Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • General
  • Controls
  • Das / Lock
  • Power Supply
  • Automatic Power-Off
  • CD-Player
  • Possible Cause
  • Technical Data
  • Troubleshooting
  • Général
  • Contrôles
  • Das / Lock
  • Alimentation Par Piles
  • Alimentation
    • Lecture D'un CD
    • Arrêt Automatique
  • Lecteur de CD
  • Cause Possible
  • Données Techniques
  • Dépistage des Pannes
  • Generalità
  • Controlli
  • Das / Lock
  • Alimentazione
  • Spegnimento Automatico
  • Lettore CD
  • I 4 RANDOM: Riproduzione Dei Titoli in Sequenza
  • Dati Tecnici
  • Elenco Ricerca Guasti
  • Geral
  • Controlos
  • Das / Lock
  • Alimentação
  • Leitor de CD
  • Dados Técnicos
  • Resolução de Problemas
  • General
  • Controles
  • Das / Lock
  • Alimentación con Pilas
  • Alimentación
  • Apagado Automático
  • Lector de CD
  • Causa Posible
  • Datos Técnicos
  • Localización de Averías
  • Algemeen
  • Bediening
  • Das / Lock
  • Stroomvoorziening
    • Afspelen Van Een CD
    • Automatisch Uitschakelen
  • CD-Speler
  • Technische Data
  • Foutzoeklijst
  • Generelt
  • Kontroller
  • Das / Lock
  • Forsyning
  • CD-Spiller
  • Tekniske Data
  • Fejlfinding
  • Allmänt
  • Kontroller
  • Das / Lock
  • Strömförsörjning
  • Automatisk Avstängning
  • CD-Spelaren
  • Möjlig Orsak
  • Tekniska Data
  • Felsökning
  • Yleistä
  • Säätimet
  • Käyttöjännite
  • CD Soitin
  • Mahdollinen Syy
  • Tekniset Tiedot
  • Tarkistusluettelo
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
PORTABLE CD-PLAYER
CDP 410/440
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig CDP 410

  • Seite 1 PORTABLE CD-PLAYER CDP 410/440...
  • Seite 2 NOTES VORSICHT – UNSICHTBARE LASER- ALLGEMEINE HINWEISE FÜR GERÄTE MIT STRAHLUNG TRITT AUS, WENN DECKEL LASER GRUNDIG AG GEÖFFNET UND WENN GENERAL INSTRUCTIONS FOR LASER UNITS Kurgartenstraße, 37 SICHERHEITSVERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT IST. GENERELLE HENVISNINGER FOR LASER- 90762 FUERTH NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INDEX Deutsch Seite Português Página Dansk Side Allgemein..........4 Geral .............28 Generelt ..........46 Bedienelemente ........4-5 Controlos..........28-29 Kontroller ..........46-47 DAS / LOCK..........5 DAS / LOCK...........29 DAS / LOCK...........47 Stromversorgung .........6 Alimentação ..........30 Forsyning ..........48 CD-Spieler ..........7-8 Leitor de CD ........31-32 CD-Spiller ...........49-50 Technische Daten........9 Dados Técnicos........33 Tekniske Data...........51...
  • Seite 4: Wartung

    ALLGEMEIN BEDIENELEMENTE Umgang mit CDs Das Display zeigt: • Die CD niemals beschriften oder mit einem Aufkleber versehen. LOCK • Um die CD aus der Box herauszunehmen, beim Anheben der CD gegen die Mittenachse drücken. ANTI-SHOCK TRACK • Fassen Sie die CD immer am Rande an und legen Sie sie immer in die während des Programmierens oder Verpackung zurück.
  • Seite 5: Das / Lock

    Daten auf der CD 40 Sekunden lang im voraus. Dadurch werden Unterbrechungen durch Stöße und Vibrationen während der CD-Wiedergabe vermieden. Der DAS-Speicher des Models CDP 410 liest die Daten auf der CD 10 Sekunden lang im voraus PLAY/ • Drücken Sie DAS, um den DAS-Speicher PAUSE einzuschalten.
  • Seite 6: Stromversorgung

    STROMVERSORGUNG Batterien Wiederaufladen von NiCd-Batterien (Größe AA) • Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie zwei Alkali-Batterien Typ LR6, AM3, AA oder zwei Ihr Netzadapter dient auch als Ladegerät. aufladbare Nickel-Cadmium-Batterien ein. Dies ist nur möglich bei Nickel-Cadmium-Batterien (NiCd, Größe AA) 1,2 V/600mAh. •...
  • Seite 7: Einlegen Einer Cd

    CD-SPIELER Einlegen einer CD Automatisches Abschalten • Öffnen Sie den CD-Deckel, indem Sie die Taste OPEN nach rechts Dieser CD-Spieler ist mit einer automatischen schieben und den Deckel leicht anheben. Abschaltfunktion ausgestattet. • Die CD mit der Beschriftung nach oben einlegen. •...
  • Seite 8 CD-SPIELER Auswahl unterschiedlicher • Wählen Sie den gewünschten Titel mit den Tasten SKIP·SEARCH S oder T. Wiedergabemodi – Im Display erscheint z.B.: Die Taste MODE ermöglicht Ihnen, zwischen fünf • Speichern Sie diese Nummer durch Drücken der PROG- verschiedenen Wiedergabemodi auszuwählen. Taste.
  • Seite 9: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN FEHLERSUCHE Spannungsversorgung Wenn ein Fehler auftritt, lesen Sie zuerst diese Hinweise, bevor Sie das Gerät reparieren lassen. AC Netzadapter .....DC 6,0 V +>- extern Wenn Sie ein Problem trotz dieser Hinweise nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler Batteriebetrieb ....2 x 1,5 V (LR6, AM3, AA) oder Ihre Service-Stelle.
  • Seite 64: Grundig Kundenberatungszentrum

    8.00 bis 19.00 Uhr 8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung. Deutschland: 0180 / 530 21 22* Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer Geräte, Österreich: 0800 / 700 600* wenden Sie sich an die GRUNDIG Öko-Technologie, Fax: 0911/703-9213. *gebührenpflichtig GRUNDIG Europa GRUNDIG GRUNDIG GRUNDIG...
  • Seite 66 GRUNDIG AG • D 90762 FÜRTH • DEUTSCHLAND 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 72010-761.3000...

Diese Anleitung auch für:

Cdp 440

Inhaltsverzeichnis