Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. XtremeMac Anleitungen
  4. Docking-Lautsprecher
  5. Soma Stand
  6. Bedienungsanleitung

XtremeMac Soma Stand Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
S o m a
S T a n d
Tm
user's guide
guide de l'utilisateur
ipu-sas-11
IPU-SAS-11-13_user_guide_EFIGSP-23951593D.indd 1
8/9/11 4:25 PM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für XtremeMac Soma Stand

Inhaltszusammenfassung für XtremeMac Soma Stand

  • Seite 1 S o m a S T a n d user’s guide guide de l’utilisateur ipu-sas-11 IPU-SAS-11-13_user_guide_EFIGSP-23951593D.indd 1 8/9/11 4:25 PM...
  • Seite 2 Contents English Française Italiano Deutsch Español Português IPU-SAS-11-13_user_guide_EFIGSP-23951593D.indd 2-3 8/9/11 4:25 PM...

  • Seite 3: Package Contents

    5. Do not use this apparatus near water. leakage. Please read all safety and operating instructions operation of Soma Stand, so please take a few 6. Clean only with a dry cloth. 4. Dispose of batteries properly according to environmental carefully before installation and use, and keep these moments to read through this manual.

  • Seite 4: Getting Started

    A TTENTION: Afin de réduire tout risque of using AC power d’électrocution, ne retirez pas le couvercle ou la partie arrière du dispositif. Ne contient 5. Dock Apple Device aucune pièce réparable par l’utilisateur. 6. Press and hold power to turn Soma Stand on, the LED will Confiez la réparation et l’entretien à du Pour un réveil personnalisé avec ce produit, illuminate personnel qualifié. téléchargez gratuitement l’application de 7.

  • Seite 5: Service Après-Vente

    1. Retirez le dispositif et l’adaptateur CA de l’emballage; ouvrez 17. ATTENTION: Pour réduire le risque d’incendie ou d’explosion, et déployez correctement les pieds du Soma Stand sur une 1. Lisez ces instructions. n’exposez pas les piles à une chaleur excessive telle que le soleil, surface plane.

  • Seite 6: Sicurezza Del Prodotto

    Leggete attentamente tutte le istruzioni di funzionamento di Soma Stand, vi preghiamo di principale deve essere completamente rimossa dalla presa di sicurezza e funzionamento prima dell’installazione dedicare alcuni istanti a leggerle interamente.

  • Seite 7: Per Iniziare

    Betriebsanleitungen vor dem Aufstellen und vor dem durchzulesen. Gebrauch sorgfältig durch und halten Sie diese Anleitungen 5. Alloggiate il dispositivo Apple. griffbereit, damit Sie auch künftig darauf zurückgreifen 6. Premere e mantenere premuto per accendere Soma Stand, il können. LED si illuminerà. A CHTUNG: Um die Gefahr eines elektrischen 7.

  • Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie das Gerät nur mit trockenen Tüchern. 6. Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste, um den Soma Stand vorsIchtsmassnahmen beI Der verwenDUng einzuschalten. Die LED leuchtet dann auf.

  • Seite 9: Seguridad Del Producto

    P RECAUCIÓN: Para evitar el riesgo de 2. Consérvelas. PrecaUcIones cUanDo se Usan PILas descarga eléctrica, no retire la cubierta ni 3. Tenga presentes todas las advertencias. XtremeMac Alarm Clock en el App Store de la tapa posterior. El producto no contiene 1. Utilizar sólo el tipo y tamaño de pilas especificados. 4. Siga todas las indicaciones. iTunes.

  • Seite 10: Segurança Do Produto

    1. Extraiga de la caja la unidad y el adaptador de corriente; abra Obrigado por adquirir o Soma Stand, o dock y despliegue correctamente las patas del Soma Stand en una superficie plana. para áudio e carregamento portátil dobrável. segUranÇa Do ProDUto 2.

  • Seite 11: Instruções De Segurança Importantes

    6. Pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga para 1. Leia estas instruções. ligar o Soma Stand; o indicador luminoso se acenderá. 2. Guarde-as. PrecaUÇÕes ao Usar PILhas/baterIas 7. Selecione Áudio ou Vídeo no dispositivo Apple e pressione 3.

  • Seite 12: Limited Warranty Information

    limited warranty information l’information de garantie Español - Imation Enterprises Corp. garantiza este producto contra defectos durante 1 English - Imation Enterprises Corp. warrants this product against defects for 1 year from año a partir de la fecha de la compra original. Esta garantía no se aplica al software que the date of original purchase.

  • Seite 13: Customer Service

    Note: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Made in China | Fabriqué en Chine • Made in China | Fabriqué en Chine. Designed in the USA. © Imation Corp. XtremeMac, Soma and the “X” logo are trademarks of Imation Corp.

Inhaltsverzeichnis