Verwandte Anleitungen für Elin WM7165BL Premium
Inhaltszusammenfassung für Elin WM7165BL Premium
- Seite 1 Waschmaschine Bedienungsanleitung Deutsch..... 2 KUNDENDIENST Aktionszeitraum : 03/2015 Typ: WM 7165 BL 0664 8144444 www.elinhaushalt.at MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKELNUMMER: 42362 03/2015...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Elin-Produkt entschieden haben. Wir wünschen uns, dass unser Produkt, das unter Einhaltung hoher Qualitätsstandards und mit Hilfe moderner Technologie hergestellt wurde, bei Ihnen optimal und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit arbeitet.
- Seite 3 Netzkabel 1 Stück Deckplatte 1 Stück Bedienfeld 1 Stück Filterkappe 1 Stück Einstellbare Füße 2 Stück Tür 1 Stück Waschmittelschublade 1 Stück Wasserablaufschlauch 1 Stück KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Zeitanzeige .......................... 34 Programm starten ........................ 35 Programmfortschritt ......................35 Türsperre ..........................36 Änderungen nach Programmstart ..................36 Kindersicherung ........................36 Programme abbrechen ......................37 KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 5 Restliches Wasser ablaufen lassen und Pumpenfilter reinigen ........... 39 Problemlösungen ......................... 41 Produktdatenblatt ....................... 43 Entsorgungshinweise ......................44 Programmende ........................44 Ihr Gerät ist mit einem „Bereitschaftsmodus“ ausgestattet ..........44 KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 6: Allgemeines
Das Gerät darf nur zum Waschen und Spülen von Textilien verwendet werden, die entsprechend gekennzeichnet sind. • Der Hersteller haftet nicht bei Schäden, die durch falschen Gebrauch oder unsachgemäßen Transport entstehen. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 7: Sicherheit
Ende seiner Einsatzzeit nicht mit dem regulären Hausmüll; geben Sie es stattdessen bei einer Sammelstelle zur Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Altgeräten ab. Ihre Stadtverwaltung informiert Sie gerne über geeignete Sammelstellen in Ihrer Nähe. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheit
Aufstellungsort des Gerätes nicht auf diese Weise abgesichert sein sollte. • Bei Fehlfunktionen darf das Gerät erst dann wieder in Betrieb genommen werden, nachdem es durch den KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 9 Gewalt zu öffnen. Die Waschmaschinentür lässt sich erst ein paar Minuten nach dem Ende des Waschzyklus öffnen. Falls Sie versuchen, die Tür gewaltsam zu öffnen, können Tür und Sperrmechanismus beschädigt werden. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
- Seite 10 • Lassen Sie Installations- und Reparaturarbeiten grundsätzlich autorisierten Kundendienst ausführen. Der Hersteller haftet nicht bei Schäden, die durch den Eingriff nicht autorisierter Personen entstehen. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 11: Sicherheit Von Kindern
• Vergessen Sie nicht, die Tür des Gerätes zu schließen, wenn Sie den Raum verlassen. • Lagern Sie sämtliche Wasch- und Zusatzmittel an einem sicheren Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 12: Technische Daten
Die am Gerät oder in der Dokumentation angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen in Übereinstimmung mit den zutreffenden Normen ermittelt. Diese Werte können je nach Einsatz- und Umweltbedingungen variieren. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 13: Installation/Aufstellung
Stellen Sie das Gerät nicht an Stellen auf, an denen die Temperatur unter 0 °C abfallen kann. • Sorgen Sie für einen Abstand von mindestens 1 cm zwischen den Seiten des Gerätes und anderen Möbelstücken. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 14: Transportstabilisatoren Entfernen
Sicherheitsmodus und arbeitet nicht. Verwenden Sie keine alten oder gebrauchten Wassereinlaufschläuche mit Ihrem neuen Gerät. Diese können zu Verschmutzungen Ihrer Wäsche führen. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 15: Wasserablauf Anschließen
Verbrühungsgefahr! Damit es nicht zu unangenehmen Situationen kommt und damit Wasserzu-/-ablauf reibungslos funktionieren, fixieren Sie das Ende des Ablaufschlauches so, dass es sich keinesfalls lösen kann. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 16 3,2 m nicht überschreiten. Um ein Auslaufen von Wasser zu vermeiden, müssen Ablaufschlauch und Verlängerungsschlauch mit einer passenden Schelle gesichert werden, damit sich die Verbindung nicht lösen und kein Wasser austreten kann. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 17: Füße Einstellen
Ziehen Sie die Kontermuttern anschließend mit der Hand an. GEFAHR Lösen Sie die Kontermuttern grundsätzlich nur mit den Händen, benutzen Sie keinerlei Werkzeuge dafür. Andernfalls kann es zu Beschädigungen kommen. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Eventuell befindet sich noch etwas Wasser in der Trommel. Dies liegt daran, dass das Gerät vor der Auslieferung noch einmal gründlich geprüft wurde. Ihrer Maschine schadet dies nicht. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 19: Gerät Transportieren
Pumpenfilter reinigen“. Bringen Sie die Transportsicherungen (Bolzen) wieder an; schauen Sie sich dazu den Abschnitt „Transportsicherungen entfernen“ an, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. HINWEIS Transportieren Sie das Gerät niemals ohne korrekt angebrachte Transportsicherungen! KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 20: Vorbereitung
Waschmittelsäckchen oder die Dosierkugel direkt zur Wäsche in die Maschine. • Wenn Sie Flüssigwaschmittel verwenden, vergessen Sie nicht, den Flüssigwaschmittelbehälter in das Hauptwaschmittelfach (Fach II) zu geben. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 21 Flüssigwaschmittel können Flecken in der Kleidung verursachen, wenn Sie solche Waschmittel in Kombination mit der Zeitverzögerungsfunktion benutzen. Verzichten Sie daher grundsätzlich auf Flüssigwaschmittel, wenn Sie mit der Zeitverzögerung arbeiten. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 22: Gel- Und Tab-Waschmittel
Verwenden Sie Weichspüler und Stärke niemals gemeinsam in einem Waschprogramm. • Wischen Sie das Innere der Trommel mit einem sauberen, feuchten Tuch ab, wenn Sie Wäschestärke verwendet haben. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 23 Maschine noch Wasser aufnimmt. Kalkentferner • Bei Bedarf verwenden Sie einen speziell für Waschmaschinen hergestellten Kalkentferner. • Beachten Sie dabei immer die Hinweise auf der Verpackung. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 24: Waschmaschine Nützliche Tipps Zum Waschen
Kleidung empfohlenen Dosierungen verwendet Flecken) Kleidung empfohlenen Wollwaschmittel Dosierungen verwendet werden. Nutzen Sie Dosierungen verwendet gewaschen werden. werden. Waschmittel ohne werden. Bleichmittelzusatz. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 25: Beschreibung Der Bedienelemente
Ein/Aus Handwäsche Viskose Spülen Buntwäsche Eco Schleudern Abpumpen Vorwäsche Schnell Extra Bügelleicht waschen spülen Schleudergeschwindigkeit-Einstelltaste Display Temperatureinstelltaste Programmauswahlknopf Ein-/Austaste Zeitverzögerungstasten (+ / -) Zusatzfunktionstasten Start-/Pause-/Abbrechen-Taste KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 26: Symbole Im Display
Sorgen Sie dafür, dass sämtliche Schläuche fest und dicht angeschlossen sind. Stecken Sie den Netzstecker der Maschine ein. Drehen Sie den Wasserhahn vollständig auf. Geben Sie die Wäsche in die Maschine. Füllen Sie Waschmittel und Weichspüler ein. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 27: Funktionsbeschreibung Und Bedienung
Mit diesem Programm waschen Sie Ihre Wollsachen. Die richtige Waschtemperatur entnehmen Sie bitte den Pflegeetiketten der jeweiligen Textilien. Benutzen Sie für Wollsachen ein spezielles Wollwaschmittel. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 28 Zeit bei 40 °C gewaschen und somit Energie gespart. • Hemden Dieses Programm eignet sich zum gemeinsamen Waschen von Hemden aus Baumwolle, Synthetik und synthetischen Mischfasern. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 29: Schleudern+Abpumpen
Sie das „Abpumpen + Schleudern“-Programm, stellen Sie anschließend „Nicht schleudern“ über die Schleudergeschwindigkeit-Einstelltaste ein. Drücken Sie die Start-/Pause-/ Abbrechen-Taste. HINWEIS Bei empfindlichen Wäschestücken sollten Sie eine geringere Schleudergeschwindigkeit wählen. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 30: Temperatur Auswählen
Modell die Optionen „Spülstopp“ und „Nicht schleudern“ angezeigt. Hinweise zu diesen Optionen finden Sie im Abschnitt „Zusatzfunktionen auswählen“. HINWEIS Die Spülstopp-Option wird durch das Symbol , die Nicht schleudern-Option durch das Symbol angezeigt. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 31: Programm- Und Verbrauchstabelle
*** : Falls die maximale Schleudergeschwindigkeit Ihrer Maschine unterhalb dieses Wertes liegt, lässt sich lediglich die maximal mögliche Schleudergeschwindigkeit auswählen. - : Entnehmen Sie die maximale Beladung bitte der Programmbeschreibung. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 32 * Die Dauer des ausgewählten Programms erscheint im Display der Maschine. Dabei kann es durchaus zu kleinen Abweichungen zwischen der angezeigten und der tatsächlichen Dauer kommen. ** Die Restfeuchtigkeit hängt von der gewählten Schleudergeschwindigkeit ab. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 33: Zusatzfunktionen Auswählen
Waschgang. Die Textilien werden mit sanfteren Bewegungen gewaschen und mit geringerer Geschwindigkeit geschleudert. Zusätzlich wird Ihre Wäsche mit mehr Wasser gewaschen. Wenn Sie diese Funktion (d) wählen, erscheint F4 im Display. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 34: Zeitanzeige
Programmdauer erscheint im Display. Benutzen Sie keine Flüssigwaschmittel, wenn Sie die Zeitverzögerungsfunktion nutzen! Es besteht die Gefahr, dass sich Flecken auf Ihren Textilien bilden können. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 35: Programm Starten
Falls die Maschine nicht schleudern sollte, ist die Spülstopp-Funktion eventuell aktiv – oder die Wäsche ist so ungleichmäßig in der Trommel verteilt, dass Schleudern nicht ratsam wäre. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 36: Türsperre
Auch bei aktiver Kindersicherung können Sie die Maschine mit der Ein-/Austaste ein- und ausschalten. Beim Wiedereinschalten der Maschine wird das Programm an der Stelle fortgesetzt, an der es zuvor gestoppt wurde. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 37: Programme Abbrechen
Wasser in der Maschine befindet, wählen Sie das Abpumpen + Schleudern-Programm mit dem Programmauswahlknopf und befördern so das Wasser aus der Maschine. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 38: Störung Und Behebung
Dichtungen heraus und reinigen sie gründlich unter fließendem Wasser. Setzen Sie die Dichtungen und Filter sorgfältig wieder an den alten Platz und ziehen Sie die Muttern an den Schläuchen von Hand an. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 39: Restliches Wasser Ablaufen Lassen Und Pumpenfilter Reinigen
Metallgegenständen zu lösen. Bestimmte Modelle sind mit einem Notfall-Ablaufschlauch ausgestattet. Mit den nachstehenden Schritten lassen Sie das Wasser ab. Wasser bei Geräten mit Notfall-Ablaufschlauch ablassen: KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 40 Lasche drücken. Bei einer einteiligen Filterkappe setzen Sie zuerst die Nasen im unteren Teil entsprechend ein, anschließend drücken Sie zum Verschließen den oberen Teil nach unten. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 41: Problemlösungen
Maschine nicht, damit es nicht zu Beschädigungen der Maschine oder ihrer Umgebung kommt. In diesem Fall sollten Sie die Wäsche auflockern, gleichmäßiger verteilen und erneut schleudern. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... - Seite 42 Falls sich Störungen nicht durch die Hinweise in diesem Abschnitt beseitigen lassen sollten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den autorisierten Kundendienst. Versuchen Sie niemals, ein defektes Gerät selbst zu reparieren. starken Betriebsgeräuschen führen. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...
-
Seite 43: Produktdatenblatt
Standardwaschprogramme, auf denen die Angaben des Kennzeichnungsschildes und des Datenblattes beruhen. Diese Programme eignen sich zum Reinigen normal verschmutzter Textilien und zählen hinsichtlich ihres kombinierten Energie- und Wasserverbrauches zu den effizientesten Programmen. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 44: Entsorgungshinweise
Zustand zurückgesetzt. Möglicherweise ändern Sie Ihre beim Verlassen des Energiesparmodus vorgenommenen Auswahlen. Prüfen Sie die Richtigkeit Ihrer Auswahlen, bevor Sie das Programm starten. Bei Bedarf neu anpassen. Dies ist kein Fehler. KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015... -
Seite 45: Garantiekarte
Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte KUNDENDIENST zusammen mit dem defekten Produkt an: 0664 8144444 www.elinhaushalt.at Elektra-Bregenz Servicecenter MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKELNUMMER: Pfarrgasse 77, 1230 Wien 42362 03/2015 Festnetz: 0810 53 0000 Mobil: 0664 814 4444... -
Seite 46: Garantiebedingungen
D aten o der E instellungen. KUNDENDIENST KUNDENDIENST www.elinhaushalt.at 0664 814 44 44 www.elinhaushalt.at MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015 0664 814 44 44 MODELL: ELIN WM 7165 BL ARTIKEL NUMMER: 42362 03/2015...