XtremeMac Tango Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Tango:
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (76 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für XtremeMac Tango
Inhaltszusammenfassung für XtremeMac Tango
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
2.1 Digital Audio Speaker System for iPod ® User Manual ENGLISH FRANÇAISE DEUTSCH ITALIANO SPANISH 汉语 日本語 한국어... - Seite 17 17 I Deutsch Benutzerhandbuch für Tango “WENN MUSIK DIE NAHRUNG DER LIEBE IST, SO SPIELT FORT.” WILLIAM SHAKESPEARE Willkommen bei Tango. Vielen Dank, dass Sie sich für das Lautsprechersystem Tango von XtremeMac entschieden haben. Tango ist der ideale Weg, um einen Raum – oder einen Arbeitsplatz, ein Loft oder einen Hörsaal – mit der Musik von Ihrem iPod zu füllen. Dieses Benutzerhandbuch will Ihnen dies so einfach wie möglich machen. INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit Seite 17 Garantieinformationen Seite 19 Einrichtung Seite 20 Betrieb Seite 21 Wartung Seite 23 Problembehandlung Seite 24 Der Blitz mit dem Pfeilkopf innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer vor unisolierter „gefährlicher Spannung“ innerhalb des Produktgehäuses warnen, die so hoch sein kann, dass die Gefahr eines elektrischen Schocks für Personen besteht.
-
Seite 18: Deutsch
8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizquellen auf, wie z.B. Radiatoren, Heizkörper, Öfen oder andere Geräte (einschließlich Verstärker), die Hitze erzeugen. 9. Stellen Sie keine offenen Feuerquellen, wie z.B. angezündete Kerzen, auf das Gerät. 10. Zerstören Sie die Sicherheitsvorkehrungen des polarisierten oder des SchuKo-Steckers nicht. Ein polarisierter Stecker hat zwei Steckverbindungen, von denen eine breiter ist, als die andere. Ein SchuKo-Stecker hat zwei Steckverbindungen und einen dritten Erdungsstift. Die breitere Steckverbindung oder der dritte Erdungsstift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, bitten Sie einen Elektriker, die veraltete Steckdose zu ersetzen. 11. Achten Sie darauf, dass nicht auf das Stromkabel getreten wird und dass es nicht abgeklemmt wird - besonders am Stecker, an Zusatzanschlüssen und an dem Punkt, an dem das Kabel aus dem Gerät kommt. 12. Stellen Sie das Gerät nicht so auf, dass der Zugang zum Stromstecker verhindert wird. Nur indem Sie den Stromstecker herausziehen, können Sie die Stromzufuhr zum Gerät vollständig unterbrechen. Dies muss jederzeit möglich sein. 13. Stromquelle — Verwenden Sie nur die Art von Netzanschlüssen, die in der Betriebsanleitung angegeben oder auf dem Gerät gekennzeichnet ist. Wenn diesem Gerät ein zusätzlicher Netzanschluss beigefügt ist, ersetzen Sie diesen durch keinen anderen Netzanschluss – verwenden Sie nur Netzanschlüsse, die vom Hersteller geliefert werden. 14. Trennen Sie dieses Gerät von der Stromzufuhr bei Gewitter oder wenn Sie es für längere Zeit nicht verwenden. 15. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von einem qualifizierten Kundendienst ausführen. Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde – wenn z.B. das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit über das Gerät gekippt wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät dem Regen oder der Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal funktioniert oder heruntergefallen ist. Lassen Sie die Wartung von einem qualifizierten Kundendienst ausführen, geben Sie das Gerät dem Händler zurück oder rufen Sie den XtremeMac-Telefondienst an und bitten Sie um Unterstützung. -
Seite 19: Sicherheit
Welchen Zeitraum deckt die Garantie ab?: Diese Garantie ist für ein Jahr ab Kaufdatum gültig. Was deckt die Garantie nicht ab?: Diese Garantie deckt keinerlei Fehler, Funktionsstörungen oder Betriebsausfälle ab, die durch Folgendes verursacht wurden: Falscher Gebrauch oder falsches Befolgen der Produktanweisungen; Missbrauch; Verwendung mit unsachgemäßen, unbeabsichtigten oder fehlerhaften Geräten. Zudem entstehen durch diese Garantie keine Ansprüche aus Folge- oder Nebenschäden. Weiterhin wird diese Garantie sofort null und nichtig, wenn das Gerät geöffnet wird oder irgendwelche Teile aus dem Produkt entfernt werden. Was unternimmt XtremeMac, um das Problem zu beheben?: MICROMEMO XtremeMac repariert oder ersetzt alle Produkte, die einen Material- oder Verarbeitungsfehler aufweisen, nach eigenem Ermessen kostenlos. Wenn Ihr Produkt nicht mehr hergestellt wird oder nicht lieferbar ist, kann XtremeMac Ihr Produkt nach eigenem Ermessen durch ein ähnliches oder besseres Produkt von XtremeMac ersetzen. Wie erhalten Sie den Garantie-Service?: Wenn Sie ein durch die Garantie abgedecktes Produkt reparieren oder ersetzen lassen möchten, müssen Sie sich innerhalb des Garantiezeitraums an XtremeMac wenden. -
Seite 20: Einrichtung
20 I Deutsch Benutzerhandbuch für Tangoo Einrichtung 1. Öffnen Sie die Verpackung von Tango. Darin befindet sich Folgendes 2. Stellen Sie Tango auf eine feste, glatte Oberfläche. 3. Wählen Sie für Ihr iPod-Modell den richtigen universellen Dock-Adapter. Setzen Sie den Adapter in die Vertiefung für das universelle Dock auf der Oberseite von Tango Zusätzliche universelle Dock-Adapter erhalten Sie über Apple. 4. Schließen Sie das Strom-Adapter-Kabel an. -
Seite 21: Betrieb
21 I Deutsch Benutzerhandbuch für Tango 5. Schließen Sie den Strom-Adapter an eine Wandsteckdose an. 6. Setzen Sie Ihren iPod in das universelle Dock. Schalten Sie Tango ein, indem Sie auf die Taste drücken. Betrieb von Tango So bedienen Sie Tango Wenn Tango eingeschaltet ist und Ihr iPod sich im universellen Dock befindet, können Sie loslegen. Mit der Taste schalten Sie das Gerät ein und aus. Mit den Tasten regeln Sie die Lautstärke. Alle anderen Funktionen können Sie über das Click Wheel Ihres iPod oder mit der drahtlosen Fernbedienung von Tango steuern. -
Seite 22: So Steuern Sie Tango Mit Der Fernbedienung
System wieder eingeschaltet wird Einmal drücken: Vorheriges/ Nächstes Lied Blaues Licht leuchtet, solange die Taste gedrückt wirdl Halten: Blaues Licht leuchtet, solange die Rückwärts/ Taste gedrückt wird Vorwärts durchsuchen Lautstärke einstellen Rotes Licht leuchtet auf, wenn das maximale oder minimale Niveau erreicht wurde Bässe einstellen Rotes Licht leuchtet auf, wenn das maximale oder minimale Niveau erreicht wurde Höhen einstellen Rotes Licht leuchtet auf, wenn das maximale oder minimale Niveau erreicht wurde Abspielen/Anhalten Während das System angehalten ist, pulsiert ein blaues Licht Bässe und Höhen zurücksetzen Rotes Licht leuchtet auf Aufladen Tango lädt Ihren iPod automatisch während des Betriebs auf. -
Seite 23: So Schließen Sie Tango An Andere Geräte An
23 I Deutsch Benutzerhandbuch für Tango So schließen Sie Tango an andere Geräte an Mit den Anschlussbuchsen an der Rückseite von Tango erhalten Sie zusätzliche Optionen für die Audio- und Videoinhalte auf Ihrem iPod. Line In 3,5 mm Mini-Buchse: Damit können Sie Tango als externes Lautsprechersystem für ein anderes Gerät (wie einen Computer oder eine Heimstereoanlage) verwenden. A/V Out Kombinierte Audio/Video-Buchse: Damit können Sie Audio- und Videosignale an ein anderes Gerät, wie einen Fernseher oder ein Unterhaltungssystem für Zuhause, übertragen. S-Video Über diese Anschlussbuchse können Sie Videosignale in hoher Qualität an einen Fernseher oder Monitor übertragen. So sehen Sie sich iPod-Videos auf einem externen Fernseher/Monitor an Wenn Sie sich Video-Inhalte auf einem Fernseher ansehen möchten, während Ihr iPod mit Tango verbunden ist, führen Sie die folgenden einfachen Schritte aus: 1. Schließen Sie ein kombiniertes Audio/Video-Kabel (wie HomeShow von... -
Seite 24: Auswechseln Der Batterie Für Die Fernbedienung
• Setzen Sie Tango zurück: Entfernen Sie das Stromkabel, warten Sie 60 Sekunden und schließen Sie das Stromkabel wieder an. • Überprüfen Sie, ob auf Ihrem iPod die neueste Version der iPod- Software installiert ist.* iPod lässt sich nicht richtig in das Dock setzen • Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen universellen Dock-Adapter für Ihren iPod gewählt haben.** Tango reagiert nicht auf die Fernbedienung • Hinter der Lüftungsabdeckung von Tango gibt es eine LED, die aufleuchtet, wenn das Gerät das Signal der Fernbedienung empfängt. Wenn die LED nicht aufleuchtet: • Überprüfen Sie, ob ein fester Gegenstand die Lautsprecherabdeckung von Tango versperrt. • Ersetzen Sie die Batterie der Fernbedienung. Wenn die LED aufleuchtet: • Nehmen Sie Ihren iPod aus dem Dock, warten Sie 5 Sekunden und... -
Seite 62: Warranty Information
Questo prodotto è coperto da un anno di garanzia limitata XtremeMac. Per ulteriori dettagli riguardo alla garanzia e/o informazioni sulla sicurezza, visitare il nostro sito www.xtrememac.com. Assicurarsi di compilare la parte di informazioni sulla scheda di registrazione della garanzia e di spedirla a XtremeMac. Per registrarsi online, accedere a http://www.XtremeMac.com/register. Información Sobre la Garantía Este producto está cubierto por la garantía limitada de un año de XtremeMac. Para más información sobre la garantía o la seguridad, visite nuestra página web www.xtrememac.com. Por favor, rellene la sección de información de la tarjeta de Registro de Garantía y envíela a XtremeMac. O bien, para registrarse en línea, entre en la página http://www.XtremeMac.com/register. 质保信息 本产品可享受 XtremeMac 的一年期质保。有关质保和/或安全性的详细信息，请访问我们 的网站：www.xtrememac.com 请务必填好质保登记卡上的信息部分并将其邮寄给 XtremeMac。也可以进行在线注册， 网址为：http://www.XtremeMac.com/register 客户服务/联系我们 保証に関する情報 本製品には、 XtremeMac の 1 年間制限付き保証が適用されます。 この保証および安全性に 関する情報について詳しくは、 弊社の Web サイト (www.xtrememac.com) をご覧ください。 保証登録カードに必要な情報を記入し、 それを XtremeMac 宛に郵送してください。 オンライ ンで登録する場合は、 http://www.XtremeMac.com/register にアクセスしてください。 보증 정보 본 제품은 XtremeMac의 1년 제한 보증을 받을 수 있습니다. 보증 및/또는 안전 정보에 대한 자세한 정보는 저희 웹사이트 www. xtrememac.com을 방문하십시오. 보증 등록 카드의 정보 항목을 채우고 XtremeMac에 우편으로 보내십시오. 또는 온라인 등록을 위해서는 http://www.XtremeMac.com/register에 가십시오. 04052007...