Verwandte Anleitungen für Brother DA-9280
Inhaltszusammenfassung für Brother DA-9280
- Seite 1 DA-9280 BEDINUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Maschine verwenden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch für kurzes Nachschlagen in Griffnähe auf. ZWEINADEL-/DREINADEL-DOPPELKETTENSTICH-MASCHINE...
-
Seite 2: Sicherheitsanweisungen
Wir danken Ihnen sehr, dass Sie sich zum Kauf einer BROTHER-Nähmaschine entschlossen haben. Bevor Sie Ihre neue Maschine verwenden, lesen Sie bitte die nachfolgenden Sicherheitsanweisungen und die Erläuterungen in der Bedienungs- anleitung. Bei Industrienähmaschinen ist es üblich, direkt vor beweglichen Teilen, wie z. B. der Nadel und dem Fadenaufnehmer, zu arbeiten. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Außerdem sollten Sie die Kabel nicht übermäßig Kontaktieren allen erforderlichen biegen oder sie zu stark mit Klammern befestigen. elektrischen Arbeiten Ihren Brother-Händler oder Bei Nichtbeachtung kann dies zu einem Brand oder einen qualifizierten Techniker. Stromschlägen führen. Die Nähmaschine wiegt ca. 49 kg. Die Montage Sofern Sie einen Arbeitstisch mit Rollen verwenden, sollte durch zwei oder mehr Personen erfolgen. -
Seite 4: Instandhaltung Und Inspektion
Abschalten des Netzschalters Netzschalter aus. Kontaktieren Sie danach einen weiterdrehen. Warten Sie, bis der Motor vollständig Brother-Händler in Ihrer Nähe oder einen qualifizier- angehalten hat, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. ten Techniker. Die Maschine könnte starten, wenn der Fußschalter Wenn bei der Maschine ein Problem auftritt, versehentlich gedrückt wird, was zu Verletzungen... - Seite 5 Die folgenden Warnschilder befinden sich auf der Nähmaschine. Bitte befolgen Sie immer die Anweisungen auf den Schildern, wenn Sie die Maschine bedienen. Bitte kontaktieren Sie einen Brother-Händler in Ihrer Nähe, wenn die Schilder entfernt wurden oder schwer lesbar sind. Stellen Sie die Erdung sicher.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
8-1. Fadenspannung einstellen ......14 8-2. Steppfußdruck einstellen ......14 8-3. Stichlänge einstellen ........15 8-4. Puller-Transport einstellen (Maschinen mit Puller) ............15 9. REINIGEN ........9-1. Täglich reinigen ..........17 9-2. Schmieröl auswechseln (jeweils nach drei Monaten) ............17 DA-9280... -
Seite 7: Bezeichnungen Der Hauptbestandteile
1. BEZEICHNUNGEN DER HAUPTBESTANDTEILE 1. BEZEICHNUNGEN DER HAUPTBESTANDTEILE 1463B (1) Maschinenhandrad (4) Nadelstange (2) Vordere Abdeckung (5) Oberfadeneinziehvorrichtung (3) Steppfuß (6) Greifer Schutzvorrichtungen (7) Fadenaufnehmerabdeckung (8) Fingerschutz (9) Handradabdeckung DA-9280... -
Seite 8: Maschinenspezifikationen
2. MASCHINENSPEZIFIKATIONEN 3. OPTIONALES ZUBEHÖR 2. MASCHINENSPEZIFIKATIONEN Spezifikationen 1464B Wenn Sie bei einer Geschwindigkeit von 4.000 U/min nähen, sollte der Nadelfadenkühler (optional verfügbar) verwendet werden. DA-9280-5 DA-9280-7 DA-9280-C DA-9280-D Spezifikationen Besonders schwere Besonders schwere Schwere Materialien Verwendung Schwere Materialien Materialien... -
Seite 9: Tisch Und Motor
Die Tischplatte sollte mindestens eine Dicke von 40 mm aufweisen und stabil genug sein, um dem Gewicht und den Vibrationen der Nähmaschine standzuhalten. ・ Bohrlöcher wie in der Abbildung unten dargestellt. 1655B Kettenbohrloch Motormontagebohrlöcher (3 Stellen) Fadenständerbohrloch Bodenbohrloch 1655B DA-9280... -
Seite 10: Motor
Einzelheiten zu dem Verhältnis zwischen den Motorhandrädern und Riemen finden Sie in der nachstehenden Tabelle. * Der Riemen sollte ein Keilriemen des Typs M sein. Handrad O.D. Riemengröße 50 Hz 3.100 3.600 4.000 Nähgeschwindigkeit (U/min) 60 Hz 3.100 3.600 4.000 DA-9280... -
Seite 11: Montage
Techniker montiert werden. Fußschalter versehentlich heruntergedrückt wird, was zu Kontaktieren Sie bei allen erforderlichen elektrischen Verletzungen führen kann. Arbeiten Ihren Brother-Händler oder einen qualifizierten Stellen Sie die Erdung sicher. Techniker. Wenn die Erdung nicht sichergestellt ist, ist das Risiko hoch, Die Nähmaschine wiegt ca. - Seite 12 5. Befestigen Sie die zwei Ringe (10), die vier Gummiauflagen (11) und die zwei Unterlegschreiben (12) mit den zwei Schrauben (13) am Tisch, wie in der Abbildung dargestellt. 1470B 6. Verbinden Sie die Steppfußlüfterkette (6) mit dem Knielüfterhebel (14) und dem Steppfußpedal (15). 1471B DA-9280...
-
Seite 13: Erdungskabelverbindungen
Sie sie dann mit den vier Schrauben (5) an der Basis der Handradabdeckung. 1474B 3. Schieben Sie den Riemen (2) nach unten und montieren Sie dann die Handradabdeckung B (6) mit den drei Schrauben (7) an der Handradabdeckung A (3). 1475B DA-9280... -
Seite 14: Riemenspannung Anpassen
Keilriemen (3) 20 – 30 mm Spiel hat, wenn er am mittleren Punkt mit einer Kraft von 9,8 N gedrückt wird. 1477B 5-5. Fadenständer montieren 1. Montieren Sie den Fadenständer gemäß der Bedienungs- anleitung für den Fadenständer. 2. Montieren Sie den Fadenständer mit der Mutter (1) am Tisch. 1478B DA-9280... -
Seite 15: Schmierung
･ Die Nähmaschine sollte stets geschmiert werden und die Ölversorgung sollte vor der ersten Inbetriebnahme und nach längeren Stillständen aufgefüllt werden. ･ Verwenden Sie ausschließlich das von Brother vorgegebene Schmieröl (NIPPON OIL CORPORATION Sewing Lube 15N; VG15). 1. Öffnen Sie die vordere Abdeckung (1), entfernen Sie die Gummikappe (2) und füllen Sie dann Öl ein, bis der Ölstand... -
Seite 16: Drehrichtung Des Maschinenhandrads Prüfen
Motor. * Lassen Sie die Maschinen in den ersten 3 - 4 Tagen der Verwendung bei 500 U/min weniger gegenüber der nor- malen Geschwindigkeit laufen. Dies wird zu einer länge- ren Betriebsdauer der Maschine beitragen. 1483B DA-9280... -
Seite 17: Nähvorgang Vorbereiten
2. Lösen Sie die drei Einstellschrauben (2), halten Sie die drei Nadeln (3) mit ihrer langen, nach vorne zeigenden Nutseite, setzen Sie sie vollständig in die Nadelklemme (1) ein und befestigen Sie die Nadeln mit den drei Einstellschrauben (2). 1484B DA-9280... -
Seite 18: Unterfäden Einfädeln
Der Motor wird sich jedoch aufgrund seiner Trägheit auch nach dem Abschalten des Netzschalters weiterdrehen. Warten Sie, bis der Motor vollständig angehalten hat, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Die Maschine könnte starten, wenn der Fußschalter versehentlich gedrückt wird, was zu Verletzungen führen kann. 1490B 1491B DA-9280... -
Seite 19: Nähen
3. Geben Sie das Fußlüfterpedal (1) frei. 4. Die Maschine beginnt zu laufen wenn der Fußschalter (2) heruntergetreten wird. 1492B 5. Führen Sie das Arbeitsmaterial nach dem Nähen zum Fadenabschneider (3), um Leerstiche zu produzieren und den Faden abzuschneiden. 1493B DA-9280... -
Seite 20: Fadenspannung
Arbeitsmaterial sicher zu transportieren und das Rutschen des Arbeitsmaterials zu verhindern. Sofern die Maschine mit dem angebrachten Puller Wird stärker Wird verwendet wird, kann der Puller-Druck in Abhängigkeit von schwächer den Arbeitsmaterialien passend zum Material eingestellt werden, in dem Sie die Druckeinstellschraube (2) drehen. 1496B DA-9280... -
Seite 21: Stichlänge Einstellen
Markierung [A] einzustellen. * Je weiter Sie das Maschinenhandrad in Ihre Richtung drehen, desto geringer wird der Transport. Geringer * Passen Sie den Puller-Transport an, nach dem Sie sich die fertigen Nähte des Arbeitsmaterials angesehen haben (siehe Folgeseite). Größer 1498B DA-9280... - Seite 22 1500B 1499B Korrekt Transportrichtung Transportrichtung Weder nicht ausgerichtet, noch Nähfalten. Weder nicht ausgerichtet, noch Nähfalten. 1501B 1502B Unzureichend Nicht ausgerichtet und faltig. Nicht ausgerichtet und faltig. 1503B 1504B Überhöht Nicht ausgerichtet und sehr wellig. Nicht ausgerichtet und sehr wellig. DA-9280...
-
Seite 23: Reinigen
Maschine mit der Ölflasche (3) ab. 3. Füllen Sie Öl in die Maschine, bis der Ölstand die obere Markierung [A] im Ölsichtfenster (6) erreicht. (Siehe „5-6. Schmierung“”.) 4. Schließen Sie die obere Puller-Abdeckung (5) und 1507B befestigen Sie sie mit den acht Schrauben (4). DA-9280... -
Seite 24: Standardeinstellungen
Die Instandhaltung und Inspektion der Nähmaschine sollte immer von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Wenden Sie sich für die Durchführung der Instandhaltung und Inspektion des elektrischen Systems an Ihren Brother-Händler oder einen qualifizierten Elektriker. Schalten Sie zu den folgenden Zeiten den Netzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose. -
Seite 25: Nadel- Und Greifer-Zeitpunkt Einstellen
Einstellvorgang ab Schritt 4, oder überprüfen Sie die Nadelhöhe. (Siehe „10-1. Nadelstangenhöhe ein- stellen“.) 10. Schließen Sie die Platte der Riemenabdeckung (4) und ziehen Sie die zwei Schrauben (3) an. 11. Montieren Sie den Steppfuß, die Nadelplatte und die Transporteure. <Greifervorwärtsbewegung> <Greiferrückwärtsbewegung> 1516B DA-9280... -
Seite 26: Geiferzeitpunkt Ohne Betrieb Der Nadeln
Richtung bewegt wird, führen Sie die Ein- stellungen unter „10-2. Nadel- und Greifer-Zeitpunkt ein- stellen” durch. Druck 0,1 – 0,2 mm 6. Führen Sie die Einstellung unter „10-4. Nadelschutz ein- stellen“ durch. 7. Montieren Sie die vordere Transportarmabdeckung (3). DA-9280 1523B... -
Seite 27: Nadelschutz Einstellen
1. Entfernen Sie die zwei Schrauben (3) und entfernen Sie dann den Transporteur (2). 2. Setzen Sie den Abstandhalter (1) unter den Transporteur (2) und ziehen Sie die zwei Schrauben (3) wieder an. * Der Abstandhalter (1) befindet sich in der Teilebox. DA-9280 1527B... -
Seite 28: Spannungsfreigabehebel Einstellen
(2) 0,5 – 0,7 mm (für zwei Nadeln) oder 0,8 – nocke 1,0 mm (für drei Nadeln) beträgt. * Die Fadenspannung wird besser, wenn der Abstand zwi- schen der Oberfadenspannvorrichtung (1) und dem Unter- 1531B fadenspannblech (2) reduziert wird. DA-9280... -
Seite 29: Spannungsfreigabewelle Einstellen
Schraube (1) ein. Ziehen Sie die Schraube (1) nach dem Ein- stellen wieder an. Stellen Sie den Falzabstand von Punkt [B] durch lösen der zwei Schrauben (2) ein. Ziehen Sie die zwei Schrauben (2) nach dem Einstellen wieder an. 1518B 1534B DA-9280... -
Seite 30: Puller-Höhe Einstellen (Maschinen Mit Puller)
Markierung [A] auf dem Zeitsteuerungsrad (1) auf die Mar- kierungslinie [B] trifft. 2. Lösen Sie die zwei Einstellschrauben (2) und drehen Sie das Maschinenhandrad in Ihre Richtung, bis die Nadelstange bis ganz nach unten abgesenkt ist. 3. Ziehen Sie die zwei Einstellschrauben (2) wieder an. 1536B DA-9280... -
Seite 31: Optionales Zubehör Montieren
1. Montieren Sie die Fadenkühlertankeinheit (1) mit den zwei Schrauben (2) an der Fadenführung (4). 2. Setzen Sie den Filz (3) in die Fadenkühlertankeinheit (1) ein. 1537B 3. Montieren Sie die Fadenkühlertankeinheit (1) mit den zwei Schrauben (5) an Teil [A] des Arms. 1538B DA-9280... - Seite 32 11. OPTIONALES ZUBEHÖR MONTIEREN 4. Befüllen Sie die Fadenkühlertankeinheit (1) mit dem Sili- konöl (6). 1539B 5. Führen Sie den Faden durch die Fadenführung (4). 1540B DA-9280...
-
Seite 33: Störungsbeseitigung
Stellen Sie die Transporteurhöhe ein. 4. Die Position der Naht Die Transporteurhöhe ist nicht korrekt. Stellen Sie die Transporteurhöhe ein. ist nicht korrekt. Der Steppfußdruck ist nicht korrekt. Passen Sie den Steppfußdruck an. Die Transporteurhöhe ist nicht korrekt. Stellen Sie die Transporteurhöhe ein. DA-9280... - Seite 34 ・ Es ist extrem gefährlich, Teile einer gebrochenen Nadel im Material stecken zu lassen. Wenn die Nadel bricht, suchen Sie alle Teile, bis Sie die Nadel vollständig wiedergefunden haben. ・ Außerdem empfehlen wir, dass wirksame Maßnahmen für den Nachweis ergriffen werden, dass solche Nadeln den Produkthaftungsregelungen entsprechen. 1543B DA-9280...
- Seite 35 BEDIENUNGSANLEITUNG http://www.brother.com/ 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan. Phone: 81-52-824-2177 DA-9280 SA9518-00X 2008.02. X (1)