinden · z·Es·wird·nur·der·Ton·gespielt. (vseite 25 “iPod oder USB-Speichergerät an den n iPod-Betrieb Wählen Sie über...
-
Seite 33: Wiedergabe Von Usb-Speichergeräten
Zufallswiedergabe HINWEIS A·–·Z a·–·z· 0·–·9· REPEAT Wiederholte Wiedergabe · · · •·Wir· weisen· darauf· hin,· dass· DENON· keine· Verantwortung· für· Manueller Suchlauf !·”·#·$·%·&·:·;·<·>·?·@·l·[·]·_·`·|·{·}·˜·^·’·(·)· ·+·,·-·.·/·=·(Leertaste) Probleme· jeglicher· Art· im· Zusammenhang· mit· den· Daten· eines· (Gedrückt halten) (vorspulen/zurückspulen) USB-Speichergeräts·übernimmt,·die·bei·Verwendung·dieses·Geräts· Wiedergabe in·Kombination·mit·dem·betreffenden·USB-Speichergerät·entstehen· Schließen Sie das USB- Zu Datei springen können. -
Seite 34: Dateien Wiedergeben
DEUTSCH Dateien wiedergeben JPEG •·Sie· können· Musikdateien· wie· zum· Beispiel· MP3· und· WMA,· Wiedergabe von Dateien Wählen Sie im Datenträgermenü über Bilddateien· wie· zum· Beispiel· JPEG· und· Videodateien· wie· zum· Beispiel·AVI·und·WMV·wiedergeben,·die·auf·einer·CD-R/-RW·oder· gewünschten Datenträger. Drücken Sie dann DISC Drücken Sie auf , um die Eingangsquelle auf einem·USB-Speichergerät·(nur·USB2-Port)·enthalten·sind. - Seite 35 DEUTSCH Dateien wiedergeben Erstellen einer Wiedergabeliste Auswählen einer Option im Wiedergabemenü n Wiedergabestopp (vseite 17) Drücken·Sie· “Wiedergabe von Dateien” JPEG · · · · n Wiedergabepause einschalten (vseite 30) Schritte 1 – 4 Die· im· Wiedergabemenü· aufgelisteten· Optionen· können· je· nach· (vseite 17) Betriebsstatus·und·gewähltem·Datenträger·variieren.
-
Seite 36: Wiedergeben Von Dateien Auf Dem Tragbarer Audioplayer
DEUTSCH Dateien wiedergeben Ändern des Effekts bei der Bildwiedergabe Simultane Wiedergabe von Musik- und n Steuern von Musikdateien JPEG-Dateien ·· D rücken· Sie· ,· um· die· Wiedergabe· JPEG von·JPEG-Dateien·zu·stoppen. Sie· können· JPEG-Dateien· mit· unterschiedlichen· Diashowoptionen· Das· Wiedergabemenü· usw.· werden· JPEG ·... -
Seite 37: Detaillierte Einstellungen
DEUTSCH Detaillierte Einstellungen Menüübersicht Einstellen der Optionen Detaillierte Optionen Beschreibung Seite System Optical Disc AutoPlay Stellen·Sie·ein,·ob·eine·Disc·beim·Laden·oder·beim·Einschalten,·falls· Zur· Bedienung· des· Menüs· verbinden· Sie· dieses· Gerät· mit· einem· geladen,·automatisch·wiedergegeben·werden·soll. Fernsehgerät· und· zeigen· das· Menü· auf· dem· TV-Bildschirm· an.· Die· BD-Live Internet-Zugriff Stellen·Sie·die·Zugangsbeschränkungen·auf·BD-LIVE-Inhalte·ein. Bedienung·des·Menüs·finden·Sie·auf·der·folgenden·Seite·dargestellt. -
Seite 38: Bedienung Des Osd-Menüs
DEUTSCH Bedienung des OSD-Menüs System Die Standardeinstellungen sind unterstrichen Wenn· die· Eingangsquelle· “DISC/USB2”· ist,· können· Sie· Einstellungen· für· Ton· und· Bild· über· das· OSD- Nehmen·Sie·systembezogene·Einstellungen·vor.· Menü·vorgenommen·werden.· Optionen Details zu Einstellungen Das· OSD-Menü· (Displayanzeigemenü)· erlaubt· Optical Disc AutoPlay An·:·Startet·die·Wiedergabe·automatisch. Wählen Sie mit die gewünschte eine·... -
Seite 39: Netzwerk
DEUTSCH System Netzwerk Optionen Details zu Einstellungen Einstellen der Optionen Details zu Einstellungen Einstellungen 1.·Wählen·Sie·mit· die·Option·“Einstellungen· n Wählen von “Manuell“ Verkabelt zurücksetzen ENTER zurücksetzen”,·und·drücken·Sie·dann· (Forts.) •·Sie·können·IP-Adresse,·Subnetzmaske,·Gateway,·Primary·DNS·und· Setzen·Sie·alle·Einstellungen· 2.·Wählen· Sie· über· · · “OK”,· und· drücken· Sie· Secondary·DNS·auswählen,·um·diese·Werte·manuell·zu·konfigurieren. auf·die·Werkseinstellungen· ENTER dann· •·Im·... -
Seite 40: Anzeige
DEUTSCH Anzeige Anzeige Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. Optionen Details zu Einstellungen Stellen·Sie·das·Videoausgangssignal·entsprechend·zum·angeschlossen·Fernsehgerät·ein. Farbtiefe 36 Bit· :· Wählen· Sie· diese· Option,· um· das· HDMI-Videosignal· mit· einer· Optionen Details zu Einstellungen Stellen·Sie·ein,·ob·das· Farbtiefe·von·36·Bit·an·ein·Fernsehgerät·auszugeben,·das·36·Bit-HDMI- Fernsehtyp NTSC· :· Wählen· Sie· diese· Option,· wenn· das· Videosignalformat· Ihres· HDMI-Videosignal·mit Farbtiefe·(Deep·Color)·unterstützt. -
Seite 41: Sprache
DEUTSCH Jugendschutz Sprache Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. Mit· der· Kindersicherung· können· Sie· Beschränkungen· einstellen· und· Ihre· Kinder· davor· schützen,· Stellen·Sie·die·Sprache·für·OSD,·Menüs,·Wiedergabedialoge·und·Untertitel·ein. ungeeignete· Filme· zu· sehen.· Wenn· die· Bewertungen· die· von· Ihnen· festgelegten· Beschränkungen· Optionen Details zu Einstellungen überschreiten,·hält·die·Wiedergabe·an,·oder·ungeeignete·Szenen·(wie·Gewalttätigkeiten)·können·-·je·nach· Englisch / Français / Español / Italiano / Deutsch / Русский Disc-Typ·-·herausgeschnitten·oder·durch·andere·Szenen·ersetzt·werden. -
Seite 42: Weitere Einstellungen
DEUTSCH Weitere Einstellungen Sie können die Timer-, Tonverzögerungs-, Timer-Einstellung Lautsprecheroptimierungs- und Automatische Standby-Funktion einstellen. Sie· können· die· Timer· (für· Täglich· und· Einmalig)· für· die· Diese Einstellungen werden nicht auf dem Bildschirm des Wiedereingangsquelle· von· “DISC”,· “TUNER”· und· “USB1/iPod”· Wählen Sie mit den Timer-Modus, und Fernsehgeräts angezeigt. -
Seite 43: Ändern Der Einstellung Während Der Timer-Einstellung
DEUTSCH Timer-Einstellung Tonverzögerung n Prüfen der Timer-Einstellungen Wählen Sie mit die Option “Stunden” für die Wenn·die·Eingangsquelle·“DISC/USB2”·ist,·können·Zeitverzögerungen· SETUP ·Drücken·Sie· ENTER zwischen·Ton·und·Bild·während·der·Betrachtung·von·Bildern·korrigiert· Timer-Stoppzeit, und drücken Sie dann oder ·· W ählen·Sie·mit· ·die·Option·“TIMER·ON/OFF”,·und·drücken· werden.· ENTER Sie·dann· Drücken Sie SETUP ·· W enn“ON”· für· die· Timer-Einstellung· angezeigt· wird,· drücken· ENTER O F F T I M E Sie·... -
Seite 44: Automatische Standby-Funktion
DEUTSCH Programmierung voreingestellter Automatische Standby-Funktion Weitere Funktionen Codes Automatisch einschalten Wenn·die·automatische·Standby-Funktion·aktiviert·ist,·geht·das·Gerät· nach· 30· Minuten· Stoppmodus· ohne· Bedienereingriff· automatisch· in· Durch·Registrierung·der·voreingestellten·Codes·für·die·mitgelieferte· den·Standby-Modus. Wenn· die· Stromversorgung· in· den· Standby-Modus· geschaltet· ist,· Fernbedienung· kann· das· Gerät· auf· ON/STANDBY· gestellt· und· die· wird· sie· wieder· eingeschaltet,· sobald· eine· der· unten· genannten· Drücken Sie SETUP Eingabequelle·des·Fernsehers·mithilfe·der·Fernbedienung·ausgewählt·... -
Seite 45: Sonstige Informationen
DEUTSCH Sonstige Informationen Hinweis zum Urheberrecht Informationen über Warenzeichen Hergestellt·in·Lizenz·unter·US- “Made·for·iPod”·and·“Made·for· •·Nicht· autorisiertes· Kopieren,· Ausstrahlen,· öffentliche· Vorführung· Patentnummern·5.451.942;· iPhone”·mean·that·an·electronic· und·Ausleihen·der·Discs·ist·verboten.· 5.956.674;·5.974.380;·5.978.762;· accessory·has·been·designed·to· •·Dieses· Produkt· enthält· Kopierschutztechnologie,· die· durch· 6.226.616;·6.487.535;·7.212.872;· connect·specifically·to·iPod,·or· US-Patente· und· weitere· Rechte· an· geistigem· Eigentum· der· Rovi· 7.333.929;·7.392.195;·7.272.567· iPhone,·respectively,·and·has·been·... -
Seite 46: Erklärung Der Fachausdrücke
DEUTSCH Erklärung der Fachausdrücke Format· erhielt· seinen· Namen· von· der· Art· und· Kanäle· (“SL”· und· “SR“)· und· der· “LFE“-Kanal· für· Audiokanäle·mit·einer·Abtastfrequenz·von·96·kHz/24· Zahlenwerte Weise,· wie· Audio-· und· Videodaten· verflochten· niedrige·Frequenzen. Bit· Auflösung· und· bis· zu· 6· Audiokanäle· mit· einer· 4:3 LB (Letterbox) werden. - Seite 47 DEUTSCH DTS-HD Diese·Audio-Technologie·bietet·höhere·Tonqualität· HDCP MP3 (MPEG Audio Layer-3) Überlastschutz und·erweiterte·Funktionalität·als·die·konventionelle· Bei· der· Übertragung· digitaler· Signale· zwischen· Dies· ist· ein· international· standardisiertes· Diese· Funktion· verhindert· Schäden· an· den· DTS-Technologie.·Sie·wurde·als·optionale· Geräten· verschlüsselt· diese· Kopierschutz- Komprimierungsverfahren· für· Audiodaten,· bei· Bauteilen· innerhalb· des· Netzteils· bei· Auftreten· Audio-Funktion·für·Blu-ray-Discs·aufgenommen.·...
-
Seite 48: Fehlersuche
Die·Timer-Anzeige·blinkt· •·Der·Überlastschutz·ist·aktiv.·Ziehen·Sie·den·Netzstecker·aus· DTSKlang· in·Intervallen·von·etwa· der·Steckdose,·warten·Sie·5·bis·10·Sekunden,·und·schließen· ausgegeben. 0,25·Sekunden. Sie·das·Netzkabel·wieder·an. Dolby·TrueHD,·DTS- •·Überprüfen·Sie·die·Lautsprecher-·und·HDMI-Anschlüsse. 8,·9 Nach·dem·Einschalten· •·Das·Gerät·ist·defekt.·Schalten·Sie·das·Gerät·aus,·und·wenden· – HD,·Dolby·Digital· des·Geräts·blinkt· Sie·sich·an·einen·DENON·Servicedienst. Plus·Audio·wird·nicht· die·Timer-Anzeige·in· ausgegeben. Intervallen. GHDMIH Das·Gerät·funktioniert· •·Setzen·Sie·den·Mikroprozessor·zurück. nicht·korrekt. Symptom Ursache / Lösung Seite Eine·eingeschobene· ON/STANDBY – •·Drücken· Sie· die· Gerätetaste· ,· um· in· den·... - Seite 49 DEUTSCH GBlu-ray DiscH GRadioH Symptom Ursache / Lösung Seite Symptom Ursache / Lösung Seite Das·Wiedergabebild· •·Wenn·die·Disc·verkratzt·oder·verschmutzt·ist,·wird·sie·nicht·korrekt· – Der·Empfang·schlägt· •·Ändern·Sie·die·Antennenausrichtung·bzw.·den·Aufstellort. bleibt·einen·Moment· abgespielt.·Reinigen·Sie·sie·oder·verwenden·Sie·eine·andere·Disc. fehl,·oder·das·Signal· •·Ziehen·Sie·die·AM-Rahmenantenne·vom·Gerät·ab. stehen. •·Unter· Umständen· gibt· es· mit· der· aufgezeichneten· Disc· ein· – ist·zu·sehr·verrauscht· •·Benutzen·Sie·eine·FM-Außenantenne. Problem. oder·verzerrt. •·Verlegen·Sie·die·Antenne·getrennt·von·den·übrigen·Anschlusskabeln. Die·Wiedergabe·wird· •·Stellen·...
-
Seite 50: Zurücksetzen Des Mikroprozessors
DEUTSCH GiPodH Zurücksetzen des Mikroprozessors Symptom Ursache / Lösung Seite Setzen·Sie·den·Mikroprofessor·zurück,·wenn·das·Display·nicht·normal·anzeigt·oder·wenn·Bedienvorgänge· Der·iPod·kann·nicht· •·Überprüfen·Sie·die·iPod-Verbindungen. 24,·25 nicht·ausgeführt·werden·können. wiedergegeben· •·Stecken·Sie·den·Stecker·des·Steuerungsdocks·für·den·iPod·in·die· – Wenn·der·Mikroprozessor·zurückgesetzt·wird,·werden·alle·Einstellungen·auf·ihre·Standardwerte·zurückgesetzt. werden. Steckdose. •·Schalten·Sie·die·Eingangsquelle·auf·“USB1/iPod“. ON/STANDBY •·Wenn·am·USB-Anschluss·ein·inkompatibler· iPod· angeschlossen· wurde,·ist·die·Wiedergabe·nicht·möglich. Die·Dateinamen •·Zeichen,· die· auf· diesem· Gerät· nicht· dargestellt· werden· können,· 27,·28 werden·nicht·richtig werden·durch·“.”··(Punkt)·ersetzt. angezeigt·(“...”·... -
Seite 51: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten Index n Audiobereich Wiederholte·Wiedergabe· · ································ 19 v Ziffern Zufallswiedergabe· · ··········································· 19 •·Leistungsverstärker 4:3·LB·(letterbox)· · ········································· 36,·42 Bild-in-Bild····················································· 16,·42 Nennausgang: 70·W·+·70·W·(1·kHz,·6·Ω,·T.H.D.·10·%) 4:3·PS·(pan·scan)· · ········································· 36,·42 Bildschirmschoner·Dauer···································· 34 Ausgänge: 6·–·16·Ω 24P-Modus· · ························································ 36 •·Ausgänge: Bildseitenverhältnis······································· 36,·42 200·mV/47·kΩ... - Seite 52 DEUTSCH Farbtiefe······························································ 36 Manuelle·Speicherung········································ 22 Überlastschutz················································ 8,·43 Fernbediencode·················································· 40 Menüplan···························································· 33 Überspringen· · ····················································· 18 Fernbedienmodus········································· 27,·28 MP3· · ················································· 14,·29,·30,·43 UKW-Zimmerantenne········································· 10 Fernbedienung······················································ 6 MPEG· · ································································ 43 Untertitel····························································· 20 Einlegen·der·Batterien········································ 7 Muting· · ······························································· 13 Urheberrechtsschutz· · ········································· 41 Fernsehtyp··························································...
- Seite 53 License / Lizenz / Licence / Licenza / License / Licentie· / Licens This section describes software license used for this unit. To maintain the correct content, the Activities other than copying, distribution and modification the intent is to exercise the right to control the distribution are not covered by this License;...
- Seite 54 For option) any later version. allegation of patent infringement or for any other DENON provides the source code based on the software which is copyrighted by the Free Software reason (not limited to patent issues), conditions GPL and LPGL licenses at the actual cost upon your Foundation, write to the Free Software Foundation;...
- Seite 55 List of preset codes / Liste von voreingestellten Codes / Liste de codes préréglés / Lista dei codici pre-regolati / Lista de códigos pre-ajustados / Lijst van vooringestelde codes / Förteckning över förinställda koder Amoi 1529, 2342 Bang & Olufsen 0087, 0565, 0620 Brionvega 0037, 0087...
- Seite 56 0264 0037 0036, 1841, 1795, 1727, 0037, 0610, 0264, 0218, Flint 0217, 0412, 0418 1720, 1719, 1687, 1682, 0037, 0548, 0361, 0009, 0455, 0072 Denon 0145 Elin 1667, 1900, 1916, 1983, Hema 0009, 0217 0349 Foehn & Hirsch 2391 0037, 0587, 1372, 1634,...
- Seite 57 0037, 0370, 0074, 0196, 0037, 0486, 0264, 0370, Kennedy 0163, 0552 Lodos 1037, 1149 Matsushita 0650, 0051 Imperial 0247, 0349, 0418, 0552, Multitech 0009, 0180, 0217, 0247, 0037, 0370, 0087, 0292, Kennex 1037 Maxent 1755 0630, 2090 0363, 0552 Loewe 0512, 0633, 0655, 0790, Kenwood 0019...
- Seite 58 0037, 0668, 1037, 0487, 0092 Panavision 0037 Proscan 0047 Robotron 0087 0264, 0218, 0036, 0009, 0037, 0714, 0668, 0370, Nu-Tec 0698, 0455 Pathe Cinema 0163, 0292, 0552 Rolson 2098 0217, 0247, 0349, 0552, 2245, 2197, 2139, 2125, Prosonic O.K.Line 1037, 1324 Pathe Marconi 0109, 0196, 0501 Rover...
- Seite 59 0556, 0037, 0009, 0579, 0037, 0087, 0163, 0363, Sonic 1878 Sysline 0037 Trident 0217 Telestar Voxson 2090 0418, 2197 Soniko 0037 Trio 1687 0447 0037, 0668, 1037, 0009, Walker 1149, 1667, 2279 Teletech Sonitron 0370, 0208, 0217, 0339 Tristar 0264, 0218, 0193 Tandberg 0361, 0109, 0196, 0367 0247...
- Seite 60 D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10500 007D...