Seite 1
R A D I O - C A S S E T T E PLAYER WITH CD RCR-4625CD Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Roadstar Management SA, via Passeggiata 7, CH 6883 Novazzano (Switzerland) is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved AUDIO VIDEO...
Seite 2
Your new unit was manufactured and assembled un- • Ihr neues Gerät wurde unter Beachtung der strengen der strict ROADSTAR quality control. ROADSTAR-Qualitätsvorschriften gefertigt. Thank-you for purchasing our product for your music Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes und enjoyment.
Deutsch Deutsch SICHERHEITSHINWEISE RCR-4625CD Tragbarer Stereo-Radiokassettenspieler mit CD. Das Ausrufszeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch BEDIENUNGSANLEITUNG hin, die unbedingt zu befolgen sind. Bitte lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung, um sich mit Ihrem neuen Radiorekorder vertraut zu machen, bevor Sie ihn zum ersten Mal in Betrieb nehmen.
Deutsch Deutsch NETZANSCHLUSS • Verbrauchte Batterien sollten ent fernt werden, um das Auslaufen von Säure zu vermeiden. Bevor Sie das Gerät einschalten, vergewissern Sie sich, daß Ihre örtliche Netzspannung mit RUNDFUNKEMPFANG der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie sorgfältig die folgende Bedienungsanleitung, bevor Sie 1.
Deutsch Deutsch ansammeln können. Somit werden durch das Abwischen mit einem weichen Tuch die Manchmal könnte der CD-S pieler während der W iedergabe einige Titel oder Titelstellen meisten Teilchen entfernt. Wischen Sie in geraden Bewegungen von der Mitte der Disc überspringen.
Deutsch Deutsch WIEDERHOLFUNKTION die Programm-Anzeige (27) blinkt. Drücken Sie die Titelsprungtaste Vorwärts und Rückwärts (21), um den Titel zu wählen, der Verwenden Sie die Wiederhol-T aste (4), um eine ganze Disc, einen T itel oder eine auf Speicherplatz 1 gespeichert werden soll programmierte Folge wiederholt zu hören.
Deutsch Deutsch Sie die Pause-Taste (8) erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. 6. Am Ende der Wiedergabe drücken Sie die S top/Auswurf-Taste (9). TECHNISCHE DATEN Stromversorgung WICHTIG Netzbetrieb (AC) 230V ~ 50Hz Batteriebetrieb: 6 x UM-2 Die Bewegung des CD-Mechanismus und der empfindliche Stromkreis können Störungen Radio-Frequenzbereich bei einem nahestehenden Radio oder Tuner hervorrufen.