Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MSI 233:

Werbung

_MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 1 Freitag, 28. Juni 2013 2:17 14
Bitte aufklappen
E46110_Terris_MSi233_South_A5-Cover_IM.ai
1
29.05.13
16:07
Inhalt
1.
Teile und Bedienelemente .............................................................................. 2
2.
Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! ................................................................ 6
3.
Sicherheitshinweise ....................................................................................... 6
4.
Lieferumfang ................................................................................................. 10
5.
Vorbereitung .................................................................................................. 10
5.1.
Aufstellen des Gerätes ......................................................................... 10
5.2.
Fernbedienung...................................................................................... 10
5.3.
Externe Geräte anschließen ................................................................. 11
5.4.
Antennenanschluss .............................................................................. 11
5.5.
Netzanschluss ...................................................................................... 11
6.
Erstes Einschalten ........................................................................................ 12
7.
Bedienung ..................................................................................................... 12
7.1.
Grundbedienung ................................................................................... 12
7.2.
Toneinstellungen .................................................................................. 14
8.
Bluetoothverbindung herstellen .................................................................. 15
9.
iPod ................................................................................................................ 16
9.1.
iPod/iPhone/iPad andocken ................................................................. 16
9.2.
iPod/iPhone/iPad an USB anschließen ................................................ 17
9.3.
iPod/iPhone/iPad aufladen ................................................................... 17
9.4.
iPod/iPhone/iPad bedienen .................................................................. 18
9.5.
Automatische Wiedergabe am Dock .................................................... 19
10.
Radio .............................................................................................................. 20
10.1. Sender speichern und aufrufen ............................................................ 20
10.2. Das RDS-System.................................................................................. 21
11.
MP3/WMA hören ............................................................................................ 22
11.1. Über MP3/WMA.................................................................................... 22
11.2. USB-Gerät anschließen........................................................................ 22
11.3. SD-Karte einlegen und entnehmen ...................................................... 23
11.4. Funktionen USB-Geräte / SD-Karten.................................................... 24
11.5. Titelfolge programmieren...................................................................... 26
12.
Ton von externen Geräten wiedergeben ..................................................... 27
13.
Uhr .................................................................................................................. 28
13.1. Uhrzeit automatisch synchronisieren.................................................... 28
13.2. Uhr manuell stellen ............................................................................... 29
13.3. Alarm (Wecker)..................................................................................... 29
14.
Reinigung ...................................................................................................... 31
15.
Entsorgen ...................................................................................................... 31
16.
Hinweise zur Konformitätserklärung .......................................................... 32
17.
Problemlösungen .......................................................................................... 32
18.
Technische Daten ......................................................................................... 34
19.
Garantiebedingungen .................................................................................. 35
Bitte aufklappen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Terris MSI 233

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    E46110_Terris_MSi233_South_A5-Cover_IM.ai 29.05.13 16:07 _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 1 Freitag, 28. Juni 2013 2:17 14 Inhalt Teile und Bedienelemente ................2 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! ..............6 Sicherheitshinweise ..................6 Lieferumfang ....................10 Vorbereitung ....................10 5.1. Aufstellen des Gerätes ................. 10 5.2.
  • Seite 2: Teile Und Bedienelemente

    MSi 233 „Lightning“-Anschluss Liebe Kundin, lieber Kunde, Bedienpanel, nach vorne aufklappbar unsere TERRIS Produkte unterliegen einer strengen Qualitäts-Endkontrolle. Sollte dieses Ge- CARD Kartenleser für SD-Karten rät wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren, so wenden Sie sich einfach an die unten In Stand-by schalten, aus Stand-by einschalten stehende Service-Niederlassung.
  • Seite 3: Anzeigen Im Display

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 3 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Anzeigen im Display iPod TUNER ALARM STEREO PROG SLEEP ALBUM iPod Das Gerät ist auf iPod/iPhone/iPad-Betrieb eingestellt. TUNER Das Gerät ist auf Radiobetrieb eingestellt. Das Gerät ist auf Speicherkartenbetrieb eingestellt. Das Gerät ist auf den Betrieb eines USB-Gerätes eingestellt. Das Gerät ist auf den Betrieb eines externen, mit dem AUX IN- Anschluss verbundenen, Gerätes eingestellt.
  • Seite 4: Fernbedienung

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 4 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Fernbedienung...
  • Seite 5 _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 5 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Fernbedienung Infrarotsender SNOOZE bei Alarm: Schlummertaste MENU iPod/iPhone: Menü öffnen, im Menü zurückgehen PROG/CLK MP3: Programm erstellen Uhr: Uhrzeit stellen RANDOM USB/SD / iPod/iPhone/iPad: zufällige Wiedergabe SELECT iPod/iPhone: aktiviert einen markierten Menüpunkt PRESET/ALBUM iPod/iPhone: im Menü...
  • Seite 6: Herzlichen Dank Für Ihr Vertrauen

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 6 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Terris Musik Soundsystem und sind über- zeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Musik Sound- systems zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten:...
  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 7 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Allgemeine Hinweise • Das Typenschild mit den technischen Angaben befindet sich auf der Unter- seite des Gerätes. • Bevor Sie das Gerät anschließen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Nur so nutzen Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig.
  • Seite 8 _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 8 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 • Stellen Sie kein offenes Feuer, zum Beispiel brennende Kerzen, auf oder di- rekt neben das Gerät. • Stellen Sie das Gerät so auf, dass kein direktes Sonnenlicht darauf fällt. • Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Oberfläche.
  • Seite 9: Reinigung Und Pflege

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 9 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 • GEFAHR! Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät ge- langen, sofort den Netzadapter ziehen. Vor einer erneuten Inbetrieb- nahme das Gerät prüfen lassen. Reinigung und Pflege • Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Diese könnten die Oberfläche des Gerätes beschädigen.
  • Seite 10: Lieferumfang

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 10 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 (Apple übernimmt keine Verantwortung für die Sicherheit und den Gebrauch die- ses Gerätes.) Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect wireless performance. (Beachten Sie bitte, dass der Gebrauch des Gerätes zusammen mit iPod, iPho- ne oder iPad drahtlose Übertragungen beeinflussen kann.) HINWEIS: In Ausnahmefällen ist es möglich, dass es bei älteren iPod/iPhone- Modellen zu Einschränkungen bei einigen wenigen Funktionen kommt.
  • Seite 11: Externe Geräte Anschließen

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 11 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie ihn in Pfeilrichtung schieben. 2. Tauschen Sie ggf. die alte Batterie gegen CR2032 eine neue. WARNUNG! Beachten Sie die Polarität. Die Plusmarkierung muss sichtbar sein. 3.
  • Seite 12: Erstes Einschalten

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 12 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 ERSTES EINSCHALTEN Bei Erstinbetriebnahme nach dem Anschluss des Netzadapters startet eine Ins- tallationsprozedur. • Schließen Sie den Netzadapter am Gerät und einer Steckdose an. Das Gerät schaltet sich ein und sucht nun automatisch einen Sender, der ein RDS-Sig- nal sendet, und entnimmt die aktuelle Uhrzeit diesem Signal.
  • Seite 13: Funktion

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 13 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Betriebsart wählen Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste SOURCE, um zwischen den verschiedenen Betriebsarten zu wählen. In der Anzeige erscheint: Display Funktion iPod/iPhone/iPad … iPod DOCK ... am „Lightning“-Stecker des Docks iPod USB DOCK ...
  • Seite 14: Toneinstellungen

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 14 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 TONEINSTELLUNGEN Lautstärke • Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit den Tasten VOL - / + ein. Die Einstellung wird angezeigt und beim Ausschalten gespeichert. Stummschalten • Drücken Sie MUTE auf der Fernbedienung, um den Ton aus- und einzuschal- ten.
  • Seite 15: Bluetoothverbindung Herstellen

    3. Drücken Sie wiederholt die Taste SOURCE, bis BT im Display erscheint und danach NO BT. 4. Das Abspielgerät sollte nun die Gerätekennung MSi 233 empfangen. 5. Stellen Sie nun am Abspielgerät die Verbindung zum Musik Soundsystem her. Beide Geräte sind nun miteinander verbunden. Im Display erscheint BLUETOOTH.
  • Seite 16: Ipod

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 16 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 IPOD • Mit der Taste SOURCE wählen Sie die gewünschte Betriebsart iPod DOCK oder iPod USB DOCK. IPOD/IPHONE/IPAD ANDOCKEN VORSICHT: • Üben Sie keinen Druck auf den „Lightning“-Stecker des Docks aus. Er könnte beschädigt werden.
  • Seite 17: Ipod/Iphone/Ipad An Usb Anschließen

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 17 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 IPOD/IPHONE/IPAD AN USB ANSCHLIEßEN An der Buchse USB iPod/iPhone können Sie ein iPod/iPhone/iPad mit seinem Original-Ladekabel anschließen. So können Sie auch Apple-Modelle ohne „Lightning“-Anschluss am Gerät anschließen. 1. Schließen Sie das Original-Ladekabel am iPod/iPhone/iPad an. 2.
  • Seite 18: Ipod/Iphone/Ipad Bedienen

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 18 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 IPOD/IPHONE/IPAD BEDIENEN • Wird ein iPod/iPhone/iPad auf das Gerät gesetzt, beginnt das Gerät auto- matisch den iPod / das iPhone/iPad zu laden. • Falls der iPod touch / das iPhone/iPad nicht reagiert, aktivieren Sie am iPod/iPhone/iPad den Betriebsmodus „Musik“, um die Musikwiedergabe zu starten.
  • Seite 19: Automatische Wiedergabe Am Dock

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 19 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 AUTOMATISCHE WIEDERGABE AM DOCK Die aktivierte Funktion startet automatisch die Wiedergabe, sobald ein iPod/ iPhone/iPad mit dem „Lightning“-Stecker des Docks verbunden wird. Das Gerät schaltet sich dann ggf. automatisch aus Stand-by ein und ggf. aus einer anderen Betriebsart auf iPod DOCK um.
  • Seite 20: Radio

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 20 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 10. RADIO • Mit der Taste SOURCE wählen Sie die gewünschte Betriebsart TUNER. Sender einstellen Auf dem Display können Sie die eingestellte Frequenz ablesen. • Wickeln Sie die 75 Ohm-Wurfantenne ganz ab. Probieren Sie verschiedene Positionen aus, um die UKW-Empfangsqualität zu verbessern oder nutzen Sie ggf.
  • Seite 21: Automatische Sendersuche

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 21 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Automatische Sendersuche Die automatische Sendersuche durchsucht einmal das Frequenzband und spei- chert automatisch die ersten 30 Sender mit ausreichendem Empfang. 1. Wählen Sie mit der Taste SOURCE die Betriebsart TUNER. 2. Drücken Sie die Taste PROG/CLK ca. 3 Sekunden, bis AUTO SRC im Dis- play angezeigt wird.
  • Seite 22: Mp3/Wma Hören

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 22 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 11. MP3/WMA HÖREN 11.1 ÜBER MP3/WMA • MP3 ist die Kurzform für ISO MPEG Audio Layer 3. Dieses Format wurde u. a. vom Fraunhofer Institut entwickelt. • WMA steht für Windows Media Audio und wurde als Teil der Windows Me- dia-Plattform von der Firma Microsoft entwickelt.
  • Seite 23: Sd-Karte Einlegen Und Entnehmen

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 23 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 4. Starten Sie die Wiedergabe durch Drücken der Taste 3/8, wenn die Wie- dergabe nicht automatisch startet. HINWEIS: Titel, die nicht in Ordnern gespeichert sind, werden im ROOT-Verzeich- nis (Hauptverzeichnis) erkannt und beim Abspielen zuerst gespielt. 11.3 SD-KARTE EINLEGEN UND ENTNEHMEN VORSICHT: •...
  • Seite 24: Funktionen Usb-Geräte / Sd-Karten

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 24 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 11.4 FUNKTIONEN USB-GERÄTE / SD-KARTEN Funktion USB-Gerät / SD-Karte 3/8 drücken. Start Aus Pause: 3/8 drücken. 3/8 drücken. Die aktuelle Spieldauer des Titels blinkt im Pause Display. Stopp 7 drücken. Die Anzahl der gefundenen Ordner (A--) und Musikdateien (T---) erscheint im Display.
  • Seite 25: Wiederholfunktionen (Repeat)

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 25 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Wiederholfunktionen (REPEAT) Die Repeat-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, einen Titel, einen Ordner, alle Titel oder eine programmierte Titelfolge beliebig oft zu wiederholen. Zum Um- und Ausschalten der Funktionen drücken Sie mehrfach die Taste REPEAT.
  • Seite 26: Titelfolge Programmieren

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 26 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 11.5 TITELFOLGE PROGRAMMIEREN • Sie können bis zu 20 Titel in beliebiger Reihenfolge programmieren. Um die Programmierung zu verlassen, drücken Sie 7. • Mit den Tasten 4 / ¢ können Sie in der programmierten Titelfolge zu •...
  • Seite 27: Ton Von Externen Geräten Wiedergeben

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 27 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 12. TON VON EXTERNEN GERÄTEN WIEDERGEBEN WARNUNG! • Regeln Sie die Lautstärke der Geräte herunter, bevor Sie sie miteinander verbinden. • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie miteinander verbinden, und be- achten Sie die Anleitungen der Geräte, die Sie anschließen möchten.
  • Seite 28: Uhr

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 28 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 13. UHR • Die Uhr wird in der Regel bei der Erstinstallation durch das Radiosignal ge- stellt (siehe “Erstes Einschalten” auf Seite 12). • Nach einem Stromausfall synchronisiert sich die Uhrzeit automatisch, wenn als Quelle für die Synchronisierung ein RDS-Signal mit Uhrzeit (Clock time CT) empfangen werden kann.
  • Seite 29: Uhr Manuell Stellen

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 29 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 13.2 UHR MANUELL STELLEN Die Uhrzeit wird im 24 oder 12 ( - /PM) Stundenformat angezeigt. 1. Drücken Sie ggf. die Taste /I STANDBY/ON, um das Gerät in den Stand- by-Betrieb zu schalten. 2.
  • Seite 30: Timer Ein- Und Ausschalten

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 30 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 • Der Timer ist aktiviert. ALARM wird im Display angezeigt. • Beim Wecken wird die Lautstärke langsam bis zum vorgegebenen Wert an- gehoben. HINWEISE: • Wählen Sie auf dem iPod/iPhone/iPad das Lied aus, mit dem Sie geweckt werden wollen.
  • Seite 31: Reinigung

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 31 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 14. REINIGUNG GEFAHR! Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. Alle Komponenten mit einem leicht feuchten Tuch reinigen. Lösungsmittel, Spi- ritus, Verdünnungen usw.
  • Seite 32: Hinweise Zur Konformitätserklärung

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 32 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 16. HINWEISE ZUR KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die Globaltronics GmbH & Co. KG, dass sich dieses Produkt in Über- einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen, relevanten Vorschriften der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG, der EMV-Richtlinie 2004/108/EG, der ErP Richtlinie 2009/125/EG, der Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG so- wie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet.
  • Seite 33 _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 33 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 Fehler Mögliche Ursachen/Maßnahmen Kein Ton vom Ist das Gerät richtig angeschlossen? externen Gerät. Schlechter Ist die Antenne ganz ausgerollt und richtig ausgerichtet? Radioempfang. Keine iPod- Ist der iPod richtig angeschlossen? Steuerung / kein Ton vom iPod.
  • Seite 34: Technische Daten

    _MSi_233_Stereo_Radiorekorder.book Seite 34 Freitag, 28. Juni 2013 2:15 14 18. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzadapter Modell-Nr.: OH- Eingangsspannung: 100-240 V ~ 50/60 Hz Ausgangsspannung 18 V 2,5 A 1048B1802500U-VDE Schutzklasse: Leistungsaufnahme maximal: 36 W Leistungsaufnahme in Stand-by: < 1 W Audioausgangsleistung: 2x 15 W RMS System...

Inhaltsverzeichnis